Patrick Quentin - Patrick Quentin
Patrick Quentin, Otázka: Patrick a Jonathan Stagge byla pseudonymem, pod kterým Hugh Callingham Wheeler (19. března 1912-26. Července 1987), Richard Wilson Webb (Srpen 1901 - prosinec 1966), Martha Mott Kelley (30. dubna 1906 - 2005) a Mary Louise White Aswell (3. června 1902 - 24. prosince 1984) napsal detektivní fikce. V některých cizích zemích byly jejich knihy vydávány pod touto variantou Quentin Patrick. Většina příběhů byla napsána Webbem a Wheelerem ve spolupráci nebo samotným Wheelerem. Jejich nejslavnějším výtvorem je amatérský detektiv Peter Duluth. V roce 1963, sbírka příběhů Utrpení paní Snowové dostal Special Edgarova cena podle Mystery Writers of America.
Dějiny
V roce 1931 spolupracovali Martha Mott Kelley a Richard Wilson Webb na detektivním románu Chata Sinister. Kelley byl známý jako Patsy (Patsy Kelly byla známá herečka té doby) a Webb - Angličan (narozen 1901 v Burnham-on-Sea, Somerset ), který pracoval pro farmaceutickou společnost v Philadelphie - byl známý jako Rick, takže pseudonym Q. Patrick vytvořili kombinací svých přezdívek - přidáním Q „protože to bylo neobvyklé“.
Webb a Kelleyho literární partnerství brzy skončilo sňatkem Kelley se Stephenem Wilsonem. Webb pokračoval v psaní pod jménem Q. Patrick a hledal nového partnera pro psaní. Ačkoli napsal dva romány s novinářem a Harperův bazar redaktorka Mary Louise Aswell najde svého stálého spolupracovníka u Hugha Wheelera, Londýňana, který se v roce 1934 přestěhoval do USA.
První spolupráce společnosti Wheeler a Webb byla zveřejněna v roce 1936. Ve stejném roce představili dva nové pseudonymy: Vražda pryč na Zemi, první román představující Dr. Westlake, byl připsán Jonathanovi Staggeovi, což je jméno, které budou nadále používat pro zbytek série Westlake. Puzzle pro blázny představil Peter Duluth a byl podepsán Patrick Quentin. To by se stalo jejich primárním a nejznámějším pseudonymem, i když také nadále používali Q. Patricka až do konce své spolupráce (zejména pro příběhy Inspektor Trant).
Na konci 40. let se Webbovy příspěvky kvůli zdravotním problémům postupně snižovaly. Od padesátých let 20. století Wheeler pokračoval v psaní jako Patrick Quentin sám a také vydal jednu knihu pod svým vlastním jménem. V 60. a 70. letech dosáhl Wheeler úspěchu jako dramatik a libretista a jeho produkce jako Quentina Patricka se po roce 1965 zpomalila a poté úplně přestala. Wheeler však napsal knihu pro muzikál z roku 1979. Sweeney Todd o fiktivním masovém vrahovi v Londýně, který ukazuje, že žánr úplně neopustil.
Psaní
Rané detektivní příběhy Q. Patricka obecně následují Zlatý věk "whodunit "konvence s propracovanými logickými tajemstvími Agatha Christie nebo John Dickson Carr. Od doby, kdy se Wheeler připojil k psaní, se příběhy staly psychologicky akutnějšími, se stále realističtějšími a upřesněnými postavami. Ve 40. letech se příběhy začínají odklánět od tradičního detektivního vzorce: Puzzle pro ďábly je hitchcockovský thriller, Puzzle pro poutníky A film noir v písemné formě a Uteč k smrti dužnatý špionážní román.
Většina spolupráce Webb – Wheeler má jednu ze svých opakujících se postav: Peter Duluth, ředitel Broadwaye, veterán z druhé světové války a uzdravující se alkoholik, který se svou ženou Iris vždycky klopýtá o vraždy; Inspektor Timothy Trant z newyorské policie, dandy se vzděláním na Princetonské univerzitě, jehož nemilosrdné vyšetřování se často zdá být zaměřeno na nějakou nevinnou osobu, než odhalí svůj skutečný cíl; a venkovský lékař, Dr. Hugh Cavendish Westlake s jeho dcerou Dawn. Když se Webb uklonil psaní, tyto postavy zmizely nebo ustoupily do pozadí.
