Rakev Noli me tangere - Noli me tangere casket
Tento článek obsahuje a seznam doporučení, související čtení nebo externí odkazy, ale jeho zdroje zůstávají nejasné, protože mu chybí vložené citace.Února 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
The Noli me tangere rakev (Noli me tangere: latinský pro „Nedotýkejte se mě“) byla malá zlaceno stříbrem rakev vyrobené v roce 1356 pro Aachen Cathedral Treasury. Měří 15,2 cm na délku, 3,7 cm na výšku a 4,8 cm na šířku. Rakev byla držena v Marienschrein spolu s klíčovými památkami katedrály až do devatenáctého století a rakev zůstala ve vlastnictví pokladny katedrály až do jejího zničení během Druhá světová válka.
Původ Noli me tangere rakev
Čtyři takzvané „velké památky“ patří ke katedrále v Cáchách: Šaty z Mary, plenka z Ježíš, dekapitační hadřík z Jana Křtitele a bederní rouška Krista, spolu s dalšími menšími relikviemi. Od roku 1349 byly tyto látky vystaveny a uctívány jako kontaktní památky Cáchy každých sedm let během Cáchová pouť. Jedna legenda říká, že právě během takové pouti mohl poutník i přes přísnou stráž odstranit a ukrást malou část každého z posvátných oděvů. Při smrti tohoto poutníka o rok později prý činil pokání ze svého činu a vrátil ukradenou látku do Cách kapitola katedrály. The kánon kapitoly katedrály byl údajně tak rozpačitý těmito důkazy o své nedbalosti, že v roce 1356 nařídil výrobu malé stříbrné krabičky pro uložení vrácených kousků ostatků. Poté, co byla rakev uzamčena, zabalil ji do zelený hedvábný rippon, zapečetil jej a připojil a pergamen, na kterém bylo napsáno Středověká latina:
Anno domini M CCC LVI in festo magne dedicacionis ecclesie beate marie virginis Aquensis fuit ordinatum per capitulum dicte ecclesie ad hoc indictum quod presens sarculum cui hec scedula est appensa de cetero non apperiatur et hoc propter specialem statum et utilitatemV roce Pána 1356, na svátek velkého zasvěcení kostela blahoslavené Panny Marie v Cáchách, bylo kapitolou zmíněného kostela nařízeno, aby nebyla otevřena současná rakev, ke které je tento dokument připojen. dále a to z důvodu zvláštního postavení a účelnosti výše uvedené církve.
Na základě tohoto nápisu byla stříbrná rakev hovorově známá pod jménem Noli me tangere. Výraz je odvozen z Janovo evangelium, ve kterém vzkříšený Ježíš brání Marie Magdaléna aby se ho těmito slovy dotkl (Jan 20,17).
Tajemný obsah
V následujících 448 letech nikdo nezměnil stav rakve. Byl odstraněn z Marienschrein spolu s dalšími relikviemi každých sedm let, požehnáni, a poté se vrátili do svatyně. Na konci Pozdní středověk, rakev byla často považována za cennou relikvii a v souladu se svým zvláštním významem jako relikvie nemohl její obsah kdokoli prohlížet. Byl zaznamenán příběh, že a Děkan Cácha ze zvědavosti otevřel rakev a v důsledku toho byl okamžitě zasažen slepý, což zvýšilo tajemství kolem malé rakve.[Citace je zapotřebí ]
Otevření rakve
Skutečný obsah rakve prý odhalila nehoda. Na začátku devatenáctého století Cáchy a Rheinland byli pod francouzskou okupací a v roce 1804 Císařovna Joséphine, manželka Napoleon, navštívil Cáchy. Při této příležitosti se říká, že biskup v Cáchách, Marc-Antoine Berdolet, ukázal císařovně některé relikvie z Cách, jak to bylo obvyklé u vysoce postavených návštěvníků. Rakev jí byla mimo jiné předána. Zámek při dotyku ustoupil a rakev se otevřela. Uvnitř byly fragmenty látek z aachenských relikvií. Císařovna byla velmi vyděšená, protože jí někdo vyprávěl příběh zaslepeného děkana. Otevřením rakve bylo konečně odhaleno staleté tajemství obsahu.[Citace je zapotřebí ]
Umístění rakve
V době druhé světové války byla většina pokladů katedrály v Cáchách několikrát přesunuta a skončila v Siegen, ze kterého byli po válce opět vráceni do Cách. V Aachenu však zůstalo několik kusů pokladu, například tzv prsní z Karel Veliký a Noli me tangere rakev. Mons. Crumbach, tehdejší mistr státní pokladny, zajistil během bombardování města oba objekty ve svém sklepě. Ale 10. července 1941, a fosforová bomba zasáhl jeho dům a zničil rakev s jejím obsahem.
Reference
- Johannes Crumbach, Peter Lentz: Das Kästchen „Rühr mich nicht an!“ Im Aachener Domschatz (= Veröffentlichungen des Bischöflichen Diözesanarchivs Aachen 3). Verlag Johannes Volk, Aachen 1937.
- Ernst Günther Grimme: Der Aachener Domschatz (= Aachener Kunstblätter 42). 2. Auflage, Schwann, Düsseldorf 1972, S. 75–76.
- D. P. J. Weynands: Zur Geschichte der Aachener Heiligtumsfahrt. Einhard Verlag, Cáchy 2000, ISBN 3-930701-73-1.