Ofrenda - Ofrenda

Tento článek je o nabídkách používaných během rituálů. Alba viz Ofrenda (Danny Rivera album) a Ofrenda (album Lila Downs).
Pan de muerto oltář připomínající zemřelého muže v Milpa Alta, México DF

An ofrenda (Španělsky: "nabídka ") je domácí oltář se sbírkou předmětů umístěných na rituální výstavě během každoročního a tradičně mexického Día de Muertos oslava. An ofrenda, který může být docela velký a komplikovaný, je obvykle vytvořen pro jednotlivce, který zemřel, a má jej přivítat na oltáři.

Pozadí

Toto zobrazení se shoduje s Día de Muertos, což je tradice pocházející z Aztékové.[1] Aztécká kultura považovala duše za neustále žijící a vstupující do různých říší, když tělo zemře. Tento názor, který Aztékové zastávali, byl smíchán s křesťanskými přesvědčeními, že duše je věčná (ať už je v nebe, očistec nebo peklo ) Během Španělské dobytí aztécké říše když se obě kultury spojily. Ofrenda se předkládá v jeho domě, aby si připomněl duše blízkých v rodině.

Součásti nabídky

Běžný formát pro ofrenda obsahuje tři úrovně nebo úrovně. Nejvyšší vrstva identifikuje mrtvou osobu, která je pozvána k oltáři, často s fotografiemi zesnulého, spolu s obrazy různých svatých, sošky Panny Marie, krucifixy atd., které jsou umístěny v a retablo který tvoří zadní část oltáře;[2] na druhém stupni jsou umístěny věci, které povzbuzují mrtvé, aby se cítili jako doma a byli vítáni: mohly by sem jít oblíbené pokrmy zesnulého, včetně takových věcí jako krtek cukroví, pan dulce, a zvláště volal sladký chléb pan de muerto. Pro zesnulé dospělé osoby ofrenda může zahrnovat láhev nebo nalité sklenice z tequila nebo mezcal, zatímco pokud je zemřelým dítě, mohla by sem být umístěna oblíbená hračka. Nejspodnější vrstva téměř vždy obsahuje zapálené svíčky a může mít také umyvadlo, zrcadlo, mýdlo a ručník, aby duch zemřelého viděl a osvěžil se po příjezdu k oltáři. Po celém oltáři jsou umístěny Calaveras (zdobené kandované lebky vyrobené ze stlačeného cukru) a jasně oranžové a žluté měsíčky (cempazuchitl), aztécký květ mrtvých. Ofrendas jsou postaveny v domácnosti i na vesnických hřbitovech a kostelech.[3][4]

The ofrenda obvykle obsahuje typy dekorací, které jsou reprezentativní pro čtyři prvky.[5] Například na stole svítí svíčky, které symbolizují prvek ohně. V nabídce se také používá kadidlo z pryskyřice stromů stromů, aby se vytvořily pachy, které vystraší zlé duchy.[1]

V kultuře

Dětská literatura faktu s názvem Den mrtvých: Mexicko-americká oslava napsal Diane Hoyt-Goldsmith.[6] Kniha pojednává o mexicko-americké rodině oslavující Den mrtvých (Día de Muertos) v Kalifornii a je zaměřena na dvě mladá dvojčata v rodině. Dvojčata pomáhají rodině vytvářet ofrendu pro své blízké i větší ofrendu pro svou komunitu.[6]

An ofrenda tvoří ústřední dějové téma animovaného filmu z roku 2017 Kokos.[7]

V sezóně 15 Chirurgové, rodina pacienta postavila ve svém nemocničním pokoji ofrendu k označení Día de los Muertos. Epizoda obsahuje několik dalších odkazů na dovolenou, včetně mnoha lékařů meditujících o mrtvých blízkých a mnohonásobného vystoupení měsíčků.[8]

V PC adventuře z roku 1998 Grim Fandango, který se odehrává v Zemi mrtvých během Dne mrtvých, jedna z vedlejších postav se jmenuje Olivia Ofrenda. Tato hra je také do značné míry založena na mexickém folklóru a tradicích, jako je Día de los Muertos, a také na některé aztécké mytologii.

Reference

  1. ^ A b Scalora, Salvatore (1995). "Oslava návratu duchů". Americas (anglické vydání): 32(10).
  2. ^ Davíd Carrasco; Scott Sessions (31. července 2011). Každodenní život Aztéků. ABC-CLIO. p. 251. ISBN  978-0-313-37744-0.
  3. ^ Kenneth L. Untiedt (2008). Death Lore: Texas Rituals, Superstitions, and Legends of the Hereafter. University of North Texas. p. 149. ISBN  978-1-57441-256-7.
  4. ^ Maria Herrera-Sobek (31. července 2012). Oslava latino folklóru. ABC-CLIO. p. 406. ISBN  978-0-313-34340-7.
  5. ^ Mack, Stevie; Williams, Kathleen (2010). "Připomínka předků". SchoolArts: Časopis pro výtvarnou výchovu pro učitele. 110 (2): 21–23.
  6. ^ A b Hoyt-zlatník, Diane. Den mrtvých: mexicko-americká oslava. Migdale, Lawrence, Rekreační dům (firma) (první vydání). New York. ISBN  0823410943. OCLC  29522859.
  7. ^ https://screenrant.com/coco-pixar-ofrenda-explained-details/
  8. ^ https://wearemitu.com/entertainment/greys-anatomy-celebrated-dia-de-los-muertos/