Projekt Pack Pack Horse - Pack Horse Library Project

Packhorse knihovníci připraveni začít dodávat knihy

The Projekt Pack Pack Horse byl Správa průběhu prací (WPA) program, který doručoval knihy do vzdálených oblastí v EU Apalačské pohoří v letech 1935 až 1943. Do projektu, který nakonec měl 30 různých knihoven sloužících 100 000 lidem, byly velmi zapojeny ženy. Knihovníci pack pack horse byli známí pod mnoha různými jmény, včetně „book women“, „book lady“ a „packsaddle librarians“.[1]:290 Projekt pomohl zaměstnat přibližně 200 lidí a dosáhl přibližně 100 000 obyvatel ve venkovských Kentucky.[2]

Pozadí

Knihovník smečky čte nahlas muži v horách v Kentucky.

Kvůli Velká deprese a nedostatek rozpočtových peněz, Americká knihovnická asociace Odhaduje se v květnu 1936, že přibližně třetina všech Američanů již nemá „rozumný“ přístup veřejná knihovna materiály.[2]

Východní, venkovský Kentucky je geograficky izolovaná oblast odříznutá od velké části země.[3]:57 Před vytvořením projektu Pack Horse Library Library mnoho lidí na venkově v Appalachian Kentucky nemělo přístup ke knihám.[4] Procento lidí, kteří byli negramotní ve východním Kentucky, bylo kolem 31 procent.[4] Lidé, kteří žili na venkově, většinou v nepřístupných oblastech, se chtěli stát gramotnějšími a vzdělání považovali za způsob, jak uniknout chudobě.[5]:113 Zatímco tam byly cestovní knihovny, které byly vytvořeny Federace ženských klubů v Kentucky počínaje rokem 1896, nedostatek silnic a populačních center ve východním Kentucky odrazoval od vytváření většiny veřejných knihovnických služeb v těchto lokalitách.[3]:59-60 Putovní knihovny byly přerušeny v roce 1933.[5]:117 V Kentucky nemělo 63 krajů na počátku 30. let vůbec žádné knihovnické služby.[6]

V roce byla vytvořena první knihovna Pack Horse Paintsville v roce 1913 a zahájena Může F. Stafford.[3]:62 Podporoval to místní uhelný baron, John C.C. majonéza, ale když Mayo zemřel v roce 1914, program skončil kvůli nedostatku finančních prostředků.[3]:62 Elizabeth Fullerton, který pracoval na ženských a profesionálních projektech na WPA, se rozhodl znovu použít Staffordův nápad.[3]:63 V roce 1934 A Presbyterián ministr, který vedl komunitní centrum v Liberci Leslie County nabídl svou knihovnu WPA, pokud by financovali lidi, aby knihy přenesli lidem, kteří nemohli snadno získat přístup k knihovním materiálům.[6][7]:166 Tím začala první knihovna pack packů, kterou spravovala Federální správa pro mimořádné situace (FERA), dokud jej v roce 1935 nepřevzala WPA.[3]:63[8] Do roku 1936 bylo v provozu osm knihoven smečných koní.[3]:68

Popis

Stezky mohou být obtížné a nebezpečné, kromě případů, kdy WPA dokončila svůj silniční program z farmy na trh.

V čele projektu Pack Horse Library byl Ellen Woodwardová na federální úrovni.[6] Projekt probíhal v letech 1935 až 1943.[9] „Knižní ženy“ byly najaty WPA a pracovaly za zhruba 28 $ za měsíc dodáváním knih v Apalačských pohořích nebo na koních muly.[10] Dodávali jak do jednotlivých domů, tak do školních domů.[11] WPA platil za platy nadřízeným a nositelům knih; všechny knihy byly věnovány programu.[3]:58

