Nativní tanečnice - Native Dancer
Nativní tanečnice (27.03.1950 - 16.11.1967), přezdívaný Šedý duch, byl jedním z nejslavnějších a nejuznávanějších Plnokrevník dostihové koně v americké historii a byl prvním koněm, který se proslavil prostřednictvím televize. Byl šampiónem v každém ze svých tří let závodění a byl uveden do Národní muzeum závodění a síň slávy v roce 1963. V Časopis Blood-Horse Seznam 100 nejlepších dostihových koní 20. století, byl na sedmém místě.
Jako dvouletý byl při svých devíti startech neporažený a ve dvou ze tří hlavních průmyslových anket byl zvolen Kůň roku - Jeden hrabě vyhrál druhý. Ve věku tří let utrpěl jedinou porážku ve své kariéře v 1953 Kentucky Derby, ale odskočil a vyhrál Podivnost, Belmont a Travers Stakes. Udělal jen tři starty ve věku čtyř let, než byl v důchodu kvůli zranění, ale přesto byl jmenován Americký kůň roku.
V roce 1955 odešel do chovu a stal se významným otcem, mezi jehož potomky patřil šampion Raise A Native a dvojitý vítěz Classic Kauai King. Native Dancer, který je také vlivným otcem chovných plemen, je nyní v moderních rodokmenech „téměř univerzální“.[2]
Pozadí
Nativní tanečnice byla vychována Alfred G. Vanderbilt, Jr. a závodil pro něj jako domácí. Byl poražen na Scott Farm poblíž Lexington, Kentucky ale byl vychován u Vanderbilta Sagamore Farm v Glyndon, Maryland, a je obecně považován za chovaný v Marylandu.[3] Nativní tanečnice byla otcem roku 1945 Preakness Stakes vítěz, polynéský, který byl jinak známý jako sprinter.[4] Jeho matka Gejša zvítězila jen jednou ze svých jedenácti startů a nepřinesla žádné další vítěze sázek, ačkoli její dcera Orientation se stala producentkou sázek.[5][6] Gejša byla otcem Objev, vynikající vzdálenost koně a nosič hmotnosti. Discovery byl také chovným otcem vedoucí otče Tučné pravítko.[7]
Nativní tanečník zdědil své šedý kabát, pak u plnokrevníků poměrně vzácný, přes ženskou linii k jeho čtvrté matce La Grisette, dceři Roi Herode. Roi Herode byl také otcem Tetrarcha „skvrnitý zázrak“. Většina moderních šedých plnokrevníků může svůj kabát vystopovat až k Roi Herode a jeho dědovi Le Sancymu.[8]
Od svých nejranějších dnů byl Native Dancer považován za „mimořádně pěkného hříbata“. Ralph Kerchaval, manažer Sagamore Farm, řekl, že „byl hravý, velký a drsný, ale dalo se s ním dělat cokoli.“[3] V době splatnosti Native Dancer činil 16,3ruce (67 palců, 170 cm) v kohoutku. Podle Charlese Hattona z Denní závodní forma„Nativní tanečnice vypadala jako sprinter zepředu a zezadu zezadu. Byl to mohutný kůň s „podezřele vypadajícími kotníky“. Jeho nadprstí kosti byly krátké a poněkud příliš vzpřímené, takže byl zranitelnější. Měl pozoruhodně dlouhý krok, ale jeho akce byla tvrdá a bušící.[2] Trenér Bill Winfrey řekl, že hříbě bylo „obyčejné Jekyll a Hyde „- obvykle tichý a přitažlivý, ale s hravým pruhem, který by z něj mohl udělat hrstku.[9]
Závodní rekord
1952: dva roky stará kampaň
Ve své první sezóně závodů vyhrál Native Dancer všech devět startů. Byl zvolen Americký šampion dvouletý hříbě pro rok 1952, kdy jej také pojmenovali dva ze tří hlavních průzkumů veřejného mínění Kůň roku.
