Old Cape Cod - Old Cape Cod

„Old Cape Cod“
OldCapeCodMusic.jpg
Přední strana noty
Singl podle Patti Page
B-strana"Přemýšlel "
Uvolněno23.dubna 1957 (1957-04-23)
ŽánrTradiční (klasický) pop
Délka2:14
OznačeníRtuť
Skladatel (y)Claire Rothrock
Milton Yakus
Allan Jeffrey
VýrobceVic Schoen
Patti Page chronologie jednotlivců
"Chudé růže (nebo zlato bohatého muže) "
(1957)
"Old Cape Cod"
(1957)
"Dnes si to zapamatuji "
(1957)
Ukázka zvuku
„Old Cape Cod“

"Old Cape Cod„je píseň, napsaná Claire Rothrockovou, Milton Yakus a Allan Jeffrey a publikovány v 1957. Singl, jak jej zaznamenal Patti Page, se stal zlatý rekord, se prodalo přes milion kopií. Poté, co byl „Cape Codders“ oslavován jako „neoficiální“ Cape Cod Hymna, pokud vůbec byla, “[1] Píseň byla připočítána s „uvedením mysu na mapu“ a přispěním k založení Cape Cod jako hlavní turistické destinace.[2]

Pozadí

Píseň velebí ctnosti Cape Cod jako místo pro volný čas, přičemž každý verš končí řádkem „Určitě si zamilujete starý Cape Cod.“ Jádrem písně byla báseň, kterou napsal Boston - domácí hospodyňka Claire Rothrock, pro kterou byl Cape Cod oblíbeným místem pro dovolenou. „Old Cape Cod“ a jeho deriváty by byla Rothrockova jediná evidentní skladatelská zásluha. Přinesla svou báseň do bostonského nahrávacího studia Ace Studios, které vlastní Milton Yakus. The ukázka „Old Cape Cod“ bylo nahráno v Ace poté, co Yakus přizpůsobil Rothrockovu báseň do textu písně a Yakusův spolupracovník Allan Jeffrey ji zhudebnil.[3]

Verze Patti Page

Záznam a dopad

Patti Page předtím měl zásah s Milton Yakus složení, “Pokračujte ve svatbě ", v roce 1956. Podle Page však Claire Rothrock sama přinesla„ Old Cape Cod "a přiblížila se k Page v bostonském nočním klubu, kde zpěvačka vystupovala. Page o písni říká:„ Právě jsem se do ní zamilovala " „a zaznamenala„ Old Cape Cod “během jednodenního výletu do New Yorku, což jí umožnilo vrátit se do Bostonu včas na večerní představení v nočním klubu.Přemýšlel „již bylo nastaveno jako Pageovo další vydání,„ Old Cape Cod “bylo zaznamenáno s úmyslem sloužit jako„ Wondering “ B-strana.[4]

Singl "Wondering" / "Old Cape Cod" byl vydán společností Mercury Records 23. dubna 1957, pod katalogovým číslem 71101. Obě skladby debutovaly na Plakátovací tabule grafy časopisů na týden končící 3. června a „Old Cape Cod“ se rychle stal dominantní tratí a vyvrcholil u čísla tři na Billboardu Nejhranější Jockeys schéma[5], číslo osm na Nejprodávanější v obchodech graf a číslo sedm dále Top 100 složený graf pro rok 1957. „Old Cape Cod“ strávil 18 týdnů na internetu Pokladní časopis Nejprodávanější singly seznamu, vrcholit u čísla osm a držet stejný slot po dobu tří po sobě jdoucích týdnů.[6][7] „Old Cape Cod“ byl navíc hitem v Austrálii a dosáhl vrcholu číslo 14.

Dědictví

Page nikdy navštívil Cape Cod, dokud nebyla píseň vydána a stala se hitem. Později si vzpomněla na svou první návštěvu mysu a řekla:

Nemohl jsem tomu uvěřit, když jsem konečně šel, protože jsem si uvědomil, že [ta píseň] zachytila ​​něco o místě, které jsem v sobě měl tolik let, ale nikdy jsem to nevěděl. Je to pro mě nevysvětlitelné, protože je mi to tak drahé - věděl jsem, že jsem tu už byl [i když] ne.

— Patti Page, 27. února 2010[1][8]

Její poslední návštěva Cape Cod byla v únoru 2010, během níž se zúčastnila obřadu konaného na její počest v obchodní komoře Cape Cod, při které senátor státu Massachusetts Robert O'Leary poznamenal:

V té písni bylo něco - [pro] mnoho z nás, kteří jsme vyrostli na mysu, kteří jsme žili na mysu, kteří jsme zde strávili léto - [na co] vždy myslíme, když si myslíme na Cape Cod: my myslím na tebe a tu píseň. Takže vám za to opravdu dlužíme velké „děkuji“.

