Parker H. francouzsky - Parker H. French

Tento článek je hlavní část obsahuje informace, které jinde v článku nejsou zahrnuty. Pokud jsou informace vhodné pro hlavní článek, měly by být tyto informace zahrnuty také do hlavní části článku. (Květen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Parker Hardin francouzsky (1826 –1878)^[1] bylo devatenácté století dobrodruh, podnikatel, a podvodník, označený a zaznamenaný autorem Joe Goodbody jako „Kentucky Barracuda“. V éře páry, plachty a koně je rychlost francouzského pohybu a šíře jeho dobrodružství téměř otupující. Jako uprchlé dítě bojoval v královské námořnictvo v První opiová válka jako kabinový kluk a „prášková opice ". Když mu bylo pouhých 22 let, byl provizním obchodníkem a o rok později postavil první oceánskou loď na horním Mississippi. Před třiceti lety byl vůdcem nechvalně známé a podvodné expedice zlaté horečky; podílí se na nelegální invazi na Kubu; uvězněn bandita a poté vojenský hrdina v Mexiku; právník, okresní právník, zákonodárce, novinář a politický donucovač v Kalifornii; hlavní spiklenec v Dobytí Nikaraguy Williamem Walkerem; a jmenoval, ale odmítl nikaragujského velvyslance ve Spojených státech. Ve svých třiceti letech nezpomalil: byl realitním developerem; právník; novinář; součást spiknutí s cílem napadnout Mexiko; podezření seditionist agitátor a agent Konfederace; uvězněn jako politický vězeň; a právník a dodavatel pro jednotky Unie. Jeho poslední dny strávil v temnotě, ale období bylo stále poseté občasným podvodem, který sbíral regionální i národní pozornost. Když v roce 1878 zemřel plukovník Parker Hardin French, jeho smrt šla obecně bez povšimnutí. Noviny hlásily smrt Francouzů už dříve - nejméně pětkrát. Dvakrát byl zabit při přestřelkách, dvakrát popraven v Mexiku - jednou popravčí četou, jednou oběšením - a jednou zabit v Nikaragui. Známí si mysleli, že se mohl napít k smrti. Nějakou dobu uplynula spousta zajímavých tiskových zpráv, takže se mnozí domnívali, že už je mrtvý a byli překvapeni, když nebyl. Někteří uvažovali o jeho mnoha nehodách a přemýšleli, jak unikl odplatě od kata, popravčí čety nebo rozzlobeného oběti. Ačkoli byl ve své době notoricky známý darebák, zejména v letech 1850 až 1862, francouzština odsunuta na malou poznámku pod čarou antebellum America a historie občanské války. Šikovný francouzský Parker Hardin přispěl k historii poloviny devatenáctého století více, než bylo doposud zdokumentováno.^[2]

Pozadí

Dřevoryt z francouzštiny od S. F. Bakera z ambrotypie Brady

Termín "muž důvěry „se poprvé objevil v tisku v létě roku 1849.^[3] Popisoval muže z New Yorku zatčeného za krádež hodinek nebo malých částek získáním důvěry, jen aby jej zradil. Během několika měsíců pracoval v New Yorku další muž důvěry, tento mnohem ambicióznější, odvážnější a nápaditější. Přesvědčivý, sebevědomý a tvrdý, Parker Hardin French nebyl malý čas; přiměl své racky rozejít se mnohem víc než hodinky. Oportunista, který neodporuje dojení malého množství ze svých známek, se také zapojil do komplikovaných, odvážných a ambiciózních činů. Některá z těchto snah mohla začít jako legitimní úsilí, ale nevyhnutelně vyústila v oboustranně zkřížené partnery, zrazené spojence a podvedené věřitele. Jak roky ubíhaly, hrál mnoho částí, všechny byly postaveny na rychlém důvtipu, šarmu, pozoruhodně přesvědčivém způsobu a chutzpě: všechny dovednosti podvodníka - včetně podvodu. Jen málo studentů historie by mohlo poznat jméno Parker Hardin French; nyní se nepovažuje za historicky významný. Ale jeho kapary, jak velká schémata, tak malé úsilí, poskytují milovníkům historie jedinečný pohled na klíčové a formativní období ve vývoji národa. Od roku 1850 do roku 1862 byla francouzština dobře známa politickým vůdcům, tisku i příležitostným čtenářům novin. Byli podrážděni jeho činy, okouzleni jeho drzostí a nervózní tváří, nebo naštvaní jeho nejnovějším eskapádem. Byl považován za nenapravitelného darebáka, označen za chronického megalomana nebo prodáván za nepochopenou oběť svých nepřátel. Někteří mu věřili jako hrdinu. Někteří ho považovali za šíleného. Styl psaní a obsah některých současných novinových článků připomíná bulvární charakter supermarketu; představují přitažlivost „každého člověka“, oblíbenou přitažlivost a okouzlení francouzskými ambiciózními a nápaditými dobrodružstvími a schématy - byl „nádherným darebákem“. ^[4]

