New Shoreham (volební obvod parlamentu Spojeného království) - New Shoreham (UK Parliament constituency)

New Shoreham
Bývalý Městský obvod
pro sněmovna
okresSussex (Nyní West Sussex )
Hlavní osadyShoreham-by-Sea
1295–1885
Počet členůDva
NahrazenLewes

New Shoreham, někdy jednoduše volal Shoreham, byl parlamentní čtvrť se soustředil na město Shoreham-by-Sea v tom, co je teď West Sussex. Vrátil se dva Členové parlamentu (Poslanci) do House of Commons of England od 1295 do 1707, poté Dolní sněmovna Velké Británie do roku 1800 a nakonec do sněmovna z Parlament Spojeného království od roku 1801, dokud nebyl zrušen Zákon o přerozdělení sedadel z roku 1885, s účinkem od 1885 všeobecné volby.

Volal moderní volební obvod Shoreham existovala od roku 1974 do roku 1997.

Hranice, franšíza a změny hranic

New Shoreham je součástí Shoreham-by-Sea, který se nachází kolem jeho přístavu. Městská část, v roce 1800, měl asi 1000 voličů. Kvalifikace pro hlasování před rokem 1832, neobvykle pro městskou část, byla držení a 40 šilinků což byla normální franšíza pro krajský volební obvod.

Vysvětlení kvalifikace franšízy bylo výsledkem sporných doplňovacích voleb v roce 1770. V té době se všichni voliči kvalifikovali placením skot a hodně, místní daň z nemovitosti. Společnost Stooks Smith poskytuje dvě poznámky o tom, co se stalo, a sleduje výsledek Thomas Rumbold obdržel 87 hlasů a John Purling měl 37 hlasů (třetí kandidát, William James, získal 4 hlasy).

Vracející se důstojník z důvodu, že téměř všech 87 bylo podplaceno, prohlásil pana Purlinga za zvoleného, ​​ale pan Rumbold byl usazen na petici. Dne 14. února 1771 byl pan Roberts, vracející se důstojník, přiveden k baru domu a na kolenou dostal od mluvčího velmi přísné pokárání za to, že se ujal návratu pana Purlinga.

V důsledku akce pana Robertsa však došlo k vyšetřování.

Důkazy poskytnuté vracejícím se důstojníkem, panem Hughem Robertsem, před Výborem, byly prostředky k odhalení nejpozoruhodnějšího systému velkoobchodního úplatkářství prováděného sborem kurfiřtů, kteří sami sebe označili za „křesťanskou společnost“, a kteří měli po nějakou dobu ve zvyku prodávat křesla těm, kdo nabízejí nejvyšší nabídku. 11. Geo. III. C. 55, všichni členové, celkem 81, byli zbaveni práva znovu hlasovat při kterékoli parlamentní volbě a stará třída voličů byla zbavena volebního práva, přičemž volební právo bylo rozšířeno na 40. léta. soukromníci z Znásilnění Bramber.

Znásilnění byla tradiční členění Sussexu. Všech šest znásilnění sestávalo z pásu území od severní hranice kraje k jeho jižnímu pobřeží, takže dotčená oblast byla podstatně větší než plocha normální Parlamentní čtvrť.

V důsledku prodloužení hranic se volební obvod stal spíše okresním než typickým městským obvodem doby.

Když byl poprvé sestaven volební rejstřík, před volbami v roce 1832, 1925 voličů zahrnovalo 701 soukromníků a 189 skot a hodně voliči. Zbývající voliči by se kvalifikovali v rámci okupační franšízy zavedené pro všechny městské části Zákon o reformě z roku 1832, který také zachoval starodávné právo franšízy stávajících voličů.

