Lidé jelena - People of the Deer

Lidé jelena
Mowat-People-of-the-Deer.jpg
Obálka prvního vydání
AutorFarley Mowat
IlustrátorSamuel Bryant
ZeměKanada
JazykAngličtina
ŽánrCestování, sociologie
Publikováno26. února 1952 (rev.1975) (Little, Brown)
Stránky344
ISBN978-0-316-58642-9
OCLC419715
917.940049
LC třída52-5023
NásledovánZoufalí lidé

Lidé jelena (publikováno v roce 1952, revidováno v roce 1975) je kanadský autor Farley Mowat První kniha, která mu přinesla literární uznání. Kniha je založena na sérii cest, které autor podnikl v Kanadě pusté země, z Region Keewatin, západně od Hudson Bay. Nejdůležitější z těchto expedic byla v zimě 1947–48. Během svých cest studoval Mowat životy Ihalmiut, malá populace Inuit lidí, jejichž existence do značné míry závisela na velké populaci karibů v oblasti. Kromě popisů přírody a života v Arktidě vypráví Mowatova kniha smutný příběh o tom, jak kdysi prosperující a široce rozptýlení lidé pomalu slábli na pokraji vyhynutí kvůli bezohlednému ekonomickému zájmu a nepochopení.

Recepce

Vecnost této knihy byla diskutována v Dolní sněmovna Kanady v roce 1953.[1] Mowat se vysmíval jako lhář Jean Lesage (tehdejší ministr pro severní záležitosti a národní zdroje) a existence Ihalmiut byl vyslýchán.[2][3] Mowatova zpráva o hladomoru, epidemiích a násilném přesídlení Ihalmiutu byla církví, průmyslem a vládou po celá desetiletí popírána. Verze příběhu však byla vyprávěna v Lidé jelena a několik dalších prací, má protože been obhájil.[4]

Jak uvádí Suzanne Methot v recenzi Mowata Chůze po zemi: „Fakt: Ihalmiut existoval a byli přemístěni na zbytečné rozlohy země ne méně než třikrát, přičemž se jim vyhnula vláda s úmyslem vybudovat koloniální vizi od moře k moři k moři.“ Podle Methota bylo hanobení Mowata, který byl nazván „Hardly Nowit“ a zobrazen V sobotu večer časopis s a Pinocchio nos, pokračoval do 90. let. Popisuje příběh, který Mowat vyprávěl, jako o „děsivém zanedbávání a přímé hlouposti ze strany federální vlády“.[4] Z kontroverze kolem Mowatova eposu Margaret Atwoodová je citován jako pořekadlo:

“Lidé jelena byla podpora zvýšené autonomie mezi severními národy as Rachel Carson Tiché jaro se týkalo ekologického hnutí: probuzení, jiskra, která zasáhla troud, který zapálil oheň, z něhož zapálily pochodně mnoho dalších generací spisovatelů a aktivistů, často nevědomých, odkud tato jiskra pochází.[5]

Podle Tima Querengessera v článku o konfliktních postojích k Mowatovi, Lidé jelena a jeho pozdější knihy podporovaly rostoucí zájem o sever. Někteří severané, například Jim Bell, redaktor časopisu Novinky Nunatsiaq v Iqaluit, souhlasím s tím, že Mowat zmýlil některá fakta, ale věř, že jeho cíle ospravedlnily jeho prostředky: „Dnes žijí lidé, kteří by pravděpodobně byli mrtví nebo by se ani nenarodili, kdyby Farley Mowat nenapsal o hladomoru v oblasti Keewatin padesátá léta ... To je dědictví, které mu nelze nikdy vzít. “[6]

Druhé vydání

V předmluvě k vydání z roku 1974 Lidé jelena„Mowat se zabývá obavami z faktů. Tvrdí, že když vyšla první kniha, „bylo pro mě nemožné získat dokumentární potvrzení pro většinu příběhu.“ Podle Mowata měla důkaz „stará říše“ severu - mise, RCMP a vláda. "Byl jsem proto donucen být trochu obezřetný." Příběh bez opomenutí, změněných názvů nebo zkreslení času a prostoru, jak je uveden v Zoufalí lidé—Sledování z roku 1959 Lidé jelena- „je správný.“[6]

Recenze

Recenze knihy New York Times zveřejnil odmítavou recenzi 24. února 1952.[7] Bobr byl při své první revizi docela nepřátelský a společnost Hudson's Bay Company hrozila žalovat Mowata za údajnou kritiku jeho obchodní politiky, která byla škodlivá pro národy regionu Keewatin.[8] Druhý přezkum, A. E. Porsild byl stejně nepřátelský a zpochybňoval existenci Ihalmiuta.[9] I přes několik tvrdých recenzí však Lidé jelena byl obecně dobře přijat; publikováno v Atlantickém měsíčníku a „zasypané zářícími mezinárodními recenzemi“.[6]

Ocenění

Kniha byla oceněna Cena knihy Anisfield-Wolfe Anisfield-Wolfe Foundation v roce 1953.

Reference

  1. ^ Hansard. 96 (31): 1243. 19. ledna 1953. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  2. ^ „MEZINÁRODNÍ FESTIVAL AUTORŮ: FARLEY MOWAT“. Jak se to stane. CBC.ca. 30. prosince 2010. Citováno 3. ledna 2011.
  3. ^ Mowat, Farley (2010). Východní pasáž. 71–72. ISBN  978-0-7710-6491-3.
  4. ^ A b Methot, S. (srpen 2000). Knižní recenze: Chůze po zemi. Quill and Quire. Citováno dne: 2012-12-27.
  5. ^ Greg Quill (11. května 2012). Odkaz Farleyho Mowata: Náš nejvyšší vypravěč. Toronto Star. Citováno dne: 2012-12-27.
  6. ^ A b C Querengesser, T. (září 2009). Farley Mowat: Lhář nebo svatý? Archivováno 2013-02-20 na Wayback Machine Tady nahoře. Citováno dne: 2012-12-27.
  7. ^ Mowat, Farley (2010). Východní pasáž. str. 60. ISBN  978-0-7710-6491-3.
  8. ^ Mladý, Scotte. „Storm Out of the Arctic: Farley Mowat„ People of the Deer “navzdory širokému ohlasu veřejnosti si vysloužil nesouhlas kritika jednoho severního časopisu.“ Sobotní noc, 18. října 1952, str. 16.
  9. ^ Východní pasáž, str. 66–67