Mládí, manželství a jeho první podvod

Ned McGowan, který věděl francouzsky v letech 1854 a 1855 v Kalifornii, shrnul svůj život ve dvou novinách v roce 1879;^[5] Kenneth Johnson je znovu publikoval s komentářem v roce 1958.^[6] McGowan neuváděl žádné důkazy, protože jeho zdrojem před 25 lety byl sám Francouz.^[7] McGowan vyprávěl, že Parker Hardin French se narodil kolem roku 1826 v Kentucky, jako velmi osiřelý byl adoptován sousední rodinou soudce Edwardsa a oženil se s jeho nevlastní sestrou Lucretií Edwardsovou. McGowanova verze pravděpodobně spojila několik různých příběhů, které Parker French vyprávěl o svém mládí, a účet se pravděpodobně časem zkreslil. Historici, brzděni nedostatečným přístupem k genealogickým záznamům a bez pomoci digitálního věku, přijali McGowanovu verzi raného francouzského života. Skutečný příběh je však mnohem jiný.^[4]Parker Hardin French se narodil 2. dubna 1826 v Mason County v Kentucky. Jeho rodiči byli Hiram Duncan French (asi 1795-1872) a Margaret Calhoun Hardin (1802-1832). Hiram byl ze zemědělské rodiny, která se na počátku 90. let 20. století přestěhovala z Virginie do Kentucky. Margaret, dcera Martina L. Hardina, byla potomky vysoce kultivované, prominentní a mocné rodiny v Kentucky plné vojenských hrdinů, právníků, soudců a politiků. Prvních několik let žila mladá Parker Frenchová na farmě, která se pravděpodobně potýkala se starší sestrou Juliet Catherine (1822-1905) a mladší sestrou Mary Jane (1830-1913). V roce 1832 se narodila sestra Arzelia (1832-1924), což mohlo urychlit smrt Parkerovy matky v říjnu.^[8] Život mladého Parkera se dramaticky změnil, když se mladého chlapce ujal jeho mateřský strýc a jmenovec, soudce Parker Calhoun Hardin (1800-1876). Hardin zacházel s chlapcem jako se synem, podporoval jeho rozvoj a celoživotní vztahy a poskytoval nejlepší vzdělání dostupné zámožnému antebellum Kentuckians. Francouzština, posílená přístupem k rozsáhlé a hodnotné soukromé knihovně, nevyhnutelně získala to, co místní noviny popsaly jako „dispozice toulat se“.^[9] Parker Hardin French chytil toulavé touhy a utekl z domova. Přihlásil se k britskému námořnictvu a plul na válečného muže jako „prášková opice " Během První opiová válka (1839–1842). Vrátil se plný příběhů ze svých dobrodružství a finančních převratů.^[10]Když se Francouzi vrátili ze služby královně Viktorii, poslal ho Hardin do Altonu ve státě Illinois, aby žil u mocného a politicky propojeného soudce Cyruse Edwardsa, bývalého právníka z Kentucky, který je rodině Hardinů dobře známý. V dubnu 1849 se oženil se soudcovou dcerou Lucretií, se kterou zplodil čtyři děti: Matildu Strongovou, 1850-1921; Hugh Murray 1854-1912; Nancy Reed 1858-Unk; a Ellie Lucretia 1866-Unk.^[11][4] Ten rok v nedalekém St. Louis dal dohromady svůj první podvod. Podnikáme jako „pánové. French & Co.“ Francouzština vypustila nedokončenou loď a slíbila, že přepraví hledače zlata do Kalifornie.^[12] 700 tunová kůra pokřtila Matilda, byla stále nedokončená, když „byla prodána šerifem, aby zaplatila za její materiál a práci“.^[13] McGowan napsal, že francouzština uprchla a zanechala „za sebou řadu dluhů za vypůjčené peníze a za stavbu lodí“.^[14]

