Nikola Žigić - Nikola Žigić

Nikola Žigić
Bílý muž v modré a bílé sportovní tréninkové soupravě, na snímku venku
S Birmingham City v roce 2012 před sezónou
Osobní informace
Celé jménoNikola Žigić[1]
Datum narození (1980-09-25) 25. září 1980 (věk 40)
Místo narozeníBačka Topola, SFR Jugoslávie
Výška2,02 m (6 ft 7 1⁄2 v)[2]
Hrací poziceStřed dopředu
Kariéra mládeže
1991–1998AIK Bačka Topola
Senior kariéra *
LettýmAplikace(Gls)
1998–2001AIK Bačka Topola76(68)
2001–2002Mornar23(15)
2002Kolubara8(3)
2003–2006Rudá hvězda Bělehrad79(47)
2003→ Spartak Subotica (půjčka)11(14)
2006–2007Závodní Santander32(11)
2007–2010Valencie28(5)
2009→ Závodní Santander (půjčka)19(13)
2010–2014Birmingham City[A]128(32)
2014–2015Birmingham City9(0)
Celkový413(208)
národní tým
2004–2011Srbsko57(20)
* Vystoupení a cíle seniorů se počítají pouze pro domácí ligu

Nikola Žigić (Srbská cyrilice: Никола Жигић, IPA:[nǐkola ʒǐːɡitɕ]; narozený 25. září 1980) je bývalý Srbský mezinárodní fotbalista kdo hrál jako střed dopředu.

Žigić se narodil v roce Bačka Topola, v čem tehdy bylo SFR Jugoslávie. Začal hrát fotbal jako mladík s AIK Bačka Topola a během tříletého období ve třetí řadě jugoslávského fotbalu vstřelil 68 gólů ze 76 zápasů prvního týmu. Vojenská služba ho přivedla k Bar v roce 2001, kdy mohl pokračovat v kariéře střelce v místním klubu druhé úrovně Mornar. Krátké kouzlo zpět do třetí úrovně s Kolubara předcházel tomu, že se stal profesionálem První liga boční Rudá hvězda Bělehrad v lednu 2003. Čas strávil zapůjčením ve třetí řadě Spartak Subotica později v tom roce debutoval v Red Star. Přes návrhy, že jeho výška, 2,02 m (6 ft 7 1⁄2 v), díky čemuž se lépe hodil k jiným sportům než k fotbalu, zakončil Žigić sezónu jako nejlepší střelec první ligy,[3] domácí hráč roku,[4][5] mistr ligy a střelec vítězného gólu v finále Poháru. Získal sekundu liga – pohár dvojnásobný v letech 2005–06, druhý hráč ceny roku, ukončil tříletou kariéru v Red Star se 70 góly ze 109 účastí ve všech soutěžích.[2]

V srpnu 2006 podepsal Žigić španělský klub Závodní Santander; jeho cíle a jeho partnerství s Pedro Munitis jim pomohl dosáhnout v polovině stolu La Liga. Poté se přestěhoval do Valencie, ale ve výchozí jedenáctce se nedokázal etablovat jako stálý hráč. Strávil druhou polovinu 2008–09 La Liga sezóna zpět s Racing na půjčku, kterému vstřelil 13 gólů v pouhých 19 zápasech. Žigić se připojil Birmingham City z Premier League v roce 2010 a ve své první sezóně skóroval v jejich Výhra ligového poháru. I po sestupu do Mistrovství, a to navzdory rostoucímu úsilí o odstranění jeho vysokého platu z mzdového účtu finančně bojujícího klubu,[6][7] zůstal v Birminghamu celé čtyři roky své smlouvy. Poté, co byl několik měsíců bez klubu, se vrátil do Birminghamu na druhou polovinu Sezóna 2014–15.

Žigić dělal jeho starší mezinárodní debut pro Srbsko a Černá Hora v březnu 2004 a po rozpadu Srbsko a Černá Hora v roce 2006 hrál mezinárodně za Srbsko do roku 2011. Vyhrál 57 čepice za svou zemi a vstřelil 20 gólů. Byl členem 2006 a Světový pohár 2010 v roce 2011.

Osobní život

Žigić se narodil v roce Bačka Topola, v čem tehdy bylo SFR Jugoslávie, syn Jovana, bývalého fotbalisty, a jeho manželky Milice,[8] kdo byl Basketball hráč.[9] Střední vzdělání ukončil na strojní škole v Bačce Topole.[10] Jeho bratr Branko, o 15 měsíců mladší, se také stal fotbalistou centrální obránce s kluby včetně Cement Beočin a Srbská první liga klub Proleter Novi Sad.[9][11] Během Jugoslávské války v roce 1999 bylo Žigićovo rodné město pod dráhou letu NATO bombardéry míří k Bělehrad; pro hodně z ta část konfliktu, rodinný dům byl bez elektřiny nebo tekoucí vody.[12]

Žigić je ženatý se Sanjou;[12] pár má dvě dcery a syna.[13][14] Od roku 2018, žili poblíž Valencie, Španělsko a Žigić pomáhal při jeho činidlo podnikání.[14]

Klubová kariéra

Ranná kariéra

Vstoupil do svého rodného fotbalového klubu, AIK Bačka Topola jako mladík absolvoval v letech 1998–99 seniorskou pozici.[2] Začínal jako střed zadní, ale brzy si uvědomil, že dává přednost vstřelení branky před bránením.[15] Žigićovi rodiče nechtěli, aby to s fotbalem bral vážně, dokud nedokončil vzdělání, a u AIK Bačka Topola zůstal až do roku 2001, když v 76 Srbská liga Vojvodina, třetí úroveň jugoslávského fotbalu.[2] Když ho vojenská služba vzala Bar, mohl hrát za místní klub, Mornar,[8] za který vstřelil 15 gólů z 23 účastí v 2001–2002 Druhá liga FR Jugoslávie.[2] Po zkouškách ve Francii s Saint-Étienne a Créteil přišel k ničemu,[16] Žigić se vrátil domů, kde odehrál 8 zápasů za klub třetí úrovně Kolubara, vstřelil 3 góly.[2]

Žigić podepsal svou první profesionální smlouvu v lednu 2003 s Rudá hvězda Bělehrad,[17] jeden z největších klubů v zemi.[15] Protože na této úrovni nebyl považován za připraveného na fotbal prvního týmu, strávil druhou část sezóny 2002–03 na půjčku na Spartak Subotica, další strana třetí úrovně,[18] pro něž byla jeho míra gólu ještě vyšší: 14 gólů z pouhých 11 ligových zápasů.[2]

Červená Hvězda

Vracející se hlavní trenér Slavoljub Muslin přivedl Žigić do vyššího týmu Red Star pro 2003-04 Sezóna první ligy,[18] a v úvodní den mu dal debut v jedenácti. Ta první hra skončila porážkou,[19] a Žigićův fyzický vzhled - růstový proud od 16 let přinesl jeho výšku na 2,02 m (6 ft 7 1⁄2 in) - vyprovokoval návrhy, že by se mohl lépe hodit pro basketbal.[8][20] Když porazili, otevřel skóre Hajduk Kula 2–0 v příštím ligovém zápase.[21] Mezi tím vyrobil hattrick proti Nistru v Pohár UEFA 2003–04 kvalifikační kolo,[22] a přispěl dalšími třemi góly, když porazila Červená hvězda Odense V prvním kole celkem 6–5.[23] Dvakrát skóroval při výhře 3: 0 Věčné derby proti Partizan, a oslavován napodobováním basketbalového výstřelu.[24] Do přestávky v polovině sezóny měl 12 ligových branek i 6 v Poháru UEFA a byl jmenován hráčem roku 2003, a to jak kapitány týmů první ligy hlasujících prostřednictvím Večernje novosti noviny[25] a podle Fotbalový svaz.[5] Sezónu dokončil jako nejlepší střelec ligy s 18,[3] jako Red Star vyhrál svůj 23. titul,[26] a vstřelil vítězný gól v finále Poháru.[27]

Obnovení partnerství s Marko Pantelić začala ve druhé polovině let 2003–04, Žigić pokračoval v nové sezóně volně skórovat. S červenou hvězdou dva góly a muž v první etapě Liga mistrů kvalifikace proti Mladí kluci, za posledních 12 minut dvakrát vsítil, aby dal svému týmu venkovní remízu.[28] Doma, Pantelić nejlépe vstřelil s 21 ligovými góly a Žigić přispěl 15, když Red Star skončil na druhém místě, za Partizanem.[2][29] Žigić skóroval proti Partizanu, aby pomohl Red Star dosáhnout finále Poháru, ale byl jedním z pěti pravidelných předkrmů nedostupných pro daný zápas kvůli zranění nebo pozastavení a jeho tým podlehl gólu na poslední chvíli na deset Železnik.[30]

