Newsome (oddělení) - Newsome (ward)

Novinky
Newsome and Central (1973–1982)
Novinky; Newsome and Central (1973–1982)
	Metropolitní čtvrť oddělení; pro Rada Kirklees
	Novinky v rámci Kirklees
okres	West Yorkshire
Populace	22,636 (2016)
Registrovaní voliči	12,317 (2018)
Osady	Novinky
Aktuální oddělení
Vytvořeno	1973
První kolo; Radní	Karen Allison; (Zelená )
Druhé kolo; Radní	Julie Stewart-Turner; (Zelená )
Třetí kolo; Radní	Andrew Cooper; (Zelená )
Počet Radní	Tři
Přesahy
Volební obvod britského parlamentu	Huddersfield

Novinky (dříve Newsome and Central, 1973 až 1982) je a Rada městské části Kirklees Oddělení v Huddersfield Parlamentní volební obvod.

Radní

Volby
1973	Mennell (Laboratoř )	J. Richardson (Laboratoř )	D. White (Laboratoř )
1975	G. Furness (Ošidit )	J. Richardson (Laboratoř )	D. White (Laboratoř )
1976	G. Furness (Ošidit )	B. Jenkins (Ošidit )	D. White (Laboratoř )
1978	G. Furness (Ošidit )	B. Jenkins (Ošidit )	D. White (Laboratoř )
1979	M. Drayton (Laboratoř )	B. Jenkins (Ošidit )	D. White (Laboratoř )
1980	M. Drayton (Laboratoř )	E. Moorhouse (Laboratoř )	D. White (Laboratoř )
1982	E. Moorhouse (Laboratoř )	M. Drayton (Laboratoř )	Barrie Metcalfe (Laboratoř )
1983	G. Colledge (SDP – Lib )	M. Drayton (Laboratoř )	Barrie Metcalfe (Laboratoř )
1984	G. Colledge (SDP – Lib )	M. Drayton (Laboratoř )	Barrie Metcalfe (Laboratoř )
1986	G. Colledge (SDP – Lib )	M. Drayton (Laboratoř )	D. Stokes (SDP – Lib )
1987	Jamil Akhtar (Laboratoř )	M. Drayton (Laboratoř )	D. Stokes (SDP – Lib )
1988	Jamil Akhtar (Laboratoř )	M. Drayton (Laboratoř )	D. Stokes (SLD )
1990	Jamil Akhtar (Laboratoř )	M. Drayton (Laboratoř )	Barrie Metcalfe (Laboratoř )
1991	Jamil Akhtar (Laboratoř )	M. Drayton (Laboratoř )	Barrie Metcalfe (Laboratoř )
1992	Jamil Akhtar (Laboratoř )	E. Lawson (Laboratoř )	Barrie Metcalfe (Laboratoř )
1994	Jamil Akhtar (Laboratoř )	E. Lawson (Laboratoř )	Barrie Metcalfe (Laboratoř )
1995	Jamil Akhtar (Laboratoř )	E. Lawson (Laboratoř )	Barrie Metcalfe (Laboratoř )
1996	Jamil Akhtar (Laboratoř )	Nick Harvey (Zelená )	Barrie Metcalfe (Laboratoř )
1998	Jamil Akhtar (Laboratoř )	Nick Harvey (Zelená )	Graham Simpson (Zelená )
1999	Andrew Cooper (Zelená )	Nick Harvey (Zelená )	Graham Simpson (Zelená )
2000	Andrew Cooper (Zelená )	Nick Harvey (Zelená )	Graham Simpson (Zelená )
2002	Andrew Cooper (Zelená )	Julie Stewart (Zelená )	Graham Simpson (Zelená )
2003	Andrew Cooper (Zelená )	Julie Stewart (Zelená )	Graham Simpson (Zelená )
2004	Sharon Fallows (Zelená )	Julie Stewart-Turner ^{[n 1]} (Zelená )	Andrew Cooper (Zelená )
2006	Graham Simpson (Zelená )	Julie Stewart-Turner (Zelená )	Andrew Cooper (Zelená )
2007	Graham Simpson (Zelená )	Julie Stewart-Turner (Zelená )	Andrew Cooper (Zelená )
2008	Graham Simpson (Zelená )	Julie Stewart-Turner (Zelená )	Andrew Cooper (Zelená )
2010	Graham Simpson (Zelená )	Julie Stewart-Turner (Zelená )	Andrew Cooper (Zelená )
2011	Graham Simpson (Zelená )	Julie Stewart-Turner (Zelená )	Andrew Cooper (Zelená )
2012	Graham Simpson (Zelená )	Julie Stewart-Turner (Zelená )	Andrew Cooper (Zelená )
2014	Karen Allison (Zelená )	Julie Stewart-Turner (Zelená )	Andrew Cooper (Zelená )
2015	Karen Allison (Zelená )	Julie Stewart-Turner (Zelená )	Andrew Cooper (Zelená )
2016	Karen Allison (Zelená )	Julie Stewart-Turner (Zelená )	Andrew Cooper (Zelená )
2018	Karen Allison (Zelená )	Julie Stewart-Turner (Zelená )	Andrew Cooper (Zelená )

