Parvez Dewan - Parvez Dewan - Wikipedia
Parvez Dewan | |
---|---|
narozený | Srinagar, Džammú a Kašmír, Indie | 13. října 1972
obsazení | Spisovatel a úředník |
Jazyk | Angličtina, hindština, Urdu |
Národnost | indický |
Alma mater | St. Stephen's College, Univerzita v Cambridge |
Žánr | Historický |
Parvez Dewan je indický správce, autor a libretista (textař). On je Indické správní služby (IAS) důstojník Džammú a Kašmír kádr. Stal se tajemníkem Ministerstvo zámořských indických záležitostí v roce 2011 a také předseda Overseas Indian Facilitation Center (OIFC). V roce 2012 byl jmenován indickým ministrem cestovního ruchu.[1]
Dewan je autorem knih o Džammú a Kašmíru, náboženství (hinduismus, islám, buddhismus) a také o Tibet.
Časný život
Parvez Dewan se narodil 13. října 1972 v Srinagar. Jeho otec byl velitelem křídel, který zahájil svou kariéru v královské letectvo a dědeček armádní brigádní generál, který se později stal prvním Indem Generální inspektor policie z Džammú a Kašmír.
Dewan byl vzděláván v St Joseph's, Allahabad; St. George's Grammar, Hyderabad; Stanes, Coimbatore[Citace je zapotřebí ]; Air Force Central School, Subroto Park, New Delhi a St. Stephen's College v Dillí. Byl zvolen prezidentem St. Stephen's College. Vysokoškolské vzdělání získal v Wolfson College, Univerzita v Cambridge. Dewan byl vrchním pokladníkem Přátel Země na UK (Cambridge University); a aktivní s Zelenými UK a Mystickou společností UK.[1]
Dewan byl později zvolen hostujícím výzkumným pracovníkem Dům královny Alžběty na University of Oxford. V Cambridge získal Jenningsovu cenu za získání nejvyšších známek a vyznamenání ve třídě Development Studies.[2] U sv. Štěpána mu byla udělena cena L. Raghubir Singh History za první místo ve své třídě.
Kariéra
Státní služby
Dewan se připojil k IAS a byl přidělen kádru Džammú a Kašmír.[1]
Během svého prvního vysílání jako Sub-Divisional Magistrate v Basohli, oživil jeho školu miniaturního malířství.[3]
Dewan byl divizním komisařem Kašmíru v letech 2001 až 2003.[1] a také předseda státní družstevní banky v letech 2002 - 2003. Dewan byl také rezidentním komisařem v Džammú a Kašmíru, než nastoupil do funkce předsedy a generálního ředitele Společnost pro rozvoj cestovního ruchu v Indii v roce 2006. Společnost zaznamenala své tři dosud nejvyšší zisky a vykázala jediné tři dividendy, které má od roku 1997.[4]
Dewan byl ministrem cestovního ruchu v Indii (2012–2014). Pomohl WoNoBo.com vymyslet virtuální procházky po indických městech, pět na prvním místě, a dalších téměř padesát následovat, čímž se Incredible India stal prvním národním orgánem cestovního ruchu kdekoli, kde nabízí takové užitečné a zábavné zařízení.[5]
V říjnu 2014 požádal Dewan o dobrovolný a předčasný odchod do důchodu, aby se mohl soustředit na svou spisovatelskou kariéru, zejména na práci na své jihoasijské encyklopedii Indpaedia.com.
Poradce (ministr)
V roce 2016 byl Dewan jmenován poradcem Džammú a Kašmíru (tj. Ministrem vlády) pro dvanáct oddělení, včetně školství, cestovního ruchu, veřejných prací, kultury, zdravotnictví a lékařství, záležitostí spotřebitele, informačních technologií, služeb pro mládež a sportu. (V Indii jsou ministři voleni politici. Někdy, když jsou vlády mezi volenými vládami, jmenují za ministry kariérní státní úředníky a nazývají je poradci guvernéra.)
Spisovatel
Dewan přeložil Hanuman Chalisa do angličtiny, písemně Jména Alláha, a vyplatil Jesus Christ Superstar v Urdu.[3] Také konvertoval Habba Khatun skladby do písní Urdu, nastaveny na stejnou melodii.