V září 2005 podepsal Žigić prodloužení smlouvy o jeden rok, které mělo vypršet na konci sezóny.[31] Pomohl svému týmu postupovat v kvalifikačních kolech Poháru UEFA a podle něj Reuters "korespondent," završil brilantní individuální výkon dvěma cíli "a zároveň poskytl křížek pro Milan Purović jak porazila Rudá hvězda Romové 3–1 ve třetím zápase skupinové fáze.[32] Zdálo se, že jeho první gól, hlavička, byl vstřelen z ofsajd pozici, ale za druhé, v 86. minutě, vyvlastnil Philippe Mexès se vyhnul dalším dvěma soupeřům a svou slabší levou nohou ohnul míč z 25 m do horního rohu.[32][33] Poté řekl: „Nikdy jsem během celé své kariéry takový gól nedal. Chystal jsem se přihrát míči, ale nikdo přede mnou nebyl, tak jsem se rozhodl jít do toho a uvidím, co se stane.“[32] Vítězství zanechalo červenou hvězdu, která potřebovala vyhrát svůj poslední zápas ve skupině, aby měla šanci kvalifikovat se do vyřazovacích kol,[32] ale neučinili to.[34]

Žigić byl podruhé za poslední tři roky vybrán jako domácí hráč roku v anketě kapitánů,[4][35] a byl také poctěn Red Star Sport Association jako nejlepší mužský sportovec roku 2005, cena otevřená sportovcům zastupujícím klub v jakémkoli sportu, nejen ve fotbale.[36] Po Pantelićově odchodu do Hertha BSC „Cíle Red Star byly rovnoměrně rozloženy mezi zbývající hráče útočníka. V lize Žigić a Boško Janković byli společnými nejlepšími střelci s 12 a Purović přispěl o jeden méně, protože klub získal svůj 24. titul.[37] Dokončili dvojnásobek s porážkou městských soupeřů OFK v finále Poháru, vracející se z 2-0 dolů přes volný kop Žigiće v 67. minutě pod obrannou zeď a Purovićův ekvalizér, aby vzal zápas do čas navíc, během kterého Žigić dal Red Star vedení s hlavičkou a Dušan Basta udělal konečné skóre 4–2.[38] Po zápase Žigić odmítl odpovídat na otázky týkající se jeho budoucnosti Rudé hvězdy.[39]

Závodní Santander

Žigić zahájil sezónu s Red Star, ale dne 29. srpna 2006, on podepsal smlouvu na čtyři roky s La Liga klub Závodní Santander. Poplatek, oficiálně nezveřejněný,[40] byl různě vykázán u všeho od 4,5 mil. EUR do 7 mil. EUR.[41] Ačkoli lepší nabídky byly zamítnuty, tyto nabídky dorazily ve špatnou dobu: tlak na Red Star, aby získal domácí titul, znamenal, že je nepravděpodobné, že by v polovině sezóny disponovaly významným hráčem.[42] Hráč měl pocit, že s větší pravděpodobností začne zápasy s klubem na úrovni Racing.[43] Partnerství maličkého Pedro Munitis,[44] přispěl 11 góly - včetně hattricku při výhře 5–4 Athletic Bilbao[45] - čtyři asistence a pět penalt vyhraných v ligové soutěži během sezóny, když Racing skončil desátý. Účinnost páru jim vynesla přezdívku Dúo Sacapuntos (dva získávače bodů[A]);[47] před nadcházející sezónou nový trenér Marcelino García Toral připomněl, jak „všichni víme, kolik bodů Racing získal, když tam nebyli Žigić a Munitis. Bez nich Racing nepřičítal body“.[48] Jeho výkony mu vynesly hlas kapitánů jako nejlepšího hráče v zahraničí pro rok 2006,[4] a přispěl k jeho roku 2007 Fotbalový svaz Srbska Ocenění Zlatý míč.[5]

Valencie

Žigić podepsal Valencie v srpnu 2007. Poplatek nebyl potvrzen, ale v médiích se objevily návrhy ve výši 15 mil. EUR,[49] 18 mil. EUR,[50] a kolem 20 milionů EUR,[51] údaj, který pravděpodobně zahrnuje hráčovu mzdu za pět let jeho smlouvy.[52] Byl spojován s mnoha dalšími pohyby,[53] a Fenerbahçe učinil nabídku, která byla finančně výhodnější jak pro Racing, tak pro hráče, ale Žigić raději zůstal v „nejlepší lize v Evropě“ v zemi, kde byl zvyklý na jazyk a kulturu.[51] Když dorazil, utrpěl zranění kotníku[54] - což zpozdilo jeho integraci do skupiny prvního týmu a podle Mundo Deportivo, podkopalo důvěru trenérského personálu v něj[55] - poté zhoršilo zranění hraním v a Kvalifikace na Euro 2008 v září,[56] a do Valencie se dostavil až v říjnu.

Hlava mladého bílého muže s úsměvem.
Na snímku v roce 2008

Debutoval jako náhradník druhé poloviny porážky ve skupinové fázi Ligy mistrů ve Valencii doma Chelsea, a zahájil další ligový zápas, další domácí porážku proti Espanyol, ale byl vybrán pouze zřídka buď uživatelem Quique Flores, který ho podepsal, nebo nástupcem Ronald Koeman.[55][57] S okno přenosu Když se Koeman blížil, dal Žigićovi dva týdny, aby ho přesvědčil, že stojí za to si ho nechat.[58] Před Copa del Rey 19. prosince Valencia nebodovala šest zápasů,[59] a brzy byli 1–0 soupeři třetí úrovně Skutečná unie. Žigić nastoupil a dvakrát skóroval, aby otočil zápas,[60] a navázal na další gól o tři dny později, když Valencia přišla zezadu, aby zajistila remízu 2: 2 Skutečná Zaragoza.[57] Prodaná půjčka anglickému klubu Portsmouth propadl, když si Koeman rozmyslel, že hráč odchází,[61] ale v tom, co zbylo ze sezóny, vystoupil pouze s devíti ligovými vystoupeními (dvěma starty) a v prvním z nich byl vyloučen.[57]

Spekulace týkající se přesunů do Premier League[62] přišel k ničemu. V říjnu se Žigić objevil jen jednou pro Valencii v Pohár UEFA, a naskytla se příležitost vstoupit do jeho bývalého klubu Racing Santander na nouzovou půjčku. To záviselo na liga umožňující Racing uvolnit se Luis Fernández ze zdravotních důvodů kvůli degenerativnímu stavu jeho kolena, čímž se uvolnilo místo v týmu prvního týmu. Lékařský výbor LFP rozhodl, že stav ještě jasně neskončil, takže jakákoli dohoda se Žigićem musela být odložena do přestupového okna v lednu 2009.[63] Mezitím hrál ve čtyřech dalších pohárových zápasech ve Valencii, dvou domácích a dvou UEFA, ve třech z nich skóroval, ale nezúčastnil se ligové kampaně.[64]

Smlouva o půjčce byla řádně oživena a Žigić se vrátil do klubu a města, které se „cítí jako doma“.[65] Racing měl vyplatit jeho mzdu a odepsat dluh z prodeje Mario Regueiro a neexistovala žádná možnost nákupu.[66] Obnovením partnerství s Munitisem v první hře svého druhého kouzla vstřelil Žigić jediný gól návštěvy Skutečný Valladolid, zopakoval čin v Getafe o dva týdny později skóroval znovu v dalším zápase, výhra 2: 0 Sevilla. On dokončil sezónu jako nejlepší střelec Racing, s 13 gólů z pouhých 19 her.[64][67]

V těsné sezóně 2009, tam byl pověsti spojující Žigić s přestupy do klubů včetně Sunderland,[68] Monako,[69] a Bordeaux,[70] ale hráč trval na tom, že jeho záměrem bylo a vždy bylo být úspěšný ve Valencii.[71] V letech 2009–2010 vystoupil za klub ve všech soutěžích, více než v předchozích dvou sezónách dohromady, ale pouze 5 z nich bylo startem v lize.[72] Do čtyř minut od výměny zraněných David Villa v říjnovém ligovém zápase proti Racing využil defenzivní chyby a vstřelil jediný gól ve hře; z úcty ke svému bývalému klubu neoslavoval.[73] 2. ledna 2010 se jeho hlavičkou 93. minuty proti Espanyolu stala Valencia třetí v tabulce,[74] a jeho dvojník proti Deportivo La Coruña v 2009–10 Copa del Rey dát Valencii 2–0 do poločasu; hra skončila 2–2 a Valencia souhrnně prohrála 4–3.[75] Zbývají čtyři minuty Čtvrtfinále Evropské ligy druhá etapa, Valenci byl odepřen trest, když Atlético Madrid obránce stáhl Žigiće k zemi tak energicky, že mu byla roztržena velká díra v přední části trička, zjevně bez povšimnutí rozhodčího nebo goalline úředník; remíza skončila bez gólu, takže Atlético postupovalo dál pryč cíle od první etapy a vyhrál soutěž.[76][77] Hostující v Espanyolu 1. května, opět jako náhrada za Villa, vstřelil oba góly při výhře 2: 0, která zajistila Valencii místo v Liga mistrů příští sezóny.[78]

