Ocotepec, Cuernavaca, Morelos - Ocotepec, Cuernavaca, Morelos

Atrium pohled na kostel Divino Salvador

Ocotepec je malé město na sever od města Cuernavaca, ale v rámci obce Cuernavaca.[1] Jméno Ocotepec znamená „na kopci Ocotes neboli borovice Montezuma“. Nachází se jen pár minut od centra Cuernavaca na dálnici, která vede k Tepoztlán. Komunita je rozdělena do čtyř čtvrtí na základě hlavních kostelů ve městě, což je organizace, která zbyla z koloniálního období.[2] Čtyři sousedství jsou Candelaria, Dolores, Ramos, a Santa Cruz, každý s vlastním patronem a svátkem.[3] Tato organizace je jedním z důvodů, proč se této komunitě podařilo udržet více starodávných tradic, z nichž řada pochází z předhispánského období.[2] Ocotepec je jednou z nejtradičnějších komunit v obci Cuernavaca. Na hlavní silnici městem jsou desítky obchodů specializujících se na ručně vyráběné hliněné, kamenné a dřevěné kousky a také rustikální nábytek. Mezi těmito obchody jsou restaurace a stánky se specializací na jídlo barbacoa a cecina.[3]

Dějiny

Ocotepec byl založen v 15. Století jako součást Aztécká říše. Ocotepec byl oddělen od Cuauhnáhuac, ale stala se součástí Marquessate z údolí Oaxaca z Hernán Cortés v roce 1529. Stavba kláštera Divino Salvador byla zahájena v roce 1536 a dokončena v roce 1592.[4]

Dnes je Ocotepec jednou ze 48 lokalit Cuernavaca.[4] 22. května 2020, Během Pandemie COVID-19 v Mexiku, v Ocotepec bylo hlášeno jedenáct potvrzených případů viru.[5]

Sousedství

Jsou čtyři Barrios (sousedství) v Ocotepec, každý s vlastním festivalem:

Kostel Divino Salvador

Hlavním kostelem města je kostel Divino Salvador (Božský Spasitel). Tento kostel byl zahájen v roce 1532 a dokončen v roce 1592. Má jediný loď, a valená klenba střecha, pilíře po stranách cimbuří a zvonice na jižní straně.[3] Fasáda kostela je barokní a vytesaná z vápenná malta.[1] Na straně jsou oblouky klášter pro klášter, ale to nikdy nebylo dokončeno. Komplex čelí velkému atrium který je obklopen zdí s cimbuřím a základním kamenem s datem vysvěcení kostela.[3]

Pamětní deska na zdi kostela uvádí, že během Obležení Cuernavaca (1914) Mexická revoluce byly zvony kostela roztaveny, aby se vyrobila munice pro Zapatistas.

Zvonice byla vážně poškozena během 19. září 2017 zemětřesení v Pueble.[6]

Městský hřbitov

Jedna z pestře malovaných hrobek na hřbitově

Druhou a možná důležitější kulturní atrakcí je městský hřbitov. Je plná velmi tradičních příkladů stavby hrobek v moderním Mexiku. Většina hrobek je zde pokryta malými kostely, katedrálami a domy, které jsou jasně malované a / nebo kachlové. Zde se připravují jeden z největších dnů v roce, Dia de los Muertos.[1][2]

Dia de los Muertos

Día de los Muertos „Den mrtvých“ je v tomto městě obzvláště důležitou událostí. Většina tradic je zde podobná těm ve zbytku Mexiko s masami, oltáři zemřelým a návštěvami hřbitova, ale Ocotepec má také několik jedinečných zachovávání. Připomínka mrtvých ve skutečnosti začíná svátkem roku Svatý Lukáš 18. října Většinu času mezi 18. a 31. dnem pohltí novéna na počest zesnulého.[3] Nejvýznamnějším rozdílem je „ofrenda nueva“ nebo doslova nová nabídka. Oltáře jsou vytvářeny zejména na počest těch, kteří zemřeli v minulém roce. Ty bývají nejkomplikovanější, zdobené jídlem a pitím, které si zesnulý v životě užíval, stejně jako lebky z cukru, četné květiny, například mexické měsíčky a svíčky. V případě dětí jsou hračky a sladkosti položeny na oltář. Na mnoha oltářích jsou reprezentace čtyř prvků, země, vody, ohně a vzduchu, reprezentovány chlebem, vodou, svíčkami a krepovým papírem. Mohou také existovat čtyři svíčky ve formě kříže orientovaného do čtyř hlavních směrů. To slouží k požehnání cesty, kterou se má zesnulý vydat, když se v tento den znovu připojí k životu.[2] Středobodem oltáře ofrenda nueva je podobizna nově zesnulého z ovoce, chleba nebo zeleniny, oblečená v novém oděvu a obuvi zakoupené pro tuto příležitost.[1][2]