označuje místo pro znovuzvolení.

označuje místo pro opětovné zvolení po změně hranice.

označuje místo pro znovuzvolení po příležitostném uvolnění místa.

Výsledky voleb (od roku 2004 do současnosti)

Volby v roce 2010

Květen 2019

Dosud prohlášeni kandidáti

Volby do městské rady Kirklees, 2. května 2019: Novinky
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	Sue Lee-Richards

Květen 2018

Volby do městské rady Kirklees, 3. května 2018: Novinky
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	*Karen Allison*	2,215	51.5	0.4
	Práce	Jo Lawson	1,593	37.0	2.0
	Konzervativní	Charlie Reid	366	8.5	1.8
	Liberální demokraté	Andrew Wilkinson	75	1.7	0.7
	Yorkshire	Bikatshi Katenga	56	1.3	Nový
Většina			622	14.5	1.6
Registrovaní voliči			12,317
Účast			4,313	35.0	3.6
Zamítnuté hlasovací lístky			8	0.2	0.6
	Zelená držet		Houpačka	0.8

^[2]

Květen 2016

Volby do městské rady v Kirklees, 4. května 2016: Novinky
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	*Andrew Cooper*	2,428	51.9	14.2
	Práce	Nadeem Iqbal	1,822	39.0	5.3
	Konzervativní	Pauline McGleenan	312	6.7	6.1
	Liberální demokraté	Stephen Bird	113	2.4	0.4
Většina			606	12.9	8.9
Registrovaní voliči			12,193
Účast			4,711	38.6
Zamítnuté hlasovací lístky			36	0.8
	Zelená držet		Houpačka	4.5

^[3]

Květen 2015

Volby do městské rady v Kirklees, 7. května 2015: Novinky
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	*Julie Stewart-Turner*	2,842	37.7	6.2
	Práce	Nadeem Iqbal	2,537	33.7	4.3
	Konzervativní	Tasmin Coloney	965	12.8	4.7
	UKIP	Ian French	889	11.8	3.0
	Liberální demokraté	Eleanor Ritchie	213	2.8	0.1
	TUSC	Paul Randall	85	1.1
Většina			305	4.0	10.5
Registrovaní voliči			12,801
	Zelená držet		Houpačka	5.3

^[4]

Květen 2014

Volby do městské rady Kirklees, 22. května 2014: Novinky
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	Karen Allison	1,793	43.9	9.1
	Práce	Sheikh Ullah	1,201	29.4	5.5
	UKIP	Ian French	603	14.8	Nový
	Konzervativní	Simon Ackroyd	332	8.1	0.4
	Liberální demokraté	Eleanor Ritchie	111	2.7	1.0
	TUSC	Jake Lawley	47	1.1	1.6
Většina			592	14.5	3.6
	Zelená držet		Houpačka	1.8

^[5]

Květen 2012

Volby do městské rady Kirklees, 3. května 2012: Novinky
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	*Andrew Cooper*	2,354	53.0	1.4
	Práce	Sadia Rehman	1,552	34.9	5.7
	Konzervativní	Mark Dodsworth	344	7.7	3.6
	TUSC	Ian Slattery	119	2.7	0.5
	Liberální demokraté	Rilwan Olateju	76	1.7	3.0
Většina			802	18.1	4.3
Registrovaní voliči			14,199
Účast				31.3	3.3
	Zelená držet		Houpačka	2.2