Birmingham City

Dne 25. května 2010 podepsal Žigić smlouvu na čtyři roky s klubem Premier League Birmingham City za nezveřejněnou částku, jejíž mediální spekulace naznačovaly, že se bude pohybovat kolem 6 milionů liber.[20][79] Debutoval v úvodní den sezóny venku v Sunderlandu: výměna Garry O'Connor v 58. minutě se přiblížil ke skórování zpoza pokutového území a do obrany domácího týmu „napíchl doposud nezjištěnou paniku“, když se Birmingham vrátil z 2: 0 dolů, aby zajistil remízu.[80] První gól Žigić pro klub přišel jako Birmingham porazil Milton Keynes Dons 3–1 v Ligový pohár 21. září.[81] Dne 16. října vstřelil svůj první gól v Premier League a otevřel skóre na Arzenál s hlavičkou z Keith Fahey kříž, ale Birmingham prohrál zápas 2–1.[82]

Běloch nosí modré a bílé sportovní oblečení běží.
Žigić s Birminghamem v roce 2010

V nepřátelském čtvrtfinále Ligového poháru proti místním soupeřům Aston Villa, Žigić měl zjevně platný gól nepovolený pro ofsajd proti jinému hráči a se skóre v 86. minutě se chystal vystřídat, když vyprodukoval „chybně zasažený, odrazený a zanedbaný pozdní gól“, který zajistil výhru.[83] Otevřel skóre proti oblíbenému Arsenalu v finále s hlavičkou krátkého dosahu a se zbývající minutou normálního času zamával dlouhým odbavením, brankář Arsenalu a středový obránce si stáli v cestě a míč spadl na Obafemi Martins klepnout na vítězný gól.[84] Fotbalový manažer se stal komentátorem David Pleat napsal, že „Birmingham získal své vítězství úžasnou týmovou prací a chytrým nasazením sil Žigiće.“[85] Kvůli „ucpanému“ zranění kyčle a třísla vystoupil pouze se dvěma náhradními vystoupeními. Jeho absence připravila tým o to, co Birmingham Mail 'Reportér nazval svůj „nejefektivnější styl: dostat míč dopředu brzy, tlačit na hřiště a hrát z něj“, když byli zařazeni do Mistrovství.[86]

Přes jeho agenta Milan Ćalasan naléhání, aby jeho klient nehrál v nižších divizích,[87] Žigić podstoupil v těsné sezóně operaci třísel a v září pokračoval v birminghamské kariéře. Řekl to Pošta že by rád zůstal a jakýkoli tah by závisel na klubu, který měl rostoucí finanční potíže a chtěl prodat.[88] Jeho první gól v mistrovství přinesl Birminghamu výhru 1: 0 Leeds United.[89] Brzy v Zápas skupiny Evropské ligy na Braga, Birminghamu byla udělena penalta. Při absenci pravidelného trestání Marlon King Zigić převzal odpovědnost. Jeho pokus byl zachráněn, Braga vyhrál zápas 1–0,[90] a Birmingham dokončil skupinu o jeden bod za nimi a Club Brugge takže se nepodařilo kvalifikovat do vyřazovacích kol.[91] Pryč do Leedsu, Žigić skóroval všechny čtyři při výhře 4: 1 a sezónu dokončil s jedenácti v lize a jedním v semifinále play-off, když Birmingham prohrál na Blackpool.[89]

Před Sezóna 2012–13, Žigić byl blízko návratu do Španělska s Skutečná Mallorca. Birmingham byl připraven dát mu bezplatný převod, aby snížil mzdový účet o jeho údajných 50 000 liber týdně, ale dohoda padla, když představenstvo a agent nemohli dohodnout výplatu pro hráče,[6] který dříve v létě vyjádřil svůj úmysl zjistit zbývající dva roky smlouvy.[92] Hrací sezónu zahájil na lavičce a po 85 minutách z ní sestoupil, aby doma vytvořil ekvalizér v 94. minutě Charlton Athletic v den zahájení,[93] a byl novým manažerem používán spíše jako náhrada než startér Lee Clark, kdo upřednostňoval Peter Løvenkrands nebo Leroy Lita.[94] V předvečer lednového přestupového období generální ředitel Peter Pannu potvrdil, že prodej hráčů je nezbytný k odvrácení rizika správa. I kdyby klub mohl z prodeje anglického brankáře získat až 6 milionů liber Jack Butland, Žigićovy mzdy byly více, než si klub mohl dovolit, a hráč potřeboval „jít ven a předvést se“.[95] Klub do smlouvy nezahrnul doložku o snížení svých mezd v případě sestupu,[7] a později se ukázalo, že souhlasili s podstatnými ročními přírůstky.[96]

Neodešel a v únoru jej Clark veřejně kritizoval za produkci „možná nejhoršího tréninku, pokud jde o profesionálního fotbalisty, na kterého jsem kdy narazil“, přestože věděl, že má nastoupit na nadcházející zápas proti Watford.[97] Až do tohoto incidentu vstřelil šest ligových gólů rychlostí jeden každých 165 minut a byl dvakrát vyloučen.[98] Clark uvedl, že Žigić se proti Watfordu nezapojí, ale že je „v jeho rukou“, zda se bude řádně připravovat na Sheffieldská středa svítidlo o tři dny později.[99] Jeho reakce musela být přijatelná, protože proti středu odehrál celou bezgólovou remízu, zahájil všechny zbývající zápasy - nejdelší start jeho kariéry v Birminghamu[100] - a zakončil sezónu devíti ligovými brankami, hned za Kingem.[101]

Žigić vynechal prvních několik týdnů sezóny 2013–14 s problémem s páteří,[102] a jednou fit, hrál pravidelně po celou sezónu jako jeden z malého počtu starších hráčů v nezkušeném a mladistvém týmu s mnoha krátkodobými loanees.[103][104] Tým bojoval a dosáhl posledního dne sezóny a potřeboval alespoň remízu Bolton Wanderers a pro další výsledky je upřednostňovat, aby se zabránilo sestupu do League One. O dva góly doleva, zbývá 12 minut, skóroval Žigić a tři minuty před nadstaveným časem byla jeho hlavička z blízka vymazána z čáry Paul Caddis, který zamířil domů, aby si uchoval status druhořadého Birminghamu.[105] Birmingham byl údajně „tiše sebevědomý“, že si udrží své služby pro další sezónu, za mnohem nižší plat, zejména proto, že se věřilo, že má zájem o britské občanství, které vyžadovalo pětiletý pobyt, ale na konci odešel jeho smlouvy. Byl posledním zbývajícím členem týmu, který vyhrál Ligový pohár.[104][106]

Poté, co byl bez klubu od jeho odchodu, Žigić začal trénovat s Birminghamem znovu v listopadu 2014.[107] Po úspěšném odvolání, aby mu bylo uděleno pracovní povolení, na které neměl automaticky nárok, podepsal dne 4. prosince smlouvu, jejíž platnost vyprší na konci sezóny.[108] Debutoval jako pozdní náhradník v mistrovství doma Čtení 13. prosince, s Birminghamem již 6–1 dopředu.[109] Hrál jen zřídka - devět náhradních vystoupení v lize a dva zápasy FA Cupu[110] - a klub potvrdil, že bude propuštěn, jakmile vyprší jeho smlouva.[111]

Mezinárodní kariéra

Trenér Ilija Petković dal Žigić svůj mezinárodní debut pro Srbsko a Černá Hora dne 31. března 2004, jako náhradník 84. minuty za 1–0 přátelský porážka proti Norsko v Bělehradě.[112] Jeho další vystoupení a první start přišel asi o 14 měsíců později; přátelsky proti Itálie v Kanadě narazil na průchozí míč a obešel brankáře, aby otevřel skóre, a také trefil tyč 1: ​​1.[113]