Členové komunity museli nejen darovat knihy, ale také poskytovat zařízení pro ukládání knih a dalšího materiálu potřebného knihovníky na koních.[3]:62 Každá místní knihovna koní měla úředníka nebo vedoucího knihovníka, který zajišťoval různé knihovnické povinnosti a čtyři až deset nosičů knih, kteří doručovali knihy do horských škol a usedlostí.[12][3]:62 Hlavní knihovník zpracovával dary v ústředí, opravoval knihy a připravoval věci k dodání.[3]:62 Knihovníci repasovali věci jako krabice na sýr kartový katalog soubory nebo poznávací značky ohnuté do tvarů pro záložky.[1]:295 Knihovníci se každý měsíc scházeli v jejich ústředním zařízení na konferencích.[13][1]:295 Většina lidí zapojených do projektu Pack Horse Library Library byly ženy.[9] Většina knihovníků smečky byla jedinou osobou v jejich rodině, která poté vydělávala příjem.[5]:120

Nosiče knih poskytli své vlastní koně nebo mezky, z nichž některé byly pronajaty od místních farmářů.[5]:120 Některé cesty byly tak strmé, že jedna žena z knihy, Grace Caudill Lucas, musela svého koně vést přes útesy.[10] Jiné oblasti měly hlubokou vodu a její nohy někdy „zmrzly na třmeny“.[10] Další knihovnice se po smrti své mezky rozhodla vydat se pěšky po své 18 mil trase.[4] Jedna knihovnice měla velmi starou mezku, a tak místo jízdy šla se svou zvířecí částí trasy.[14] V průběhu měsíce ženy jezdily a chodily po své trase nejméně dvakrát, přičemž každá trasa trvala 160 až 190 km týdně, což činilo v průměru 7 894 km.[15][16] Balíčky knih, které knihovníci nosili, pojaly asi 100 knih.[17]

Pack Horse Librarians make regular calls at mountain schools. The little native stone school shown here was built by the WPA in Kentucky and replaced an antiquated log schools.
Pack Horse Librarians pravidelně telefonoval na horských školách. Zde zobrazená malá domorodá kamenná škola byla postavena WPA v Kentucky a nahradila zastaralou srubovou budovu.

Knihy byly střídány mezi místy[6] a byly vybrány na základě preferencí čtenářů knihovny.[6] Sbírka knihoven byla zaměřena na dětské knihy.[3]:69 Maggie Mae Smith, vedoucí v Whitley County Knihovna Pack Horse Library napsala, že všechny děti běžely vstříc ženám v knize a řekly: „Přines mi knihu, kterou bych si měla přečíst.[3]:69 Pro dospělé se sbírka zaměřila na aktuální dění, historii, náboženství a biografie.[3]:70 The bible byla spolu s „poučnou literaturou“ jednou z nejžádanějších knih.[13] Jiné populární knihy byly Robinson Crusoe a literatura od Mark Twain.[4] Ženy rády četly ilustrované domácí časopisy a knihy o zdraví a rodičovství.[3]:70-71 Dalším jedinečným aspektem kolekce byl recept a prošívání vzorníky, které ženy vytvořily, zapisovaly své oblíbené do pořadačů, které byly sdíleny po celé oblasti.[3]:72 The zápisníky také obsahoval výstřižky z jiných knih a časopisů a nakonec tam bylo více než 200 různých knih vytvořených mecenáši a knihovníky.[1]:290-291 V roce 1938 čtyři Tru-Vuers Bylo zakoupeno 40 filmů, které obíhaly různými knihovnami, aby lidé mohli vidět své první pohyblivé obrázky.[3]:72 Knihy byly tak žádané, že jeden mladý muž šel pěšky 13 mil do nejbližší knihovny koní, aby získal nové knihy.[13] V roce 1936 bylo asi 57 000 rodinám rozesláno asi 33 000 knih.[14] Výpůjční doba knih byla obvykle asi týden.[18]:708