Členové parlamentu

1295–1640

ParlamentPrvní členDruhý člen
1295Roger de BeauchampThomas Pontoyse[1]
1298Godfrey atte CurtRoger le Wake[1]
1300Roger de BeauchampRichard de Bokyngeham[1]
1303Henry de BurneRoger de Beauchamp[1]
1304Richard SerleSimon Iveny[1]
1307Richard MustRichard Serle[1]
1309John VirleyJohn Frewyn[1]
1311John VirleyJohn Frewyn[1]
1313Henry de BourneWilliam de Pevense[1]
1319John LouteJohn Baudefait[1]
1325William VyvyanThomas Moraunt[1]
1327Ralph BovetJohn le Blake[1]
1328Henry de WhiteweiJohn Swele[1]
1328Anselm atte PutteJohn Swele[1]
1328Anselm atte PutteJohn Swele[1]
1329Robert ApetotRobert le Kenne[1]
1331John de BeauchampAnselm ante Putte[1]
1332Anselm atte PutteRichard? 1V[1]
1332Anselm atte PutteJohn atto Grene[1]
1333Anselm atte PutteDavid Fynian[1]
1334John BeauchampGermanus Hobelyt[1]
1335Robert le PuffareJohn Beauchamp[1]
1336John de BeauchampJohn atte Crone[1]
1336Robert Puffer /Simon 1'houtoThomas Fynian[1]
1337John BeauchampJohn Bernard[1]
1339Robert PuffaroJohn Bernard[1]
1339Robert le PuffareJohn Bernard[1]
1340John BeauchampRobert le Puffare[1]
1341John BeauchampHugo de Coumbes[1]
1344John BeauchampRobert Puffero[1]
1346Robert PuffereWilliam L. .[1]
1348John BeauchampHenry le Puffare[1]
1350John BernardThomas Fynian[1]
1354Walter WoxebruggeThomas Finyan[1]
1355John BernardWalter Bailiff[1]
1357Walter WoxebruggThomas Fynyan[1]
1357Thomas BokynghamWilliam Snellyng[1]
1360John BernardWalter Bailiff[1]
1360John BernardWalter Woxebrugge[1]
1362Thomas FynyanThomas Bokyngham[1]
1363John BernardWilliam Snellyng[1]
1366Ralph IverWilliam Snellyng[1]
1368John BernardJohn Barbour[1]
1369Richard ComboJohn Barbour[1]
1371William Snellyng[1]
1372William SnellyngJohn Barbour[1]
1373William TaillourRalph Frore[1]
1376William TaillourRalph Frere[1]
1377Richard BernardJohn Barbour[1]
1378John BarbourWilliam Taillour[1]
1379John BarbourGregory Fromond[1]
1381Richard BernardSimon Benefeld[1]
1382William ShirfordRichard Bernard[1]
1382John BarbourJohn Skully[1]
1382John LyntonSimon Benefeld[1]
1383John LyntonSimon Benefeld[1]
1384Simon BenefeldJohn Lynton[1]
1384Simon BenefeldRichard Bernard[1]
1385Robert FryeJohn Lenton[1]
1386Richard BernardWilliam Corveysor [2]
1388 (únor)Richard BernardSimon Benefeld [2]
1388 (září)Richard BernardJohn Skully [2]
1390 (leden)Richard BernardSimon Benefeld [2]
1390 (listopad)
1391Robert FryeJohn Skully [2]
1393Richard BernardJohn Skully [2]
1394
1395Richard BernardSimon Benefeld [2]
1397 (leden)Robert FryeSimon Benefeld [2]
1397 (září)Gregory FromondWilliam Hulle [2]
1399Robert FryeJohn Soper [2]
1401
1402William EdeRoger Farmcombe [2]
1404 (leden)
1404 (říjen)
1406William HokereWilliam Peck [2]
1407John atte GateJohn Skully [2]
1410
1411
1413 (únor)
1413 (květen)William EdeJohn Draper [2]
1414 (duben)
1414 (listopad)William EdeRobert Benefeld [2]
1415
1416 (březen)William AskewithJohn Draper [2]
1416 (říjen)
1417Richard DammerAdam Feret [2]
1419
1420
1421 (květen)
1421 (prosinec)John FindonRichard Roger [2]
1423Richard DammerWilliam Langlegh[1]
1426Richard RogerAdam Feret[1]
1427John WrvthereJohn Waleys[1]
1429William SnellyngWilliam Yongge[1]
1430Adam FeretJohn Furly[1]
1432Richard JayRichard Dammer[1]
1433Thomas HilleJohn Ham[1]
1435Richard JayJohn Furly[1]
1436Richard Jay?John Iiempe[1]
1441Richard JayThomas Grevet[1]
1446John VeskeJohn Weston[1]
1448William RedstonJohn Beckwith[1]
1449William BuryJohn Gloucestre[1]
1411Thomas GvnnourEdward Raffe[1]
1452Edward RaffeWilliam Say[1]
1459Hugo TillRichard Awger[1]
1460Robert SpertNicholas Morley[1]
1467Richard LewkenorWilliam Brandon[1]
1472Peter VeskeRichard Farnefold[1]
1477Peter VeskeJohn Cookson[1]
1482–1523Nejsou známa žádná jména[3]
1529John CovertJohn Michell [3]
1536?
1539?
1542?
1545John Gates[4]Henry Gates[3]
1547William FitzwilliamAnthony Bourchier, zemřel
a odpovídat. od ledna 1552 od
Sir Henry Hussey [3]
1553 (březen)John FowlerThomas Harvey[3]
1553 (říjen)Thomas RoperThomas Elrington[3]
1554 (duben)Leonard WestWilliam Mody[3]
1554 (listopad)Simon Lowe alias FyfieldWilliam Mody[3]
1555Francis ShirleyThomas Hogan [3]
1558Anthony HusseyRichard Baker [3]
1558/9Richard FulmerstonJohn Hussey [5]
1562/3Henry Knollys[6]Nicholas Mynn [5]
1571William DixJohn Bowles[5]
1572Edward LewknorEdward Fenner[5][7]
1584William NectonThomas Fenner[5][8]
1586William NectonJohn Young[5]
1588William NectonJohn Young[5]
1593William NectonHerbert Morley[5]
1597William NectonJohn Young[5]
1601John MorleyRobert Booth[5]
1604–1611Vážený pane Bernard WhetstonSir Hugh Beeston
1614Lord Howard z EffinghamuThomas Shelley
1621Sir John Morley, zemřel 1622Sir John Leedes
1624Anthony StapleyWilliam Marlott
1625Anthony StapleyWilliam Marlott
1626John AlfordWilliam Marlott
1628Robert MorleyWilliam Marlott
1629–1640Nebyly předvolány žádné parlamenty

