Nuriye Ulviye Mevlan Civelek - Nuriye Ulviye Mevlan Civelek
Nuriye Ulviye Mevlan Civelek | |
---|---|
narozený | Nuriye Ulviye Yediç 1893 |
Zemřel | 9. dubna 1964 |
Národnost | turečtina |
Ostatní jména | Nuriye Ulviye, Nuriye Ulviye Bey, Ulviye Mevlan, Nuriye Ulviye Civelek, Ulviye Civelek, Nuriye Ulviye Mevlan Civelek |
obsazení | novinářka, aktivistka za práva žen |
Aktivní roky | 1913-1964 |
Známý jako | založení první organizace muslimských žen v osmanském Turecku |
Manžel (y) | Hulusi Bey (m. 1906) Mevlanzade Rifat Bey (m. 1913, div. 1923) Ali Civelek (m. 1925) |
Nuriye Ulviye Mevlan Civelek (1893-1964) byl a turečtina obhájkyně práv žen, sufragistka, novinářka a zakladatelka prvního feministického ženského časopisu a organizace muslimských práv žen v Turecku. Časopis jako první zveřejnil fotografii muslimské ženy.
Časný život
Nuriye Ulviye Yediç se narodil v roce 1893 Safiye Hanimovi a Mahmutovi Yedicovi[1] pravděpodobně v Hacıvelioba, Gönen , Osmanská říše,[2] ačkoli některé zdroje uvádějí její rodiště jako Sýrii[3] a další naznačují, že to bylo ve středním Turecku v roce Göreme.[1] Její otec byl farmář a byl z Čerkeské dědictví poté, co byli nuceni opustit Severní Kavkaz po dobytí Ruská říše.[1] Kvůli finančním neúspěchům žila rodina ve zbídačených podmínkách a poslala svou dceru žít do domu Palác Yıldız[3] v šesti letech.[4] Byla tam vychována a byla poučena o správném chování, palácových pravidlech a náboženství. Jak bylo zvykem, v roce 1906 se provdala ve třinácti letech.[3] Její manžel, Hulusi Bey, byl nevlastním bratrem sultán a zemřel brzy po sňatku.[1]
Kariéra
Za peníze, které zdědila, Bey založila časopis Svět žen (turečtina: Kadınlar Dünyası) pod jménem Nuriye Ulviye dne 4. dubna 1913. Během příštího měsíce, 28. května 1913, založila Osmanskou společnost pro ochranu práv žen (turečtina: Osmanlı Müdâfaa-i Hukuk-ı Nisvan Cemiyeti), s cílem zlepšit vzdělávání a pracovní příležitosti žen a reformovat pravidla oblékání.[5] Ačkoli sdružení bylo primárně organizací muslimský ženy, příslušníci etnických menšin i evropští novináři.[6]
Na začátku byl časopis vydáván denně. Po 100 číslech ji začala vydávat každý týden[1] a po 108. čísle (pravděpodobně kolem 7. září 1913) začala podepisovat své články jako Ulviye Mevlan poté, co přijala příjmení svého nového manžela, Rıfata Mevlana[5] (také někdy označovaný jako Mevlanzâde Rıfat Bey),[3] novinář a politik.[5] Časopis byl prvním časopisem, který publikoval fotografii muslimské ženy. Žádný ze zaměstnanců ani spisovatelé nebyli muži; Mevlan vyloučil muže, protože muži vyloučili ženy z legální účasti ve společnosti.[6]
Nuriye Ulviye s podpisem Kadınlar Dünyası, „Terakkiye Doğru“, Kadınlar Dünyası, 1913, č. 5, s. 2-3.[5]
Mevlan ve svých článcích objasnila jasné cíle, včetně práva žen na vysokoškolské vzdělání, rovného odměňování žen a přijetí žen na místa veřejné služby, a zopakovala téma, že zlepšení života žen také zlepší životy mužů.[5] Tvrdila také, že ženy by měly mít možnost nosit šátek místo závoj, by měli mít v manželství stejná práva a odsoudit praxi sjednávaného sňatku.[7] V důsledku jejích kampaní získaly ženy významné úspěchy, protože v roce 1913 bylo v telefonní kanceláři přijato sedm žen a v roce 1914, İnâs Darülfünunu[5] v roce byla otevřena ženská univerzita nabízející kurzy přírodních věd a literatury Istanbul.[8] V letech 1913 až 1914 Svět žen, také publikoval a francouzština vydání zaměřené na posílení dialogu mezi evropskými feministkami a členy sdružení.[6]
Mevlan operoval Svět žen až do roku 1921.[5] V té době Turecká válka za nezávislost byl veden a Mevlanův manžel, jako zastánce kurdské nezávislosti[9] bude deportován jako jeden z 150 personae non gratae Turecka v roce 1923.[4][3] V roce 1927 se Mevlan rozvedl a začal provozovat penzion pro studenty. V roce 1931 se provdala za studenta medicíny, Ali Muharrem Civelek, z Antioch který s ní byl ubytován během studií na lékařské fakultě.[2] Po dokončení studií pár opustil Istanbul a přestěhoval se do Kırıkhan.[3]
Civelek zemřel dne 9. dubna 1964 v Kırıkhan, Provincie Hatay, krocan a byl pohřben na hřbitově v Asri v Antakya, Provincie Hatay, Turecko.[5]
Dědictví
Po její smrti byla v roce 1967 jejím manželem zřízena veřejná knihovna nesoucí její jméno. Do roku 2004 se v knihovně nacházelo přes 9 000 knih.[10] V Kırıkhanu je také ulice, která nese její jméno[4] a na hřbitově, kde byla pohřbena, její manžel nainstaloval fontánu na její paměť. V roce 1967 na stejném hřbitově Rada tureckých žen (turečtina: Türkiye Kadınlar Konseyi) věnoval na její jméno pamětní desku.[5]
Reference
Citace
- ^ A b C d E Çakır 2006, str. 336.