Sdružení rodičů a učitelů (PTA) a ženské kluby v Kentucky byly klíčem k pomoci získat peníze na nákup nových knih.[3]:67 Lena Nofcier, která se podílela na propagaci programu dárcovství knih prostřednictvím PTA, pomohla získat peníze knihami a dárky.[19][8] v Paintsville, Kentucky, Dcery americké revoluce (DAR) pomohla uhradit náklady na dopravu za darované knihy.[20] Vedoucí knihovny v Paintsville ve Staffordu také vyhledával knihy psaním do redakce časopisu Courier-Journal.[21] PTA v Kentucky pomohly propagovat projekt Pack Horse Library.[3]:66[22] Místní komunity pořádaly knižní mechaniky a dny otevřených dveří na podporu knihoven.[23][24][17]

Projekt Pack Horse Horse Library nejen distribuoval knihy, ale poskytoval také lekce čtení.[25] Knihovnice a ženy z knih také četly nahlas rodinám.[15] Knihovníci byli také považováni za pedagogy, kteří přinášejí nové myšlenky do izolovaných oblastí.[26] Aby tak mohli učinit, museli se knihovníci vypořádat s podezřením své komunity na cizince a vypořádat se s „nepřátelstvím vůči jakýmkoli vnějším vlivům“.[18]:707 Knihovníkům se podařilo překonat postoj do takové míry, že jedna rodina byla označena jako odmítající přestěhovat se do nového kraje, protože jí chyběla pobřežní knihovna.[18]:709

Projekt skončil v roce 1943, kdy WPA zastavila financování programu.[3]:76 Zatímco se místní komunity snažily udržet knihovny v chodu, nemohly bez financování pokračovat.[8] Teprve v padesátých letech měli vzdálené komunity přístup sázkové kanceláře.[8]

Místa

Carriers in Hindman, Kentucky.
Dopravci v Hindman, Kentucky.

V horských oblastech bylo asi 30 různých knihoven pack packů, které sloužily asi 100 000 různým lidem.[9] Knihovny také sloužil kolem 155 škol v těchto krajích do roku 1937.[4]

Breathitt County byla raná smečka umístění knihovny koní, otevření v roce 1935.[27] Campbellsville, Kentucky 3. listopadu 1938 otevřel knihovnu smečných koní.[28] Vedoucím projektu byl Louise S. Van Cleve.[28] Burkesville v Cumberland County založila v roce 1938 knihovnu smečných koní, která měla ve sbírce přibližně 1 000 knih a 3 000 časopisů.[29]

Získat knihy pro plánované Floyd County knihovna, se konal den otevřených dveří Prestonsburg v roce 1938.[24] Vedoucím okresu Floyd byl Grace Moore Burchett, který dohlížel na služby v Prestonsburgu, Martin, Lokaj a Kolář.[30] Greenup County zahájil v roce 1939 knihovnu pack pack.[31] Hindman bylo ústředním místem pro Knott County který měl v roce 1935 knihovnu smečných koní.[27][1]:290 V roce 1937 byla v knihovně smečka koní Lee County.[14] Hlavní sídlo se nacházelo v Lexington.[32] Letcher County měl také vlastní knihovnu.[33]

Londýn, Kentucky v Laurel County byla jednou z více centrálně umístěných knihoven pack packů.[13] Centrum provozoval Ethel Perryman, který byl místním ředitelem divize práce žen WPA.[13] Londýn také sloužil jako centrální přijímací prostor pro dary knih.[17] Jeden velký centrální program distribuce knih byl vyčerpán z Pittsburghu Paní Malcolm McLeod, manželka vedoucího anglického oddělení v Carnegie Tech, která jí poslala dary do Londýna.[17]

Prvním místem, kde byla knihovna koní, byl Johnson County, Paintsville.[6] Leslieho sbírku věnoval jejich ministr Benton Deaton, který zahájil projekt.[3]:63 Knihovna pack pack v Leslie začala v Wootone Komunitní centrum.[34]