Native Dancer debutoval 19. dubna 1952 v a rodná rasa na Jamajská závodní dráha přes pět honů. Při rozjezdu 7-5 v poli devíti se usadil na čtvrtém místě v protisměru, poté uprostřed zatáčky zahájil silnou jízdu a vyhrál o4 1⁄2 délky.[10] Jen o čtyři dny později se vrátil do Mladistvé sázky kde se stal favoritem na šance v poli dvanácti. Stiskl rychlé počáteční tempo, které nastavil Retrouve, poté se v úseku rozběhl a vyhrál o šest délek.[11] Vítězství ustanovilo hříbě jako časného vůdce dvouleté divize.[12]
Nativní tanečnice pak byla propuštěna, aby se vzpamatovala z bolavých holení. V den zahájení se vrátil k závodění Závodní dráha Saratoga, 4. srpna, v Flash sázky přes5 1⁄2 honičky. Opět favorit s pravděpodobností, že byl na turnu tvrdě nasazen, než se v úseku rozběhl, aby vyhrál2 1⁄4 délky.[12] 16. srpna vstoupil do Saratoga Special, který byl v té době pozoruhodný za to, že měl kabelku pro vítěze ve výši 17 000 $. Vyhrál o3 1⁄2 přes blátivou stopu.[13] Následoval výhrou Grand Union Hotel Stakes 23. srpna porazil dva dříve neporažené hříbata - tahitský král a Lafango. Vyhrál o3 1⁄2 na nejrychlejších šesti honech na letošním setkání Saratogy, 1:111⁄5.[14] Svou dominanci na Saratogě dokončil vítězstvím v Nadějné sázky v závěrečný den schůze 31. srpna. Jockey Eric Guerin řekl: „Nikdy jsem neměl ani vteřinu obav. Vzlétl, když jsem o to požádal.“[15]
Nativní tanečník zahájil svůj další start 22. září v Belmont Park v šestibodovém závodě se speciální hmotností. V šestém poli se prolomil na pátém místě, poté si postupně zlepšoval svoji pozici a vyhrál1 1⁄4 délky.[16] Jen o pět dní později se vrátil do Belmont Futurity, pak jeden z nejprestižnějších závodů pro dvouleté ve Spojených státech. Předvedl „superlativní výkon“, aby zvítězil, zatímco vázal světový rekord6 1⁄2 honičky, 1:142⁄5. Byl však těžce pod tlakem: Guerin připustil, že si myslel, že hříbě bylo zbito a zbývalo mu osminu míle, když ho vedl tahitský král. Nativní tanečnice však odpověděla v závěrečné honbě a otevřela2 1⁄4 vést výhodu. Stal se prvním šedým koněm, který vyhrál závod.[17]
Nativní tanečník finišoval jako dvouletý v Sázky na východ na Jamajce 22. října na dálku1 1⁄16 mil. Když přešel cílovou čáru, vyhrál s lehkostí, „vrtěl ušima a hodně se bavil“1 1⁄2 délky před Laffangem, který dříve vyhrál Sázky na šampaňské. Guerin potvrdil, že nativní tanečník se uvolnil poté, co se ujal vedení v čele úseku. „Neudělá víc, než si přikážeš,“ řekl. „Nikdy jsem ho nezasáhl bičem.“[18]
Native Dancer zakončil rok devíti výhrami, z toho sedmi v sázkových závodech a výdělky 230 245 $, což je rekord pro dvouletého. Byl favoritem na šance ve všem kromě svého prvního startu.[18] Byl jmenován americkým šampionem dvouletým. Thoroughbred Racing Association ho také označila za amerického koně roku, což je „rozchod s tradicí“, protože dvouleté děti nejsou za tuto cenu běžně považovány, protože obvykle závodí pouze proti koním stejného věku.[19] The Turf and Sports Digest, dotazující se 176 sportovců, mu také udělilo vyznamenání Kůň roku[20] Místo toho však Daily Racing Form hlasoval pro Jeden hrabě, vítěz zlatého poháru Belmont and Jockey Club.[21]
Byl přidělen 130 liber v Experimentální handicap zdarma, sedm liber před Laffangem a tahitským králem.[22]
1953: tříletá kampaň
Ve své tříleté kampani získal Native Dancer od roku 1953 velkou pozornost médií Kentucky Derby. Vyhrál Gotham Stakes a prestižní Wood Memorial, ale v 1953 Kentucky Derby, prohrál jako jediný ve své kariéře. Native Dancer následně vyhrál Podivnost, Belmont a Travers Stakes, výkon dosažený do té doby pouze Vévoda z Magenta, Grenada, Muž o válce a Whirlaway. Native Dancer zakončil sezónu s devíti vítězstvími (všechny sázkami) z deseti startů a byl pojmenován Šampion tříletý hříbě.