1640–1885

Volby1. člen1. strana2. člen2. strana
Dubna 1640William MarlottPoslanecJohn AlfordPoslanec
Listopadu 1640
1646Herbert Springet
Prosince 1648Springet a Alford vyloučeni v roce 2006 Pride's Purge - obě sedadla volná
1653Nový Shoreham nebyl v EU zastoupen Barebone parlament a za prvé a Druhý Parlamenty protektorátu
Leden 1659John WhaleyEdward Blaker
Květen 1659Není zastoupen v obnoveném Kýta
Dubna 1660(Pane) Herbert Springet [9]Edward Blaker
1662William Quatremaine
1667John Fagg
1673Henry Goring
1678Sir Anthony Deane
Únor 1679Robert FaggJohn Cheale
Srpna 1679John Hales
1681Robert Fagg
1685Sir Edward HungerfordSir Richard Haddock
1689John Monke
1690John Perry
1695Henry Priestman
1698Charles Sergison
1701Nathaniel Gould
1702John Perry
1705John Wicker
Květen 1708Anthony Hammond [10]Richard Lloyd
Prosince 1708Sir Gregory Page
1710(Sir) Nathaniel Gould
1713Francis Chamberlayne
1715Sir Gregory Page
1720Francis Chamberlayne
1729Samuel OngleyJohn Gould
1734Thomas FrederickJohn Phillipson
1740John Frederick
1741Charles FrederickThomas Brand
1747Robert Bristow
1754Richard Stratton
1758Sir William Williams
Březen 1761Vikomt Midleton
Prosince 1761Lord Pollington [11]
1765Viceadmirál (sir) Samuel Cornish [12]
1768Peregrine Cust
Listopadu 1770John Purling [13]
Prosince 1770Thomas Rumbold
1774Charles GoringWhig[14]Sir John ShelleyTory[14]
1780Sir Cecil BisshoppTory[14]John PeacheyTory[14]
1790Sir Harry GoringWhig[14]John Clater AldridgeWhig[14]
1795Hon. Charles WyndhamTory[14]
1796Sir Cecil BisshoppTory[14]
1802Timothy ShelleyWhig[14]
1806Sir Charles Burrell, BtTory[14]
1818James LloydWhig[14]
1826Henry HowardWhig[14]
1832Harry Goring [15]Whig[14][16][17]
1834Konzervativní[14]
1841Charles GoringKonzervativní[14]
1849Lord Alexander Gordon-LennoxKonzervativní
1859Rt Hon. Sir Stephen CaveKonzervativní
1862Sir Percy Burrell, BtKonzervativní
1876Sir Walter Burrell, BtKonzervativní
1880Robert LoderKonzervativní
1885volební obvod zrušen