^[6]^[7]

Květen 2011

Volby do městské rady Kirklees, 5. května 2011: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	*Julie Stewart-Turner*	2,450	51.6	18.8
	Práce	Mohammed Saeed	1,383	29.2	4.1
	Konzervativní	Jas Virdee	536	11.3	4.5
	Liberální demokraté	Philip Scott	255	4.7	14.3
	TUSC	Ian Slattery	150	3.2	Nový
Většina			1,067	22.4	14.7
Registrovaní voliči			13,955
Účast				34.6	18.7
	Zelená držet		Houpačka	7.4

^[6]^[7]

Květen 2010

Volby do městské rady Kirklees, 6. května 2010: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	*Graham Simpson*	2,447	32.8	14.1
	Práce	Munir Ahmed	1,878	25.1	3.0
	Liberální demokraté	Philip Scott	1,421	19.0	12.8
	Konzervativní	Bernard McGuin	1,178	15.8	0.2
	BNP	Stuart Exley	435	5.8	3.5
	Nezávislý	Hazel Spencer	109	1.5	Nový
Většina			569	7.7	17.1
Registrovaní voliči			14,010
Účast				53.3	20.7
	Zelená držet		Houpačka	8.6

^[6]^[7]

Volby v roce 2000

Květen 2008

Volby do městské rady Kirklees, 1. května 2008: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	*Andrew Cooper*	1,942	46.9	5.8
	Práce	Jean Goodison	916	22.1	4.1
	Konzervativní	Janice Thomas	645	15.6	1.9
	BNP	Stuart Exley	384	9.3	Nový
	Liberální demokraté	Helen Greaves	256	6.2	1.3
Většina			1,026	24.8	1.7
Registrovaní voliči			12,866
Účast				32.6	1.7
	Zelená držet		Houpačka	0.9

^[6]^[7]

Květen 2007

Volby do městské rady Kirklees, 3. května 2007: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	*Julie Stewart-Turner*	2,083	52.7	10.8
	Práce	Jamil Akhtar	1,035	26.2	0.1
	Konzervativní	Neil Drake	541	13.7	3.0
	Liberální demokraté	David Wainwright	296	7.5	2.2
Většina			1,048	26.5	10.9
Registrovaní voliči			12,904
Účast				30.9	3.5
	Zelená držet		Houpačka	5.5

^[6]^[7]

Květen 2006

Volby do městské rady v Kirklees, 4. května 2006: Novinky
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	Graham Simpson	1,817	41.9	5.0
	Práce	Mohammad Iqbal	1,140	26.3	6.8
	BNP	Simon Towers	491	11.3	1.7
	Konzervativní	Neil Drake	464	10.7	0.6
	Liberální demokraté	Kuldip Brar	420	9.7	6.3
Většina			677	15.6	1.8
Registrovaní voliči			12,224
Účast				34.4	9.1
	Zelená držet		Houpačka	0.9

^[6]^[7]

Červen 2004

Volby do městské rady Kirklees, 10. června 2004: Novinky
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	Andrew Cooper ^{[č. 2]}	2,006	36.9	*N / A*
	Zelená	Julie Stewart-Turner ^{[č. 3]}	1,965	–	–
	Zelená	Sharon Fallows ^{[č. 4]}	1,882	–	–
	Práce	Jamil Akhtar	1,062	19.5	N / A
	Práce	Garth Pratt	950	–	–
	Liberální demokraté	Kuldip Brar	868	16.0	N / A
	Práce	Elsie Wheatley	829	–	–
	Liberální demokraté	Anne Thornton	772	–	–
	BNP	Allan Milton	709	13.0	N / A
	Liberální demokraté	David Crossley	673	–	–
	Konzervativní	Neil Drake	548	10.1	N / A
	Konzervativní	Stephen Halstead	460	–	–
	Konzervativní	Anne Henderson	420	–	–
	Socialistická alternativa	Jean Goodison	245	4.5	N / A
	Socialistická alternativa	Dylan Murphy	101	–	–
	Socialistická alternativa	Michael Forster	100	–	–
Většina			944	17.4	N / A
Registrovaní voliči			11,815
Účast				43.5	N / A
	Zelená vyhrát (nové sedadlo)
	Zelená vyhrát (nové sedadlo)
	Zelená vyhrát (nové sedadlo)