Příprava na trojitou korunu
Nativní tanečník dostal na konci své dvouleté kampaně volno, poté pokračoval v tréninku v Kalifornii Závodní dráha Santa Anita. Koncem ledna vyděsil své spojení, když po tréninku klopýtl na kolena a poté klopýtl na kolena. Poté se otočil a byl pět minut volný, narazil do výběhu, kde vyskočil na některé lavičky a proběhl záhony. Když zamotal nohu do otěží, nakonec zpomalil natolik, aby byl znovu zachycen. K vážnému poškození nedošlo.[23]
V polovině března byl odeslán do New Yorku[24] a uskutečnil svůj první start roku v Gotham Stakes 18. dubna. Jelikož závod přilákal 18 účastníků, běžel se ve dvou divizích, přičemž favoritem na šance je Native Dancer a jeho favoritem Laffango ve druhé divizi.[25] Během rané fáze závodu závodil ve středním balení, poté se „trochu ponořil“ do zatáčky, aby se ujal vedení. Vyhrál pod rukou o dvě délky.[4] Spisovatel sportu George Ryall napsal: „Na jakoukoli otázku ve tvé mysli týkající se nativního tanečníka lze snadno odpovědět; je tak dobrý, jak jsi si myslel.“[26]
Nativní tanečník prodloužil svou vítěznou sérii na jedenáct v Wood Memorial 25. dubna. Jelikož se stal favoritem 1–10, byl zdrženlivý až do konce úseku, poté „odpískal“ své soupeře a vyhrál4 1⁄2 délky nad tahitským králem.[27]
Památník Gotham a Wood Memorial vysílala televize NBC. Šedý kabát Native Dancer mu pomohl vyniknout na černobílých obrazovkách dne a pomohl mu stát se první televizní hvězdou tohoto sportu.[28]
Kentucky Derby
The 1953 Kentucky Derby, která se konala 2. května, je notoricky známá jako jediná ztráta kariéry Native Dancer.[29] Dominoval zpravodajství, které vedlo k závodu, a byl favoritem na šance.[30] Jeho hlavním soupeřem měl být korespondent, který vyhrál tři postupky, včetně Sázky Blue Grass ve kterém vytvořil traťový rekord.[31] Tmavá hvězda vyhrál Derby Trial několik dní před Derby, ale byl sázejícími z velké části vyloučen s kurzem 25-1.[32]
Temná hvězda, počínaje pozicí z místa na vnější stranu, přešla k počátečnímu vedení a přešla na zábradlí. Native Dancer byl osmý, když šli poprvé po úseku, a poté, co vstoupili do první zatáčky, byl zasažen dlouhým střelcem. V poslední zatáčce začal dohánět terén, zatímco závodil na šířku, poté byl přesunut dovnitř, když vstoupil do úseku na třetím místě. Guerin, stále téměř tři délky za sebou, šel k bičovi a Nativní tanečnice postupně uzavřela zem. Temná hvězda držela svoji pozici na zábradlí, takže nativní tanečnice byla vyhozena ven. Každým krokem pokračoval v přiblížení k okraji, ale padl těsně za sebou a prohrál o hlavu.[32][33]
Kromě toho, že byl Native Dancer v první zatáčce faulován, Guerin po závodě poznamenal, že se hříbě o trať nestaralo.[32] Guerin však kvůli své závodní taktice dostal velkou část viny za ztrátu. Jeden reportér napsal: „Vzal to hříbě všude na trati kromě dámského pokoje.“[34] Nativní tanečnice byla na začátku závodu dále než obvykle, což mělo za následek další dopravní problémy. Namísto namontování jediného pohonu na vnější stranu změnil Guerin v poslední čtvrt míli několikrát polohu, což stálo dynamiku hříběte. Guerin později vysvětlil: „Prostě nechtěl běžet brzy. A když nechtěl běžet, neběžel.“[33]
Čas Časopis později uvedl: „Když o Kentucky Derby přišel o hlavu, tisíce lidí se ze svých televizních obrazovek otočily ve smutku, několik v slzách.“ Jako měřítko rostoucí slávy Native Dancer, Čas dodal: "Stovky lidí, starých i mladých, mu poslali dopisy a blahopřání. Holčičky zorganizovaly fankluby na jeho jméno."[35]
