Otto II. (Biskup ve Freisingu) - Otto II (bishop of Freising) - Wikipedia

Otto II (zemřel 17. března 1220), někdy nazývaný Otto von Berg, byl 24. den Biskup Freisingu z roku 1184 a stejně jako jeho předchůdce Otto I., zastánce Hohenstaufen panovníci. Kolem roku 1200 složil „Laubacher Barlaam", a Středně vysoká němčina překlad 12. století Střední latina verze legendy o Barlaam a Josaphat. Jeho verzi nelze zaměňovat s veršovaná romantika Barlaam und Josaphat (C0,1220) ze dne Rudolf von Ems.[1]
Otto byl synem hraběte z Diepolda II Berg-Schelklingen a Gisela z House of Andechs. Jeho bratři Diepold, Manegold a Jindřich byli také biskupové. Otto byl a kánon na katedrála v Magdeburgu před jeho zvolením za biskupa. V roce 1189 získal právnická práva, tržní práva a Burgrecht v majetku jeho diecéze v Rakouské vévodství. Po sporu imperiální volby z roku 1198 se původně postavil na stranu Filip Švábský, ale je později nalezen v následující části Otto IV. V roce 1215 vzdal hold Frederick II.
Otto Barlaam je 16 500 poezií, z nichž třetina se týká náboženské a křestní výuky Josafata od Barlaama, obvykle v dialogové formě. Otto často srovnává Barlaama se svatým Antonín Veliký za jejich sdílené askeze. Josafat přednese dlouhé projevy ke svému rozzlobenému otci, králi a lidem. Nejzajímavějším aspektem pro moderního čtenáře je Ottov popis různých náboženství: Chaldaean "astrologie a okultní umění", Řecký antropomorfismus, Egyptský kulty rostlin a živočichů, a euhemerismus. V tomto se opírá zejména o dřívější křesťanské spisy Jan Damašek a možná také Lactantius (vlivný křesťanský euhemerista).[1]