Pauline Boudry a Renate Lorenz - Pauline Boudry & Renate Lorenz

Pauline Boudry / Renate Lorenz (narozen 1972 v Lausanne a 1963 v Berlín ) jsou berlínské umělecké duo, které spolupracuje od roku 2006. Produkují filmové instalace, které se vracejí k minulým i minulým materiálům (partitura, hudební skladba, film, fotografie nebo představení) se zvláštním zaměřením na kritická historie samotného fotografického a pohyblivého obrazu.[1]

Duo pracuje s výkonem a vytváří ztělesnění, která jsou schopna sjednotit různé časy a často vytvářejí nelegitimní spolupráce - částečně fiktivní, částečně mezitímní. Jejich práce Valerie Solanas a Marilyn Monroe, jako uznání jejich zoufalství (2013) je založen na stejnojmenném skóre z roku 1970 avantgardní feministické skladatelky Pauline Oliveros, natáčeno v Funkhaus Nalepastraße, bývalých studiích rozhlasu GDR v Berlíně, a představení hudebníků Rachel Aggs, Broskve, Catriona Shaw, Verity Susman, Ginger Brooks Takahashi a William Wheeler. Dílo mělo premiérovou výstavu jako součást své sólové show Patriarchální poezie v Badischer Kunstverein, Karlsruhe, na podzim 2013[2] a byl zobrazen na Muzeum moderního umění, New York, na speciální akci s umělci, Oliveros a Gregg Bordowitz[3] v květnu 2014. V Chci pořádají setkání punkového básníka Kathy Acker, umělec Sharon Hayes a transsexuální a vězeňsko-aboliční aktivista Chelsea Manning, který v roce 2010 směřoval utajované informace o válce v Irák na WikiLeaks. Účinkujícími ve svých filmech jsou choreografové, tanečníci, umělci a hudebníci, s nimiž dlouhodobě hovoří o představení, smyslu viditelnosti od raného novověku, patologizaci těl, ale také o společnosti, půvabu a odporu. retrospektivy a samostatné výstavy Improvizace télépathiquev Centre Culturel Suisse, Paříž, 2018; Všichni mluví o počasí ... my ne ve společnosti Participant Inc., New York, 2017; Milující, opakující se, Kunsthalle Wien, Vídeň, 2015; Portrét oka, Kunstalle Zürich, Zürich, 2015; Aftershow, CAPC, Bordeaux, 2013; Toxická hra ve dvou dějstvích, Galerie jižního Londýna, 2012; Contagieux! Rapports contre la normalité, Centre d'Art Contemporain Genève, 2011.

V roce 2019 byli pozváni Pauline Boudry / Renate Lorenz představují Švýcarsko na 58. benátské bienále.

O jejich díle psali spisovatelé i kritici André Lepecki,[4] Gregg Bordowitz,[2] Antke Engel[5] a Mathias Danbolt.[6] Jejich katalogy zahrnují Telepatická improvizace, publikováno Muzeum současného umění v Houstonu, 2018, Chci, publikováno Sternberg Press, 2015;[7] Aftershow, publikoval Sternberg Press, 2014,[8] a Temporal Drag, publikováno Hatje Cantz v roce 2011.[9]

Pauline Boudry / Renate Lorenz zastupují Ellen de Bruijne Projects v Amsterdamu a Marcelle Alix v Paříži.

Reference

  1. ^ „Pauline Boudry / Renate Lorenz - Statement, Biography“. boudry-lorenz.de. Citováno 2014-07-26.
  2. ^ A b „Badischer-Kunstverein Programme Vorschau“. badischer-kunstverein.de. Citováno 2014-07-26.
  3. ^ "MoMA | Večer s Pauline Boudry / Renate Lorenz s Gregg Bordowitz a Pauline Oliveros". moma.org. Citováno 2014-07-26.
  4. ^ Lepecki, André (2017). Telepatický pohon: horizont událostí: protest: odporné hnutí (PDF). Houston: CAMH Houston.
  5. ^ „Queer Temporalities and the Chronopolitics of Transtemporal Drag | e-flux“. e-flux.com. Citováno 2014-07-26.
  6. ^ "Mathias Danbolt» Publikace ". mathiasdanbolt.com. Citováno 2014-07-26.
  7. ^ Pauline Boudry, Renate Lorenz: Chci. Lorenz, Renate ,, Kunsthalle Zürich ,, Nottingham Contemporary (Nottingham, Anglie). Berlín. 2016. ISBN  978-3956792359. OCLC  958481742.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  8. ^ Aftershow: Pauline Boudry, Renate Lorenz. Casser, Anja., Boudry, Pauline., Lorenz, Renate., Badischer Kunstverein. Berlin: Sternberg Press. 2014. ISBN  9783956790492. OCLC  900721606.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  9. ^ "Pauline Boudry / Renate Lorenz | Současné umění | Hatje Cantz". hatjecantz.de. Citováno 2014-07-26.