Nativní tanečník udělal svůj další start v Withers Stakes 16. května v Belmont Parku. Tváří v tvář pouze dvěma dalším koním odešel jako favorit 1–20 (zákonné minimum) s povoleným sázením pouze na výhru. Nativní tanečnice klopýtla, když opouštěla výchozí bránu, ale rychle se vzpamatovala. Od cíle si vzal úzký náskok asi tři Furlongy a otevřel značnou rezervu kolem osmé tyče, když Guerin švihl bičem. Konečné rozpětí bylo čtyři délky.[36]
Preakness Stakes
23. května Native Dancer vstoupil do hry Preakness Stakes jako favorit 1-5. Znovu čelil Temné hvězdě, která s Tahitianem Kingem rychle vyrazila ven. Nativní tanečník se umístil na čtvrtém místě na zábradlí, poté se pustil do závěrečné zatáčky a rozdělil se mezi dva přední běžce. Tahitian King ustoupil a nakonec skončil šestý. V čele úseku také ustoupila Temná hvězda a nativní tanečnice zůstala sama na čele. Longshot Jamie K se však poté začal rychle přibližovat. Guerin šla do biče a Native Dancer odpověděl na výhru krkem. Guerin připustil, že se obával. „Když se Temná hvězda zastavila, ocitl jsem se v čele o něco dříve, než jsem chtěl,“ řekl.[37] Později bylo zjištěno, že Temná hvězda během závodu uklonila šlachu: už nikdy nezávodil.[38]
Kromě toho, že byl Native Dancer favoritem na výhru, byl tak silně sázen, že ukázal, že vytvořil mínusový fond. Sázka na show se vyplatí, pokud kůň skončí na prvních třech pozicích, a zákonná minimální výplata v Marylandu v té době byla 2,20 $ za sázku 2 $. Aby bylo možné pokrýt sázky plus související daně, musel Maryland Jockey Club zaplatit do fondu 46 012 $ (ekvivalent 440 000 $ v roce 2019).[37]
Trofej pro Preakness je Váza Woodlawn, považovaný za nejcennější trofej ve sportu s hodnotou zhruba 4 miliony dolarů. Před rokem 1954 byla samotná váza předána vítěznému majiteli, který si ji nechal pro následující rok. V roce 1954 však Vanderbilt odmítl vzít původní trofej domů a místo toho dostal repliku. Tím se nastavila nová tradice, kdy je původní Váza Woodlawn vystavena v Pimlico v den Preakness, ale jinak sídlí v Baltimore Museum of Art. Vanderbiltova replika trofeje byla prodána v aukci v roce 2018 za 100 000 $.[39]
Belmont Stakes
Nativní tanečník byl 24. května převezen do Belmont Parku. Další dva dny ho prošli, aby se vzpamatoval z Preakness, a poté ráno pokračoval v cvalu. V intervalu před Belmontem absolvoval několik časovaných tréninků:5⁄8 míle za 1:04 dne 30. května, míli za 1:441⁄5 1. června,3⁄8 míle za 0:353⁄5 4. června1 1⁄4 míle za 2:07 5. června,1 1⁄2 míle za 2:382⁄5 9. června a3⁄4 míle v 1:132⁄5 12. června.[40] Tréninkové postupy se od té doby dramaticky změnily. Například, Kalifornie Chrome absolvoval během tří týdnů mezi Preakness a Belmont pouze jedno načasované cvičení.[41]
The Belmont Stakes, proběhl 13. června, byl podobný závod jako Preakness. Nativní tanečnice byla opět těžkým favoritem a New York Racing Association neumožnil sázení na show. Ram o 'War udával rané tempo a Native Dancer kolem první zatáčky čekal na svůj čas na čtvrtém místě. Pozorně ho sledoval Jamie K a oba koně se konečně otočili. Když vstoupili do úseku, Jamie K se krátce ujal vedení, ale Native Dancer se bránil. Oba hříbata se utkali o poslední furlong, přičemž o krk opět zvítězil Native Dancer. Dokončil1 1⁄2 míle za 2:283⁄5, pak třetí nejrychlejší běh závodu za sebou Hraběte Fleet a Citace.[40]
„Nevyhrává okázalým způsobem," řekl Winfrey, „ale stále vyhrává. Belmont má být„ zkouškou šampiona ", a pokud ano, na otázku určitě odpověděl."[42]
Native Dancer je dodnes jedním z pouhých dvou „dvojitých vítězů Classic“ ze státu Maryland (druhým je jeho syn Kauai King, který vyhrál Kentucky Derby and Preakness z roku 1966).