Dewan je také spoluautorem knihy Tibet: padesát let poté s Siddharthem Shrivastavou. dalajlama napsal předmluvu k této knize. V předmluvě HE dalajlama prosazuje mír pro Tibet a Čínu a uvádí, že násilí je kontraproduktivní a vytváří utrpení.[6] Dewan a Shrivastava navštívili Tibet po neúspěšném povstání Tibeťanů proti čínské vládě v roce 2008 a dokumentovali údaje o počtu obyvatel a sociálně-politickou situaci v regionu.[7]
Dewan zkoumal různé kastovní a náboženské skupiny v Indii. Zaměřil se na neobjektivní projekce, které média vytvořila pro menšinové náboženské a etnické skupiny v zemi - a pokusil se je porovnat s podobnými předsudky vůči vnitřním etnickým skupinám v Pákistánu (kino Punjabi a Urdu; učebnice), USA (včetně USA kino a televize), Spojené království, Turecko, Indonésie, Evropa (francouzské kino; povolení nosit oblečení vhodné pro náboženství) a Afrika.[8]
Knihy
Dewan dosud vydal dvacet knih,[9] některé z nich jsou uvedeny v následující tabulce
Č. | Rok | Titul | Vydavatel | ISBN |
---|---|---|---|---|
01 | 1987 | Hiñdî-Urdû Phrasebook: A Language Survival Kit | Lonely Planet, Austrálie | |
02 | 1989 | Veřejné služby: O co jde a jak se dostat dovnitř | 20/20 Publikace, Dillí | |
03 | 2001 | Hanûmân Châlîsâ | Vikingský tučňák | |
04 | 2003 | Jména Alláh | Vikingský tučňák | ISBN 9780670049561 |
05 | 2004 | Džammú Parvez Dewan. Kašmír. Ladak: Kašmír | Publikace Manas | ISBN 9788170491798 |
06 | 2004 | Parvez Dewan's Jammu.Kashmir.Ladakh: Ladakh | Publikace Manas | |
07 | 2004 | Kniha Hanuman | Knihy Viking Penguin | ISBN 9780143067597 |
08 | 2004 | Allâh ké Muqaddas Naam (trans. Ather) | Rada Qaumi Bara-e Farogh-e-Urdu Zuban | |
09 | 2007 | Parvez Dewan's Jammu.Kashmir.Ladakh: Jammu | Publikace Manas | |
10 | 2008 | Historie Ladakhu | Publikace Manas | ISBN 9788170493143 |
11 | 2008 | Historie Kašmíru | Publikace Manas | ISBN 9788170493389 |
12 | 2008 | Historie Džammú | Publikace Manas | |
13 | 2009 | Tibet: padesát let poté | Publikace Shubhi | ISBN 9788182901315 |
14 | 2010 | Hanuman ji, Jeho Vanars a Jeho Lanka | Publikace Shubhi | |
15 | 2011 | Lidé a kultura Džammú, Kašmír Ladakh | Publikace Manas | |
16 | 2011 | Druhý Kašmír | Publikace Manas | ISBN 9788170493709 |
17 | 2012 | Jammu Kašmír Ladakh: Přírodní dědictví | Publikace Manas | |
18 | 2012 | Úžasný Ladakh | Publikace Manas | |
19 | 2013 | Úžasný Kašmír | Publikace Manas | |
20 | 2013 | Náboženství v Džammú Kašmíru Ladakhu | Publikace Manas |
Žurnalistika
Jako student byl Dewan tři roky kampusovým korespondentem The Hindustan Times Večerní zprávy. Ve stejném období pro Mládež Times [publikace Times of India] recenzoval hudbu (hlavně západní populární a klasickou) a vytvořil sloupek Hodge Podge pod pseudonymem Ponga Muni.
Indian Express[10] napsal o Dewanovi:
Zdá se, že Parvez Dewan má tu vzácnou vlastnost, aby si dělal legraci. Na autorově profilové stránce jeho nejnovější knihy o Kašmíru tento důstojník J&K IAS otevřeně odhalil několik zajímavých faktů o sobě.
"Většina publikací, pro které Parvez napsal, se složila (Mládež Times, JS, Hindustan Times Večerní zprávy, Metropolita v sobotu, Shama (Urdu) a takové části The Times of India jak pravidelně přispíval), “uvádí. "Ctihodný." Ilustrovaný týdeník Indie napsal dlouhý příběh o tom, jak Parvez za obtížných okolností vytvořil festival v Ladaku. To bylo jeho poslední vydání, “
pokračuje.
