Nicholas Conyngham Tindal - Nicholas Conyngham Tindal

Správně počestný Sir Nicolas Conyngham Tindal
Portrét sira Nicolase Conynghama Tindala od sira Thomas Phillips RA, nyní ve Velké síni Lincoln's Inn.
narozený	(1776-12-12)12. prosince 1776 Moulsham, Chelmsford, Anglie
Zemřel	6. července 1846(1846-07-06) (ve věku 69)
Památky	Pamětní deska v rodišti Socha v Chelmsfordu Portrét na Lincoln's Inn Portrét na Královský soudní dvůr Památník v Chelmsfordská katedrála
Národnost	Angličtina
Vzdělávání	Gymnázium krále Edwarda VI (Chelmsford)
Alma mater	Trinity College, Cambridge
obsazení	Právník Předseda soudu pro společné žaloby Generální prokurátor
Známý jako	Obhájeno Caroline z Brunswicku Představení šílenství obrany
Příbuzní	Nicolas Tindal (pradědeček), Matthew Tindal (velký prastrýc), Adela Maddison, vnučka, Reginald Bosanquet (velký pravnuk)

Sir Nicolas Conyngham Tindal, PC (12. prosince 1776 - 6. července 1846) byl slavný anglický právník, který úspěšně bránil tehdejší královnu Spojeného království, Caroline z Brunswicku, u soudu pro cizoložství v roce 1820. As Hlavní soudce pro všeobecné žaloby, úřad, který zastával s vyznamenáním od roku 1829 do roku 1846, byl zodpovědný za vznik zvláštní verdikt "Nevinen z důvodu šílenství "u soudu Daniel M'Naghten.

Soudce Tindal se narodil v Moulsham oblast Chelmsford, kde je dnes 199 Moulsham Street, a místo je označeno pamětní deskou.

Pozadí

Tindalov otec Robert Tindal byl právníkem v Chelmsfordu, kde jeho rodina žila v Coval Hall tři generace. Jeho pradědeček, Nicolas Tindal, byl překladatelem a pokračovatelem Dějin Anglie od Paul de Rapin - klíčové dílo své doby - a byl také velkým prastarým otcem Matthew Tindal, deist a autor Křesťanství staré jako stvoření (známý jako ‚Deistova bible ') a potomek Thomas Clifford, 1. baron Clifford z Chudleigh.

Nicholasova větev rodiny Tindal pocházela z Johna Tindala, rektora Bere Ferris v Devonu během Britské společenství a který byl prohlášen za syna buď Deana Tyndalla, nebo (jeho otce) Johna Tyndalla, oba z Mapplestead v Essexu. John Nichols v 18. století stanovil genealogii a tvrdil, že rodina pochází od barona Adama de Tyndale z Zámek Langley, Northumberland, a nájemce z Jindřich II,^[1] i když to bylo zpochybněno ^[2] Prostřednictvím této linie by Tindal byl z něhož pocházel William Tyndale, překladatel bible.

Tindal byl potomkem řady skvělých právních osobností, z nichž všichni byli členy Lincoln's Inn. John Fortescue, byl velký středověký právník a Lord kancléř z Henry VI Anglie; William Yelverton byl dřívější Lord hlavní soudce Anglie; Roger Manwood byl alžbetín Lord Chief Baron státní pokladny; a jeho synovec, John Manwood, Nicholasův velký pradědeček, byl autorem „Lesních zákonů“.

(Viz také Tyndall.)

Kariéra

Tindal byl vzděláván v Gymnázium krále Edwarda VI v jeho rodném městě Chelmsford a později v Trinity College, Cambridge, kde promoval na osmém místě kovboj, honák v roce 1799 a byl zvolen kolegy v roce 1801.^[3]V jeho rodném městě stojí socha, a Dům na jeho stará škola je nyní věnován jeho paměti.

Volal do baru v Lincoln's Inn v roce 1810 (poté, co praktikoval jako Speciální prositel po mnoho let, jak bylo tehdy zvykem), si Tindal brzy získal pověst svého učení. V roce 1818, jako právní zástupce při odvolání Ashford v Thornton, úspěšně argumentoval, že na to má Thornton nárok soud bitvou. Nezdá se, že by po jeho úspěchu v právu následoval úspěch na bojišti u jeho klienta, který byl připraven o příležitost kvůli neochotě žalobce a změně zákona.

Zvolený Tory Člen parlamentu za skotský volební obvod Wigtown Burghs od 1824 do 1826; byl poslancem za Harwich v roce 1826 předtím, než sloužil jako člen za Cambridge University v roce 1827. Tindal sloužil jako Generální prokurátor v letech 1826–1829, kdy byl jmenován do lavičky.

Příklad Tindalova učení lze najít v jeho projevu k poslanecké sněmovně v roce 1826 o návrhu, který má umožnit právním zástupcům obrany přednést závěrečnou řeč.^[4] Ačkoli jeho závěr by dnes našel jen malou laskavost, Tindal prokázal uznání role obhájce jako ministra spravedlnosti a vlivu obhájce na porotu, kterou by uznal každý odborník na trestné činy v 21. století. Tindal téměř jako dodatečný nápad přidal vášnivou obranu „anomálií“ anglického práva, které jsou podle jeho názoru a u mnoha dalších před a od té doby jeho největšími atributy.

