Niijima Yae - Niijima Yae

V tomhle Japonské jméno, rodinné jméno je Yamamoto.
V tomhle Japonské jméno, rodinné jméno je Niijima.
Niijima Yae
新 島 八 重
Niijima Yae.jpg
narozený
Yamamoto Yae (山 本 八 重)

(1845-12-01)1. prosince 1845
Aizu, Provincie Mutsu, Japonsko
Zemřel14. června 1932(1932-06-14) (ve věku 86)
Kjóto, Prefektura Kjóto, Japonsko
OdpočívadloHřbitov Doshisha, Kjóto, Japonsko
Národnostjaponský
Ostatní jménaYamamoto Yaeko (山 本 八 重 子)
obsazeníZdravotní sestra, bývalý voják
Manžel (y)
​
​
(m. 1865; div. 1871)​

​
​
(m. 1876; zemřel 1890)​
Dětižádný
Rodiče
PříbuzníYamamoto Kakuma (bratr)
Vojenská kariéra
VěrnostDoména Aizu
Roky služby1868
Bitvy / válkyBitva o Aizu

Niijima Yae (新 島 八 重, narozený Yamamoto Yae (山 本 八 重); 1. prosince 1845 - 14. června 1932), také známý jako Yamamoto Yaeko (山 本 八 重 子), byla japonská bojovnice (onna bugeisha ), zdravotní sestřička a učenec z pozdní období Edo kteří žili na počátku Shōwa období. Zkušená v dělostřelbě, pomáhala bránit Aizu během Válka Boshin, vysloužil si přezdívku „Bakumatsu Johanka z Arku“. Yaeko sloužil jako zdravotní sestra během Rusko-japonská válka a Sino-japonská válka, a stala se první ženou mimo Imperial House of Japan po Meiji restaurování (vznikl v 70. letech 19. století) zdobené za její službu do země.[1]

Byla známá jako manželka Joseph Hardy Neesima, zakladatel společnosti Anglická škola Doshisha v roce 1875 spolu s americkou misionářkou Alice J. Starkweatherovou spoluzaložili Dívčí škola Doshisha o rok později.

Časný život

Yamamoto Yae se narodila jako dcera Yamamoto Gonpachi, a samuraj a jeden z oficiálních instruktorů dělostřelby v Doména Aizu a jeho manželka Saku. Její rodina prohlásila původ z Takeda klan držák Yamamoto Kansuke.[2] V roce 1865 se provdala za Shonosuke Kawasaki, a Rangaku učenec z Izushi doména.

Válka Boshin

Viz také: Válka Boshin

Yae byl zručný v dělostřelbě, což bylo pro ženu z USA velmi neobvyklé Bakumatsu doba. Podílela se na obraně Aizu, když Válka Boshin vypukla v roce 1868. Během Bitva o Aizu, bojovala proti Meiji vláda a jeho koaliční síly, bránící se Hrad Aizuwakamatsu s ní Spencerova karabina spolu s aizuskými válečníky.[3]

Po kapitulaci Aizuské domény se Yaeko uchýlil poblíž Yonezawa doména v Yonezawa, Yamagata a zůstal tam jeden rok.[4] Yae a její manžel se po porážce Aizu rozešli, protože Shonosuke se stal válečným zajatcem. Jejich rozvod byl dokončen v roce 1871.[5]

V Kjótu

Yaeova socha.

V roce 1871 odcestovala do Kjóta hledat svého bratra Yamamoto Kakuma, který strávil roky jako válečný zajatec v Satsuma péče. Po svém příjezdu do Kjóta byla Yaeko najata jako náhradní instruktorka v Kjótská ženská škola (ja ) na doporučení jejího bratra Kakumy, který v té době pracoval jako poradce prefekturské vlády v Kjótu.