Pozdní romány Patricka Quentina jsou stále temnější a napjatější. Podvod a zrada, zejména cizoložství, které jsou již častým tématem, se stávají ještě ústřednějšími. Ačkoli na konci příběhu je vražda vyřešena, dopad trestného činu a korupce odhalená při vyšetřování zůstávají.
Studie všech románů Q. Patrick / Patrick Quentin / Jonathan Stagge vyšla ve francouzštině, Patrick Quentin: Du roman-probleme au Thriller Psychologique autori Roland Lacourbe, Vincent Bourgeois, Phillippe Fooz a Michel Soupart (Francie: Semper Aenigma, 2016).
Dědictví
Najednou poměrně populární autor záhad (Francis Iles s názvem Quentin „číslo jedna mezi americkými pisateli zločinů“), Quentin v USA z velké části upadl v zapomnění, jeho díla se vytiskla. Pravděpodobně je známější ve Skandinávii, kde býval mezi nejznámějšími detektivními autory, i když jeho pověst také mizí.
Několik Quentinových příběhů bylo natočeno (viz níže), zejména záhada Petera Dulutha Černá vdova, který byl pod tímto názvem natočen uživatelem Twentieth Century Fox v roce 1954 jako barva Cinemascope Vlastnosti. Van Heflin ztvárnil postavu Petera Dulutha, který byl z nějakého důvodu přejmenován na Peter Denver.
Funguje
Jako Dick Callingham
- „Stávkující ticho“. Street & Smith's Detective Story Magazine, únor 1936
- „Chovatelé teroru“. Street & Smith's Detective Story Magazine, březen 1936
- „Vyděšený zabiják“. Street & Smith's Detective Story Magazine, květen 1937
Jako Q. Patrick
Romány
- Chata Sinister - 1931 (Webb a Kelley), zkrácená verze: Triple Detective, zima 1948
- Vražda v ženském městském klubu - 1932 (také Smrt v holubníku) (Webb a Kelley)
- Vražda ve Varsity - 1933 (také Vražda v Cambridge) (od Webba)
- SS vražda - 1933 (Webb a Aswell)
- Grindle Nightmare - 1935 (také Darker roste do údolí) (Webb a Aswell), zkrácená verze: Detective Novel Magazine, květen 1947
- Smrt jde do školy - 1936 (Webb a Wheeler)
- Smrt pro drahou Kláru - 1937 (Webb a Wheeler), s inspektorem Trantem
- Soubor o Fentonovi a Farrovi - 1938 (Webb a Wheeler)
- Soubor na Claudia Cragge - 1938 (Webb a Wheeler), s inspektorem Trantem
- Smrt a Panna - 1939 (Webb a Wheeler), s inspektorem Trantem
- Vraťte se na scénu - 1941 (také Smrt na Bermudách) (Webb and Wheeler), na pokračování ve Velké Británii: Žena, 26. července 1941, 2. srpna 1941, 9. srpna 1941, 16. srpna 1941, 23. srpna 1941, 30. srpna 1941, 6. září 1941 a 13. září 1941
- Nebezpečí od vedle - 1952 (Webb a Wheeler)
- Dívka na šibenici – 1954
Krátká beletrie
(POUZE PRVNÍ ZNÁMÁ PUBLIKACE)
- Darker roste do údolí. Mystery, květen 1935
- Zabit časem. Street & Smith's Detective Story Magazine, říjen 1935
- Psi štěkají. Street & Smith's Detective Story Magazine, listopad 1935
- Vyděšená bytná. Street & Smith's Detective Story Magazine, prosinec 1935
- Scarlet Circle. Street & Smith's Detective Story Magazine, leden 1936
- The Hated Woman. Street & Smith's Detective Story Magazine, únor 1936
- Vražda nebo milosrdenství. Časopis Street & Smith's Detective Story, červen 1936
