Starý Bill Williams - Old Bill Williams
„Starý Bill“ Williams | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Starý Bill Williams socha v Williams, Arizona | |||||||||
narozený | |||||||||
Zemřel | 14. března 1849 Jižní Colorado podél Rio Grande | (ve věku 62)||||||||
Příčina smrti | Zabit válečníky Ute | ||||||||
Pohřebiště | Williams, Coconino County, Arizona | ||||||||
Národnost | americký | ||||||||
obsazení | Horský muž, lovec, průvodce, tlumočník | ||||||||
Manžel (y) | A-Ci'n-Ga, jméno znamená Wind Blossom | ||||||||
Rodiče) | Joseph Williams, Sarah (Musick) Williams | ||||||||
|
William Sherley "Old Bill" Williams (3. ledna 1787 - 14. března 1849) byl známý horský muž a pohraničník. Působil jako tlumočník vlády a vedl několik expedic na Západ. Hovořil plynně několika jazyky a žil s Osage, kde se oženil s dcerou náčelníka as Ute.
Životopis
raný život a vzdělávání
Williams se narodil 3. ledna 1787 v Horse Creek, pobočce Pacolet pod horou Skyuka v okrese Polk v Severní Karolíně.[1][2] Rád prozkoumával a učil se chytat zvířata za kožešiny a zjistil, že má dárek pro jazyky. Williams byl synem Josepha Williamse, kterého španělský guvernér nadporučíka v Horní Louisianě pozval, aby se usadil v dnešní Missouri, Zenon Trudeau asi v roce 1795.[3]
Kariéra
Williams byl mistr lovec kožešin a průvodce, který ovládal několik indiánských jazyků mezi kmeny, které znal nejlépe. Během války v roce 1812 sloužil jako seržant a průzkumník u Mississippských jezdců a když se setkal s místními kmeny, naučil se jejich jazyky a zvyky.[4] Jeho schopnost komunikovat v různých jazycích ho učinila cenným pro vládu a armádu pro kmenová jednání.[5]
Po vojenské službě se Williams stal protestant kazatel a spolupracoval s některými indiánskými kmeny a přesunul se z Mississippi na západ do příhraničních oblastí.[5] Během jeho raných let žil s Osage Indiáni v Missouri a později s Ute Indiáni.[2][6] Zatímco pobýval v Osages, pracoval s misí Harmony v Osages. Přeložil Bibli do Osage jazyk a byl tlumočníkem smlouvy z roku 1825 mezi Osage a Spojenými státy.[7]
Manželství a rodina
Oženil se A-Ci'n-Ga, čistokrevná žena z Osage. Stali se rodiči dvou dcer.[7][8] Asimiloval se do Osage jako lovec kožešin a nikdy se nevrátil do evropsko-amerického života, nicméně do něj poslal své poloosageské dcery. Williams byl jmenován “Lone Elk” četnými domorodými americkými kmeny.[9]
William měl dvě děti s A-Ci'n-Ga, jehož jméno znamená „Wind Blossom“.[10] Prvorozenou byla Mary Ann, která se narodila v roce 1814.[11] Druhá, Sarah, se pravděpodobně narodila kolem roku 1816.
Poté, co jeho manželka A-Ci'n-Ga zemřela, poslal své dcery do školy v Kentucky. Jeho dcera Mary Williams se provdala John Allan Mathews z Kentucky, kteří provozovali několik obchodních podniků s Osage. Po její smrti se Mathews oženil s Williamsovou mladší dcerou Sarah. Sarah Williams (Mathews) byla babičkou historika John Joseph Mathews.[12]
John Joseph Mathews Williamsův pravnuk se stal významným autorem knihy Osage, sloužil v kmenové radě a v roce 1938 pomohl založit kmenové muzeum.[8]
Pozdější kariéra

V roce 1822 pracoval jako nezávislý lovec,[6] a také provázeli cestovatele daleko západní hranice času. Byl to respektovaná postava mezi horskými muži a pracoval s mnoha, včetně Strýček Dick Wooton,[13] Joe Walker, Alexis Godey, George Nidever, Zenas Leonard, Antoine Leroux,[2] Lucien Maxwell,[13] William Thomas Hamilton,[14] Dick Owens,[13] Kit Carson,[13] a neslavně s John C. Frémont[2][15] na jeho čtvrtá expedice.[1] Jako indický bojovník zaznamenal setkání s Černé nohy, Apache, Comanche, a Modoc Indiáni.[1][4][5]