Zatímco Yaeko pracovala na ženské škole, seznámila se s sado instruktor z domu Urasenke. Díky jejich interakci se Yaeko mohla seznámit s uměním japonského čajového obřadu. Kvalifikaci čajového mistra získala v roce 1894 a stala se čajovým mistrem tradice Urasenke s umělecké jméno Niijima Sōchiku (新 島 宗 竹). Během svého působení ve škole byla také seznámena s a kadó instruktor z domu Ikenobo. Osvědčení jí bylo uděleno k praxi aranžování květin z Ikenobo v roce 1896.[6]

Na začátku 70. let 19. století zůstávala Yaeko v Kjótu a křesťankou se stala poté, co potkala Rev. Joseph Hardy Neesima, která navštěvovala svého bratra Kakumu, když byli v Aizu. Neesima byl bývalý samuraj, který v letech 1864–1874 strávil 10 let ve Spojených státech vysokoškolské vzdělání. V roce 1874 se vrátil do Japonska a byl v procesu budování západní školy, která propagovala křesťanství. Proti konceptu se však vehementně postavil Buddhisté a Šintoisté v Kjótu, který podal několik stížností prefekturní vládě.

Yaeko a Neesima byli zasnoubeni nedlouho poté, co se vrátil do Japonska, v říjnu 1875. Krátce nato byla Yaeko na nátlak vlády propuštěna ze své pozice ve škole žen.[7] Spolu s Neesimou a Kakumou se Yaeko přihlásil na pomoc při řízení nové školy, kterou Neesima založila. Při jejím vzniku hrála nedílnou roli Anglická škola Doshisha a jeho následný vývoj.

Yamamoto Yaeko a Joseph Hardy Neesima

Yaeko a Neesima se vzali 3. ledna 1876. Protože Neesima byla vzdělávána v Spojené státy, věřil také v práva žen. Yaeko za pomoci americké misionářky Alice J. Starkweatherové otevřel Joshijuku (dívčí školu) v bývalém sídle rodiny Yanagihara. Dívčí škola byla následně přejmenována na Dívčí oborová škola Doshisha a pak do Dívčí škola Doshisha v roce 1877.

I když to bylo v rozporu se společenskými normami období Edo v Japonsku, stalo se to vyvážené pro temperamentní ženu, jako je Yaeko. Zdvořilost, kterou poskytla Neesima vůči společnosti Yaeko, byla považována za projev lstivosti ze strany společnosti Yaeko a japonská společnost ji následně během svého manželství kritizovala jako „špatnou manželku“.[8] Na rozdíl od tradičních japonských párů byli Neesima a Yaeko k sobě přátelští. Ve svém dopise přátelům ve Spojených státech ocenil její životní styl jako „hezký“.[1]

Pozdější kariéra

Niijima Yae

Po náhlé smrti Neesimy 23. ledna 1890 se Yaeko a její kolegové ve škole Doshisha postupně začali rozpadat. Doshisha studenti od Satsuma a Doména Čoshu nebyly srdečně přijaty, protože zaútočily na Aizu během války s boshinem.[1] Ve své pozdější kariéře se Yaeko zaměřila na ošetřovatelství a stala se členkou Japonský Červený kříž dne 26. dubna 1890. Během První čínsko-japonská válka, vstoupila do armády a strávila čtyři měsíce jako zdravotní sestra umístěná v Hirošima.[9] Yaeko vedl tým 40 zdravotních sester k péči o zraněné vojáky a zároveň pracoval na zlepšení sociálního postavení vyškolených zdravotních sester. Její úsilí uznala japonská vláda a byla jí udělena první Řád vzácné koruny v roce 1896.[9][10]

Niijima Yae (vpravo) v pozdějších letech s Evangeline Booth, Všeobecné z armáda spásy (vlevo), kolem listopadu 1929

Po první čínsko-japonské válce působil Yaeko jako instruktor ve zdravotnických školách. Když Rusko-japonská válka vypukla v roce 1904, znovu vstoupila do armády a sloužila jako dobrovolná zdravotní sestra v Imperial japonská armáda nemocnice v Osaka po dobu dvou měsíců. Za tuto službu získala svůj druhý řád drahocenné koruny.[9] Dále jí byl udělen stříbrný pohár inaugurace z Císař Šówa v roce 1928 za její celkový závazek k zemi.