^[6]^[7]

Výsledky voleb (1982 až 2003)

Novinky v rámci Kirklees, 1982 až 2004

Volby v roce 2000

Květen 2003

Volby do městské rady Kirklees, 1. května 2003: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	*Andrew Cooper*	1,984	61.1	6.7
	Práce	Garth Pratt	651	20.0	3.4
	Liberální demokraté	Anne Thornton	290	8.9	2.0
	Socialistická alternativa	Jean Goodison	165	5.1	2.2
	Konzervativní	Anah Mahenn	159	4.9	3.5
Většina			1,333	41.1	10.1
Registrovaní voliči			10,199
Účast				31.9	1.4
	Zelená držet		Houpačka	5.1

^[6]^[8]

Květen 2002

Volby do městské rady v Kirklees, 2. května 2002: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	Graham Simpson ^{[č. 2]}	2,000	54.4	4.6
	Zelená	Julie Stewart ^{[č. 4]}	1,812	–	–
	Práce	Garth Pratt	861	23.4	1.9
	Práce	Gilbert Hanson	744	–	–
	Liberální demokraté	Andrew Hirst	401	10.9	1.4
	Liberální demokraté	Anne Thornton	351	–	–
	Konzervativní	Michael Brooke	310	8.4	3.1
	Konzervativní	Paul Ambler	197	–	–
	Socialistická alternativa	Dylan Murphy	107	2.9	Nový
Většina			1,139	31.0	6.5
Registrovaní voliči			10,708
Účast				33.3	3.1
	Zelená držet		Houpačka	3.3
	Zelená držet		Houpačka	–

^[6]^[8]

Květen 2000

Volby do městské rady Kirklees, 4. května 2000: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	*Nicholas Harvey*	2,400	59.0	7.3
	Práce	Barrie Metcalfe	875	21.5	16.8
	Liberální demokraté	Rana Younas	500	12.3	8.1
	Konzervativní	Oliver Colling	216	5.3	0.5
	Kirklees Council Watch	Sean Hellawell	77	1.9	Nový
Většina			1,525	37.5	24.1
Registrovaní voliči			11,290
Účast				36.4	3.8
	Zelená držet		Houpačka	12.1

^[6]^[9]

Volby v 90. letech

Květen 1999

Volby do městské rady v Kirklees, 6. května 1999: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	Andrew Cooper	2,360	52.2	4.6
	Práce	Jamil Akhtar	1,749	38.7	5.0
	Konzervativní	Oliver Colling	264	5.0	1.2
	Liberální demokraté	D. Waddington	190	4.2	0.9
Většina			611	13.5	9.6
Registrovaní voliči			11,255
Účast				40.2	2.3
	Zelená získat z Práce		Houpačka	4.8

^[6]

Květen 1998

Volby do městské rady Kirklees, 7. května 1998: Novinky
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	Graham Simpson	2,424	56.8	7.9
	Práce	Barrie Metcalfe	1,440	33.7	3.8
	Konzervativní	K. Giles	264	6.2	Nový
	Liberální demokraté	D. Waddington	141	3.3	2.1
Většina			984	23.1	11.7
Registrovaní voliči			11,356
Účast				37.9	7.8
	Zelená získat z Práce		Houpačka	5.9

^[6]

Květen 1996

Volby do městské rady Kirklees, 2. května 1996: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Zelená	Nicholas Harvey	3,300	64.7	24.2
	Práce	E. Lawson	1,525	29.9	14.4
	Liberální demokraté	P. Akhtar	278	5.4	1.9
Většina			1,775	34.8	N / A
Registrovaní voliči			11,269
Účast				45.7	1.9
	Zelená získat z Práce		Houpačka	19.3

^[6]

