Navras - Navras
"Navras"je skladba a píseň z Maticové revoluce soundtrack podle goa trance kapela Juno reaktor, jehož remixovou verzi tvoří Don Davis a Juno reaktor představovat vokální prvky podle Lakshmi Shankar a Azam Ali.[1] Píseň obsahuje adaptaci Pavamana Mantra nalezen v Hind posvátný text Brihadaranyaka Upanishad, oddíl I.iii.28, použitý v soundtrack filmu Maticové revoluce. Píseň byla také remixem dřívější skladby nazvané Neodammerung (německy „soumrak Neo“). Název Navras může odkazovat na pojem devět rasas (nava rasa) v sanskrtské estetice.[Citace je zapotřebí ]
- asato mā sad gamaya
tamaso mā jyotir gamaya
mṛtyor mā amṛtaṁ gamaya
- asato mā sad gamaya
- Od nevědomosti mě přivede k pravdě
Z temnoty mě vedou ke světlu
Od smrti mě vedou k nesmrtelnosti- --Brhadaranyaka Upanishad, I.iii.28
- Od nevědomosti mě přivede k pravdě
Trať byla využívána rytmickými gymnastkami Simona Peycheva Bulharska a Penelope Blackmore Austrálie v příslušných pásmových rutinách na Olympijské hry v Aténách 2004.[2][3]
Viz také
Reference
- ^ „Hudba Íránu: Azam Ali“. Iran Chamber Society. 13. prosince 2013. „[Ali také pracoval na ...] Matrix Revolutions, přednesl píseň„ Navras “společně se spoluhráčem Gregem Ellisem, Benem Watkinsem z Juno Reactor a Laxmi Shankar.
- ^ Olympijské hry Atény 2004 - Simona Peycheva BUL finále na Youtube
- ^ Páska Penelope BLACKMORE (AUS) - Kvalifikační olympijské hry v Aténách 2004 na Youtube