Paul Lendvai - Paul Lendvai

Paul Lendvai (2019)

Paul Lendvai (narozen 1929 jako Lendvai Pál) je maďarský novinář, který se stal rakouským občanem. V roce 1957 se přestěhoval do Rakouska a pracuje jako autor a novinář.

Životopis

Lendvai se narodil 24. srpna 1929 v Budapešť židovským rodičům.[1] V pozdních čtyřicátých až do počátku padesátých let (také známý jako Rákosi éra) Lendvai pracoval jako novinář v Maďarsku od roku 1947. Lendvai psal pro Szabad Nép a byl také vedoucím zahraničního zpravodajství v maďarské tiskové agentuře (MTI). Lendvaiove knihy z 50. let zahrnují „Tito nepřítel maďarského lidu“ (1951) a „Francie na křižovatce“ (1955) s 50 000 výtisky. Jako bývalý Sociální demokrat, byl považován za politicky nespolehlivého a během roku 1953 byl uvězněn na osm měsíců a byl mu na tři roky zakázán přístup do médií.[Citace je zapotřebí ]

Lendvai byl členem komunistická strana, ale neúčastnil se potlačení Revoluce roku 1956. Z Maďarska odešel na úkol hlásit se z Polska a v roce 1957 odešel do rakouské Vídně.[Citace je zapotřebí ]

Po příjezdu do Vídně Lendvai brzy začal hledat práci, nejprve omezenou nedostatkem dostatečných jazykových znalostí. V tomto období pomáhal zahraničním korespondentům ve věcech týkajících se Maďarska a psal menší články pod aliasy jako „György Holló“, „Árpád Bécs“ nebo „Paul Landy“. Lendvai brzy překonal časné potíže a byl naturalizovaný v Rakousku v roce 1959 a stal se novinářem a komentátorem východní Evropy. Byl korespondentem pro východní Evropu deníku Die Presse a Financial Times dvacet dva let. Přispěl také k Ekonom a psal sloupky pro rakouské, německé a švýcarské noviny a rozhlasové stanice. V roce 1982 se Lendvai stal šéfredaktorem ve východoevropském oddělení ORF veřejnoprávní vysílací společnost a generální ředitel Radio Österreich International v roce 1987. Jeho týdenní sloupky byly publikovány novinami Der Standard. V roce 1985 uspořádalo maďarské komunistické vedení kulturní fórum s názvem východo-západní summit, na které bylo pozváno 900 politiků, spisovatelů a dalších významných osobností. Zároveň bylo plánováno „kontrakulturní fórum“ s očekávanou účastí „disidentů a opozičních skupin“. György Konrád byl jedním ze zamýšlených řečníků. V roce 2010 maďarské provládní noviny obvinily Paula Lendvaia ze spolupráce s komunistickým režimem tím, že poskytly informace o kontrarozsahu maďarským orgánům.[2] Socialistický expremiér Ferenc Gyurcsány přišel na obranu Paula Lendvaia a řekl: „Pokud jde o mě, podporuji ho v jeho boji za obhajobu jeho rozhodnutí z dávných dob. ... A musíme přestat kopat minulost.“ György Konrád, jeden ze zamýšlených řečníků opoziční akce, řekl: „Pokud to tak bylo, pak je to velmi smutné“ o tom, jak Lendvai poskytl informace.[3] Lendvai obvinění odmítl a uvedl, že kampaň proti němu byla způsobena kritikou současné vlády v jeho poslední knize. Bývalý konzervativní poslanec Debreczeni, poznamenal filozof Sandor Radnoti, rakouský konzervativní vůdce Erhard Busek hájil svou integritu. János Nagy, velvyslanec, s nímž Lendvai v té době mluvil, byl ohledně této záležitosti vyslechnut Klubrádió a trval na tom, aby jeho zprávy vždy věrně vykreslovaly to, co bylo řečeno.[3] Článek vytištěný levicově Népszabadság souhlasí s obhajobou Lendvaia, že nebyl agentem, i když dále zdůrazňuje, že byl ochotným a aktivním spolupracovníkem komunistického režimu.[2]

Dne 19. března 2011 Lendvai představil maďarský překlad své nejnovější knihy Mein verspieltes Land („Moje promarněná země“) v Budapešti.[4] Ve své monografii Lendvai vykresluje obraz etnická nenávist, politické turbulence a antisemitismus ve 20. století ve střední Evropě.[Citace je zapotřebí ]

Lendvai je šéfredaktor a spoluvydavatel Europäische Rundschau, vídeňský mezinárodní čtvrtletník. Rakouský prezident Heinz Fischer a bývalý český ministr zahraničí Karel Schwarzenberg přednesli projevy k 40. výročí přezkumu dne 8. listopadu 2013.[5] Lendvai byl ministrem vnitra jmenován předsedou nezávislé rady pro migraci v Rakousku dne 3. dubna 2014.[6]