Květen 1995

Volby do městské rady Kirklees, 4. května 1995: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Práce	*Jamil Akhtar*	2,176	44.3	6.3
	Zelená	Nicholas Harvey	1,993	40.5	21.4
	Konzervativní	A. Brice	389	7.9	6.7
	Liberální demokraté	B. Burgess	359	7.3	8.4
Většina			183	3.8	27.7
Registrovaní voliči			11,233
Účast				43.8	0.7
	Práce držet		Houpačka	13.9

^[6]

Květen 1994

Volby do městské rady Kirklees, 5. května 1994: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Práce	*Barrie Metcalfe*	2,549	50.6	1.3
	Zelená	Nicholas Harvey	961	19.1	13.1
	Liberální demokraté	P. Oyston	789	15.7	Nový
	Konzervativní	J. Broadbent	735	14.6	27.5
Většina			1,588	31.5	21.7
Registrovaní voliči			11,312
Účast				44.5	9.5
	Práce držet		Houpačka	10.9

^[6]

Květen 1992

Volby do městské rady Kirklees, 7. května 1992: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Práce	E. Lawson	2,077	51.9	3.0
	Konzervativní	R. Kaye	1,687	42.1	13.4
	Zelená	I. McCourtie	240	6.0	0.3
Většina			390	9.8	10.4
Registrovaní voliči			11,480
Účast				35.0	8.3
	Práce držet		Houpačka	5.2

^[6]

Květen 1991

Volby do městské rady Kirklees, 2. května 1991: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Práce	*Jamil Akhtar*	2,433	48.9	8.0
	Konzervativní	B. Sutcliffe	1,429	28.7	11.0
	Liberální demokraté	M. Homfray	800	16.1	1.8
	Zelená	H. Bewsher	314	6.3	1.2
Většina			1,004	20.2	18.8
Registrovaní voliči			11,487
Účast				43.3	6.9
	Práce držet		Houpačka	9.4

^[6]

Květen 1990

Volby do městské rady Kirklees, 3. května 1990: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Práce	Barrie Metcalfe	3,143	56.9	2.3
	SLD	D. Stokes	991	17.9	Nový
	Konzervativní	V. Tucker	976	17.7	12.9
	Zelená	K. Harvey	412	7.5	7.3
Většina			2,152	39.0	15.0
Registrovaní voliči			11,011
Účast				50.2	7.5
	Práce získat z SLD		Houpačka	7.5

^[6]

Volby v 80. letech

Květen 1988

Volby do městské rady Kirklees, 5. května 1988: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Práce	*M. Drayton*	2,643	54.6	15.7
	Konzervativní	B. Sutcliffe	1,479	30.6	0.1
	Zelená	Nicholas Harvey	715	14.8	9.3
Většina			1,164	24.0	15.6
Registrovaní voliči			11,338
Účast				42.7	7.8
	Práce držet		Houpačka	7.8

Květen 1987

Volby do městské rady Kirklees, 7. května 1987: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Práce	Jamil Akhtar	2,212	38.9	8.6
	Konzervativní	B. Sutcliffe	1,737	30.5	Nový
	Aliance	M. Chatrik	1,427	25.1	27.4
	Zelená	Nicholas Harvey	310	5.5	Nový
Většina			475	8.4	N / A
Registrovaní voliči			11,264
Účast				50.5	3.3
	Práce získat z Aliance		Houpačka	6.7

^[6]

Květen 1986

Volby do městské rady Kirklees, 8. května 1986: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Aliance	D. Stokes	2,789	52.5	16.0
	Práce	Barrie Metcalfe	2,527	47.5	1.0
Většina			262	5.0	N / A
Registrovaní voliči			11,263
Účast				47.2	3.2
	Aliance získat z Práce		Houpačka	7.5

^[6]

Květen 1984

Volby do městské rady Kirklees, 3. května 1984: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Práce	*M. Drayton*	2,316	46.5	8.3
	Aliance	P. Baker	1,818	36.5	2.2
	Konzervativní	A. Haigh	852	17.1	6.0
Většina			498	10.0	N / A
Registrovaní voliči			11,332
Účast				44.0	0.1
	Práce držet		Houpačka	5.3

^[6]