Knihovna pack pack existovala v Martin County do roku 1941.[35] Sídlo knihovny smeček v Morehead zažil požár v roce 1939.[36] v Owsley County, do roku 1937 měli knihovnu smečných koní.[14] Paintsville, Kentucky oživil svůj původní nápad na knihovnu pack koně, když to WPA financovalo.[20] May F. Stafford tam měl na starosti projekt.[20] Knihovna Painstville se do roku 1938 rozrostla na přibližně 5 000 knih.[26] Odhadovalo se, že provoz centrálního zařízení pro knihovnu pack koně stojí přibližně 40 $ za pronájem a služby.[37] The Pikeville Knihovna pack koně byla spuštěna Naomi Lemon.[38] Škola Pine Mountain bylo ústředím pro knihovnu smečných koní Harlan County, který byl otevřen do roku 1937.[14][39] Vedoucí knihovny v Harlan County byl Ann Richards, zaměstnanec WPA.[40]

V roce 1936 WPA začala plánovat otevření knihovny pack pack v Somerset, Kentucky.[41] Na knihovnu v Somersetu dohlížel Imogene Dutton.[42] V roce 1937 byla v knihovně smečka koní Whitely County.[14] Maggie Mae Smith byla supervizorkou na tomto místě.[3]:69

V literatuře

O projektu Pack Horse Library bylo napsáno několik knih. Ta kniha žena (2008), autor Heather Henson a ilustrováno David Malý, je dětská kniha, která seznamuje děti s projektem.[43] Další dětská kniha, která zmiňuje knihovny pack pack je Velká deprese pro děti (2015) Cheryl Mullenbach.[44] V roce 2010, Kathi Appelt a Jeanne Cannella Schmitzer zveřejněno Down Cut Shin Creek, literatura faktu, která popisuje cesty knihy žen a mužů, kteří pomáhali doručovat knihy po východním Kentucky.[45] Rovněž byla napsána poezie o „knihách žen“.[46]

Kniha Woman of Troublesome Creek (Květen 2019) Kim Michele Richardson, rodák z Kentucky, byl publikován jako historická fikce.[47] Píseň „Book Woman of Troublesome Creek“ byla vytvořena v květnu 2019 jako pocta knize se slovy a hudbou Ruby Friedman. V říjnu 2019 Jojo Moyes zveřejněno Dárce hvězd, beletrizovaná verze zapojení jedné ženy do projektu. 7. října 2019 Richardson obvinil Moyes z psaní románu s alarmujícími podobnostmi s jejím vlastním a byl citován slovy: „Žádná z podobností nalezených v Moyesově románu nemůže být popsána realitou historie, ani ji nelze najít v jakékoli historické záznamy, archivy nebo fotografie iniciativy projektu packhorse librarian, které jsem pečlivě studoval. Tyto fiktivní prostředky / body zápletky byly ty, které jsem vynalezl. “[48]

V médiích

Řada NPR Strážci„Příběhy aktivistů, archivářů, nepoctivých knihovníků, kurátorů, sběratelů a historiků“ věnoval epizodu knihovníkům Packhorse ve východním Kentucky. Epizoda původně vysílala dál Ranní vydání 13. září 2018.[49]

„Režisérský střih“ příběhu lze slyšet také prostřednictvím podcastu Radiotopia „The Kitchen Sisters present“.[50]