Williams cestoval přes široké území, včetně Texasu, Kalifornie, Skalistých hor, Yellowstone, Stezka Santa Fe, Arizona a regiony Colorado a Little Colorado River.[2][4][9][13][15] Williams byl s historickou expedicí Josepha Walkera, která našla, ale nevstoupila Yosemitské údolí.[1][6][16]
Frémontova čtvrtá expedice kontroverze
V listopadu 1848 Frémont hledal Williamse, aby vedl a transkontinentální železnice průzkum do Rozsah Sangre de Cristo poté, co ostatní horští muži odmítli Frémontův návrh. Jakmile tým vstoupil do hor, Williams si to rozmyslel kvůli silnému rannímu sněžení. Varoval stranu před pokračováním a trval na jižní trase. Frémont pokračoval a expedice byla uvnitř Pohoří San Juan, kde 10 členů expedice zemřelo hladem a odhalením.[1][2][6][13][15]
Smrt
Williams zemřel krátce nato ve věku 62 let v březnu 1849, když byl přepaden a zabit bojovníky Ute. Vracel se do Taosu, když pomáhal sledovat stopu expedice, aby se pokusil najít přeživší.[1][6]
Dědictví a vyznamenání
"Old Bill" je zobrazen jako 8 stop vysoký bronz sochařství od B. R. Pettit, postavený v roce 1980 v Monument Park Billa Williamse ve městě Williams, Arizona.[13] Kromě parku a města bylo po něm pojmenováno několik míst a organizací v Arizoně: Bill Williams River a Bill Williams Mountain,[17] the Bill Williams Mountain Men of Williams, Arizona kapitola klubu Pioneer Club a program Chautauqua: „Setkání se starým Billem Williamsem“.[18] Vylíčil ho Slim Pickens v Disney série s názvem Sága Andyho Burnetta.
Reference
- ^ A b C d E F Alpheus H. Favor, Old Bill Williams, Mountain Man
- ^ A b C d E F "Bill Williams". Citováno 27. října 2016.
- ^ John Joseph Mathews, Osages: Děti ze středních vod (Norman: University of Oklahoma Press, 1961) str. vii
- ^ A b C „William Sherley 'Old Bill' Williams ', Legends of America; Explorers, Trappers, Traders & Mountain Men,
- ^ A b C Všechny věci William, William Sherle Williams
- ^ A b C d E „William Sherley Williams“, Columbia Encyclopedia
- ^ A b Mathews, Osages, str. vii
- ^ A b Fredrick W. Boling, „Pocta Johnu Josephovi Mathewsovi: spisovatel Osage“, Západní spisovatelé Ameriky Časopis Rpundit, Srpna 2006, na webových stránkách Frederick Boling, přístup 3. prosince 2011
- ^ A b Patrick Whitehurst, „Tichý strážce Williamse“ Archivováno 18.07.2011 na Wayback Machine, Williams News, 5. května 2007
- ^ Mathews, John Joseph. The Osages: Children of the Middle Waters, 1961.
- ^ Guy Red Corn Nixon, Nalezení původních amerických předků, 2011. s. 42.
- ^ Mathews, Osages, str. viii
- ^ A b C d E F G „Old Santa Fe Trail: The Story of a Great Highway, Bill Williams, Mountain Man“ Archivováno 07.03.2012 na Wayback Machine, Bronz horského muže
- ^ Joseph Norman Heard (1987). Příručka americké hranice: Daleký západ. Strašák Press. str.128 –129. ISBN 978-0-8108-3283-1.
- ^ A b C "Old Bill žije dál - muži Bill Williams Mountain", Williams News
- ^ R. E. Brammer, „Joe Walker objevuje Yosemite Ridge“ Archivováno 13.07.2011 na Wayback Machine, Joe Walker Web na Digital-Desert
- ^ Hora Billa Williamse, Google mapy
- ^ „Program, Rendezvous se starým Billem Williamsem“. Citováno 27. října 2016.
- http://mojavedesert.net/people/williams.html
- http://oldbillwilliams.com/
- http://www.allthingswilliam.com/willynilly/oldbill.html
- http://www.legendsofamerica.com/we-explorerlist-w.html
- https://web.archive.org/web/20120307182753/http://www.mountainmanbronzes.com/Bill-Williams,-Mountain-Man-of-the-Santa-Fe-Trail.html
- https://web.archive.org/web/20110718052357/http://www.williamsnews.com/main.asp?SectionID=2&SubSectionID=2&ArticleID=6783&TM=68304.59
- http://www.williamsnews.com/main.asp?SectionID=63&SubSectionID=200&ArticleID=7661