Květen 1983

Volby do městské rady Kirklees, 5. května 1983: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Aliance	G. Slib	1,916	38.6	9.3
	Práce	Jamil Akhtar	1,889	38.1	7.1
	Konzervativní	F. Midgley	1,144	23.3	2.2
Většina			27	0.5	N / A
Registrovaní voliči			11,298
Účast				43.9	3.0
	Aliance získat z Práce		Houpačka	8.2

^[6]

Květen 1982

Volby do městské rady Kirklees, 6. května 1982: Newsome
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Práce	Barrie Metcalfe ^{[č. 2]}	2,011	45.2	*N / A*
	Práce	M. Drayton ^{[č. 3]}	1,976	–	–
	Práce	E. Moorhouse ^{[č. 4]}	1,885	–	–
	Aliance	D. Marshall	1,302	29.3	N / A
	Aliance	G. Slib	1,271	–	–
	Konzervativní	M. Calkin	1,133	25.5	N / A
	Konzervativní	H. Lynes	1,090	–	–
	Aliance	A. Armstrong	947	–	–
Většina			709	15.9	N / A
Registrovaní voliči			10,870
Účast				40.9	N / A
	Práce vyhrát (nové sedadlo)
	Práce vyhrát (nové sedadlo)
	Práce vyhrát (nové sedadlo)

^[6]

Výsledky voleb (1973 až 1980)

Volby v 80. letech

Květen 1980

Volby do městské rady Kirklees, 1. května 1980: Newsome a Central
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Práce	E. Moorhouse	2,208	56.1	7.7
	Konzervativní	B. Jenkins	1,059	26.9	3.6
	Liberální	B. Burgess	671	17.0	4.2
Většina			1,149	29.2	11.3
Registrovaní voliči			11,251
Účast				35.0	36.8
	Práce získat z Konzervativní		Houpačka	5.7

^[6]

Volby v 70. letech

Květen 1979

Volby do městské rady Kirklees, 3. května 1979: Newsome a Central
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Práce	M. Drayton	3,833	48.4	3.1
	Konzervativní	G. Furness	2,415	30.5	13.8
	Liberální	B. Burgess	1,679	21.2	10.8
Většina			1,418	17.9	16.9
Registrovaní voliči			11,045
Účast				71.8	35.1
	Práce získat z Konzervativní		Houpačka	8.5

^[6]

Květen 1978

Volby do městské rady Kirklees, 4. května 1978: Newsome a Central
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Práce	*D. White*	1,834	45.3	7.9
	Konzervativní	R. Heywood	1,794	44.3	4.2
	Liberální	D. Adams	420	10.4	12.1
Většina			40	1.0	N / A
Registrovaní voliči			11,030
Účast				36.7	4.4
	Práce držet		Houpačka	1.9

^[6]

Květen 1976

Volby do městské rady Kirklees, 6. května 1976: Newsome a Central
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Konzervativní	B. Jenkins	1,791	40.1	0.6
	Práce	J. Richardson	1,668	37.4	5.0
	Liberální	J. Crossley	1,003	22.5	4.5
Většina			123	2.7	5.6
Registrovaní voliči			10,894
Účast				41.1	5.0
	Konzervativní získat z Práce		Houpačka	2.8

^[6]

Květen 1975

Volby do městské rady Kirklees, 1. května 1975: Newsome a Central
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Konzervativní	G. Furness	1,642	40.7	14.6
	Práce	Mennell	1,308	32.4	13.4
	Liberální	Hasler	1,089	27.0	1.1
Většina			334	8.3	N / A
Registrovaní voliči			11,175
Účast				36.1	1.0
	Konzervativní získat z Práce		Houpačka	5.2

^[6]

Duben 1973

Volby do městské rady Kirklees, 10. května 1973: Newsome a Central
Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Práce	D. White ^{[č. 2]}	1,903	45.8	*N / A*
	Práce	J. Richardson ^{[č. 3]}	1,881	–	–
	Práce	Mennell ^{[č. 4]}	1,760	–	–
	Liberální	Hasler	1,169	28.1	N / A
	Konzervativní	B. Jenkins	1,083	26.1	N / A
	Liberální	Scott	1,040	–	–
	Konzervativní	Littlewood	1,007	–	–
	Konzervativní	Parfitt	939	–	–
	Liberální	Edinburgh	883	–	–
Většina			734	17.7	N / A
Registrovaní voliči			11,191
Účast				37.1	N / A
	Práce vyhrát (nové sedadlo)
	Práce vyhrát (nové sedadlo)
	Práce vyhrát (nové sedadlo)

^[6]

Poznámky

• kurzíva označit radního • tučně označuje vítězného kandidáta

^ rozená Stewart
^ ^A ^b ^C ^d Zvolen na 4leté funkční období.
^ ^A ^b ^C Zvoleno na funkční období 3 let.
^ ^A ^b ^C ^d Zvoleno na dvouleté funkční období.