Letní kampaň
Winfrey plánoval rušnou letní kampaň, aby udržel svoji „línou tak-tak-tak“ aktivní.[42] Native Dancer reagoval na výzvu a v rychlém sledu vyhrál Dwyer, Arlington Classic, Travers a American Derby. 4. července odešel jako favorit 1-20 v Dwyer Stakes. Ujal se vedení v blízkosti hlavy úseku, „na chvíli se vymlátil, na posledních yardech se trochu namáhal,“ a vyhrál1 3⁄4 délky. Nese 126 liber a připustil 10 liber každému ze svých čtyř soupeřů. I když bylo povoleno sázení pouze na výhru, Native Dancer stále vytvořil malý minusový fond s povinnou minimální výplatou 2,10 $ za sázku 2 $.[43]
Nativní tanečnice poté odcestovala do Chicaga Arlington Classic, běžel na kilometr dlouhé vzdálenosti na těžké trati 18. července. Očekávalo se, že jeho hlavními soupeři budou Jamie K a Van Crosby, kteří ve svém předchozím startu vyrovnali traťový rekord sedm furlongů. Nativní tanečník nesl 128 liber a připustil šest liber každému ze svých sedmi soupeřů. Jak se dalo očekávat, Van Crosby udával tempo, ale Native Dancer se sjel dolů do úseku. Nativní tanečník pokračoval v utahování a vyhrál o devět délek, což je největší rozpětí vítězství v jeho kariéře. Longshot Sir Mango zavřel pozdě na vteřinu; Jamie K nikdy nebyl faktorem.[44]
15. srpna Native Dancer nastoupil na další prestižní místo Travers Stakes v Saratogě. Připustil šest liber Dictarovi a dvanáct dalším třem účastníkům. V chodícím kruhu byl obklopen davem fanoušků hledajících fotografie. „Je to způsob, jakým lidé jednají, když prezident jde v průvodu,“ komentoval jeden muž. Nativní tanečník udržoval klid. V přestávce se Fly Wheel ujal časného vedení, ale brzy ustoupil. Guardian II poté převzal vedení na několik délek, než Dictar převzal velení na pozadí. Nativní tanečník čekal na svůj čas až do3⁄16 tyč, poté vypnut a vyhrán5 1⁄2 délky před Dictarem. Native Dancer opět vytvořil sázky minus ve sázení na výhru a umístění - sázení na show nebylo povoleno.[45]
Guerin byl suspendován kvůli incidentu v jiné rase[46] a tak zmeškal další start Native Dancer, Americké derby 22. srpna. Eddie Arcaro dostal koně poté, co byl kůň, na kterého měl podle plánu jezdit, Jamie K, stažen ze závodu.[47] Arcaro předtím zpochybňoval pověření nativního tanečníka slovy: „Všechno, co tanečník udělal, je obcházet mlácení stejných koní a většinu času mít stejnou váhu.“ Také zpochybnil zdraví koně. Poté, co ho poprvé cválal, řekl: „Je to velké a mocné zvíře. Zacházel dobře a měl dobrou dispozici.“[48]
Při cestě zpět do Chicaga se Native Dancer stal favoritem 1–10 v poli osmi v americkém Derby 22. srpna. Usadil se v zadní části smečky za rychlým časným tempem, které nastavil Sir Mango. Při vstupu na druhou zatáčku se Native Dancer přesunul ven a na čtvrté místo. Bez jakéhokoli naléhání vyrazil vpřed a obešel vzdálenou zatáčku a zvítězil o dvě délky. Dokončil1 1⁄8-mile závod v 1:481⁄5, jen pětina sekundy mimo traťový rekord.[49] Arcaro věřil, že hříbě by mohlo překonat rekord, kdyby na to bylo naléhavé. „Ale vyhrával, takže jsem neviděl žádný smysl ho tlačit,“ řekl. „Nechal jsem ho běžet jeho vlastní závod.“ Navzdory snadné výhře Arcaro stále věřil, že Native Dancer má co dokazovat. On hodnotil Citace jako nejlepší kůň, na kterém kdy jezdil.[50]