On také skóroval ve svém příštím zápase, proti Polsko v jiném přátelském a prosadil se jako pravidelný výběr,[2] ale rozhodující byl jeho náhradní vzhled Kvalifikace na mistrovství světa proti Španělsko v Madridu v září 2005, což mu přineslo širší mezinárodní uznání. Po špatném prvním poločase - Petković prohlásil, že „měl štěstí, že byl v poločase jen gól dolů“[114] - Byl představen Žigić a taktika „postavit ho do středu obrany opozice a hrát mu dlouhé vysoké míče ... byla pozoruhodně úspěšná“.[115] Nátlačil na brankáře, aby minul centr, který propadl Dejan Stanković zřídit Mateja Kežman vyrovnání a o 12 minut později jeho přihrávka nechala Kežmana jasný na brance, ale chybně zasáhl, co by mohla být vítězná střela.[116] Výsledek opustil Srbsko a Černou Horu na špici skupiny a doma potvrdili svoji kvalifikaci Bosna a Hercegovina když Žigićova asistence dala Kežmanovi šanci pro jediný gól hry.[117]

Žigić začíná teprve na Světový pohár 2006 přišel v posledním zápase, když jeho tým už byl vyřazen poté, co prohrál první dva skupinové zápasy. Na začátku prvního poločasu skóroval z dlouhého míče od Stankoviće proti Pobřeží slonoviny - cílem byl první turnaj Srbska a Černé Hory - ale zápas skončil porážkou 3: 2.[118]

Stále automatická volba pod novým národním manažerem Javier Clemente, Žigić vstřelil jediný gól v Srbsko první soutěžní zápas jako samostatná země, a Kvalifikace na Euro 2008 doma Ázerbajdžán v září 2006.[119] Jednou skóroval, promarnil další dvě dobré šance a poté byl vyloučen za loktení soupeře v době zastavení kvalifikační porážky z března 2007 v Kazachstán,[120] takže minul další, domácí remíza s Portugalsko,[121] a také minul Finsko přípravek v červnu po operaci poranění obličeje.[122] Stále vstřelil sedm branek, protože Srbsko se nepodařilo kvalifikovat.[123]

Žigić pravidelně hrál přes Kvalifikace na mistrovství světa 2010 kampaň pod vedením Radomir Antić Přispěl třemi brankami a uzavřel partnerství s bývalým týmovým kolegou Červené hvězdy Markem Pantelićem, když se Srbsko poprvé kvalifikovalo na velký turnaj jako nezávislý národ.[2][124] Před pořádný turnaj, hovořil pozitivně o svém vývoji od roku 2006: „Šel jsem do Německa jako hráč bez pověsti nebo skutečných zkušeností, o kterých bych mohl mluvit. Takticky jsem se toho hodně naučil a jsem v mnohem lepší kondici, fyzicky i psychicky. Toto je můj světový pohár, myslím, že mohu hrát hlavní roli a chci ukázat, že jsem hráč, který to dokáže ve velkých hrách. “[125] Po prohře s Ghana v úvodním zápase skupiny se Srbsko postavilo tváří v tvář Německo. Do dvou minut od Miroslav Klose V prvním poločase vyloučení Žigić centroval dolů Milan Jovanović kdo vstřelil to, co se ukázalo jako jediný gól ve hře; Lukas Podolski Trest druhého poločasu byl zachráněn a Antić věnoval vítězství srbskému lidu.[126] Ve hře promarněných šancí proti Austrálie Srbsko prohrálo 2–1 a skončilo na dně skupiny.[127]

Góly ve čtyřech z pěti srbských internacionál ve druhé polovině roku 2010 přinesly jeho celkový počet na 20.[2] Nebyl vybrán k zahájení druhého zápasu, a Euro 2012 kvalifikace v Itálii, která byla po šesti minutách opuštěna kvůli potížím s davem; UEFA ocenila zápas hostitelům jako výhru 3–0.[128] Poté, co se Srbsku nepodařilo kvalifikovat na turnaj, Stanković i Nemanja Vidić odešel z mezinárodního fotbalu a Žigić byl jmenován kapitánem národního týmu.[129] Vedl tým v přátelských porážkách Mexiko a Honduras v roce 2011 jeho 56. a 57. vystoupení pro jeho zemi, které se ukázalo jako jeho poslední.[2]

Styl hry

Žigićova extrémní výška ho předurčuje k letecké hře. Je nebezpečný od set kusů, vstřelil mnoho hlavičkových branek a srazil míč k ostatním:[85][130] když se připojil k Red Star, trenér stanovil tým v 4–3–3 formace, s Žigićem ve středu vpřed a dvěma křídla nakrmit tyto silné stránky.[18] Snažil se svou fyzickou přítomností narušit nepřátelskou obranu, a to jak ve svůj prospěch[18] a odvrátit jejich pozornost od ostatních. Pep Guardiola v roce 2009 uvedl, že proti Žigićovi nebylo snadné se bránit, „téměř nezastavitelný“ ve vzduchu, ale nejlepším způsobem by bylo držet ho co nejdále od pokutového území.[131] Ve svém projevu v roce 2010, Radovan Ćurčić, poté asistent manažera srbského národního týmu, ho popsal jako „krále vzdušné hry, je to nejlepší v Evropě. Má smysl pro prostor a pohyb bez míče a může svým spoluhráčům pomáhat s hlavičkami a připravovat se příležitosti ke skórování cílů. “[132]

Jak je doloženo při svém debutu pro Racing, představení, ve kterém předvedl svoji vzdušnou sílu, je schopen hrát zády k cíli a jeho výška nebyla neslučitelná s agilitou.[131] Raději nehraje jako osamělý útočník, ale ve spolupráci s kratším, rychlejším spoluhráčem.[15] Fitness trenér Racing Javier Miñano byl překvapen, že Žigić byl „dobře koordinovaný do té míry, že se nezdá být tak vysoký, když ho vidím trénovat.“[133]

Raději dostává míč do vzduchu, protože ve vzduchu může vždy porazit menší hráče, ale mohou využít lepší akceleraci a rychlejší reakce na zemi.[134] Podle Davida Pleatea bylo hlavním faktorem vítězství Birminghamského Ligového poháru v roce 2011 „říkat mu, aby dělal to, co umí nejlépe, a vystřelil míč hlavou z přímých diagonálních míčků hraných z obou křídel“.[85] Přesto je technicky zdatný, střílí góly nohama a poskytuje asistenci ostatním.[131][133] Funkce z roku 2009 v Mundo Deportivo vyhodnotil Žigiće jako jednoho z mála vysokých hráčů s dobrým dotykem míče,[130] a v roce 2010 německý mezinárodní obránce Na Mertesackera ho popsal jako „technicky dobrého hráče a takticky velmi chytrého“.[135]

Statistiky kariéry

Klub

Vystoupení a cíle podle klubu, sezóny a soutěže
KlubSezónaligaNárodní pohárLigový pohárjinýCelkový
DivizeAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíleAplikaceCíle
AIK Bačka Topola1998–99[2]Srbská liga Vojvodina148——148
1999–2000[2]Srbská liga Vojvodina2828——2828
2000–01[2]Srbská liga Vojvodina3030——3030
2001–02[2]Srbská liga Vojvodina42——42
Celkový7668——7668
Mornar2001–02[2]Druhá liga FR Jugoslávie2315——2315
Kolubara2002–03[2]Srbská liga Bělehrad83——83
Spartak Subotica2002–03[2]Srbská liga Vojvodina1114——1114
Rudá hvězda Bělehrad2003–04[2][27]První liga Srbska a Černé Hory281832—5[b]63626
2004–05[2][136]První liga Srbska a Černé Hory251532—5[C]33320
2005–06[2][137]SuperLiga Srbska a Černé Hory231232—7[b]63320
2006–07[2][138]Srbská SuperLiga3200—4[d]274
Celkový794796—211710970
Závodní Santander2006–07[139]La Liga321110——3311
Valencie2007–08[57]La Liga15134—3[d]0215
2008–09[64]La Liga0021—3[b]253
2009–10[140]La Liga13443—9[E]2269
Celkový28598—1545217
Racing Santander (půjčka)2008–09[64]La Liga1913———1913
Birmingham City2010–11[81]Premier League2552073—348
2011–12[89]Mistrovství351110106[F]14312
2012–13[141]Mistrovství3591000—369
2013–14[142]Mistrovství337[A]1010—357
2014–15[110]Mistrovství9020——110
Celkový13732[A]70936115936
Kariéra celkem413208[A]2614934222490247
  1. ^ A b C d Cílem Birminghamu v porážce 2–1 Bolton Wanderers dne 5. října, původně připsaného Žigićovi, byla zpětně udělena Lee Novak.[143]
  2. ^ A b C Vzhled v Pohár UEFA
  3. ^ Tři vystoupení, tři góly Liga mistrů UEFA, dvě vystoupení v Poháru UEFA
  4. ^ A b Vystoupení v Lize mistrů UEFA
  5. ^ Vzhled v Evropská liga UEFA
  6. ^ Pět vystoupení v Evropské lize UEFA, jedno vystoupení, jeden gól Play-off fotbalové ligy