Výsledky voleb

Volby ve 30. letech 20. století

Všeobecné volby 1830: New Shoreham[14][18]
StranaKandidátHlasy%
ToryCharles BurrellBez odporu
WhigHenry HowardBez odporu
Tory držet
Whig držet
Všeobecné volby 1831: New Shoreham[14][18]
StranaKandidátHlasy%
ToryCharles BurrellBez odporu
WhigHenry HowardBez odporu
Registrovaní voliči1,600
Tory držet
Whig držet
Všeobecné volby 1832: New Shoreham[14][19]
StranaKandidátHlasy%
ToryCharles Burrell785 39.9
WhigHarry Goring774 39.4
ToryGeorge Frederick Jones40620.7
Účast1,15459.9
Registrovaní voliči1,925
Většina110.6
Tory držet
Většina36818.7
Whig držet
Všeobecné volby 1835: New Shoreham[14][19]
StranaKandidátHlasy%
KonzervativníCharles BurrellBez odporu
WhigHarry GoringBez odporu
Registrovaní voliči1,910
Konzervativní držet
Whig držet
Všeobecné volby 1837: New Shoreham[14][19]
StranaKandidátHlasy%
WhigHarry Goring850 37.9
KonzervativníCharles Burrell773 34.5
WhigDavid Salomons61927.6
Účast1,32268.1
Registrovaní voliči1,940
Většina773.4
Whig držet
Většina1546.9
Konzervativní držet

Volby ve 40. letech 19. století

Všeobecné volby 1841: New Shoreham[14][19]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníCharles Burrell959 38.5 +21.3
KonzervativníCharles Goring856 34.4 +17.2
WhigEdward Fitzalan-Howard67327.0−38.5
Většina1837.4+0.5
Účast1581 (est)82,4 (odhad)C. +14.3
Registrovaní voliči1,918
Konzervativní držetHoupačka+20.3
Konzervativní získat z WhigHoupačka+18.2
Všeobecné volby 1847: New Shoreham[19]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníCharles BurrellBez odporu
KonzervativníCharles GoringBez odporu
Registrovaní voliči1,864
Konzervativní držet
Konzervativní držet

Goringova smrt způsobila doplňovací volby.

Doplňovací volby, 28. prosince 1849: New Shoreham[19]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníLord Alexander Gordon-LennoxBez odporu
Konzervativní držet

Volby v padesátých letech 19. století

Všeobecné volby 1852: New Shoreham[19]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníCharles BurrellBez odporu
KonzervativníLord Alexander Gordon-LennoxBez odporu
Registrovaní voliči1,865
Konzervativní držet
Konzervativní držet
Všeobecné volby 1857: New Shoreham[19]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníCharles Burrell991 43.4 N / A
KonzervativníLord Alexander Gordon-Lennox806 35.3 N / A
Nezávislý liberálHenry Williams Pemberton[20][21]48721.3N / A
Většina31914.0N / A
Účast1386 (est)77,0 (odhad)N / A
Registrovaní voliči1,800
Konzervativní držetHoupačkaN / A
Konzervativní držetHoupačkaN / A
Všeobecné volby 1859: New Shoreham[19]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníCharles BurrellBez odporu
KonzervativníStephen CaveBez odporu
Registrovaní voliči1,843
Konzervativní držet
Konzervativní držet

Volby v 60. letech 19. století

Burrellova smrt způsobila doplňovací volby.