Spis tajné policie

V 90. letech se Lendvai pokusil získat na sebe spis tajné služby při osobním setkání se socialistickým předsedou vlády Gyula Horn ale v té době nebyl úspěšný. Lendvai, který byl v maďarském parlamentu poctěn, řekl: „Raději bych dostal své spisy než cenu.“[7] Původně byl spis utajován do 15. února 2042, ale spolu s mnoha dalšími dokumenty byly odtajněny na základě zákona z roku 2003.[8] V roce 2006 si Lendvai vyžádal a obdržel dokumenty z archivů maďarských tajných služeb a popsal část jejich obsahu veřejnosti v článku v literárním týdeníku Élet és Irodalom (ÉS), včetně jmenování několika špionů pracujících na jeho případu.[9] Lendvai píše, že soubory o něm[10] mají přes 300 stran a odkazují na Lendvai pod kódovým jménem Michael Cole. Lendvai představuje svůj článek na toto téma s podtitulem „příběh neúspěšného náboru“[11] maďarské útvary ho chtěly získat jako agenta, ale neuspěly. Zatímco podle spisu nebyl Lendvai nikdy přijat jako špión, ve zprávě ze dne 24. července 1963 se v archivovaných dokumentech uvádí, že Lendvai byl „jedním z nejlepších kontaktů“.[8][12] v té době zpravodajských služeb. Lendvai ve svém článku popisuje několik cílů, kterých chtěl dosáhnout kontaktováním maďarských úřadů, možností cestovat do Maďarska za účelem podávání zpráv, cestovními vízy pro svou matku a zrušením maďarského občanství, které mu umožnilo pracovat v komunistických zemích východního bloku. Některé z těchto cílů se mu podařilo dosáhnout přivedením maďarských úředníků, jako je Gyula Ortutay na rakouské striptýzové představení. Podle Lendvai oboukrát přivedl Ortutay na takovou show, že zasáhne jeho jménem. V jednom případě Lendvai píše, že zprávy o „Urbánovi“, které označují Lendvai jako zdroj informací o různých tématech, byly zfalšovány a obsahovaly materiál, který vymyslel sám Urbán.[13]

Funguje

  • Tito, magyar nép ellensége (1951)
  • Franciaország keresztúton (1955)
  • Orli v pavučinách: nacionalismus a komunismus na Balkáně (1969)
  • Antisemitismus bez Židů: Komunistická východní Evropa (1971)
  • Antisemitismus ve východní Evropě (1972)
  • Kreisky - Portrét eines Staatsmannes (1974)
  • Die Grenzen des Wandels: Spielarten des Kommunismus im Donauraum (1977)
  • Byrokracie pravdy: Jak komunistické vlády spravují zprávy (1981)
  • Das Einsame Albanien: Reportage aus dem Land der Skipetaren (1985)
  • Das eigenwillige Ungarn: Innenansichten eines Grenzgangers (1986)
  • Maďarsko: Umění přežití (1990)
  • Honnan - Hová? - Gondolatok a közép- és kelet-európai változásokról (1995)
  • Auf schwarzen Poslouchejte. Erlebnisse eines Mitteleuropäers (1996)
  • Blacklisted: A Journalist's Life in Central Europe (1998)
  • Maďaři: Tisíc let vítězství v porážce (2003)
  • A világ egy kritikus európskyai szemével (2005)
  • Az osztrák titok - 50 év a hatalom kulisszái mögött (2007)
  • Best of Paul Lendvai (2008)
  • Jeden den, který otřásl komunistickým světem: Maďarské povstání v roce 1956 a jeho dědictví (2008)
  • Inside Austria: New Challenges, Old Demons (2010)
  • Mein verspieltes Land - Ungarn im Umbruch (2010)
  • Az eltékozolt ország (2011)
  • Három élet - Beszélgetés Mihancsik Zsófiával (2012)
  • Maďarsko: Mezi demokracií a autoritářstvím (2012)
  • Leben eines Grenzgängers (2013)
  • Orbáns Ungarn (2016)

Dekorace a ocenění

Reference

  1. ^ http://de-de.facebook.com/pages/Paul-Lendvai-Lendvai-P%C3%A1l/126853874040756?sk=info[trvalý mrtvý odkaz ]
  2. ^ A b Duchové komunistické minulosti
  3. ^ A b Lendvai Reloaded Archivováno 5. ledna 2011 v Wayback Machine
  4. ^ Megjelent magyarul Paul Lendvai új könyve
  5. ^ Europäische Rundschau 2013 / 4—
  6. ^ Rakouská zpravodajská agentura APA 4. dubna 2014
  7. ^ The New York Times: Maďarsko se zdráhá vzdát se tajemství své minulosti, 6. září 1997
  8. ^ A b Fedőneve Cole Michael Magyar Nemzet. 15. srpna 2011 (v maďarštině) „Cole Michael anyagát eredetileg 2042. únor 15-ig titkosították, ám egy 2003-as törvény alapján feloldották a titkosítást.“
  9. ^ Maďarská zpravodajská agentura (MTI): MAĎARSKO-NAROZENÝ NOVINÁŘ NÁZVY SPIE SPOLEČENSKÉ éry 13. ledna 2006
  10. ^ označeno pod ÁBTL 3.2.4. K – 1743 v archivech maďarských tajných služeb
  11. ^ Paul Lendvai "MICHAEL COLE" TÜNDÖKLÉSE ÉS BUKÁSA avagy egy sikertelen beszervezés története Élet és Irodalom. 13. ledna 2006 (v maďarštině)
  12. ^ ÁBTL 3.2.4. Soubor K – 1743 v archivy maďarských tajných služeb, Část naskenovaného dokumentu ze souboru "jeden z nejlepších kontaktů" podtrženo v původní podobě „... egyike a legjobb társadalmi kapcsolatnak ...“, Zpřístupněno 9. srpna 2011
  13. ^ Paul Lendvai "MICHAEL COLE" TÜNDÖKLÉSE ÉS BUKÁSA avagy egy sikertelen beszervezés története Élet és Irodalom. 13. ledna 2006 (v maďarštině) „„ Urbán “karriert akart csinálni, s be akarta bizonyítani, hogy ő exkluzív információkat kap rajtam keresztül a Néppárt legfelsőbb politikai Vezetésétől. : minden 'Lendvai-információ'-t Urbán talált ki: én életemben soha nem beszéltem Hurdes volt miniszterrel és volt parlamenti elnökkel. "
  14. ^ „Odpověď na parlamentní otázku“ (PDF) (v němčině). p. 1447. Citováno 5. ledna 2013.

externí odkazy