Kalifornská expedice kapitána Parkera H. Frencha

Francouz a jeho manželka přijeli do New Yorku na začátku roku 1850. V únoru se tam narodila dcera Matilda Strong French.^[15][16] Netrvalo dlouho a Francouz - poté, co si udělil hodnost „kapitána“ - přijal kancelář v budově Tammany,^[17] umístil reklamy do novin a nechal si vytisknout letáky popisující jeho plán vést výpravu na kalifornská zlatá pole za poplatek 250 $.^[18] Jeden leták začal,

Johnson tento leták reprodukoval ve svém vydání McGowan.

„Z NEW YORKU do přístavu LAVACA v Texasu parníkem, odtud pohodlnými a snadnými vagónovými vozy ... přes mírně se zvedající vrchovinu západního Texasu,„ podél řeky Gila, dolů do Colorada a nakonec napříč “ nádherné kalifornské pláně “(Colorado Desert) do San Franciska.^[19] Navíc, jak zdůraznil John Holmes, který se svým synem podepsal smlouvu na 500 $, „francouzsky se zavázal společnosti, že nás vezme do Kalifornie za šedesát dní a bude nám každý den platit pět dolarů každý den bylo jich na cestě více než šedesát, pokud vůbec. “^[20]

Zpočátku se přihlásilo asi 100 mužů, někteří za snížený poplatek výměnou za příslib práce na stopě. Koncem dubna se plavili do Port Lavaca přes Havanu, New Orleans a Galveston.^[20] Francouz sám nebyl na palubě. Spolupracovník, North West, převzal vedení této skupiny, zatímco Francouzi zůstali za přihlášením dalších mužů.^[21] Také ještě dokončoval opatření pro cestu. První plavba 100 mužů se dostala do Port Lavaca přibližně 9. května. Tam zjistili, že tam nebyli ani mezci, které Francouzi slíbili, že budou čekat, ani žádné vozy, které by chybějící mezci mohli vytáhnout. Utábořili se a čekali v rostoucím strachu a hněvu.

V New Yorku francouzština přihlásila mnohem více platících zákazníků z nové kanceláře na Wall Street.^[22] Získal několik vozů (od Cirkus Dana Riceho ), případy pušek a dalšího vybavení. Bylo to celé nabité „tolik zlata ... kolik unesli dva muži ...“^[23] na palubu parníku Gruzie která nakonec vyplula 13. května. Vláda odložila odjezd o týden, aby prohledala loď a hledala důkazy o spojeních s podezřením na nadcházející útok na Kubu vedený Lópezem,^[1] ke kterému ve skutečnosti došlo ve stejný den, kdy francouzský a jeho skupina dorazili do přístavu v Havaně.