Mezinárodní

Vzhledy a cíle podle národního týmu a roku[2]
národní týmRokAplikaceCíle
Srbsko a Černá Hora200410
200593
200631
Srbsko200663
200774
200872
200983
2010124
201140
Celkový5720

Mezinárodní cíle

Ve sloupcích skóre a výsledků je nejprve uvedeno skóre Srbska a Černé Hory / Srbska.[2]

Mezinárodní cíle
Fotbalová brankadatumMístoOponentSkóreVýsledekSoutěž
1.8. června 2005Rogersovo centrum, Toronto, Kanada Itálie1–01–1Přátelský
2.15. srpna 2005Stadion Lobanovského Dynama, Kyjev, Ukrajina Polsko1–12–3Přátelský
3.13. listopadu 2005Olympijské sportovní centrum v Nankingu, Nanjing, Čína Čína PR2–02–0Přátelský
4.21. června 2006Allianz Arena, Mnichov, Německo Pobřeží slonoviny1–02–3Světový pohár 2006
5.2. září 2006Stadion Crvena Zvezda, Bělehrad, Srbsko Ázerbajdžán1–01–0Kvalifikace na Euro 2008
6.7. října 2006Stadion Crvena Zvezda, Bělehrad, Srbsko Belgie1–01–0Kvalifikace na Euro 2008
7.11. října 2006Stadion Crvena Zvezda, Bělehrad, Srbsko Arménie3–03–0Kvalifikace na Euro 2008
8.24. března 2007Almaty centrální stadion, Almaty, Kazachstán Kazachstán1–21–2Kvalifikace na Euro 2008
9.17. října 2007Stadion Tofika Bakhramova, Baku, Ázerbájdžán Ázerbajdžán2–06–1Kvalifikace na Euro 2008
10.17. října 2007Stadion Tofika Bakhramova, Baku, Ázerbájdžán Ázerbajdžán4–16–1Kvalifikace na Euro 2008
11.21. listopadu 2007Stadion Crvena Zvezda, Bělehrad, Srbsko Polsko1–22–2Kvalifikace na Euro 2008
12.6. září 2008Stadion Crvena Zvezda, Bělehrad, Srbsko Faerské ostrovy2–02–0Kvalifikace na mistrovství světa 2010
13.11. října 2008Stadion Crvena Zvezda, Bělehrad, Srbsko Litva3–03–0Kvalifikace na mistrovství světa 2010
14.1. dubna 2009Stadion Partizan, Bělehrad, Srbsko Švédsko1–02–0Přátelský
15.10. října 2009Stadion Crvena Zvezda, Bělehrad, Srbsko Rumunsko1–05–0Kvalifikace na mistrovství světa 2010
16.18. listopadu 2009Craven Cottage, Londýn, Anglie Jižní Korea1–01–0Přátelský
17.3. září 2010Tórsvøllur, Tórshavn, Faerské ostrovy Faerské ostrovy3–03–0Kvalifikace na Euro 2012
18.7. září 2010Stadion Crvena Zvezda, Bělehrad, Srbsko Slovinsko1–11–1Kvalifikace na Euro 2012
19.8. října 2010Stadion Partizan, Bělehrad, Srbsko Estonsko1–01–3Kvalifikace na Euro 2012
20.17. listopadu 2010Národní stadion Vasila Levského, Sofie, Bulharsko Bulharsko1–01–0Přátelský

Vyznamenání

Červená Hvězda[2]

Valencie[2]

Birmingham City[84]

Individuální

Poznámky

  1. ^ Přezdívka je hra na jméno španělské komedie Dúo Sacapuntas, který zahrnuje jednoho vysokého a jednoho krátkého partnera.[46]

