Pěkný Cyril - Nice One Cyril

„Nice One Cyril“
Nice One Cyril-small.jpg
Singl podle Cockerel Chorus
B-strana„Cyril pochoduje dál“
UvolněnoÚnor 1973
ŽánrZpívat společně, Fotbal
OznačeníYoung Blood International
Skladatel (y)Harold Spiro, Helen Clarke
VýrobceMartin Clarke[1]

"Nice One Cyril" je singl od Cockerel Chorus od autora Harold Spiro a Helen Clarke. Název skladby je odkazem na Cyril Knowles, a vlevo vzadu kdo hrál za Tottenham Hotspur. Bylo vydáno před Finále poháru fotbalové ligy 1973 kde hrál Tottenham Norwich City. Po vítězství Tottenhamu dosáhl č. 14 na britském samostatném žebříčku a jeho autoři Spiro a Clarke obdrželi Cena Ivora Novella za nejlepší román nebo neobvyklou píseň v roce 1974.[2][3]

Původ

V roce 1972 Wonderloaf Bread vytvořil televizní reklamní kampaň napsanou Peter Mayle se sloganem „Pěkný, Cyrile“, kde se slogan používal k poblahopřání pekařovi jménem Cyril k upečení dobrého bochníku chleba.[4][5][6] Slogan si vybrali fanoušci fotbalového klubu Tottenham Hotspur, kteří skandovali „Nice one Cyril“, aby ocenili hráče Tottenhamu jménem Cyril Knowles.[6][7] Harold Spiro, fanoušek klubu, napsal píseň s Helen Clarke na základě sloganu. Použili také lidovou píseň "Sbohem, dámy „pro hudbu ve sboru. Píseň byla provedena Cockerel Chorus (kohout je znakem Tottenham Hotspur) v čele se Spirem, přičemž úvodní operní část zpíval Jamie Phillips.[8] Je to také první profesionální záznam budoucnosti Iron Maiden bubeník Nicko McBrain.

Výkonnost grafu

Píseň byla vydána v roce 1973, než Tottenham dosáhl Finále Ligového poháru. Do žebříčku vstoupila v čísle 43 dne 24. února 1973. To vyvrcholilo v čísle 14 o měsíc později poté, co 3. března 1973 Tottenham vyhrál ligový pohár 1: 0 proti Norwichi.[9]

Populární kultura

Kvůli popularitě televizního sloganu a písně se „Nice one Cyril“ stal v 70. letech oblíbenou frází, kterou někdo chválil.[10][11] v Cockney rýmující se slang to bylo přijato znamenat "veverka",[12] a to byl název autobiografie Cyril Fletcher,[13] Fráze se i nadále používala v pozdějších desetiletích, ale omezena na ty, kteří se jmenovali Cyril nebo podobní; refrén písně „Nice one Cyril, nice one son“ byl použit jako pocta dalšímu fotbalistovi Cyrille Regis v roce 2018.[14]

Chorál „Nice one Cyril“ používaný fanoušky Tottenhamu pro Cyrila Knowlese se používá také pro jiného hráče Tottenhamu Syn Heung-min, přeformulováno jako „Hezký, Sonny, pěkný, Son / Hezký, Sonny, pojďme si dát další.“[15]

Reference

  1. ^ "Hity světa". Plakátovací tabule: 55. 17. března 1973.
  2. ^ „Dva ve Velké Británii získejte spisovatele Novellos“. Plakátovací tabule: 40. 1. června 1974.
  3. ^ „The Ivors 1974“. Ivors. Archivovány od originál dne 10. 9. 2016. Citováno 2018-02-04.
  4. ^ Parkinson, Judy (1. října 2003). Slogan a klišé. Michael O'Mara Books Ltd. ISBN  978-1843170631.
  5. ^ Newland, Francesca (1. října 1999). „Martin Reavley, spolutvůrce filmu„ Nice one Cyril “, zemřel v 51 letech. Kampaň.
  6. ^ A b Seddon, Peter (1. srpna 2004). Football Talk: The Language & Folklore of the World's Greatest Game. Robson Books Ltd. ISBN  978-1861056832.
  7. ^ Elizabeth Knowles, ed. (23. srpna 2007). Oxfordský slovník moderních citací. Oxford University Press. ISBN  978-0199208951.
  8. ^ Hilliard, Ernie (29. října 2013). „Kohoutí sbor“. Spurs Web.
  9. ^ „Cockerel Chorus“. The Official Charts Company.
  10. ^ Tom Dalzell; Terry Victor, eds. (5. prosince 2005). The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English: J-Z (9. vydání). Routledge. str. 1366. ISBN  978-0415259385.
  11. ^ Partridge, Eric (2. září 2003). Slovník úlovkových frází. Routledge. ISBN  9781134929986.
  12. ^ Smith, Daniel (8. prosince 2014). Jazyk Londýna: Cockney Rhyming Slang. ISBN  9781782433828.
  13. ^ Fletcher, Cyril (1978). Nice One Cyril: Being the Odd Odessey and Anecdotage of a Comedian. Random House. ISBN  0-214-20581-9.
  14. ^ White, Jim (30. ledna 2018). „Vzpomínková bohoslužba Cyrilla Regise:‚ Pomohl změnit srdce a mysl'". The Daily Telegraph.
  15. ^ Davis, Hunter (1. dubna 2018). „Fotbalový chorál pro starého hrdinu Spurs, který ožil oblíbenému synovi“. Nový státník.