— Massachusetts State senátor Robert O'Leary, 27. února 2010[8]

Pokud máte rádi písečné duny a slaný vzduch,
Sem tam malebné vesničky,
Určitě si zamilujete starou Cape Cod.

- výňatek z textu „Old Cape Cod“,
upraveno uživatelem M. Yakus z básně C. Rothrocka

Symbolizující Page „příspěvek k propagaci Cape Cod v průběhu let a její hudbou“, ceremoniál vyvrcholil senátorovým odhodláním a odhalením nového značení ulic: silnice vedoucí do obchodní komory Cape Cod byla přejmenována na „Patti Page Cesta".[8]

Po Pageově smrti 1. ledna 2013 připsala obchodní komora Cape Cod úspěchu písně tím, že pomohla etablovat Cape Cod jako hlavní turistickou destinaci:

Myslíme si, že dala mys na mapu. Před Kennedys, než to náš úspěšný marketing udělal, ona dělal.

— Wendy Northcross, výkonná ředitelka obchodní komory Cape Cod[2]

Píseň byla odkazoval se na Bruce Johnston v textu „Disney dívky “, jeho nostalgická píseň o dospívání v padesátých letech:„ Patti Page a letní dny na starém mysu Cod “.

Jiné verze

  • „Old Cape Cod“ byl předmětem soudního sporu z roku 1990, který následoval po zvuk podobný verze hitu Patti Page uváděná v reklamě pro rok 1989 Americká spořitelna. Page žalovala reklamní agenturu odpovědnou za reklamu a tvrdila, že reklama naznačovala, že Page sama podpořila Americkou spořitelnu.[9]
  • Bing Crosby předvedl „Old Cape Cod“ na svém Program rozhlasu CBS v roce 1957,[10] záznam, který byl vydán po jeho smrti. Také v roce 1957, Michael Holliday pokryl to pro britský trh.[11] Jeho verze, která obsahovala Norrie Paramor Orchestr se nepodařilo mapovat. The Norman Petty Trio také nahrálo "Old Cape Cod" v roce 1957, jehož verze byla původně uvedena na Top 12 Vol 4 kompilační album pro více umělců a následně dále Písně nové Anglie 1962 kompilační album pro více umělců.
  • V roce 1960 Susan Barrett pro ni nahrál „Old Cape Cod“ Trochu cestování hudby album: skladba bude zahrnuta do kompilace pro více umělců z roku 1994 Capitol zpívá pobřeží k pobřeží. Také v roce 1960 instrumentalista Billy Vaughn zahrnoval „Old Cape Cod“ na své album Téma z filmu The Sundowners jehož titulní skladba v jeho singlu - která dosáhla čísla 51 jako „The Sundowners“ - představovala „Old Cape Cod“ jako B-strana.
  • Jerry Vale měl v roce 1963 singl "Old Cape Cod", který bublalo pod Hot 100 s vrcholem číslo 118 toho léta; následně byl zahrnut na jeho albu z roku 1964 Podívali jste se do svého srdce.
  • Také v roce 1963 Bobby Rydell předělaný „Old Cape Cod“ za svůj Divoké (dřevěné) dny album.
  • V roce 1965 Čtyři nováčci zaznamenal remake "Old Cape Cod", který měl sloužit jako B-strana pro skupinovou nahrávku tématu filmu Ti velkolepí muži ve svých létajících strojích. Žádná ze stran se nestala hitem, ale "Old Cape Cod" dosáhl čísla 33 na Snadný poslechový graf.[12] Také v roce 1965 pořídil „Old Cape Cod“ nahrávky Robert Goulet pro jeho album Letní zvuky a tím Jane Morgan pro její album V mém stylu, přičemž Morganova nahrávka byla vydána jako singl.

Pokud máte rádi chuť humra,
Obsluhuje okno s výhledem na oceán,
Určitě si zamilujete starou Cape Cod.

- výňatek z textu na „Old Cape Cod“

  • Tennessee Ernie Ford nahrál „Old Cape Cod“ k vydání alba v roce 1968, Svět hitu tennessee Ernieho Forda. Ten stejný rok, Dottie West nahrála „Old Cape Cod“ pro své album Ženská fantazie, který se většinou skládal z předělá podpisové písně známých zpěvaček, a také představovala Westův záznam o kariéře Patti Pageové “Tennessee Waltz ".
  • Bette Midler nahrála "Old Cape Cod" k vydání na svém debutovém albu z roku 1972 Božská slečna M. ačkoli dráha - produkoval Midler s Joel Dorn - byl debutován v roce 1976 Písně pro novou depresi[13] ze kterého vyšla jako singl s vrcholem # 36 v žebříčku současných dospělých.
  • Anne Murray přepracován "Old Cape Cod" pro Croonin ' album z roku 1993 skládající se z hitů z 50. let.
  • Instrumentální verze skladby „Old Cape Cod“ byla uvedena na albu z roku 1998 Matinee Idylls zaznamenali Dean Cassell a Milt Reder z Super génius pod názvem Čtyřdílný oblek.
  • Mary Duff nahrála "Old Cape Cod" pro své vydání alba z roku 2006 Znovu a znovu, přičemž píseň je prvním titulem v „Patti Page směs „který následně obsahuje“S očima dokořán, sním "a" Allegheny Moon ".
  • V roce 2007 sestry Puppini nahráli „Old Cape Cod“ pro své album The Rise & Fall Of Ruby Woo.

