Nicolae Carandino - Nicolae Carandino
Nicolae Carandino (19. července 1905 - 16. února 1996) byl a rumunština novinář, pamfletista, překladatel, dramatik a politik.
Narodil se v Brăila do rodiny intelektuálů. Po dokončení střední školy v Brăile v roce 1923 nastoupil na vysokou školu v Bukurešť, kterou ukončil v roce 1926. Poté pokračoval v postgraduálním studiu v Paříž po tři roky, během nichž se oženil s Lilly Carandinovou. Po svém návratu do Rumunska byl šéfredaktorem Facla (A levé křídlo publikace provozovaná N. D. Cocea ) a spolupracovník nebo editor v různých dalších publikacích, včetně Credinţa, Zpravodaj, Azi, Floarea de Foc. V letech 1938 až 1944 působil jako viceprezident Unie novinářů.
V průběhu druhá světová válka brzy poté Legionářská vzpoura, Carandino se stal ředitelem Národní divadlo Bukurešť, nahrazení Haig Acterian (který byl zatčen za jeho Železná stráž členství). Kvůli jeho opozici vůči autoritářský režim Ion Antonescu, byl uvězněn v roce 1942 ve vězeňském táboře poblíž Târgu Jiu.
Člen Národní rolnická strana, byl v letech 1944 až 1947 redaktorem jeho novin, Dreptatea. Během tohoto období byl také svým politickým seskupením jmenován do správní rady Unie nových novinářů a stal se členem výboru pověřeného očištěním příznivců bývalých úplně vpravo režimy z tisku (ve výboru dominoval Rumunská komunistická strana členů, kterému předsedá Emil Socor ).[1]
Carandino byl jedním ze čtyř politiků, kteří byli součástí vedení Národní rolnické strany určeného vůdcem strany Iuliu Maniu opustit zemi a vytvořit důvěryhodné a kompetentní jádro rumunštiny antikomunistický odpor v západ, tah, který vyústil v Tămădău záležitost a jejich zatčení ráno 14. července 1947. Z obžalovaných, kteří byli souzeni po boku Maniu, byl posledním přeživším. Po tomto procesu byl odsouzen k šesti letům tvrdé práce a dvouleté ztrátě občanská práva, jeho majetek byl zabaven a musel zaplatit 1 000 lei v soudních poplatcích.
Po Rumunská revoluce proti komunistický režim, když Dreptatea publikaci obnovil v roce 1990 a stal se jejím čestným ředitelem. Ten rok byl také jmenován čestným členem obnovené Národní rolnické strany.
Carandino, který byl nadaný sloupkař, uvádí ve svých pamětech zajímavou anekdotu: mladý muž vyčítal Carandinovi, že mu nepomohl; odpověděl: „Někomu mohu pomoci, ale nemohu ho nahradit.“ Dodal: „Jsem teď starý muž; po cestě života vidím konec. Když se otočím zpět a podívám se, přemýšlím, proč, pokud je moje vlastní budoucnost krátká, ostatní nepřicházejí po silnici ? Kam jsou ti, kteří by měli přijít? "[2]
Zemřel v nemocnici č. 10 „Sv. Sáva“ v Bukurešti. Po službě na Kostel Boteanu, byl pohřben v Străuleşti Hřbitov 21. února 1996.
Reference
- ^ Diac
- ^ "Kosmopolitní v Rumunsku". Archivovány od originál dne 12. 3. 2007. Citováno 2006-09-24.
externí odkazy
- (v rumunštině) Gabriel elepelea, „Evocarea personalităţii lui Nicolae Carandino“ („Evokování osobnosti Nicolae Carandina“), adresa na Shromáždění rumunských poslanců, 20. února 1996
- (v rumunštině) Cristina Diac, „Komunismus - Artişti a ziarişti in febra epurărilor“ („Komunismus - umělci a novináři v horečce očistců“) na Wayback Machine (archivováno 18. srpna 2007), v Jurnalul Naţional, 12. dubna 2006
- (v rumunštině) Ioana Diaconescu, „Scriitori în Arhivele CNSAS. Nicolae Carandino“ („Spisovatelé v archivech CNSAS. Nicolae Carandino“) na Wayback Machine (archivováno 11. března 2007), v România Literară, č. 4, 1. – 7. Února 2006, dostupné od Kultura România
- (v rumunštině) Silviu Brucan, „Pedeapsa trebue să fie maximă!“ („Trest musí být maximální!“), článek z 10. listopadu 1947, znovu publikováno Adevărul
- (v rumunštině) Mihai Petrovici, „Centenar Nicolae Carandino“ („Sté výročí Nicolae Carandino“), v Cronica Română, 26. července 2005