- Jack of Diamonds. Americký časopis, Listopad 1936
- Smrt jde do školy. PUBLIKACE NEZNÁMÁ, 1936
- Nebezpečí od vedle. Street & Smith's Detective Story Magazine, květen 1937
- Paní měla devět životů. Americký časopis, Srpen 1937
- Ukončete před půlnocí. Americký časopis, Říjen 1937. Pokračováno ve Velké Británii: Woman Magazine, 4. ledna 1941, 11. ledna 1941, 18. ledna 1941 a 25. ledna 1941
- Smrt a Panna. Americký týdeník, 22. a 29. ledna 1939
- Smrt pro drahou Kláru. Detektivní časopis pět v jednom, červen / červenec 1939
- Another Man’s Poison. Americký časopis, Leden 1940
- Smrt jezdí na vleku. Americký časopis, Duben 1941. Serialized in the UK as Smrt jezdí na lyžařské stezce
- Utrpení. Woman Magazine, 18. října 1941
- Vražda s květinami. Americký časopis, Prosinec 1941
- Portrét vraha. Harperův časopis, duben 1942
- Humphrey. Tento týden, 24. května 1942
- Žena, která čekala. Stín, leden 1945
- Bílé karafiáty. Collier's, 10. února 1945
- Sádra Cat. Časopis Mystery Book, červenec 1946
- Vražda v Cambridge. Napínavý tajemný román, leden 1947
- Mrtvola ve skříni. Tento týden, 16. února 1947. Přetištěno: Ellery Queen's Mystery Magazine, Leden 1948
- This Way Out. Časopis Mystery Book, březen 1947
- Láska přichází slečně Lucy. Ellery Queen's Mystery Magazine, Duben 1947
- Světla a vražda. Tento týden, 11. května 1947
- Malý chlapec ztracen Ellery Queen's Mystery Magazine, Říjen 1947
- Vražda v jedné scéně. Tento týden, 2. května 1948
- Matko, mohu jít plavat?. Ellery Queen's Mystery Magazine, Červenec 1948
- Výkon na rozloučenou. Ellery Queen's Mystery Magazine, Září 1948
- Špatná obálka. Časopis Mystery Book, 1948
- Vražda v Alpách. Tento týden, 20. února 1949
- Smrt a Panna Časopis Detective Novel, jaro 1949. Přetištěno: Tento týden, 26. května 1949
- Kdo zabil mořskou pannu?. Tento týden, 26. května 1949
- Pane, vidíš mě. Ellery Queen's Mystery Magazine, Červenec 1949
- Případ sádry Cat. Tento týden, 3. září 1949
- Town Blonde, Country Blonde. Tento týden, 16. října 1949
- Žena z ledu. Tento týden, 30. října 1949
- To vypadá jako vražda. Tento týden, 30. dubna 1950
- Chlapcova vůle. Ellery Queen's Mystery Magazine, Červen 1950
- Smrt na Riviéře. Tento týden, 30. července 1950
- Smrt a kanasta. Tento týden, 15. října 1950
- Noc. Tento týden, 26. listopadu 1950 (Smrt v sobotu večer)
- To tě zabije. Ellery Queen's Mystery Magazine, Listopad 1950
- Dívka přes palubu (kniha). Four - & - Twenty Bloodhound (1950)
- Celá cesta na Měsíc. Ellery Queen's Mystery Magazine, Září 1951
- Smrt před snídaní. Tento týden, 11. března 1951
- Okouzlující zahájení. Tento týden, 3. června 1951
- Smrt na veletrhu. (Londýn) Večerní standard, 9. listopadu 1951 (Trant)
- Holubí žena. Ellery Queen's Mystery Magazine, Červenec 1952
- Revolvery a růže. Tento týden, 7. prosince 1952
- Vraždy „Laughing Man“. The American Magazine, březen 1953
- Smrt první noci. Mackill's Mystery Magazine, květen 1953.
