Pałacyk Michla - Pałacyk Michla

Pałacyk Michla (Micha's Palace) je píseň z roku 1944 od básníka a povstalce Józef Szczepański. Napsáno během Varšavské povstání, je to jedna z jeho nejznámějších písní.[1]

Během Varšavské povstání z roku 1944 Michlerův palác ve Varšavě byl kolem 4. a 5. srpna místem intenzivních bojů zahrnujících Slunečník prapor povstalecká jednotka.[2] Povstalecký básník Józef Szczepański, člen jednotky Parasol,[3] napsal píseň (Pałacyk Michla) o těchto událostech a provádí ji ve svém okolí večer 4. srpna.[4][5] Píseň, publikovaná krátce nato v povstaleckých novinách, si rychle získala popularitu u partyzánů, byla pro ně provedena populární zpěvačkou Mieczysław Fogg, a později se stal známým v celém Polsku.[4][6][1] Následujícího dne Němci zajali budovu, která byla během bojů poškozena a krátce poté byla zbořena.[2] Píseň byla nazývána Szczepańského nejslavnější písní.[1]

Melodie písně byla založena na dřívější předválečné polské písni „Nie damy Popradowej fali“. Autorem této melodie je slovenský skladatel Jan Šťastný.[7][8][1]

Reference

  1. ^ A b C d Redakcja (2008-08-01). "Bard" Parasola"". Dziennik Polski (v polštině). Citováno 2019-11-15.
  2. ^ A b Czechowski, Paweł. „Pałacyk Michla: bohaterski opór oddziału“ Gryfa"". Histmag (v polštině). Citováno 2019-11-13.
  3. ^ Michael Moran (2. června 2011). Země na Měsíci: Cestuje při hledání srdce Polska. Publikace Granta. str. 44. ISBN  978-1-84708-493-4.
  4. ^ A b Majewski, Jerzy S. (10. května 2007). „Od pałacyku Michla na Kercelak“. Gazeta Wyborcza (v polštině). Citováno 2019-11-13.
  5. ^ Majewski, Jerzy S. (31. července 2013). „O czym naprawdę jest najpopularniejsza powstańcza piosenka?“. wyborcza.pl (v polštině). Citováno 2019-11-15.
  6. ^ „World War 2: Warsaw Uprising :: Songs“. www.warsawuprising.com. Citováno 2019-11-15.
  7. ^ Robert Allen Rothstein (2008). Dvě slova moudrému: úvahy o polském jazyce, literatuře a folklóru. Slavica Publishers. str. 15. ISBN  978-0-89357-361-4.
  8. ^ Łobodziński, Filip. "Rosną czy runą". www.newsweek.pl (v polštině). Citováno 2019-11-15.