Osman Necmi Gürmen - Osman Necmi Gürmen

Osman Necmi Gürmen (1927-29 června 2015)[1] byl Turek romanopisec.[2][3] Gürmen byl opatrný, aby použil historické prameny pro své historické romány.

Jeho první román byl napsán ve francouzštině, L'echarpe d'iris, byl vydán ve Francii v roce 1976 autorem Éditions Gallimard. Kniha byla vydána v turečtina autorem Hürriyet Books v roce 1977, pod názvem Ebem Kuşağı. Gürmenův druhý román, Kılıç Uykuda Vurulur, byl napsán v turečtině a publikoval Hürriyet Books v roce 1978. Román byl přeložen do francouzštiny v roce 1979 a byl vydán ve Francii Gallimardem pod názvem L'espadon. Kniha byla přeložena do norštiny v roce 1981 a byla vydána s názvem Sverdfisken podle Aschehoug.

Po přestávce začal Gürmen pracovat Le Renegat ve francouzštině na počátku 90. let. Práce, protože byla velmi rozsáhlá, nemohla být publikována. Později se autor rozhodl knihu přepsat, opět kvůli použitým zdrojům do francouzštiny, a přinesl obsah zvládnutelné velikosti. Kniha vyšla s názvem Mühtedi, v turečtině, v roce 2007. Jeho čtvrtý román, Râna, byla zveřejněna v roce 2006, před Le Renegat. Râna byl na tureckých žebříčcích bestsellerů déle než 6 měsíců.

Reference

  1. ^ http://www.hurriyet.com.tr/kelebek/keyif/osman-necmi-gurmen-hayatini-kaybetti-29417200
  2. ^ Magdalena J. Zaborowska (2009). Turecké desetiletí Jamese Baldwina: erotika exilu. Duke University Press. str. 274. ISBN  978-0-8223-4167-3. Citováno 26. listopadu 2010.
  3. ^ Ceyhan Usanmaz (25. března 2010). „Haftanın Kitapları“. Açık Radyo (v turečtině). Citováno 26. listopadu 2010.