Naše paní ze Salambaa - Our Lady of Salambao
Nuestra Señora de la Inmaculada Concepcion De Salambào | |
---|---|
Detailní záběr na obraz Panny Marie ze Salambáo, na kterém je zachycena v a salambáw síť. | |
Umístění | Obando, Bulacan, ![]() |
datum | 19. června 1763 |
Svědek | Juan, Julián a Diego dela Cruz |
Typ | Nalezení obrázku |
Svatyně | Farní kostel San Pascual Baylon Obando, Bulacan, |
Naše paní ze Salambáo (španělština: Nuestra Señora Inmaculada Concepción de Salambáo; Tagalog: Mahal Na Birhen Ng Salambáo nebo Birheng Na Salambaw) je katolík titul z Panny Marie uctíván v Obando, Bulacan, Filipíny. Panna Maria pod tímto titulem je uctívána jako místní patronka rybolovu, vzhledem k objevu obrazu v a Salambáw typ velké rybářské sítě podporované bambusovými příčníky namontovanými na bambusovém voru:
Obrázek je zakotven v Svatá Klára z Assisi a Svatý Paschal Baylon uvnitř Obando Church. Tři svatí tvoří trojici, která je ohniskem ročenky Obando Plodnost Rites koná se od 17. do 19. května
Legenda
Za datum nálezu snímku se tradičně považuje 19. červen 1763. Tři rybáři, Juan, Julián a Diego dela Cruz, lovili ryby na místě známém jako Hulingduong v tehdejším městě Tambobong (dnes Malabon Město). Tam sochu chytili svými Salambáw, což je typ velké rybářské vlečné sítě vyrobené z bambusových příčníků a namontované na voru. Když rybáři měli v úmyslu přinést obraz Panny do sousedství Navotas, jejich mlok najednou ztuhl a znehybněl. Rozhodli se zamířit k Obandovi a jejich vor najednou zesvětlil a snadno se pádloval. To považovali za znamení toho, že Panna chtěla být zakotvena v Obandu.
Obrázek - doplněný replikou salambáw—Je nyní umístěn v dřevěném retablo (reredos ) nad hlavním oltářem farnosti San Pascual Baylon, spolu se sochami sv. Kláry a sv. Paschala. Replika sochy, vlastní salambáw, se používá pro každoroční průvod třetího dne obřadů.
Hody
Svátek Panny Marie ze Salambáo je 19. května, což je poslední den roku triduum ctít trojici svatých. Po triduu se šíří obřady, které tvoří Masy a průvody kde oddaní obou pohlaví radostně tancují fandango v prosbě za dítě a dobré živé kapuce a sklizně Oslavy se soustředí na farní kostel San Pascual Baylon, známý také jako diecézní svatyně Nuestra Señora de la Inmaculada Concepción de Salambáo v Barangay Pag-asa, Obando, Bulacan.
Galerie
Obraz Panny Marie ze Salambáo na oltáři Obando Church, lemovaný St Paschal po její pravici a St Clare po její levici.
Procesní socha Panny Marie ze Salambáo, s realitou salambáw
Viz také
- Obando Plodnost Rites
- Naše paní z Camarinu, socha uctívaná na Guamu, kterou našel také rybář
- Naše dáma z Caysasay, který byl také nalezen v rybářské síti