Reference

  1. ^ „Kluby Premier League předkládají seznamy týmů“ (PDF). Premier League. 1. září 2010. Archivovány od originál (PDF) dne 16. října 2014. Citováno 1. června 2015.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa "Žigić Nikola". reprezentacija.rs (v srbštině). Archivovány od originál dne 26. prosince 2014. Citováno 18. června 2013.
  3. ^ A b C "Lista strelaca posle 30. kola" [Nejlepší střelci po 30 kolech] (v srbštině). Zajednica fudbalskih klubova prve savezne lige (Unie prvních federálních ligových klubů). Archivovány od originál dne 12. června 2004.
  4. ^ A b C d Tomković, V. (20. prosince 2013). "Tradicionalna anketa 'Novosti': Kapiteni biraju fudbalera godine" [Tradiční hlasování "Novosti": Fotbalisté roku hlasovali pro kapitány]. Večernje novosti (v srbštině). Bělehrad. Citováno 23. května 2015.
  5. ^ A b C d „Matić, Ćurčić i Mažić - najbolje u srpskom fudbalu“ [Matić, Ćurčić a Mažić - nejlepší v srbském fotbalu]. Mondo.rs (v srbštině). 18. prosince 2014. Citováno 3. června 2015.
  6. ^ A b Tattum, Colin (10. září 2012). „Lee Clark rád visí s Nikolou Zigic“. Birmingham Mail. Citováno 24. května 2015.
  7. ^ A b Percy, John (28. prosince 2012). „Birmingham City může být nucen inkasovat brankáře Jacka Butlanda, aby se vyhnul správě“. Daily Telegraph. Londýn. Citováno 5. května 2015.
  8. ^ A b C Jokić, Momčilo (15. října 2006). "Fudbalski soliter" [Fotbalový mrakodrap]. Politika (v srbštině). Bělehrad. Archivovány od originál dne 27. září 2015. Citováno 21. května 2015.
  9. ^ A b „Krasić i Žigić: Pobedili bismo Miloša i Nikolu“ [Krasić a Žigić: Porazili bychom Miloše a Nikolu]. Mondo.rs (v srbštině). 31. října 2009. Citováno 23. listopadu 2015.
  10. ^ „Zanimanja fudbalera: Mihajlović obućar, Bajković popravlja veš mašine ...“ [Povolání fotbalistů: Mihajlović švec, Bajković opravuje pračky ...]. Sportski žurnal (v srbštině). Bělehrad. 7. ledna 2013. Citováno 23. listopadu 2015 - přes Vesti.rs.
  11. ^ „B. Zigic“. Soccerway. Proveďte skupinu. Citováno 21. května 2015.
  12. ^ A b Basic, Robert (25. dubna 2009). „Zigic vuela muy alt“ [Zigic letí výše]. El Correo (ve španělštině). Bilbao. Citováno 19. května 2015.
  13. ^ Tattum, Colin (10. května 2014). „Šéf Birmingham City nabídne nové nabídky Nikola Zigic a Chris Burke“. Birmingham Mail. Citováno 21. května 2015.
  14. ^ A b „Nikola Zigic vyzývá Blues, aby svolali svého ducha přežití“. Birmingham City FC 18. dubna 2018. Citováno 6. února 2019.
  15. ^ A b C Šaranović, Miloš; Kolundžija, Nina (25. října 2007). „Nikola Žigić: 'Voleo bih da igram sa Zvezdom u LŠ'" [Nikola Žigić: „Chtěl bych hrát za Red Star v Lize mistrů“] (v srbštině). B92. Citováno 22. května 2015.
  16. ^ Coudrais, Frédéric (srpen 2002). „L2: Les Verts en pleine mutation“ [L2: Zelení ve stavu změny]. Maxifoot (francouzsky). Archivováno z původního dne 4. srpna 2002.
    S.B. (28. srpna 2002). „Créteil essaie Zigic“ [Soud Créteil Zigic]. Le Parisien (francouzsky). Citováno 26. května 2015.
  17. ^ „Lalatović potpisao za Šahtjor, došao Žigić“ [Lalatović podepsal smlouvu s Šachtarem, dorazil Žigić] (v srbštině). B92. 31. ledna 2003. Citováno 28. března 2019.
  18. ^ A b C d Boskovic, Aleksandar (18. srpna 2003). „Žigic chce stát vysoko“. Unie evropských fotbalových svazů (UEFA). Citováno 22. května 2015.
  19. ^ „09-08-2003 Hапредак 2: 1 Црвена звезда“ [09-08-2003 Napredak 2–1 Red Star]. redstarbelgrade.info (v srbštině). Archivovány od originál dne 24. listopadu 2015. Citováno 22. května 2015.
  20. ^ A b James, Stuart (4. prosince 2010). „Nikola Zigic pomáhá Birminghamu chodit vysoko ve druhém městě“. Opatrovník. Londýn. Citováno 22. května 2015.
  21. ^ „23. 8. 2003 Црвена звезда 2: 0 Хајдук (К)“ [23-08-2003 Červená hvězda 2–0 Hajduk (K)]. redstarbelgrade.info (v srbštině). Archivovány od originál dne 24. listopadu 2015. Citováno 22. května 2015.
  22. ^ „Žigic září na procházce Zvezdou“. UEFA. 14. srpna 2003. Citováno 22. května 2015.
  23. ^ „Borre zachrání remízu pro OB“. UEFA. 24. září 2003. Citováno 22. května 2015.
    „Pohár UEFA 2003/04 Crvena zvezda 4–3 OB“. UEFA. 15. října 2003. Citováno 18. ledna 2018.
  24. ^ „Red Star - Partizan 3–0“. Úřad pro vztahy s médii, srbská vláda. 8. listopadu 2003. Archivovány od originál dne 24. listopadu 2015. Citováno 23. listopadu 2015.
    Mitten, Andy (22. května 2015). „V den derby v Bělehradě zastiňuje násilí dění na hřišti“. ESPN FC. Citováno 22. května 2015.
  25. ^ "Žigic korun nezapomenutelný vzestup". UEFA. 30. prosince 2003. Citováno 22. května 2015.
  26. ^ Stokkermans, Karel (21. května 2015). „Jugoslávie / Srbsko (a Černá Hora) - seznam šampionů“. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Citováno 22. května 2015.
  27. ^ A b „Vítězové poháru 2004“. FK Červená hvězda. 7. září 2012. Archivovány od originál dne 18. března 2015. Citováno 22. května 2015.
    „Pohár UEFA 2003/04: FK Crvena Zvezda: nejlepší střelci“. UEFA. Citováno 23. prosince 2013.
  28. ^ Keller, Marco (28. července 2004). „Zigic double popírá mladé chlapce“. UEFA. Citováno 23. května 2015.
  29. ^ Miladinovič, Miša; Kramarsic, Igor (5. června 2014). „Jugoslávie / Srbsko (a Černá Hora) - seznam nejlepších střelců“. RSSSF. Citováno 23. května 2015.
  30. ^ Jovanovic, Dragoljub (26. května 2005). „Jugoslávie (Srbsko a Černá Hora) Pohár 2004/05“. RSSSF. Citováno 23. května 2015.
    Boškovic, Aleksander (24. května 2005). "Slavný nejprve pro Železnik". UEFA. Citováno 23. května 2015.
  31. ^ „Žigić pobývá v Crveně Zvezdě“. UEFA. 20. září 2005. Archivovány od originál dne 16. října 2015. Citováno 23. května 2015.
  32. ^ A b C d Milosavljevic, Zoran (2. prosince 2005). „Zigic sní o rudé hvězdě o evropském oživení“. ESPN FC. Reuters. Citováno 24. května 2015.
  33. ^ „Crvena zvezda silna protiv Řím!“ [Červená hvězda příliš silná pro Romy!] (V srbštině). B92. 2. prosince 2005. Citováno 25. listopadu 2015.
  34. ^ „Pořadí Evropské ligy UEFA 2005/06: Skupinová fáze: Skupina E“. UEFA. 28. října 2015. Citováno 24. listopadu 2015.
  35. ^ „Volba kapitána Žigiće“. UEFA. 30. prosince 2005. Citováno 23. května 2015.
  36. ^ A b „Прослављен 61. рођендан Црвене звезде“ [Červená hvězda slaví 61. narozeniny] (v srbštině). SD Crvena Zvezda (Red Star Sport Association). 3. března 2006. Archivovány od originál dne 24. května 2015. Citováno 20. května 2015. Никола Жигић, наш фудбалер, изабран је за најбољег спортисту Црвене звезде [Nikola Zigic, náš fotbalista, byl vybrán jako nejlepší sportovec Red Star].
  37. ^ Jovanović, Dragoljub (15. srpna 2006). „Srbsko a Černá Hora 2005/06“. RSSSF. Citováno 23. května 2015.
  38. ^ "Cup cup for Crvena Zvezda". UEFA. 10. května 2006. Citováno 23. května 2015.
    "Zvezda preokretom do duple krune" [Obrat hvězd na dvojnásobek] (v srbštině). B92. 11. května 2006. Citováno 24. května 2015.
  39. ^ „Zenga:„ Verovao sam i na 0: 2'" [Zenga: „Věřil jsem ve 2–0 dolů“] (v srbštině). B92. 11. května 2006. Citováno 24. května 2015.
  40. ^ „Zigić přiblíží závodění“. UEFA. 30. srpna 2006. Citováno 29. května 2015.
  41. ^ Del Olmo, J. (30. srpna 2006). „El serbio Nikola Zigic ya es jugador cántabro“ [Srb Nikola Zigic je hráč Kantabrijce]. TAK JAKO (ve španělštině). Madrid. Citováno 29. května 2015.
    Markovic, Branko (17. dubna 2012). „Agenti činí celý roční rudý rozpočet v hodnotě poplatků“. Blic. Bělehrad. Archivovány od originál dne 29. května 2015. Citováno 29. května 2015.
    Román, Rogelio (22. října 2006). „Zigic, un gigante en Montjuic“ [Zigic, obr v Montjuic] (PDF). Mundo Deportivo (ve španělštině). Barcelona. p. 30. Citováno 29. května 2015.
  42. ^ Del Olmo, J. (12. září 2006). „Zigic:‚ Já han fichado para que marque goles'" [Zigic: 'Podepsali mě, abych dával góly']. TAK JAKO (ve španělštině). Madrid. Citováno 29. května 2015.
  43. ^ Del Olmo, J. (15. září 2006). „Zigic, el gigante de la Liga, debutará ante el Barça“ [Zigic, gigant la Ligy, bude debutovat proti Barce]. TAK JAKO (ve španělštině). Madrid. Citováno 29. května 2015.