Doplňovací volby, 5. února 1862: New Shoreham[19]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníPercy BurrellBez odporu
Konzervativní držet
Všeobecné volby 1865: New Shoreham[19]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníStephen Cave972 39.6 N / A
KonzervativníPercy Burrell891 36.3 N / A
LiberálníJames Hannen[22]59224.1N / A
Většina29912.2N / A
Účast1524 (est)77,0 (odhad)N / A
Registrovaní voliči1,978
Konzervativní držetHoupačkaN / A
Konzervativní držetHoupačkaN / A

Jeskyně byla jmenována Viceprezident obchodní komory, vyžadující doplňovací volby.

Doplňovací volby, 14. července 1866: New Shoreham[19]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníStephen CaveBez odporu
Konzervativní držet
Všeobecné volby 1868: New Shoreham[19]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníPercy BurrellBez odporu
KonzervativníStephen CaveBez odporu
Registrovaní voliči4,774
Konzervativní držet
Konzervativní držet

Volby v 70. letech 19. století

Všeobecné volby 1874: New Shoreham[19]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníPercy Burrell2,527 43.3 N / A
KonzervativníStephen Cave2,414 41.4 N / A
LiberálníWilliam Lyon89615.4N / A
Většina1,51826.0N / A
Účast3 367 (est)67,4 (odhad)N / A
Registrovaní voliči4,998
Konzervativní držetHoupačkaN / A
Konzervativní držetHoupačkaN / A

Jeskyně byla jmenována Soudce generální advokát ozbrojených sil a Generální pokladník, vyžadující doplňovací volby.

Doplňovací volby, 13. března 1874: New Shoreham[19]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníStephen CaveBez odporu
Konzervativní držet

Burrellova smrt způsobila doplňovací volby.

Doplňovací volby, 5. srpna 1876: New Shoreham[19]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníWalter Burrell2,152 60.7 −24.0
LiberálníWilliam Egerton Hubbard[23]1,39439.3+23.9
Většina75821.4−4.6
Účast3,54669.1+1.7
Registrovaní voliči5,129
Konzervativní držetHoupačka−24.0

Volby v 80. letech 19. století

Všeobecné volby 1880: New Shoreham[19]
StranaKandidátHlasy%±%
KonzervativníWalter Burrell2,445 37.6 −5.7
KonzervativníRobert Loder2,195 33.8 −7.6
LiberálníWilliam Egerton Hubbard[23]2,05931.7+16.3
Většina1362.1−23.9
Účast4379 (est)79,9 (odhad)+12.5
Registrovaní voliči5,480
Konzervativní držetHoupačka−6.9
Konzervativní držetHoupačka−7.9

