Onaquaga - Onaquaga

Onaquaga (také hláskováno mnoha jinými způsoby) byl velký Irokézové vesnice, která se nachází na obou stranách Řeka Susquehanna téměř dnešní Windsor, New York. Během Americká revoluční válka, Kontinentální armáda zničil to a okolí Unadilla v říjnu 1778 jako odplatu za britské a irokézské útoky na příhraniční komunity.

Populace

Onaquaga byla původně domovem členů Oneida kmen, jeden z pěti národů Irokézské konfederace. Irokézsky mluvící Tuscarora lidé se připojili k odlehlým osadám, když migrovali na sever z Jižní Karolíny a v roce 1722 se stali šestým národem konfederace. V roce 1753 Nanticoke uprchlíci z Virginie také se přestěhoval do vesnice. Téhož roku založil ve vesnici reverend Gideon Hawley indickou misi. Zřízení mise vedlo ke zvýšení počtu obyvatel pokřesťanštěných indiánů žijících ve vesnici a kolem ní, a to jak z této oblasti, tak z těch, kteří migrovali odjinud (odkaz: Olde Ulster, svazek 3, číslo 11, strana 323).

Po roce 1768 Smlouva Fort Stanwix, Mohawks byli nuceni na sever a na západ a řada se usadila v Onaquaga, jen na západ od linie smlouvy. Prosperovali, měli nějaký dobytek a drůbež, zahrady a ovocné stromy. Mnoho obyvatel bylo křesťany. V době, kdy americká revoluce, zástupci ze všech Šest národů, skupina Algonquian -mluvení Lenape lidí, a také řada Loajální bydlel v Onaquaga, celkem asi 400 obyvatel.[1]:str. 234

V roce 1778 během revoluce Joseph Brant použila Onaquaga jako základnu pro nájezdy na pohraniční komunity v New Yorku a Pensylvánii. V odvetu Američané zorganizovali a nálet pod velením podplukovníka William Butler. Tváří v tvář nadřazeným silám obyvatelé opustili město, které poté vypálili Američané.

Alternativní hláskování

Historik Francis Whiting Halsey, který hláskoval název vesnice Oghwaga, zahrnul tuto poznámku do své práce z roku 1901 Old New York Frontier:

Psáno téměř všemi myslitelnými způsoby. Mezi formami jsou Oneaquaga, Oughquagy, Onoaughquagey, Ononghquage, Auquauga, Anaquaga, Oughquogey, Anaquegha, Onaquaga, Aughquagee, Ochquaga, Aughquagey, Oquaca, Oguaga, Anaquaqua, Oquage, a Okwaha. Formulář Okwaho se používá v Slovník Marcoux, což dává význam vlk. Toto byl termín aplikovaný na jeden z kmenů Mohawků. Gideon Hawley napsal Onohoghquage. Dr. O’Callaghan použil formulář Oghquaga. Pro současnou vesnici ve městě Colesville je hláskování Ouaquaga. Trochu dále na východ v Southern Tier státu New York v okrese Delaware, formulář Oquaga se používá pro malé jezero, vodní cestu, stejnojmenný státní park Oquaga Creek a hotel ve městě Deposit. Severní větev Delaware byla nazývána Coquago větev. Wilkinson napsal Oquago, a Washington Anaquaga. Stone přijal formu Oghkwaga. Sir William Johnson napsal Oghquago - i když ne vždy. Joseph Brant, po Battle of Minisink, použil formulář Owwage. Brant byl indián Mohawk, který věděl, jak se píše. Slovo se vyslovuje ve třech slabikách. Za účelem zajištění takové výslovnosti si autor dovolil převést Brantovo konečné „e“ na „a“, což jej Oghwaga. A. Cusick řekl Dr. Beauchampovi, že si myslel, že to slovo znamená místo loupané kukuřičné polévky.[1]:27–28

Viz také

Reference

  1. ^ A b Halsey, Francis Whiting (1902). Old New York Frontier. New York: C. Scribner's Sons. OCLC  7136790.