  44. ^ „Skutečný závod o titul se pohybuje v jejich prospěch“. ESPN FC. 12. dubna 2007. Archivovány od originál dne 29. května 2015. Citováno 19. května 2015.
  45. ^ „Fotbal - Zigic hattrick vydělává na závodech 5-4 nad Bilbao“. Reuters. 1. dubna 2007. Citováno 1. února 2015.
  46. ^ Turner, Lucy (19. dubna 2007). „El Racing llega a lo más alto“ [Racing dosáhne vrcholu]. ESPN FC (ve španělštině). Archivovány od originál dne 24. listopadu 2015. Citováno 23. listopadu 2015. La pareja Zigic-Pedro Munitis se ha konvertuje en el Dúo Sacapuntos, inspirado en el par de cómicos españoles, uno alto y uno bajo, el Dúo Sacapuntas [Párování Zigic – Pedro Munitis se změnilo na Dúo Sacapuntos, inspirované španělskou komedií duo, jeden vysoký a jeden krátký, Dúo Sacapuntas].
  47. ^ Gallego, Rafa (22. června 2007). „La parte goleadora del 'dúo sacapuntos'" [Gólová část "dvou hráčů, kteří získávají body"]. Mundo Deportivo (ve španělštině). Barcelona. Citováno 29. května 2015.
  48. ^ Vicario, Ernesto (28. června 2007). „Marcelino avisa que sin Zigic todo será más difícil“ [Marcelino varuje, že bez Zigica bude všechno obtížnější]. Mundo Deportivo (ve španělštině). Barcelona. Archivovány od originál dne 29. května 2015. Citováno 29. května 2015. Todos sabemos los puntos que consiguió el Racing cuando no estaban Zigic ni Munitis. Sin ellos, el Racing no sumaba puntos
  49. ^ „Valencie podepsala obřího útočníka Zigica“. CNN. Reuters. 9. srpna 2007. Citováno 18. května 2015.
  50. ^ Urrutia, Carlos (10. srpna 2007). „El 'gigante' Zigic quiere alcanzar altas cotas" [„Obří“ Zigic chce dosáhnout nových výšin.] Mundo Deportivo (ve španělštině). Barcelona. Archivovány od originál dne 25. listopadu 2015. Citováno 29. května 2015.
  51. ^ A b Urrutia, Carlos; Vicario, Ernesto (10. srpna 2007). „Zigic, fichaje gigante de un Valencia de lujo“ [Zigic, obří podpis Valencie na trhu s luxusem]. Mundo Deportivo (ve španělštině). Barcelona. Archivovány od originál dne 30. května 2015. Citováno 29. května 2015.
  52. ^ „El Valencia se hace con los servicios de Zigic por cinco temporadas“ [Valencie získává služby Zigic na pět sezón]. Marca (ve španělštině). Madrid. 9. srpna 2007. Citováno 18. května 2015.
  53. ^ O'Rourke, Peter (9. srpna 2007). "City chybí Zigic". Sky Sports. Citováno 18. května 2015.
  54. ^ Bošković, Aleksandar (20 August 2007). "Serbia's Žigić to miss Brussels trip". UEFA. Citováno 18. května 2015.
  55. ^ A b Urrutia, Carlos (24 December 2007). "Zigic saca del pozo al equipo 'che'" [Zigic gets the 'che' team out of a hole]. Mundo Deportivo (ve španělštině). Barcelona. p. 31. Citováno 18. ledna 2018.
  56. ^ Andreo, A. (30 September 2007). "Zigic: 'Cuando fui con la selección de Serbia no estaba recuperado al cien por cien de mi lesión'" [Zigic: 'When I was away with Serbia I wasn't 100% recovered from my injury']. Las Provincias (ve španělštině). Valencie. Citováno 18. května 2015.
  57. ^ A b C d "Zigic: Nikola Zigic: 2007–08". BDFutbol. Citováno 19. prosince 2013.
  58. ^ Urrutia, Carlos (20 December 2007). "'Vacas' sacrificadas" ['Cows' sacrificed]. Mundo Deportivo (ve španělštině). Barcelona. p. 10. Citováno 18. ledna 2018.
  59. ^ "Valencia 2007–08: Matches". BDFutbol. Citováno 23. listopadu 2015. For match results, click on Matches tab.
  60. ^ "Zigic remonta y evita otra catástrofe del Valencia" [Zigic back and prevents another Valencia catastrophe]. El Periódico de Aragón (ve španělštině). Zaragoza. 20. prosince 2007. Citováno 24. listopadu 2015.
  61. ^ Acedo, Paco (30 December 2007). "Valencia keen on Zigic stay". Sky Sports. Citováno 1. února 2015.
  62. ^ "O'Neill denies interest in Zigic". BBC Sport. 22. července 2008. Citováno 1. února 2015.
    "Blackburn weigh up double swoop". BBC Sport. 19. srpna 2008. Citováno 1. února 2015.
    "Stoke close to loan deal for striker Zigic". Strážný. Stoke-on-Trent. 8. srpna 2008. Archivovány od originál dne 24. září 2015. Citováno 18. května 2015.
  63. ^ Matilla, Alfredo (10 October 2008). "La LFP no dará la baja médica a Luis Fernández" [The LFP won't give Luis Fernández a medical release]. TAK JAKO (ve španělštině). Madrid. Citováno 18. května 2015.
  64. ^ A b C d "Zigic: Nikola Zigic: 2008–09". BDFutbol. Citováno 19. prosince 2013.
  65. ^ "Žigić heads back to Racing on loan". UEFA. 30. prosince 2008. Citováno 18. května 2015.
  66. ^ Santamaría, A. (26 December 2008). "Nicola Zigic cayó en la red" [Nicola Zigic dropped into the net]. El Diario Montañés (ve španělštině). Santander. Citováno 18. května 2015.
  67. ^ "Racing de Santander: 2008–09: Squad". BDFutbol. Citováno 19. května 2015.
  68. ^ Brown, Steve (25 June 2009). "Sunderland boosted in bid to land Huddlestone". Večerní kronika. Newcastle. Citováno 22. února 2018.
  69. ^ "Al Mónaco le interesa el serbio Zigic" [The Serbian Zigic is interesting Monaco]. TAK JAKO (ve španělštině). Madrid. 16. června 2009. Citováno 19. května 2015.
  70. ^ "Vicente y Zigic, en la agenda de PSG y Girondins" [Vicente and Zigic, on the agenda of PSG and Girondins]. TAK JAKO (ve španělštině). Madrid. 8. srpna 2009. Citováno 19. května 2015.
  71. ^ "'Mi objetivo es el de siempre: triunfar y ganar títulos aquí'" ['My goal is what it always has been: to succeed and win titles here']. TAK JAKO (ve španělštině). Madrid. 16. července 2009. Citováno 19. května 2015.
  72. ^ "Zigic: Nikola Zigic". BDFutbol. Citováno 19. května 2015.
  73. ^ "Zigic haunts Racing, Valencia triumph". Australian Broadcasting Corporation (ABC). Agence France-Presse (AFP). 5. října 2009. Citováno 19. května 2015.
  74. ^ Rogers, Iain (2 January 2010). "Late Zigic header gives Valencia win over Espanyol". ESPN. Reuters. Citováno 19. května 2015.
  75. ^ "Copa del Rey round-up". Sky Sports. 13. ledna 2010. Citováno 19. května 2015.
  76. ^ "Hamburg and Atletico Madrid reach Europa League semis". BBC Sport. 8. dubna 2010. Citováno 23. května 2015.
  77. ^ McNulty, Phil (12 May 2010). "Atletico Madrid 2–1 Fulham". BBC Sport. Citováno 23. května 2015.
  78. ^ "Zigic at the double". Valencia Club de Fútbol. 1. května 2010. Citováno 19. května 2015.
  79. ^ "Birmingham seal signing of giant striker Nikola Zigic". BBC Sport. 26. května 2010. Citováno 23. listopadu 2015.
    "Nikola Zigic completes £6m move to Birmingham City from Valencia". The Daily Telegraph. Londýn. 26. května 2010. Citováno 1. února 2015.
  80. ^ "Blues fight back for draw". Sky Sports. 14. srpna 2010. Citováno 13. září 2010.
    Ward, Les (16 August 2010). "Bent marks card for Cattermole after captain's loss of discipline". Nezávislý. Londýn. Citováno 13. září 2010.
  81. ^ A b "Games played by Nikola Žigić in 2010/2011". Soccerbase. Centurycomm. Citováno 24. května 2015.
  82. ^ Sheringham, Sam (16 October 2010). "Arsenal 2–1 Birmingham". BBC Sport. Citováno 16. října 2010.
  83. ^ Burt, Jason (2 December 2010). "Birmingham City 2 Aston Villa 1: match report". Daily Telegraph. Londýn. Citováno 24. května 2015.
  84. ^ A b McNulty, Philip (27 February 2011). "Arsenal 1–2 Birmingham". BBC Sport. Citováno 28. února 2011.
  85. ^ A b C Pleat, David (27 February 2011). "Arsenal laid low by Birmingham City's astute use of Nikola Zigic". Opatrovník. Londýn. Citováno 24. května 2015.
  86. ^ Tattum, Colin (26 May 2011). "Colin Tattum reviews Birmingham City's season and asks: How did it go so wrong?". Birmingham Mail. Citováno 1. února 2015.
  87. ^ Marković, Branko (27 July 2011). "Mancini plans sale of Adebayor to make room for Zigic". Blic. Bělehrad. Archivovány od originál dne 25. května 2015. Citováno 24. května 2015.
  88. ^ Tattum, Colin (1 October 2011). "Nikola Zigic is NOT plotting St Andrew's exit". Birmingham Mail. Citováno 1. února 2015.
  89. ^ A b C "Games played by Nikola Žigić in 2011/2012". Soccerbase. Centurycomm. Citováno 25. května 2015.
  90. ^ "Birmingham City striker Zigic sorry for Europa League penalty miss". Birmingham Post. 2. prosince 2011. Citováno 25. května 2015.