Na lavičce bylo Tindalovým největším úspěchem významně reformovat uplatňování trestního práva. Zavedením obecného práva zvláštní verdikt „Nevinen z důvodu šílenství“ a obrany (k vraždě) provokace zanechal dědictví, které přetrvává dodnes. Daniel M'Naghten zavražděn Edward Drummond, sekretářka Robert Peel (tehdejší předseda vlády), ale nebylo pochyb o tom, že byl vážně duševně nemocný a byl osvobozen rozsudkem tak senzačním, že sama královna Viktorie vyzvala k jeho opětovnému pokusu ve Sněmovně lordů. I když to nepochybně urazilo zásadu dvojité ohrožení sněmovna vyzvala skupinu soudců v čele s Tindalem, aby jim poradila, jakým směrem se mají vydat tam, kde obžalovaní spáchali zločiny, zatímco byli šílení. Tato rada, vedoucí ke zvláštnímu verdiktu, zůstává základem zákona o šílenství v celé EU Anglické zvykové právo svět.

Manekýn soudce Tindala v Shire Hall na Monmouth připomínající slavný chartistický proces

Socha Nicolase Tindala, Tindal Square Chelmsford.

U poroty řídil porotu Bristolské nepokoje o zamítnutí reformního zákona z roku 1831 s povinnostmi obecného práva potlačit bouřlivé schůze.^[5][6] V případě Regina v Hale „Tindal rozhodl, že pokud byl obžalovaný vyprovokován do takové míry, že by jakýkoli rozumný člověk ztratil sebeovládání a poté zabil osobu odpovědnou za tuto provokaci, obžalovaný by byl vinen pouze z zabití. Tento úsudek také obstál ve zkoušce času a je základem zvykové právo obrana provokace a byla začleněna do oddílu 3 úmluvy Zákon o vraždě z roku 1957.

Význam těchto rozsudků spočíval v odstranění přízraku smyčky z mnoha zranitelných vězňů v době rozšířeného uplatňování trestu smrti; a reformovat zákon prostřednictvím většího uznání významu různých stavů mysli (pánské rea ) u osob obviněných z nejzávažnějších trestných činů. V kontextu století, které produkovalo William Wilberforce hrabě z Shaftesbury a Benjamin Disraeli „Tindalovy reformy krutého uplatňování trestního práva si zaslouží připomenout jako velmi důležité sociální reformy.

Ke konci své kariéry Tindal opět prokázal kvalitu, která měla vést k jeho velké popularitě u veřejnosti;^[7] jmenovitě jeho vysoký standard soudní nezávislosti na státu a široký rozsah a diskrétnost, kterou by dal porotám. V případě Mráz (1839–1840), vězeň unikl a zavedl do něj 5 000 ozbrojených mužů Newport, kde stříleli na pravidelné jednotky. Směrování poroty, aby zvážila obvinění z zrada, Řekl Tindal, byly Frostovými motivy pouze k uvolnění místních Chartisté z vězení, na rozdíl od zastrašování Parlamentu, aby provedl radikální ústavní reformu, by ho měli shledat vinným pouze z nepokojů.^[8] Zatímco byl Frost nakonec odsouzen, Tindalovo směřování se lišilo od právní praxe mnoha soudců jeho bratra v té době a od té doby.

Manželství a rodina

Památník Nicolase Tindala v katedrále v Chelmsfordu

Tindal si vzal Merelinu, dceru kapitána Thomase Symondse, v roce 1809 a měl čtyři děti, viceadmirál Louis Symonds Tindal (otec skladatele Adela Maddison^[9]), Rev Nicholas Tindal (rektor Chelmsford) (jehož dcera Adela-Rose-Ellen se provdala za generála chirurga sira James Mouat VC CB^[10]), Charles Tindal a Merelina Tindal (kdo se oženil James Whatman Bosanquet Claysmore a mezi jehož potomky byl hlasatel Reginald Bosanquet ).

Zemřel 6. července 1846 v Folkestone;^[11] je pohřben na Hřbitov Kensal Green v severním Londýně,^[12] a je připomínána plaketou uvnitř Chelmsfordská katedrála (vedle pomníků ostatním členům jeho rodiny). Kromě jeho sochy v Chelmsfordu je zde také jeho portrét Thomas Phillips, RA (1770–1845) v hale v Lincolnově hostinci a další v soudcovské čtvrti Královský soudní dvůr.

Poznámky

Chelmsford Museum drží portrét od John Lucas (1807–1874) a portréty jeho rodičů Roberta Tindala od Johna Jacksona (1778–1831) a Sally Tindal, rozené Pocockové (od neznámého umělce).

Reference

• Stránky šlechtického titulu Leigh Rayment ^{[samostatně publikovaný zdroj ][je zapotřebí lepší zdroj ]}
• Lee, Sidney, vyd. (1898). „Tindal, Nicholas Conyngham“. Slovník národní biografie. 56. London: Smith, Elder & Co.
• Burke's Landed Gentry, Sv. III, 1973 „Tindal-Carill-Worsley dříve Platt“
• Burke's Landed Gentry (Vydání z 19. století) „Tindal of Chelmsford“
• Burkeův šlechtický titul „Clifford of Chudleigh“
• Anekdoty z John Nichol, Vol.IX (genealogický odkaz)
• Gentleman's Magazine, Sv. XXVI (1846) str. 199
• Coller, DW (1861) ‚Lidová historie Essexu '

externí odkazy

• Hansard 1803–2005: příspěvky v parlamentu od Nicholase Conynghama Tindala