V dalším bodě se hovoří o dvou jeho „libretti“, které byly zaznamenány jako rockové opery v Dánsku, a třetím televizním vysílání na britském Channel Four a dodává: „A o žádném ze tří už nikdy nebylo slyšet.“
Čtvrtá pop-opera, Sanober a otrok měl o něco lepší štěstí. V roce 2012 strávil více než tři měsíce na ne. 1 v žebříčcích DK reverbnation.com pro Indie (Independent), díky velmi uznávané hudbě Kim Barnera, jeho dánského partnera v rýmu. Celý text / libreto / knihu si můžete přečíst na http://sanoberandtheslave.blogspot.com/; kompletní muzikál s hudbou a vokály si můžete poslechnout na reverbnation.com/barner
Libretti / texty
Dewan napsal několik libret. Status pop-oper, k nimž napsal libreta (texty), a které vytvořil, je.[11]
Č. | Rok | Titul | Hudba od | Postavení |
---|---|---|---|---|
01 | 1994 | Jennifer Merchant | Kim Barner a Neils Holde (oba Dánsko) | Romantická komedie nahraná na CD s dánskou Kodou |
02 | 1984 | Moskevské ulice jsou mokré | Nezaznamenáno | Očar do Moskvy, jak to tehdy bylo |
03 | 1989 | Râmâyan (Angličtina) | John Robertson (ex - The Rubettes, kdysi slavného britského desátého aktu) | Provedeno na Channel 4, UK |
04 | 1989 | Râmâyan (Hindština-urdština) | Nezaznamenáno | |
05 | 1987 | Mahâbhârat (Angličtina) | John Robertson, bývalý z Rubettes | Nezaznamenáno |
06 | 1987 | Mahâbhârat (Hindština-urdština) | Nezaznamenáno | |
07 | 1987 | Narasimh (Pouze anglicky) | John Robertson | Nezaznamenáno |
08 | 1987 | Atharv | Nezaznamenáno | Hindi-urdská verze Verdiho Otella |
09 | 1995 | Pěšáci | Nezaznamenáno | Pocta šesti evropským a americkým turistům, kteří byli rukojmími pákistánského „Al Faran“. |
10 | 1993 | Jesus Christ Superstar | Reverent Hindi-Urdu lyrics set to Andrew Lloyd Webber's music | Nezaznamenáno |
11 | 1987 | Odyssey | Kim Barner a Neils Holde | Rocková operní verze klasiky Homer; provádí v Amsterdamu |
12 | 1996 | Sanober a otrok | Kim Barner | pohádka - ve starém smyslu - příběh |
13 | 2005 | Paar sarhad sey aaya hai yaar | Parvez Dewan | (Urdu; píseň o dvou albech o dvou dosud, ale ne nutně odsouzených milencích - Dewanově vlasti a jejím západním sousedovi) Vystupovala na workshopech Indo-Pak WISCOMP v letech 2005 (s hudbou) a 2012 (recitováno) |
14 | 1998 | Dastan e Habba | Originální kašmírské texty a hudba od Habby Khatoona | Pět skladeb od Habby Khatoona poskytnutých do Urdu a provedených na Lady Sri Ram College v Dillí |
Reference
- ^ A b C d Národní centrum informatiky. "Pervez Dewan, kompletní Biodata". persmin.nic.in. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 4. července 2012.
- ^ Parvez Dewan nebo jeho zástupci. „Parvez Dewan“. amazon.com. Citováno 4. července 2012.
- ^ A b Harikrishnan, Charmy (14. června 2004). "Dokonce i Bollywood zapomněl na kašmír, když natáčeli kašmír". Indie dnes.
- ^ OneIndia, News (21. dubna 2006). „Pervez Dewan je nový ITDC CMD“.
- ^ „Move Over Google Street View, India has WoNoBo“. MediaNama. 15. října 2013. Citováno 25. července 2020.
- ^ OnlineNews (18. března 2010). „Autor Perwez Dewan představuje svou knihu dalajlámovi“. OneIndia.
- ^ „Etničtí Tibeťané tvoří v TAR 92% populace: Kniha“. DeccanHerald. 20. října 2010. Citováno 15. července 2012.
- ^ Quraishi, Humra (10. května 2012). „Pokroucené představy a podivné předsudky“. Millennium Post. Citováno 13. ledna 2013.
- ^ Bio. „Parvez Dewan“. speak.com. Citováno 14. července 2012.
- ^ „Marutiho zpráva“. Indian Express. 16. prosince 2012.
- ^ "Facebooková stránka".