  91. ^ "UEFA Europa League: Standings: Group stage: Group H". UEFA. Citováno 16. prosince 2011.
  92. ^ Tattum, Colin (10 June 2012). "I want to stay at Blues – Nikola Zigic". Birmingham Mail. Citováno 24. května 2015.
  93. ^ „Birmingham 1–1 Charlton“. BBC Sport. 18. srpna 2012. Citováno 14. září 2012.
  94. ^ Tattum, Colin; Bradley, Paul (10 November 2012). "Lee Clark and Nikola Zigic following the same plan". Birmingham Mail. Citováno 24. května 2015.
  95. ^ Tattum, Colin (28 December 2012). "Peter Pannu: 'My top priority now – and if I do offend anyone, I care not – is to make sure this club stays afloat.'". Birmingham Mail. Citováno 25. května 2015.
  96. ^ Jolly, Richard (27 June 2013). "Blues 'must pay Zigic £4m next year'". ESPN FC. Citováno 5. května 2015.
  97. ^ "Nikola Zigic dropped by Birmingham after 'worst training session ever'". Opatrovník. Londýn. Tisková asociace. 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  98. ^ "N. Žigić". Soccerway. Proveďte skupinu. 15. února 2013. Archivovány od originál dne 20. dubna 2013.
  99. ^ Tattum, Colin (16 February 2013). "Lee Clark: 'It's in his hands and that's the way it has got to be'". Birmingham Mail. Citováno 24. května 2015.
  100. ^ Tattum, Colin (23 May 2013). "Lee Clark: 'Nikola Zigic is really happy in the area, he loves the football club.'". Birmingham Mail. Citováno 25. května 2015.
  101. ^ "Birmingham Squad details 2012/13". Soccerbase. Centurycomm. Citováno 25. května 2015.
  102. ^ "Birmingham v Millwall preview". TeamTalk. 30. září 2013. Archivovány od originál dne 27. května 2015. Citováno 26. května 2015.
  103. ^ Tattum, Colin (3 April 2014). "This summer will be a tough summer of change for Blues". Birmingham Mail. Citováno 25. května 2015.
  104. ^ A b Tattum, Colin (19 May 2014). "Birmingham City hopeful Nikola Zigic will sign new deal". Birmingham Mail. Citováno 25. května 2015.
  105. ^ "Bolton 2–2 Birmingham". BBC Sport. 3. května 2014. Citováno 4. května 2014.
  106. ^ "Farewell to Ziggy and Burke". Birmingham City FC 1. července 2014. Archivovány od originál dne 14. července 2014. Citováno 1. července 2014.
  107. ^ "Nikola Zigic: Former Birmingham City striker training with club". BBC Sport. 18. listopadu 2014. Citováno 18. listopadu 2014.
  108. ^ "Nikola Zigic: Birmingham City re-sign Serbia striker". BBC Sport. 4. prosince 2014. Citováno 4. prosince 2014.
  109. ^ "Birmingham 6–1 Reading". BBC Sport. 13. prosince 2014. Citováno 14. prosince 2014.
  110. ^ A b "Games played by Nikola Žigić in 2014/2015". Soccerbase. Centurycomm. Citováno 5. května 2015.
  111. ^ Tattum, Colin (5 May 2015). "Blues announce squad departures". Birmingham City F.C. Citováno 5. května 2015.
  112. ^ "Srbija i Crna Gora 0–1 (0––0) Norveška" [Serbia and Montenegro 0–1 (0–0) Norway]. reprezentacija.rs (v srbštině). Archivovány od originál dne 26. listopadu 2015. Citováno 2. června 2015.
  113. ^ "Lucarelli goal earns Italy draw with Serbia". Časy Malty. Reuters. 10. června 2005. Citováno 2. června 2015.
  114. ^ "Petkovic confident after draw". Světová hra. Speciální vysílací služba (SBS). Reuters. 9. září 2005. Citováno 2. června 2015.
  115. ^ "Aragones optimistic despite draw". Světová hra. SBS. PA Sport. 8. září 2005. Citováno 2. června 2015.
  116. ^ "World Cup qualifier: Spain draws with Serbia-Montenegro". NDTV. Associated Press. 8. září 2005. Citováno 2. června 2015.
  117. ^ "Kežman the king of Belgrade". UEFA. 12. října 2005. Citováno 2. června 2015.
  118. ^ "2006 FIFA World Cup Germany: Serbia and Montenegro: Statistics". Fédération Internationale de Football Association (FIFA). Citováno 17. září 2017.
    "Ivorian comeback shocks Serbians". UEFA. 21. června 2006. Citováno 17. září 2017.
  119. ^ "Žigić sets Serbia off and running". UEFA. 2. září 2006. Citováno 2. června 2015.
  120. ^ Stirling, James (25 March 2007). "Zhumaskaliyev stuns Serbia for make benefit glorious nation of Kazakhstan". Opatrovník. Londýn. Citováno 2. června 2015.
  121. ^ Bošković, Aleksandar (27 March 2007). "Clemente pleads for clemency". UEFA. Citováno 2. června 2015.
  122. ^ "Serbia's Žigić to miss Euro 2008 qualifier in Finland". Reuters. 28. května 2007. Citováno 1. června 2015.
  123. ^ "Serbia UEFA Euro 2008 Matches". UEFA. 10. února 2014. Citováno 2. června 2015.
  124. ^ Fleming, Mark (8 June 2010). "Group D: Australia, Germany, Ghana, Serbia". Nezávislý. Londýn. Citováno 2. června 2015.
  125. ^ "Zigic: I can do it in big games". FIFA. 3. června 2010. Citováno 4. června 2015.
  126. ^ "Antic dedicates victory to Serbian people". FIFA. PA. 18. června 2010. Archivovány od originál dne 12. července 2015. Citováno 4. června 2015.
  127. ^ "Australia win but come up short". FIFA. 23. června 2010. Citováno 4. června 2015.
  128. ^ "Italy-Serbia match abandoned due to crowd trouble". UEFA. 13. února 2013. Citováno 5. června 2015.
  129. ^ S.I. (8 November 2011). "Žigić: Čast mi je da budem kapiten" [Žigić: I'm honoured to be captain]. Večernje novosti (v srbštině). Bělehrad. Citováno 5. června 2015.
  130. ^ A b Nolla, Santi (1 February 2009). "Gigante Zigic" [Giant Zigic]. Mundo Deportivo (ve španělštině). Barcelona. Citováno 31. května 2015.
  131. ^ A b C Roura, Conchita; Solé, Sergi (1 February 2009). "Zigic, un reto defensivo talla XXL" [Zigic, a defensive challenge size XXL]. Mundo Deportivo (ve španělštině). Barcelona. Citováno 31. května 2015.
  132. ^ Markovic, B. (15 April 2010). "Curcic: Krasic, Jovanovic, Zigic on par with Ronaldo, Drogba". Blic. Bělehrad. Archivovány od originál dne 25. listopadu 2015.
  133. ^ A b Moñino, Ladislao J. (3 April 2007). "Zigic, el gigante de moda que quiere media Europa" [Zigic, the fashionable giant wanted by half of Europe]. TAK JAKO (ve španělštině). Madrid. Citováno 31. května 2015. Está muy coordinado, hasta el punto de que no me parece tan alto cuando lo veo en los entrenamientos. He trabajado con jugadores de estatura elevada, pero más bajos que él, como Carew y Anelka, y me daban la sensación de ser más grandes", comentaba con sorpresa el preparador físico del Racing Javier Miñano cuando le vio entrenarse.
  134. ^ Mitten, Andy (18 June 2010). "Germany a tall order for Serbs' giant striker Zigic". Národní. Abu Dhabi. Citováno 1. června 2015.
  135. ^ "Mertesacker braced for tall task". FIFA. 17. června 2010. Citováno 2. června 2015.
  136. ^ For Champions League: "UEFA Champions League 2004/05: FK Crvena Zvezda: Top goalscorers". UEFA. Citováno 23. prosince 2013.
    For UEFA Cup: "2004/05 UEFA Cup: FK Crvena Zvezda: Matches". UEFA. Citováno 23. prosince 2013.
    For national cup: Jovanović, Dragoljub (3 September 2005). "Serbia and Montenegro 2004/05". RSSSF. Citováno 23. května 2015.
    "Rutinska pobeda Zvezde" [Routine victory for Stars]. Sportska centrala (v srbštině). 27 October 2004. Archived from originál dne 25. listopadu 2015. Citováno 24. května 2015.
    "Bogavac Zvezdu odveo u polufinale" [Bogavac takes Stars into semifinals]. Sportska centrala (v srbštině). 10 November 2004. Archived from originál dne 25. listopadu 2015. Citováno 24. května 2015.
  137. ^ "Cup winners 2006". FK Red Star. 7. září 2012. Archivovány od originál dne 1. července 2015. Citováno 23. května 2015.
    "2005/06 UEFA Cup: FK Crvena Zvezda: Top goalscorers". UEFA. Citováno 23. prosince 2013.
  138. ^ "UEFA Champions League 2006/07: FK Crvena Zvezda: Top goalscorers". UEFA. Citováno 23. prosince 2013.
  139. ^ "Zigic: Nikola Zigic: 2006–07". BDFutbol. Citováno 19. prosince 2013.
  140. ^ "Zigic: Nikola Zigic: 2009–10". BDFutbol. Citováno 19. prosince 2013.
  141. ^ "Games played by Nikola Žigić in 2012/2013". Soccerbase. Centurycomm. Citováno 17. prosince 2013.
  142. ^ "Games played by Nikola Žigić in 2013/2014". Soccerbase. Centurycomm. Citováno 4. května 2014.
  143. ^ "Credit goes to Novak". Birmingham City FC 9. října 2013. Archivovány od originál dne 6. října 2014. Citováno 21. října 2013.

externí odkazy