O životě a umučení Krista - On the Life and the Passion of Christ

O životě a umučení Krista nebo CPC 0113 je apokryfní popis Ježíš napsáno v Sahidic. Podle jeho písemného úvodu je to „homilie, kterou svatý Apa Cyril [...] přednesl“, což znamená Cyrila Jeruzalémského. Vědci však předpokládají, že homilie je pseudoyrilským dílem. Není datován dříve než v 8. století našeho letopočtu a podle úvodu byl vydán „brzy ráno čtvrtého dne Velké Paschy“, což z něj činí velikonoční homilie zaměřená převážně na umučení Krista.[1]

Rukopisy

Homilii lze nalézt v celém rozsahu v rukopisu M610 Knihovna Pierpont Morgan nalezen v koptském klášteře svatého Michala v Egyptě v roce 1910 a částečně jako palimpsest v rukopisu E 16262 muzea University of Pennsylvania.[2]

Dějiny

Obsah

Pseudo-Cyril tvrdí, že jeho prameny jsou „spisy našich otců, apoštolů“, nejvýznamněji „Konstituce apoštolů “, nalezený v domě Marie, matky Marka, a přečten Pseudo-Cyrilovi knězem jménem Bachius.[3]

Některé zajímavé prvky a tvrzení homilie, která rozpracovávají tradiční evangelijní příběh nebo se od něj odchylují, jsou:[4]

  • Motivem Židů k ​​zabití Ježíše byla skutečnost, že jeho následovníci přestali chodit do chrámu a platit desátky.
  • Nikodém a Josef z Arimatie bránili Ježíše před Sanhedrin.
  • Nikodém byl pokřtěn Ježíšem
  • Judášovu zradu podnítila jeho manželka.
  • Jidáš musel upozornit na Ježíše, protože ten mohl a mohl zázračně změnit jeho vzhled.
  • Ježíš po svém zatčení proklíná Jidáše a jeho manželku a předpovídá jejich smrt.
  • Pilát a Ježíš sdílejí jídlo a bývalý nabízí obětovat život svého vlastního syna výměnou za Ježíšův, který Ježíš odmítá.
  • Ježíš prokazuje svou božskost tím, že se stal neviditelným před Pilátem, který omdlí.
  • Ježíš je zjevně ubytován Pilátem v jeho domě.
  • Vypráví se Pilátův sen, ve kterém je mimo jiné ukřižován orel z nebe (symbol pro Ježíše), který ožije a znovu letí do nebe. Ježíš vykládá Pilátův sen pro něj jako jeho vášeň, vzkříšení a následné šíření evangelia.
  • Pilátova žena jménem Procla má sen, ve kterém ji orel varuje.
  • Ježíš předpovídá smrt Piláta a jeho manželky.

Pseudo-Cyril končí svou homilii slibem, že později předá další o Ježíšově smrti a vzkříšení.

Reference

  1. ^ Van den Broek, Roelof. Pseudo-Cyril Jeruzalémský O životě a umučení Krista: Koptský apokryfon„Doplňky k Vigiliae Christianae. Leiden: Koninklijke Brill NV, 2013, s. 69
  2. ^ Van den Broek, str. 1.
  3. ^ Van den Broek, str. 9, 73-74.
  4. ^ Van den Broek, str. 73-76.