Mezi další umělce, kteří nahráli „Old Cape Cod“, patří:

  • Beegie Adair
  • Palec Carllile
  • Divoký Bill Davison
  • Don Lanphere
  • John Prine
  • Jimmie Rodgers
  • V roce 2008 vyšla verze „Buffalo Crooner“ Mark Weber v polovině tempa.
  • Dánské ztvárnění „Old Cape Cod“ s názvem „Der er bedst hos dig“ nahrál Ivan Meldgaard & the Čtyři zvedáky (da ) v roce 1958. V roce 1967 Shirley Théroux (fr ) nahrála „Old Cape Cod“ s francouzskými texty pro své eponymní album, přičemž skladba také sloužila jako B-strana jejího singlu „Un homme est dans ma vie“.
  • Základ nahrávky Patti Page tvořil základ Groove Armada britský hit z roku 1997 "U řeky ". Řádky" Pokud máte rádi písečné duny a slaný vzduch / kuriózní malé vesničky sem a tam, "zpívané ve Page-vícestopé blízké harmonii, se opakují znovu a znovu, s přidáním basů syntezátoru, bubny a bluesové pozounské sólo k produkci a Uklidněte se dráha.

Pokud strávíte večer, budete chtít zůstat,
Sledování měsíčního svitu v zátoce Cape Cod,
Určitě si zamilujete starou Cape Cod.

- výňatek z textu na „Old Cape Cod“

  • Americký idol finalista a Cape Cod rodák Siobhan Magnus kryl píseň a vydal ji jako singl v únoru 2013, na počest Patti Page, která zemřela na začátku roku. Vydala ji na limitované edici vinylu 45 otáček za minutu single s vlastní B stranou: „Čistá inspirace“, píseň o šikanování. 50% z prodeje tohoto singlu šlo ve prospěch Cape & Islands United Way, zřídit fond na podporu aktivit proti šikaně ve školách na Cape Cod.

Soundtrack vystoupení

Reference

  1. ^ A b McDonald, Christine. „Patti Page nechala svůj hlas v hudbě, svůj dvoustupňový v Tennessee, ale charisma na Cape Cod“. Country Music Pride. Driftwood Media Group. Citováno 26. ledna 2013.
  2. ^ A b Feathers, Todd (2. ledna 2013). „Podpora podnikání připisuje píseň Patti Page budování image„ Old Cape Cod “'". Boston Globe. Citováno 26. ledna 2013.
  3. ^ Hodina 22. září 1983, s. 29
  4. ^ Desroches, Steve (29. listopadu 2007). "'Old Cape Cod je 50 let. Banner v Provincetown. Citováno 7. ledna 2013.
  5. ^ Whitburn, Joel (2013). Nejlepší popové singly Joela Whitburna, 14. vydání: 1955-2012. Výzkum záznamů. p. 639.
  6. ^ „CASH BOX Nejprodávanější singly, končící v týdnu 10. srpna 1957“. Pokladní časopis. Citováno 7. ledna 2013.
  7. ^ „CASH BOX Nejprodávanější singly, týden končící 21. ZÁŘÍ 1957“. Pokladní časopis. Citováno 7. ledna 2013.
  8. ^ A b C Friss, Gwenn (27. února 2010). „Patti Page se dostává do centra pozornosti“. Cape Cod Times. Archivovány od originál dne 3. dubna 2010. Citováno 7. ledna 2013. Cape Cod Chamber of Commerce ... je v procesu změny své poštovní adresy z 5 Shootflying Hill Road na 5 Patti Page Way. Stránka bude nyní v navigačních systémech i na rozhlasových stanicích ... (Viz fotografie a video v tomto článku).
  9. ^ „Patti Page žaluje o zvuk podobný reklamě“. Los Angeles Times. 9. ledna 1990. Citováno 18. února 2013.
  10. ^ „Diskografie Binga Crosbyho“. Časopis BING. International Club Crosby. Citováno 30. října 2017.
  11. ^ „45cat.com“. 45cat.com. Citováno 30. října 2017.
  12. ^ Whitburn, Joel (2002). Nejlepší současný dospělý: 1961-2001. Výzkum záznamů. p. 96.
  13. ^ Mark Bego Bette Midler: Stále božská Cooper Square Press (NYC) ISBN  978-0-8154-1232-8 str.59

externí odkazy