- Jdu ... Jdu ... Pryč!. Tento týden, 10. května 1953
- Předurčení. Britannia & Eve, 1. srpna 1953
- Červený balón. Divné příběhy, Listopad 1953
- Dvě smrtelné ženy. Tento týden, 3. dubna 1955
- Tlustá kočka. Napětí, březen 1959. Přetištěno jako Tlustá kočka, která seděla na podložce (Great Animal Stories No. 3). Aberdeen Evening Express, 18. a 19. října 1961
Jako Patrick Quentin
Romány
- Puzzle pro blázny- 1936 (Webb a Wheeler)
s Peterem Duluthem. - Puzzle pro hráče - 1938 (Webb a Wheeler)
s Peterem Duluthem. - Puzzle pro loutky - 1944 (Webb a Wheeler)
s Peterem Duluthem. Natočeno jako Vražda pro tři (1948) [1]. - Puzzle pro Wantons - 1945 (také Zabijte volné dámy) (Webb a Wheeler)
s Peterem Duluthem. - Puzzle pro ďábly - 1946 (také Láska je smrtící zbraň) (Webb a Wheeler)
s Peterem Duluthem. Natočeno ve Velké Británii jako Podivné probuzení (1958), americký titul Kamarádky [2]. - Puzzle pro poutníky - 1947 (také Osud nemoderní blondýnky) (Webb a Wheeler)
s Peterem Duluthem. - Uteč k smrti - 1948 (Webb a Wheeler)
s Peterem Duluthem. - Následovník - 1950 (Webb a Wheeler)
- Černá vdova - 1952 (také Fatální žena) (Webb a Wheeler)
s Peterem Duluthem a inspektorem Trantem. Natočeno jako Černá vdova (1954) [3]. - Můj syn, vrah - 1954 (také Manželka Ronalda Sheldona) (podle Wheelera)
s Peterem Duluthem (krátce) a inspektorem Trantem. - Muž se dvěma manželkami - 1955. Serialized, Woman's Own Weekly od 16. června 1955, 23. června 1955, 30. června 1955, 7. července 1955, 14. července 1855, 21. července 1955, 28. července 1955 a 4. srpna 1955 (Wheeler)
s inspektorem Trantem. Natočeno jako Tsuma Futari (1967) Shindo Kaneto [4]. - Muž v síti - 1956 (Wheeler)
Natočeno jako Muž v síti (1959) [5]. - Podezřelé okolnosti - 1957 (Wheeler)
- Stín viny - 1959 (Wheeler)
s inspektorem Trantem. Natočeno jako L'Homme à femmes (1960) [6]. - Zelenooké monstrum - 1960 (Wheeler)
- Utrpení paní Snowové - 1961 (Wheeler)
Sbírka povídek; příběh titulu byl natočen pro televizi jako epizoda Alfred Hitchcock Hour„Utrpení paní Snowové“ (1964) [7]. - Rodinné kostry - 1965 (Wheeler)
s inspektorem Trantem. Natočeno pro západoněmeckou televizi jako Familienschande (1988) [8]. - Hádanky Petera Dulutha – Crippen & Landru Vydavatelé, 2016. Povídky.
Krátká beletrie
- "Svědek obžaloby ", Ellery Queen's Mystery Magazine, Červenec 1946
Jako Jonathan Stagge
Vše od Webba a Wheelera
- Vražda pryč na Zemi - 1936 (také Psi štěkají)
s Dr. Hughem Westlakem. - Vražda nebo milosrdenství? - 1937 (také Vražda na předpis)
s Dr. Hughem Westlakem. - Hvězdy hláskují smrt - 1939 (také Vražda ve hvězdách)
s Dr. Hughem Westlakem. - Otočení stolu - 1940 (také Pohřeb pro pět)
s Dr. Hughem Westlakem. Serialized in US newspaper as Tabulka mluví - Žluté taxi - 1942 (také Zavolejte pohřební vůz)
s Dr. Hughem Westlakem. Serialisedin US newspaper as Hádanka v červené barvě - Scarlet Circle - 1943 (také Světlo z lucerny)
s Dr. Hughem Westlakem. - Smrt, mé milé dcery - 1945 (také Smrt a drahé dívky)
s Dr. Hughem Westlakem. - Death's Old Sweet Song – 1946
s Dr. Hughem Westlakem. - Tři obavy – 1949
s Dr. Hughem Westlakem.
Jako Hugh Wheeler
- Mrzák Muse - 1951 (Wheeler)
Jako Mary Louise White Aswell
- Daleko jít - 1957 (thriller napsaný samotným Aswellem)
Reference
- Christian Henriksson's Mystery Author Bibliography Site. Bibliografie, včetně povídek, a uvedení švédských titulů, jsou-li k dispozici.
- Skyggespill: En dikter som spiller sjakk. Životopis a diskuse o dílech. V norštině.
- Gialloweb bibliografie. Kompletní bibliografie se všemi italskými vydáními.