Reference

^ „NOVINKA“. Obyvatelstvo města.
^ „Výsledky voleb pro volby do zastupitelstva okresu Newsome - čtvrtek 3. května 2018“. Rada městské části Kirklees.
^ „Výsledky voleb do voleb do okresní rady Newsome - čtvrtek 5. května 2016“. Rada městské části Kirklees.
^ „Výsledky voleb pro volby do zastupitelstva okresu Newsome - čtvrtek 7. května 2015“. Rada městské části Kirklees.
^ „Výsledky voleb do okresní rady, 22. května 2014“. Rada městské části Kirklees.
^ ^A ^b ^C ^d ^E ^F ^G ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^Ó ^str ^q ^r ^s ^t ^u ^proti ^w ^X ^y ^z ^aa ^ab ^ac „Výsledky voleb do městské rady v Kirklees 1973–2012“ (PDF). Volební centrum.
^ ^A ^b ^C ^d ^E ^F ^G „Projekt místních voleb Archive Newsome Ward - Kirklees“. Projekt archivu místních voleb.
^ ^A ^b „Projekt místních voleb Archive Newsome Ward - Kirklees“. Projekt archivu místních voleb.
^ „Výsledky voleb do okresní rady, 4. května 2000“. Rada městské části Kirklees.

[2] rozená Stewart

[first-9] A ^b ^C ^d Zvolen na 4leté funkční období.

[second-10] A ^b ^C Zvoleno na funkční období 3 let.

[third-11] A ^b ^C ^d Zvoleno na dvouleté funkční období.

[1] „NOVINKA“. Obyvatelstvo města.

[3] „Výsledky voleb pro volby do zastupitelstva okresu Newsome - čtvrtek 3. května 2018“. Rada městské části Kirklees.

[4] „Výsledky voleb do voleb do okresní rady Newsome - čtvrtek 5. května 2016“. Rada městské části Kirklees.

[5] „Výsledky voleb pro volby do zastupitelstva okresu Newsome - čtvrtek 7. května 2015“. Rada městské části Kirklees.

[6] „Výsledky voleb do okresní rady, 22. května 2014“. Rada městské části Kirklees.

[results-7] A ^b ^C ^d ^E ^F ^G ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^Ó ^str ^q ^r ^s ^t ^u ^proti ^w ^X ^y ^z ^aa ^ab ^ac „Výsledky voleb do městské rady v Kirklees 1973–2012“ (PDF). Volební centrum.

[newleap-8] A ^b ^C ^d ^E ^F ^G „Projekt místních voleb Archive Newsome Ward - Kirklees“. Projekt archivu místních voleb.

[oldleap-12] A ^b „Projekt místních voleb Archive Newsome Ward - Kirklees“. Projekt archivu místních voleb.

[13] „Výsledky voleb do okresní rady, 4. května 2000“. Rada městské části Kirklees.

[1]

[n 1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[č. 2]

[č. 3]

[č. 4]

[8]

[9]

Novinky Newsome and Central (1973–1982)
Metropolitní čtvrť oddělení pro Rada Kirklees
Novinky v rámci Kirklees
okres	West Yorkshire
Populace	22,636 (2016)^[1]
Registrovaní voliči	12,317 (2018)
Osady	Novinky
Aktuální oddělení
Vytvořeno	1973
První kolo Radní	Karen Allison (Zelená )
Druhé kolo Radní	Julie Stewart-Turner (Zelená )
Třetí kolo Radní	Andrew Cooper (Zelená )
Počet Radní	Tři
Přesahy
Volební obvod britského parlamentu	Huddersfield