Zatímco Native Dancer vedl pozoruhodnou kampaň ve tříleté divizi, Tom Fool si užívala stejně brilantní jako čtyřletá. Dostihové dráhy začaly měnit plány a peněžní sázky v naději, že oba šampioni nastoupí. Například Pimlico zvýšil peněženku pro Pimlico Special na 50 000 $. Belmont Park ho následoval zvýšením peněženky a změnou data Sysonby Stakes.[51][52] Naděje na závod mezi nimi zemřela, když bylo po americkém derby nalezeno několik modřin na levé přední části Native Dancer. Zbytek roku vynechal.[53]
Nativní tanečnice byla pojmenována šampion tříletý všemi třemi hlavními průzkumy veřejného mínění. V hlasování Kůň roku se však umístil na druhém místě za Tomem Foolem, který vyhrál všech deset startů.[54][55]
1954: čtyřletá kampaň
V roce 1954 Native Dancer vyhrál všechny tři závody, do kterých vstoupil, včetně Metropolitní handicap. Jeho spojení doufal, že dokončí New York Handicap Triple, nebo snad závodit v Evropě na trávníku. Nicméně, Native Dancer byl vyřazen v důsledku opakujícího se zranění nohy se záznamem 21 výher z 22 doživotních závodů.
Na začátku roku 1954 byl Native Dancer v Marylandu, kde zimoval na farmě Sagamore. V únoru cválal tři míle denně. Poté byl na konci března poslán do New Yorku, aby pokračoval v tréninku s Winfrey. Nyní čelil nové výzvě: jako starší kůň by se od něj očekávalo, že bude mít v té době všudypřítomný vysoce váhový impost ve formátu handicapu. Jeho spojení zvažovala jeho vyslání do Anglie soutěžit v King George VI a Queen Elizabeth Stakes pokud by váhy byly příliš vysoké.[56] Vanderbilt také diskutoval o vstupu do hříbě v Prix de l'Arc de Triomphe ve Francii.[57]
Native Dancer absolvoval svůj první start roku v závodě s povolením na šest furlongů v Belmont Parku 7. května. Na poli se sedmi koňmi odjel s kurzem 3-20, Laffango byla druhá volba na 7-1. První půlmíli běžel ve středním balení, pak „se ujal vedení asi třemi obrovskými kroky“. Poté, co Native Dancer zasáhl přední část horní části úseku, uvolnil se, ale přesto zvítězil1 1⁄4 délky.[58]
15. května vstoupil Native Dancer do hry Metropolitní handicap, ve kterém mu bylo přiděleno 130 liber - od 13 do 24 liber více než jeho osm soupeřů. Uháněl dále, než obvykle, s deseti délkami, zbýval půl míle a stále sedm délek zpět na čtvrtpólu. Guerin ho dolů protáhl čtyřikrát bičem. Nativní tanečník „odpověděl na otázku“ a prodloužil krok. Stabilně se zavřel a dostal nos dopředu, zbývalo jen 30 metrů. Mílu dokončil v 1:351⁄5, pak druhý nejrychlejší běh závodu v jeho historii.[59]