Zpoždění v Havaně, včetně výměny lodí a vyhrožovaného pátrání v důsledku podezření na spojení Francie s Lópezovým pirátem, mělo za následek ztrátu jejich spojení s loděmi v New Orleans. To znamenalo další téměř týdenní zpoždění. Francouzština dala muže do nejlepších dostupných hotelů a všichni žili dobře v New Orleans - ve francouzštině - jak skončil měsíc květen.^[1] V červnu 4, francouzština a další rekruti dorazili do Port Lavaca. Ti, kteří tam uvízli téměř měsíc, ho přivítali směsí úlevy a zuřivosti. Když nově příchozí objevili nepřítomnost mezků, také oni byli velmi znepokojeni. Francouzština, často popisovaná jako mimořádně přesvědčivá, přesvědčila dav, že bude všechno v pořádku.^[24] Někde koupil mladé a neporušené muly a po mnohem větším zpoždění se nakonec 6. července dostali přes Victoria do San Antonia. Tam, stejně jako ve Victorii, francouzština produkovala takové papíry jako vojenské rozkazy, bankovní směnky a neomezené úvěrová linie čerpaná pro Howland a Aspinwell, významnou newyorskou námořní společnost.^[25] Všechno to bylo falešné. Opravil, znovu dodal, koupil koně, dobytek a mnoho, lépe, muly. Přihlášeni noví rekruti. Vlak 33 barevných, individuálně pojmenovaných vozů, opustil San Antonio v polovině července s velkou slávou. Šedesát dní slíbených na celou cestu vypršelo a San Diego bylo stále 1500 mil daleko.

Konec expedice

O měsíc později v Trans-Pecos dohnali vagónový vlak přepravující vojenské zásoby. French koupil několik vozů a mezků od majitele, Ben Franklin Coons, za slíbenou platbu téměř 18 000 $.^[26] Francouzi přijeli do El Pasa několik dní před svým vagónovým vlakem, který se tam konečně dostal 18. září. Muži expedice ho našli, jak nakupuje a žije. Ale hraničář jménem Henry Skillman, tvrdě vyjíždějící ze San Antonia, dosáhl El Paso příštího půlnoci; všem vypršel čas. Skillman měl dopis od přepravní firmy, kterým se vzdal veškerých nároků, dopisy od francouzských obchodníků podvedl a zatykač.^[27]

Francouzi a několik dalších, včetně severozápadu, který měl na starosti první plavbu, uprchli do Mexika. Muži expedice rozdělili, co mohli zachránit, shromáždili peníze, které mohli, rozdělili se do skupin a zamířili buď na západ, nebo zpět domů. Někteří se řídili plánovanou cestou do San Diega, jiní se vydali do Mazatlanu a dalších přístavů v Kalifornii. Většina šla pěšky a všichni utrpěli značné potíže. První, kdo dorazil do San Franciska, se tam dostal v polovině prosince.^[17][28]

Přestřelka na Corralitosu

Asi tři týdny po útěku před zákonem vedli Francouzi tucet namontovaných mužů do tábora poblíž Corralitos v Chihuahua v Mexiku, kam se z El Pasa dostalo osm bývalých členů expedice. Sedm známých zpráv o tom, co se tam stalo 9. října 1850, se podstatně liší.^[29] V následující přestřelce zemřeli dva muži a další tři byli vážně zraněni. Jednou z nich byla francouzština. Kdokoli ho zastřelil, chtěl ho mrtvého, ale jak se stalo, výstřel ho stál jen pravou ruku. Puška zasáhla francouzské zápěstí nebo do jeho blízkosti a prošla mu předloktím, než vystoupila nad loket.^[25] Střelec mohl být John Holmes, který později řekl: „Moje krev se vařila a vytrhl pušku z rukou mého syna, aniž bych mířil, ale zastřelil jsem Francouze.“^[20] Holmes však nebyl jediný, kdo střílel do francouzštiny. David Cooper si vzpomněl: „Nechal jsem na něj jet a chtěl jsem ho střelit do srdce.“ Cooper ale tvrdil, že narazil na lano tažené mezkem, které odhodilo jeho cíl.^[30] Třetí muž, Daniel Wright, už napadl francouzštinu pomocí Bowieho nože a oba bojovali ve špíně, když ho Cooper nebo Holmes zastřelili.

