Objektivní korelační - Objective correlative

V literární kritice, an objektivní korelační je skupina věcí nebo událostí, které systematicky představují emoce.

Teorie

Teorie objektivního korelačního vztahu k literatuře byla do značné míry vyvinuta spisy básníka a literárního kritika T.S. Eliot, který je spojen s literární skupinou zvanou Noví kritici. Pomáháme definovat objektivní korelaci, Eliotova esej “Hamlet a jeho problémy ",[1] znovu publikován ve své knize Posvátné dřevo: Eseje o poezii a kritice pojednává o jeho pohledu na Shakespeare neúplný vývoj Hamletových emocí ve hře Osada. Eliot používá stav mysli Lady Macbeth jako příklad úspěšného objektivního korelativu: „Umělecká„ nevyhnutelnost “spočívá v této úplné adekvátnosti vnějšku emocí….“, Na rozdíl od Hamleta. Podle Eliota nejsou pocity Hamleta dostatečně podporovány příběhem a ostatními postavami, které ho obklopují. Účelem objektivního korelativu je vyjádřit emoce postavy pomocí zobrazeno spíše než popisující pocity, jak o nich již dříve hovořil Platón a zmiňuje se o něm Peter Barry ve své knize Počáteční teorie: Úvod do literární a kulturní teorie jako „... možná o něco více než starodávný rozdíl (mezi prvními Platónem) mezi mimeze a diegeze …. “(28). Podle Formalističtí kritici, tato akce vytváření emocí prostřednictvím vnějších faktorů a důkazů propojených dohromady, a tedy formování objektivního korelativu, by měla vést k autorově odtržení od zobrazené postavy a sjednocení emoce literárního díla.

"Příležitost" Eugenio Montale je další formou korelace. Eliotova díla přeložil do italštiny Montale, který v roce 1975 získal Nobelovu cenu za literaturu.[2]

Původ terminologie

Termín poprvé vytvořil americký malíř a básník Washington Allston (1779-1843) a byl zaveden T.S. Eliot spíše nenuceně do své eseje „Hamlet a jeho problémy“ (1919); jeho následný trend v literární kritice, řekl Eliot, ho ohromil. "Hamlet a jeho problémy",[3] Eliot používal tento výraz výhradně k označení svého tvrdeného uměleckého mechanismu, kdy v publiku vyvolává emoce:

Jediným způsobem vyjádření emocí ve formě umění je nalezení „objektivního korelativu“; jinými slovy, soubor předmětů, situace, řetězec událostí, které mají být vzorcem konkrétní emoce; tak, že když jsou uvedeny vnější skutečnosti, které musí končit smyslovým prožitkem, je emoce okamžitě vyvolána.

Zdá se, že v úctě k tomuto principu Eliot hru skvěle popsal Osada jako „zcela jistě umělecký neúspěch“: Eliot cítil, že Hamletovy silné emoce „překonaly fakta“ hry, což znamená, že nebyly podporovány „objektivním korelativem“. Uznal, že taková okolnost je „něco, co každý člověk citlivosti poznal“; ale cítil, že když se to snažil dramaticky představit, „Shakespeare se vypořádal s problémem, který se mu příliš ukázal“.

Kritiky

Jednou z možných kritik Eliotovy teorie je jeho předpoklad, že autorovy záměry týkající se výrazu budou chápány pouze jedním způsobem. Tento bod uvádí Balachandra Rajan jak je citováno v „David A. Goldfarb“ „New Reference Works in Literary Theory“[4] těmito slovy: „Eliot tvrdí, že pro každý daný stav emocí existuje slovní vzorec, který, pokud je nalezen a použit, tento stav evokuje a žádný jiný.“

Příklady

Slavný haiku od Yosa Buson oprávněný, The Piercing Chill I Feel ilustruje použití objektivního korelace v poezii:[5]

Pronikavý chlad, který cítím:
hřeben mé mrtvé ženy, v naší ložnici,
pod mojí patou ...

Ve filmu Clint Eastwood Jersey Boys, skladatel Bob Gaudio z 4 roční období je dotázán, kdo je ta dívka v jeho písni Cry For Me. Odkazuje na T.S. Eliotovo téma „Objektivní korelace“, jako předmět každá dívka nebo jakákoli dívka. V souladu s tímto odkazem si autor dovoluje literární licenci překročit rámec své osobní zkušenosti, dohadovat emoce a reakce spojené se situací a využívat při prezentaci první strany perspektivu třetí strany.[6]

Viz také

Poznámky pod čarou

  1. ^ Hamlet a jeho problémy
  2. ^ G. Marrone; P. Puppa; L. Somigli (2007). Encyklopedie italských literárních studií: A-J. London, New York: Routledge. str. 47. ISBN  9781579583903. Citováno 3. října 2018.
  3. ^ Eliot, T.S. ""Hamlet a jeho problémy. „Posvátné dřevo“. Citováno 7. září 2016.
  4. ^ „Nové referenční práce v literární teorii“. www.echonyc.com. Citováno 2019-07-10.
  5. ^ Objektivní korelační, 31. března 2015, vyvoláno 26. dubna 2015
  6. ^ Eastwood, Clint (ředitel) (20. června 2014). Jersey Boys (Film). Spojené státy: MK Films, Malpaso Productions. | datum přístupu = vyžaduje | url = (Pomoc)

Reference

externí odkazy