Viz také

Poznámky a odkazy

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap vod ar tak jako na au av aw sekera ano az ba bb před naším letopočtem bd být bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx podle B z ca. “Příběh Shorehama” (PDF). Citováno 26. prosince 2011.
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r „Historie parlamentu“. Historie důvěry parlamentu. Citováno 12. listopadu 2011.
  3. ^ A b C d E F G h i j „Historie parlamentu“. Historie důvěry parlamentu. Citováno 12. listopadu 2011.
  4. ^ „Gates, sire Johne“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 10448. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  5. ^ A b C d E F G h i j „Historie parlamentu“. Historie důvěry parlamentu. Citováno 12. listopadu 2011.
  6. ^ Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc) (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  7. ^ Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc) (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  8. ^ Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc) (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  9. ^ Vytvořil baronet, leden 1661
  10. ^ V prosinci 1708 byl Hammond, který byl komisařem námořnictva, poslaneckou sněmovnou zvolen za nezpůsobilého pro zvolení a okamžitě byl vydán příkaz k doplňovacím volbám
  11. ^ Vytvořil hrabě z Mexborough (v Šlechtický titul Irska ), Únor 1766
  12. ^ Vytvořil baronet, únor 1766
  13. ^ U petice byl Purling prohlášen, že nebyl řádně zvolen, a jeho oponent Rumbold byl prohlášen za zvoleného místo. Sněmovna dále hlasovala, že „byly použity nejskorumpovanější praktiky“, a Zákon parlamentu byl předán v roce 1771 k trvalé diskvalifikaci vracející se důstojník a 80 dalších voličů, kteří budou znovu hlasovat v parlamentních volbách, a rozšířit volební právo pro poslance za New Shoreham na všech 40 šilujících soukromníků Znásilnění Bramber.
  14. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u Stooks Smith, Henry (1845). Anglické parlamenty, od 1. George I. do současnosti. Vol II: Oxfordshire to Wales Inclusive. London: Simpkin, Marshall, & Co. str. 93–95. Citováno 1. prosince 2018 - přes Knihy Google.
  15. ^ Goring byl klasifikován Craigem jako liberál, ačkoli jeho vstup dovnitř Dodův parlamentní společník (dotisknutý ve Stentonovi) ho popisuje jako „nakloněného konzervativním principům“.
  16. ^ Churton, Edward (1838). Assembled Commons nebo parlamentní autor životopisů: 1838. p. 102. Citováno 1. prosince 2018 - přes Knihy Google.
  17. ^ Mosse, Richard Bartoloměj (1838). Parlamentní průvodce: stručná historie členů obou komor atd. p. 168. Citováno 1. prosince 2018 - přes Knihy Google.
  18. ^ A b Jenkins, Terry; Spencer, Howard. "New Shoreham". Dějiny parlamentu. Citováno 25. dubna 2020.
  19. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q Craig, F. W. S., vyd. (1977). Výsledky voleb do britského parlamentu 1832-1885 (e-kniha) | formát = vyžaduje | url = (Pomoc) (1. vyd.). London: Macmillan Press. str. 275–276. ISBN  978-1-349-02349-3.
  20. ^ „Volby do čtvrti New Shoreham a znásilnění Braniber“. Vestník West Sussex. 2. dubna 1857. str. 2. Citováno 9. července 2018 - přes Archiv britských novin.
  21. ^ „Dublin Daily Express“. 24. března 1857. str. 3–4. Citováno 9. července 2018 - přes Archiv britských novin.
  22. ^ „Zastoupení Shorehama a Brambera znásilnění. Inzerent společnosti Sussex. 20. června 1865. str. 4. Citováno 11. března 2018 - přes Archiv britských novin.
  23. ^ A b „Nominace“. Belfastský telegraf. 3. dubna 1880. s. 3. Citováno 21. prosince 2017 - přes Archiv britských novin.
  • [1] Victoria History of the County of Sussex - jižní část znásilnění Bramber
  • Hranice parlamentních volebních obvodů 1885–1972, sestavil a upravil F. W. S. Craig (Parlamentní referenční publikace 1972)
  • Výsledky voleb do britského parlamentu 1832–1885, sestavil a upravil F.W.S. Craig (Macmillan Press 1977)
  • Anglické parlamenty Henry Stooks Smith (1. vydání vydané ve třech svazcích 1844–50), druhé vydání upravené (v jednom svazku) F.W.S. Craig (Political Reference Publications 1973) z autorských práv
  • Kdo je kdo z britských členů parlamentu: Svazek I 1832–1885, editoval M. Stenton (The Harvester Press 1976)
  • D. Brunton a D. H. Pennington, Členové dlouhého parlamentu (London: George Allen & Unwin, 1954)
  • Cobbettova parlamentní historie Anglie, od normanského dobytí v roce 1066 až do roku 1803 (Londýn: Thomas Hansard, 1808) [2]
  • Maija Jansson (ed.), Proceedings in Parliament, 1614 (House of Commons) (Philadelphia: American Philosophical Society, 1988) [3]
  • J E Neale, Alžbětinská sněmovna (Londýn: Jonathan Cape, 1949)
  • Leigh Raymentův historický seznam poslanců - volební obvody začínající písmenem „N“ (část 2)