- ^ A b Çakır 2016.
- ^ A b C d E F Özden 2015.
- ^ A b C Canbek 2011.
- ^ A b C d E F G h i von Dewitz 2012.
- ^ A b C Çakır 2006, str. 337.
- ^ Altınöz 2003, str. 18.
- ^ 100 let žen na univerzitě 2014, str. 1.
- ^ Ozoglu 2012 83, 161.
- ^ Cihan News Agency 2004.
Zdroje
- Altınöz, Vuslat Devrim (2003). Women’s Press, Journals, Magazines and Newspapers od roku 1875 do roku 1923 (Mistři). Oxford, Ohio: Miami University. Archivovány od originál dne 2017-10-26. Citováno 30. března 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Çakır, Serpil (2016). „Nuriye Ulviye Civelek Hayati“. Kitapsec (v turečtině). Ankara, Turecko: Türkiye Cumhuriyeti Kültür ve Turizm Bakanlığı. Citováno 30. března 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Çakır, Serpil (2006). „Mevlan Civelek, Ulviye (1893–1964)“. V de Haan, Francisca; Daskalova, Krasimira; Loutfi, Anna (eds.). Biografický slovník ženských hnutí a feminismů ve střední, východní a jihovýchodní Evropě: 19. a 20. století. Budapešť, Maďarsko: Středoevropský univerzitní tisk. str.336–339. ISBN 978-963-7326-39-4 - přes Projekt MUSE.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Canbek, Serap (srpen 2011). „Feministka İlk Çerkes Ulviye Mevlan Civelek“ [První čerkeská feministka: Ulviye Mevlan Civelek] (v turečtině). Istanbul, Turecko: Jineps Gazetesi. Archivovány od originál dne 30. března 2016. Citováno 30. března 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Özden, Zuhal (9. března 2015). "Osmanlı'da İlk Kadın Feministka Ulviye Nuriye Mevlan Civelek" [První feministka v Osmanské říši: Ulviye Nuriye Mevlan Civelek] (v turečtině). Istanbul, Turecko: Demokrat Haber. Archivovány od originál dne 9. března 2015. Citováno 30. března 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Ozoglu, Hakan (2012). Kurdští hodnostáři a osmanský stát: vývoj identit, konkurenční loajalita a posunutí hranic. Albany, New York: SUNY Press. ISBN 978-0-7914-8556-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- von Dewitz, Lyndall, ed. (2012). „Nuriye Ulviye Mevlan Civelek“. překladatelé do angličtiny: Meral Akkent, Erlangen, Německo a Emre Aslay, Chicago, İllinois. Istanbul, Turecko: Istanbul Kadin Müzesi. Citováno 30. března 2016.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Kırıkhan'daki tarihi kütüphane ilgi bekliyor“ [Historická knihovna Kırıkhan čeká na pozornost] (v turečtině). Istanbul, Turecko: Cihan News Agency. 24. července 2004. Archivovány od originál dne 30. března 2016. Citováno 30. března 2016.
- „İnas Darülfünunu ve Kadınlar Dünyası Dergisi“ [Ženská univerzita a časopis] (PDF). Kadınların Üniversitede 100 Yılı İnas Darülfünunu / Kadın Üniversitesi 1914–1919 (v turečtině a angličtině). Istanbul, Turecko: İstanbul Kadın Müzesi, Bianet. 2014. Citováno 30. března 2016.