Nativní tanečník měl začít příští rok v Předměstský handicap, pak část New York Handicap Triple (skládající se z metropolitních, příměstských a brooklynských handicapsů). Po cvičení na konci května však vykazoval známky kulhání. Topení bylo nalezeno v koronetová kapela na jeho pravé přední straně, i když rentgenové záření nic neukazovalo. Winfrey původně dával hříbě 50% šanci, že bude vhodný pro Suburban.[60] Nativní tanečnice 27. května pracovala tři furlongy, ale kulhala. Jeho spojení ho vyloučilo z předměstí.[61]
Nativní tanečnice se konečně vrátila k závodění v Saratogě 16. srpna v handicapu Oneonta, běhala na vzdálenost sedmi honů po nedbalý trať. Bylo mu přiděleno 137 liber, což připustilo jeho soupeře od 18 do 30 liber. I přes tento handicap mu čelili pouze dva koně, takže sázení nebylo povoleno. Snadno vyhrál o devět délek za 1:244⁄5, jen1 4⁄5 navzdory podmínkám na trati mimo záznam trasy.[62]
Jeho dalším cílem byl Saratoga Cup ale po 10denním tréninku 22. srpna, opět v pravé přední části chodidla, vykazoval známky kulhání. Veterinární lékař William Wright diagnostikoval problém jako „pohmožděný digitální polštář se sekundárním zánětem burz mezi navikulární a rakevní kost. “Byl v důchodu se záznamem 21 vítězství z 22 startů a výdělky 785 420 $, poté čtvrtý za sebou Citace, Stymie a Ozbrojený.[63]
Native Dancer byl zvolen Kůň roku Spojených států pro rok 1954, bití High Gun o 19 hlasů proti 11 v anketě Daily Racing Form[64] a podruhé vyhrál cenu TRA.[65] Objevil se na obálce 31. května Čas časopis. Mnozí považují „Šedého ducha Sagamora“ za první plnokrevnou televizní hvězdu a TV průvodce zařadil jej mezi špičkové ikony éry “.[34][66]
Statistika
datum | Stáří | Vzdálenost | Závod | Dráha | Kurzy | Pole | Dokončit | Vítězný čas | Vítězný (Ztráta) Okraj | Čj |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
19. dubna 1952 | 2 | 5 honičky | Dívčí speciální váha | Jamaica | 7-5 | 9 | 1 | 0:593⁄5 | 4 1⁄2 délky | [10] |
23.dubna 1952 | 2 | 5 honičky | Mladistvé sázky | Jamaica | 9-10 | 12 | 1 | 0:592⁄5 | 6 délek | [11] |
4. srpna 1952 | 2 | 5 1⁄2 honičky | Flash sázky | Saratoga | 4-5 | 7 | 1 | 1:06 | 2 1⁄4 délky | [12] |
16. srpna 1952 | 2 | 6 honičky | Saratoga Special | Saratoga | 7-10 | 8 | 1 | 1:131⁄5 | 3 1⁄2 délky | [13] |
23. srpna 1952 | 2 | 6 honičky | Grand Union Hotel Stakes | Saratoga | 1-2 | 5 | 1 | 1:111⁄5 | 3 1⁄2 délky | [14] |
30. srpna 1952 | 2 | 6 1⁄2 honičky | Nadějné sázky | Saratoga | 1-4 | 7 | 1 | 1:184⁄5 | 2 délky | [15] |
22. září 1952 | 2 | 6 honičky | Speciální hmotnost | Belmont Park | 2-5 | 8 | 1 | 1:093⁄5 | 1 1⁄4 délky | [16] |
27. září 1952 | 2 | 6 1⁄2 honičky | Belmont Futurity | Belmont Park | 2-5 | 10 | 1 | 1:142⁄5[A] | 2 1⁄4 délky | [17] |
23. října 1952 | 2 | 1 1⁄16 mil | Sázky na východ | Jamaica | 1-5 | 6 | 1 | 1:441⁄5 | 1 1⁄2 délky | [18] |
18.dubna 1953 | 3 | 1 1⁄16 mil | Gotham Stakes | Jamaica | 3-20 | 9 | 1 | 1:441⁄5 | 2 délky | [4] |
25.dubna 1953 | 3 | 1 1⁄8 mil | Wood Memorial | Jamaica | 1-10 | 7 | 1 | 1:503⁄5 | 4 1⁄2 délky | [27] |