Smrt

Niijima Yae 3. března 1932, 3 měsíce před její smrtí
Náhrobní kámen Niijima Yae na Hřbitov Doshisha

Zatímco Yaeko ze svých dvou manželství nenarodila žádné děti, po celý život si adoptovala tři děti z domény Yonezawa. Nebyli však úzce propojeni. V posledních letech si udržovala bydliště Teramachi Street v Kjótu, dokud nezemřela 14. června 1932 ve věku 86 let. Dostal pohřeb sponzorovaný univerzitou Doshisha. Její pohřebiště se nachází na hřbitově Doshisha v Sakjó-ku, Kjóto.[11]

Vyznamenání

  • Řád vzácné koruny, sedmá třída[3]
  • Řád vzácné koruny, šestá třída[3]
Yamamoto Kakuma a bývalý rezidenční památník Niijima Yae

V populární kultuře

Niijima Yae je populární historická postava v Japonsku a objevila se v různých příbězích, komiksech (manga ) a televizní pořady.

Příběhy
  • Aizu Onna Senki (1978) ISBN  4480802304
  • Niijima Jo Sono Tsuma (1978) ISBN  4103487011
  • Pohledná žena, Saigo no Inori (2012) ISBN  978-4480804457
Manga
  • Yae no Sakura, (2013) ISBN  978-4-08-870674-0, publikováno Shueisha. Příběh napsal Yamamoto Mutsumi a kresbu nakreslil Takemura Youhei.
televize
Hry

Reference

  1. ^ A b C „歴 史 秘 話 ヒ ス ト リ ア「 明治 悪 妻 伝 説 初 代 „ハ ン サ ム ウ ー マ ン„ 新 島 八 重 の 生涯 “. NHK. 22.dubna 2009.
  2. ^ Suzuki 1998
  3. ^ A b C „新 島 八 重 × 同志 社 女子 大学“. Vysoká škola svobodných umění v Doshisha. Citováno 17. srpna 2013.
  4. ^ „新 島 八 重 の 米 沢 居住 に 裏 付 け 市立 図 書館 で 新 史料 見 つ か る』 山形 新聞 “. Yamagata News Online. 28. srpna 2012. Archivovány od originál 4. března 2015. Citováno 17. srpna 2013.
  5. ^ Asakura 2012
  6. ^ „Archiv v úložišti Neesima memorabilia: 門 弟 許可 状“. Doshisha University. Citováno 17. srpna 2013.
  7. ^ Boller 1947, str. 41
  8. ^ „歴 史 秘 話 ヒ ス ト リ ア「 “ハ ン サ ム ウ ー マ ン„ が ゆ く 新 島 八 重 不屈 の 会 津 魂 “. NHK. 9. ledna 2013.
  9. ^ A b C „第 III 期 日本 の ナ イ チ ン ゲ ー ル - 会 津 魂 再 び“. Dámská vysoká škola svobodných umění Doshisha. Archivovány od originál 13. března 2013. Citováno 17. srpna 2013.
  10. ^ „叙 任 及 辞 令 ・ 明治 29 年 12 月 25 日“. 官 報.内閣 官 報 局. 1897-01-04. Citováno 2013-08-11.
  11. ^ „同志 社 墓地 の 案 内“. Doshisha University. Citováno 17. srpna 2013.
  12. ^ Corkill, Edan (4. ledna 2013). „NHK reflektuje dělostřeleckou dceru severu v celoročním nedělním dramatu“. The Japan Times.

externí odkazy

  • Boller, Paul F. (1947), The American Board and the Doshisha, 1875–1900, New Haven: Yale University Press
  • Suzuki, Yukiko (1998), 闇 は わ れ を 阻 ま ず - 山 本 覚 馬 伝, Tokio: Shogakukan, ISBN  978-4093792158
  • Shiba, Goro (1999), Vzpomínka na Aizu: Svědectví Shiba Gora„Honolulu: University of Hawaii Press
  • Asakura, Yuu (2012), 川 崎 尚 之 助 と 八 重 - 一 途 に 生 き た 男 の 生涯, Tokio: Chido Publishing, ISBN  978-4886642455