Přibližně ve stejném okamžiku, kdy byl Francouz zraněn, někdo Wrighta zastřelil. Někteří říkají, že „Ramrod“ Harris, „nejzranější muž na Západě“^[23] přistoupil k Francouzům a Wrightovi, podíval se na ně bojující v prachu a vystřelil brokovnici do krku Daniela Wrighta a zabil ho^[25] a zničení francouzské pravé paže.^[31] Americký důlní dozorce, který tvrdil, že ošetřil francouzskou paži, zabalil ránu dřevěným uhlím a obvazoval ji prostěradly, se však nezmínil o výstřelu do rány.^[32] Je pravděpodobné, že Cooper nebo Holmes zastřelili Parker French a právě Francouzi zastřelili Wrighta, když bojovali. Člen expedice William Nelson byl střelen do zad a zabit v bojích, a oba Cooper a Holmes byli vážně zraněni, Cooper s výstřelem do stehna a Holmes přišel o obě paže.^[25]

Durango, San Luis Obispo, Sacramento, 1850–1854

Muži, kteří zůstali s Francouzi, ho vzali do Chihuahua, kde chirurg dokončil amputaci francouzské infikované pravé paže a odstranil ji poblíž ramene. Francouzština se tam vzpamatovávala několik týdnů. Jakmile se postavil na nohy, šel do Duranga a obrátil se na guvernéra státu s návrhem na založení americké kolonie na Gile, s výhodou ochrany místních obyvatel před indickými útoky. Guvernér měl zájem a plánoval pro projekt získat 600 000 $, ale zrušit jej měl, když Ben Coons přišel do města z El Pasa a řekl mu o francouzských podvodech.^[33] Coons, zkrachovaný částečně kvůli francouzštině, byl na cestě do San Franciska, aby si půjčil peníze od svého bratra. V prosinci byl Francouz v Mazatlanu, kde se setkal s několika bývalými členy jeho expedice. Podle jednoho^[34] pomohl řadě mužů dostat se do San Franciska. Podle jiného^[35] podařilo se mu znovu podvádět některé z mužů. Znovu uspořádal svůj gang, získal zbraně a vydal se do hor v úmyslu vyloupit vládní stříbrný vlak. To se jim nepodařilo, ale okradli některé farmáře a cestovatele. V únoru byl v přestřelce s mexickými jednotkami, což mělo za následek smrt severozápadu. Francouz byl zajat a uvězněn v Durangu, kde zůstal asi 18 měsíců.^[33]

V červenci 1852 byl propuštěn a vrátil se do Mazatlanu. Tam nastoupil na brigádu zvanou Hallowell, San Francisco vázáno. The Hallowell nebyl schopen doplnit zásoby v Mazatlanu a 18. srpna ráno, po 47 dnech nepříznivého větru z Panamy, někde u pobřeží Baja, s téměř vyčerpanými zásobami potravin, vyhlídka spatřila plachetnici, Severní Amerika. Majitel a kapitán John Noyes,^[36] signalizoval úzkost, letěl s praporem na polovičním stožáru a dolů. Noyes nastoupil do Severní Amerika. „Kapitáne“ doprovázel ho Parker H. French. Kapitán Artell Austin ^[37][38] poskytl Noyesovi dvanáctidenní opatření, ale odmítl francouzskou nabídku 40 $, aby se připojil k cestujícím na palubě jeho lodi.^[38]

Věci pokračovaly špatně. Na začátku září, po více než dvou týdnech bití podél pobřeží, Noyes vstoupil do Cave Landing v zálivu San Luis v okrese San Luis Obispo v Kalifornii a znovu hledal opatření. V žádném případě se nejednalo o běžný přístav. Nebylo přístaviště, přístaviště. To nevadí, všichni kromě Noyese opustili loď. Francouz, notoricky známý zločinec, se ocitl na mizině, bez přátel a nesl vše, co vlastnil, v odlehlém, málo osídleném „kravském kraji“.^{[39][40][41][42]}

Ale v lednu donátoři pozemků, kteří řídili kraj, jmenovali hladce mluvícího Francouze jejich okresním zástupcem na 500 dolarů ročně. Ten podzim byl ohromně zvolen, aby zastupoval kraj ve státním zákonodárném sboru.^[43] Odplul do New Yorku^[44] a shromáždil Lucretii a jeho dceru a vrátil se s nimi do oblasti zálivu na konci roku 1853.^[45] Jedno funkční období působil jako Assemblyman, což nepřekvapivě sloužilo ve Výboru pro způsoby a prostředky.^[46]