Reference

  1. ^ A b C d E Vance, Jason (1. prosince 2012). „Knihovníci jako autoři, redaktoři a vydavatelé: Informační kultura zápisníků z knihovny Kentucky Pack Horse Library (1936–1943)“. Knihovna a historie informací. 28 (4): 289–308. doi:10.1179 / 1758348912Z.00000000020. S2CID  162090635.
  2. ^ A b „Knihovní programy WPA · Historie veřejných knihoven v USA · DPLA Omeka“. Digitální veřejná knihovna v Americe. Archivováno od originálu 1. prosince 2017. Citováno 2. září 2017.
  3. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti Schmitzer, Jeanne Cannella (1997). „Reaching Out to the Mountains: The Pack Horse Library of Eastern Kentucky“. Registr historické společnosti v Kentucky. 95 (1): 57–77. JSTOR  23383806.
  4. ^ A b C d E McGraw, Eliza (21. června 2017). „Knihovníci na koni byli sázkovými kancelářemi Velké hospodářské krize“. Smithsonian. Archivováno z původního dne 28. září 2017. Citováno 2. září 2017.
  5. ^ A b C d Boyd, Donald C (21. června 2007). „The Book Women of Kentucky: The WPA Pack Horse Library Project, 1936-1943“. Knihovny a kulturní záznamy. 42 (2): 111–128 - prostřednictvím Projekt MUSE.
  6. ^ A b C d E F Rhodenbaugh, Beth (11. prosince 1938). „Book Women Started in Kentucky“. Courier-Journal. Citováno 1. září 2017 - přes Newspapers.com.
  7. ^ Griswold, Wendy (26. srpna 2016). Američtí průvodci: Projekt federálních spisovatelů a obsazení americké kultury. University of Chicago Press. str. 166–. ISBN  978-0-226-35797-3 - prostřednictvím Knih Google.
  8. ^ A b C d Opdycke, Sandra (14. dubna 2016). WPA: Vytváření pracovních míst a naděje ve velké hospodářské krizi. Routledge. 56–57. ISBN  978-1-317-58846-7.
  9. ^ A b C „Knihovníci pack koně ve východním Kentucky“. Kůň Kanada. Archivováno od originálu 6. září 2017. Citováno 1. září 2017.
  10. ^ A b C Crawford, Byron (17. prosince 1995). „Časy byly těžké, ale kniha žena byla tvrdší“. Courier-Journal. Citováno 1. září 2017 - přes Newspapers.com.
  11. ^ „Knihy dodávané pack pack koně Hill Farmers“. Medford Mail Tribune. 11. prosince 1936. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  12. ^ Crawford, Byron (5. listopadu 1995). "'Kniha Ženská naděje izolovaným Kentuckanům “. Courier-Journal. Citováno 1. září 2017 - přes Newspapers.com.
  13. ^ A b C d E „Horské stezky využívané zaměstnanci WPA k distribuci knih“. Cincinnati Enquirer. 18. března 1937. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  14. ^ A b C d E F „Cestovní knihovny WPA - projekt historie sociální péče“. Projekt historie sociální péče. 12. dubna 2014. Archivováno od originálu 6. září 2017. Citováno 3. září 2017.
  15. ^ A b "'Knihovna Pack-Horse dodává horským lidem knihy “. Cincinnati Enquirer. 18. března 1937. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  16. ^ McGraw, Eliza (21. června 2017). „Knihovníci na koni byli sázkovými kancelářemi Velké hospodářské krize“. Smithsonian Magazine. Archivováno z původního dne 28. února 2020. Citováno 16. března 2020.
  17. ^ A b C d Ayers, Ruth (26. října 1936). „Pittsburgh Woman Heads Pack Horse Library Service to Mountain Homes“. Pittsburgh Press. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  18. ^ A b C Chapman, Edward A (1938). "WPA a venkovské knihovny". Věstník Americké knihovnické asociace. 32 (10): 703–709. JSTOR  25689501.
  19. ^ „Pack Horse Library Aided by P.T.A. during Book Week“. Courier-Journal. 13. listopadu 1938. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  20. ^ A b C „Knihy se hledají ve venkovských sekcích“. Cincinnati Enquirer. 16. března 1938. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  21. ^ "Pack Horse Library". Courier-Journal. 7. ledna 1938. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  22. ^ „Rada v Kentonu se v pondělí schází ve škole Locust Street School“. Cincinnati Enquirer. 13. října 1939. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  23. ^ „Volání knih“. Cincinnati Enquirer. 14. února 1938. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  24. ^ A b „Na„ den otevřených dveří “, který se konal v„. Courier-Journal. 14. května 1938. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  25. ^ Bishop, Birdena (jaro 1941). „Pine Mountain Community Group“. Horský život a práce. 17 (1): 17–18. Archivovány od originál 1. prosince 2017. Citováno 1. září 2017 - prostřednictvím digitální knihovny v Kentucky.
