Na úrodných pozemcích - On Fertile Lands

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v turečtině. (Březen 2019) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku turecké Wikipedie na adrese [[: tr:]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeložená stránka}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Na úrodných pozemcích (turečtina: Bereketli Topraklar Üzerinde) je 1980 turečtina dramatický film, režie Erden Kıral podle příběhu od Orhan Kemal, představovat Tuncel Kurtiz jako vedoucí skupiny náborových pracovníků hledajících práci v Çukurova kraj. „Příběh,“ podle Rekin Teksoy „se stala legendou o vesnických farmářských dělnících, jejich nemilosrdných podmínkách, jejich nadějích, jejich bolestech a jejich zlatých srdcích.“ Získala Cenu poroty za nejlepší scénář na filmovém festivalu ve Štrasburku a dva Zlaté pomeranče na festivalu 18. filmový festival Golden Orange v Antalyi.^[1][2]

Ocenění

• Štrasburský filmový festival
  • Velká cena poroty za nejlepší scénář: Erden Kıral (vyhrál)
• 18. filmový festival Golden Orange v Antalyi
  • Zlatý pomeranč za nejlepší režii: Erden Kıral (vyhrál)
  • Zlatý pomeranč pro nejlepšího herce ve vedlejší roli: Yaman Dobře (vyhrál)

Reference

externí odkazy

• Bereketli topraklar üzerinde na IMDb

Tento článek týkající se tureckého filmu je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.

Tento článek o dramatickém filmu z 80. let je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.