Nikaragujský pirát, mnoho podvodů a smutný konec

Zahájil noviny v Sacramentu,^[47] byl zastřelen v baru (do nohy),^[48] a vyzdobil bývalého guvernéra v pěstním souboji,^[49] navzdory tomu, že je to velmi krátký, mírný, jednoruký muž. Vykonával advokacii s kolegou členem zákonodárného sboru 1854 a dalšími.^[50] Zákonodárcem byl Whig ze San Jose jménem Freeman Shanks McKinney. Viz například [8] nebo [9]. McKinney byl popraven, když sloužil Mexický pirát Henry A. Crabb. Dva z francouzských případů projednal Nejvyšší soud státu, jeden s McKinneyem byl úspěšný pozemkový spor proti Jamesi Lickovi, druhý neúspěšný pokus s Frederickem Hall učinit ze San Jose kapitál státu.^[51] Ve stejném roce 1855 nechal noviny v jiných rukou, aby se připojil William Walker v Walkerově odsouzeném nikaragujském pirátovi. V Nikaragui se povýšil z kapitána na plukovníka a působil nepřekvapivě jako „ministr Haciendy“, což se rovnalo funkci ministra financí. Walker ho jmenoval Zplnomocněný ministr do Spojených států, ale prezident Pierce odmítl jeho pověřovací listiny. To mu nezabránilo žít měsíce v luxusních hotelových apartmánech a bavit tisk a politiky cigaretami a šampaňským.

Po několika právních problémech souvisejících s náborem dobrovolníků pro nikaragujského piráta se v březnu 1856 vrátil do Nikaraguy, ale Walker ho poslal pryč. Věci se pak začaly postupně rozplývat pro Parker French. Přednášel o Walkerovi a chtěl pro něj získat peníze. Byl v Minnesotě se svou rodinou několik měsíců v roce 1856, kupoval a poté prodával alespoň jeden deník a propagoval program územního rozvoje.^[52][53] Bohatý Bostonian uvedl, že ho francouzský podvedl při dohodě týkající se prodeje dvou lodí námořnictvu. S tím byla spojena nějaká nechutná věc ženšen.^[50] V San Francisku zahájil papír „Černý republikán“ (proti otroctví), který zemřel po třech číslech v roce 1857.^[54] V New Orleans se dostal do potíží kvůli falešné zásilce opia.^[55] Byl zatčen federálními orgány v Connecticutu a uvězněn v Fort Warren v Bostonu na základě obvinění ze špionáže pro Konfederaci.^[56] Po rozsáhlém vyšetřování se značnými nepřímými důkazy implikujícími francouzštinu jako a Rytíř zlatého kruhu a agent Konfederace, který vyšetřující důstojník doporučil, aby byla francouzština propuštěna; nemohl být namontován žádný definitivní případ špionáže nebo zrady.^[4][57]

Francouz žil do roku 1863 ve Washingtonu, D.C., kde se v červenci zaregistroval na návrh občanské války a popisoval sebe jako 40letého právníka s pouze jednou rukou. Za předchozí vojenskou službu dal „2 roky v Mexiku“.^[58] Po celou dobu občanské války působil jako právník a zprostředkovatel vojsk Unie (podvedl partnera), nejprve ve Virginii na podporu armády Potomac a poté v Tennessee na podporu kampaně Chattanooga a postupu přes Atlantu do moře.^[4] On je uveden v 1865 adresáři Louisville, Kentucky, s bydlištěm na východní straně 6. mezi Chestnut a Broadway, působící jako podomní obchodník. Po přestěhování zpět do St Louis Francouzi znovu podvedli partnery v parníku, kteří přesunuli zásoby do Fort Benton Montana.^[4] Francouzština se objeví při sčítání lidu v roce 1870 v New Yorku poté, co jeho manželka Lucretia zemřela v roce 1869. V roce 1875 se znovu oženil s Rebeccou Claggettovou, se kterou měl syna jmenovce, Parkera Hardina Frencha Jr.^[4]Podle McGowana, který ho viděl v 70. letech v DC, se „... zdálo, že je dokonalým vrakem svého bývalého já,“^[50] popíjel se k smrti koktejly whisky a chloroformu. Francouzi zemřeli brzy ráno 19. června 1878 poté, co byli extrémně nemocní s velmi bolestivou „kongescí a sepsí plic a žaludku“. ^[59] The New York Herald, v jednoduchém záznamu bez vzpomínek, rodinných komentářů nebo oznámení o dohodách: „Zemřel francouzsky - 19. června, plukovník P.H. Francouzština." Byl pohřben v Altonu v Illinois.^[60]