Domy, které mají v tomto roce „novou nabídku“, lze identifikovat cestou měsíček okvětní lístky, které sahají od oltáře k chodníku před domem. To slouží nejen jako signál pro nedávno zesnulého, aby našel svou cestu, ale je to také výzva pro obyvatele, aby přišli do domu a obdivovali oltář nueva ofrenda. Tito návštěvníci jsou uvítáni chlebem, „ponche“ (horký kořeněný ovocný nápoj), kávou a tamales. Na oplátku návštěvník zapálí svíčky a / nebo nechá květiny na oltáři.[2]

Další tradice, která je pro toto město zvláštní, je průvod, který se odehrává v noci z 31. října na 1. listopadu. Celá vesnice se obě noci vrací na hřbitov a nese oběti a jídlo k jídlu, zatímco sedí vedle hrobek. V noci 31. října zazvoní kostelní zvony, které ohlašují nadcházející Den zemřelých dětí 1. listopadu. Dnes ráno je hřbitov navštíven a zdoben různobarevnými květinami a na počest těch dětí, které předaly, je vyhlášena mše. Později v noci zvoní kostelní zvony, aby ohlašovaly Den mrtvých, 2. listopadu, kdy se opět konají návštěvy a je vyhlášena další mše, tentokrát pro dospělé.[2]

Vzdělávání

Školy v Ocotepec zahrnují:

  • Escuela Primaria Yankuik Tlanesi (veřejná domorodá školka)
  • Colegio Torre Giner (soukromé školky a předškolní zařízení)
  • Instituto Educativo Aristos (soukromá školka) Colonia Ampliación Tepepan
  • Jose Ma. Morelos (veřejná základní škola)
  • Raymundo R. Treviño Alvarado (veřejná základní škola)[7]
  • Colegio Cencalli (soukromý, stupně K-6), plk Ampliacion Maravillas.[8]
  • Rhema (soukromá základní škola)
  • Universidad Nahuatl De Ocotepec (Calmecac kulturní centrum pro studium Nahuatl)[9]
  • Grupo Educativo Tzitzitlini (denní stacionář)
  • Pablo Torres Burgos (veřejná střední škola)
  • Colegio Paloma (soukromá předškolní a základní škola)[10]
  • Liceo Agazzi Bombelli (soukromá předškolní, základní a střední škola)
  • Lycée Franco-Mexicain (Liceo Franco Mexicano) - Escuela Molière / École Molière[11]

Bibliografie

  • Borboa, Martín. Ocotepec, día de muertos, México City: 2007.
  • Díaz, Domingo. Tradiciones y memorias de Ocotepec contadas por Don Domingo Díaz, México City, bez data.
  • Mentz de Boege, Brígida. Ocotepec, su memoria y sus costumbres relatado por Don Pedro Rosales, Aguilar. México City: 1995.
  • Pérez Uruñeula, Jesús. Ocotepec, un cerro de mexicaneidad, Ayuntamiento de Cuernavaca. México City, bez data.

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d „Ocotepec“. Rutas Turisticas: Morelos (ve španělštině). Mexico City: México Desconocido / Grupo Editorial Impresiones Aéreas. 130: 16. 2006. ISSN  0188-5146.
  2. ^ A b C d E F G Jamous Galante, Olga. „Día de muertos en Ocotepec, Cuernavaca“ [Den mrtvých v Ocotepec, Cuernavaca] (ve španělštině). Mexico City: Mexico Desconocido. Citováno 21. září 2009.
  3. ^ A b C d E „Ocotepec“ (ve španělštině). Guia Turistica Morelos. Citováno 21. září 2009.
  4. ^ A b „Poblado de Ocotepec“. www.mexicoescultura.com. Citováno 6. června 2020.
  5. ^ „Acumulado de casos confirmados de Covid-19 por colonia“ (PDF). cuernavaca.gob.mx. CMCC-19. Citováno 6. června 2020.
  6. ^ https://www.elsoldecuernavaca.com.mx/local/callaron-las-campanas-de-la-parroquia-de-ocotepec-2010964.html Citováno 18. prosince 2018.
  7. ^ https://www.estudia.com.mx/raymundo-r-trevino-alvarado-escuela-primaria-general-cuernavaca-morelos-17DPR0872I.html
  8. ^ „Colegio Cencalli“. www.colegiocencalli.com. Citováno 10. srpna 2020.
  9. ^ „Calmecac Nexticpac / Universidad Nahua, Trabajo Colectivo Anahuaca“. Alianza Anahuaca (ve španělštině). 13. listopadu 2013. Citováno 10. srpna 2020.
  10. ^ „Colegio Paloma - Escuela particular - Cuernavaca - Morelos“. www.estudia.com.mx. Citováno 10. srpna 2020.
  11. ^ Domov. Lycée Franco-Mexicain. Citováno dne 14. března 2014. „polanco Homero 1521, plk. Polanco, México, DF, CP 11560“ a „coyoacán Calle Xico 24, plk. Oxtopulco Universidad, México, DFCP 04310“ a „cuernavaca Francisco I. Madero 315, Ocotepec , Morelos, CP 6220 "

18 ° 55'0 ″ severní šířky 99 ° 15'0 "W / 18,91667 ° N 99,25000 ° W / 18.91667; -99.25000