  26. ^ A b Blackstone, Lillian (25. září 1938). "'Pack Horse Library 'Aids Cumberland Mountain Folk ". Tampa Bay Times. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  27. ^ A b „Sekce obrazových zpráv“. Courier-Journal. 27. ledna 1935. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  28. ^ A b „Potřeba knih kraje Taylor“. Courier-Journal. 9. listopadu 1938. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  29. ^ "Pack Horse Library". Kingsport Times. 8. listopadu 1938. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  30. ^ „Packhorse Librarian to Broaden Service“. Courier-Journal. 12. března 1939. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  31. ^ „Probíhá projekt Pack Horse Library“. Portsmouth Daily Times. 18.dubna 1939. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  32. ^ „Need in Kentucky“. Hvězda Indianapolis. 21. listopadu 1937. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  33. ^ Burgess, Anika (31. srpna 2017). „Tyto ženy běhaly na koních, jen aby doručily knihy z knihovny“. Atlas obscura. Archivováno z původního 5. září 2017. Citováno 4. září 2017.
  34. ^ „Knihovníci z Kentucky's Packhorse“. Courier-Journal. 11. prosince 1938. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  35. ^ "Maysville". Cincinnati Enquirer. 16. dubna 1941. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  36. ^ „Hotel at Morehead is Razed by Flames“. Portsmouth Daily Times. 5. července 1939. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  37. ^ „Pack Horse Library Appeals for Funds“. Courier-Journal. 17. září 1939. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  38. ^ „The Packhorse Library“. Courier-Journal. 17. února 1938. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  39. ^ „Paní M.A. Jamesová, prezidentka skupiny Asheville A.A.U.W.“. Asheville Citizen-Times. 28.dubna 1940. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  40. ^ „HitchHikes„ Book Woman “v Harlan County. Courier-Journal. 23. srpna 1936. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  41. ^ „Pack-Horse Library Planned in Pulaski“. Courier-Journal. 25. října 1936. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  42. ^ „WPA Library at Somerset Unique“. Advokát-posel. 4. května 1939. Citováno 3. září 2017 - přes Newspapers.com.
  43. ^ Ta žena knihy od Heather Hensonové, ilustrovaná Davidem Smallem. Kirkus Recenze. 10. září 2008. Archivováno od originálu 12. července 2017. Citováno 26. září 2020.
  44. ^ „Velká deprese pro děti“. Inkoust Cheryl Mullenbach. Archivovány od originál 11. ledna 2017. Citováno 5. září 2017.
  45. ^ Appelt, Kathi; Schmitzer, Jeanne Cannella (31. května 2001). „Down Cut Shin Creek: The Pack Horse Librarians of Kentucky“. Kirkus Recenze. Archivováno od originálu 2. března 2018. Citováno 2. září 2017.
  46. ^ Hicks, Jane (8. ledna 2014). "Pack Horse Librarian". Appalačské dědictví. 30 (4): 61. doi:10.1353 / aph.2002.0060. ISSN  1940-5081. S2CID  144561531.
  47. ^ „Recenze beletrie: Kniha Žena z potíží Creek“. Vydavatelé týdně. Archivováno z původního 24. srpna 2019. Citováno 26. září 2020.
  48. ^ Obari, Tomi (7. října 2019). „Jojo Moyes byl obviněn z vydání románu se„ alarmujícími podobnostmi “s knihou jiného autora. Novinky BuzzFeed.
  49. ^ „Pack Horse Librarians of Eastern Kentucky“. NPR. Citováno 12. září 2020.
  50. ^ „Pack Horse Librarians of Eastern Kentucky: The Director's Cut“. The Kitchen Sisters. 24. září 2018. Citováno 12. září 2020.

Další čtení

externí odkazy