Reference

Zdroje

• Baylor, George Wythe, editoval as úvodem Jerry D. Thompson, Into the Far, Wild Country: True Tales of the Old Southwest, Texas Western Press, The University of Texas at El Paso: 1996.
• Bell, Horace, Reminiscences of Ranger: Early Times in Southern California„University of Oklahoma Press, Norman: 1999. Původně publikováno tiskárnami Yarnell, Caystile & Mathes, Los Angeles: 1881. Belliny vzpomínky, i když jsou užitečné, nejsou důvěryhodné.
• Carr, Albert Z., Svět a William Walker, Harper & Row, New York: 1963.
• Pěnkava, Tom, Fatal Glory: Narciso López and the First Clandestine US War Against Cuba, Louisiana State University Press, Baton Rouge: 1996.
• Dando-Collins, Stephen, Tycoonova válka: Jak Cornelius Vanderbilt napadl zemi, aby svrhl nejslavnějšího amerického dobrodruha„Da Capo Press, Philadelphia: 2008. Tento čitelný účet obsahuje řadu chyb týkajících se francouzštiny.
• Ellis, George, články ve sbírce Kathleen Flanigan Collection of San Diego Historical Society: MS 272, hromadná data: 1982–2003
• Goodbody, Emmet Joseph (Joe), Kentucky Barracuda: Parker Hardin French (1826-1878) ", Mascot Books, Herndon: 2018
• Harris, Sheldon, „Veřejná kariéra Johna Louise O'Sullivana,“ nepublikovaná disertační práce, Columbia University, 1958.
• Květen, Robert E., Manifest Destiny's Underworld: Filibustering in Antebellum America, University of North Carolina Press, Chapel Hill: 2002.
• Quinn, Arthur, Soupeři: William Gwin, David Broderick a narození Kalifornie„University of Nebraska Press, Lincoln: 1994. Doporučeno.
• Steele, Andrew, Deník cesty do Kalifornie, nepublikovaný strojopis v držení prezidentské knihovny Abrahama Lincolna, Springfield, Illinois.
• Stiles, Samuel, nepublikovaný příběh od Wayna Tysona ze San Diega v Kalifornii.
• www.parkerhfrench.com
• Tucker, Albert B., „The Parker H. French Expedition Through Southwest Texas in 1850,“ The Journal of Big Bend Studies, Sv. 6, 1994.
• Walker, William, Válka v Nikaragui, Mobile, AL: 1860.
• Whitcomb, A. C., William M. Stafford, Freeman S. McKinney a Parker H. French, žalobci a respondenti, vs. James Lick a Jean Ducau, obžalovaní a navrhovatelé. Stručně jménem navrhovatelů, Town and Bacon, San Francisco, 1857?

Další novinové zprávy

• New Orleans Denně Picayune, 22. a 26. května, 6. června 1850, 25. července, 8. listopadu 1856.
• New York Časy, 19. února a 12. října 1852; December 14, 15, 17, 18, & 26 1855, January 10, 14, 18 & 19, February 7, 8, 9 & 27, April 25, May 17 & 20, June 3, 1856, March 19, 1859, February 22, 1862.
• Sacramento Daily Democratic State Journal, January 1855 to August 1855.
• Sacramento Denní unie, January 2, 1854.
• San Francisco Bulletin, May 12, 1857.
• San Francisco Denně Alta v Kalifornii, February 28, 1851, December 5 and 17, 1851, July 20, 1854, October 21, 1855, December 5, 1861, and October 16, 1862.
• The Texian Advocate, Victoria, Texas, May 15, 1851.
• Washington DC) Denní glóbus, July 6, 1857.