2. května 1953 | 3 | 1 1⁄4 mil | Kentucky Derby | Churchill Downs | 7-10 | 11 | 2 | 2:02 | (hlava) | [32] |
16. května 1953 | 3 | 1 míle | Withers Stakes | Belmont Park | 1-20 | 3 | 1 | 1:361⁄5 | 4 délky | [36] |
23. května 1953 | 3 | 1 3⁄16 mil | Preakness Stakes | Pimlico | 1-5 | 7 | 1 | 1:574⁄5 | krk | [37] |
13. června 1953 | 3 | 1 1⁄2 mil | Belmont Stakes | Belmont Park | 9-20 | 6 | 1 | 2:283⁄5 | krk | [40] |
4. července 1953 | 3 | 1 1⁄4 mil | Dwyer Stakes | Akvadukt | 1-20 | 5 | 1 | 2:051⁄5 | 1 3⁄4 délky | [43] |
18. července 1953 | 3 | 1 míle | Arlington Classic | Arlington Park | 7-10 | 8 | 1 | 1:38 | 9 délek | [44] |
15. srpna 1953 | 3 | 1 1⁄4 mil | Travers Stakes | Saratoga | 1-20 | 5 | 1 | 2:053⁄5 | 5 1⁄2 délky | [45] |
22. srpna 1953 | 3 | 1 1⁄8 mil | Americké derby | Washingtonský park | 1-10 | 8 | 1 | 1:482⁄5 | 2 délky | [49] |
7. května 1954 | 4 | 6 honů | Příspěvek | Belmont Park | 3-20 | 7 | 1 | 1:114⁄5 | 1 1⁄4 délky | [58] |
15. května 1954 | 4 | 1 míle | Metropolitní handicap | Belmont Park | 1-4 | 9 | 1 | 1:351⁄5 | krk | [59] |
1. srpna 1954 | 4 | 7 honů | Oneonta Handicap | Saratoga | n / a[b] | 3 | 1 | 1:241⁄5 | 9 délek | [62] |
Stud stud
V chovu Native Dancer zplodil 43 vítězů sázek (nebo 44 podle jednoho zdroje) od 306 hříbat.[2] Jeho potomci v mužské linii, zejména prostřednictvím svého vnuka Pane Prospektore, ovládli Americká trojitá koruna závody. Je také matkou Northern Dancer, pravděpodobně nejvlivnější hřebec 20. století.
Ačkoli Native Dancer nikdy vedl seznam amerických otců, skončil druhý v roce 1966 a šestý v roce 1965. Byl také druhý v anglickém seznamu otců z roku 1963 a sedmý ve francouzském seznamu otců v roce 1963.[2]
Mezi pozoruhodné potomky Native Dancer patří:[2][67][68]
- Atan - otec velkého otce Zaostřit
- Dan Cupid - vyhrál Prix du Bois a další závody sázek ve Francii; otec Mořský pták (vyhrál Epsom Derby a Prix de l'Arc de Triomphe )
- Obrázek tanečníka - vyhrál 1968 Kentucky Derby (diskvalifikovaný)
- Exkluzivní tanečník - vítěz sázek a důležitá chovná klisna[69]
- Slavnostní představení - vyhrál Jim Dandy Stakes: otec steeplechasers, včetně West Tip, vítěz soutěže 1986 Aintree Grand National.
- Dobrý tah - vyhrál Selima Stakes atd.
- Hula tanečnice - závodila ve Francii a Anglii, kde její vítězství zahrnovala 1 000 Guineas
- Kauai King - vyhrál 1966 Kentucky Derby, Preakness Stakes
- Natalma - matka Northern Dancer
- Nativní nabíječka - vyhrál 1965 Flamingo Stakes, Florida Derby
- Nativní princ - vyhrál Velké americké sázky atd.
- Nativní ulice - vyhrává několik sázek včetně roku 1966 Kentucky Oaks
- Protanto - vyhrává několik sázek, včetně roku 1971 Whitney Stakes
- Raise a Native - spolumajitel dvouletého hříbě z roku 1963. důležitý otec Majestátní princ, Alydar a vedoucí otče Pane Prospektore, stejně jako Exkluzivní nativní, který zplodil Potvrzeno a Skutečné riziko
- Secret Step - vyhrál King George Stakes a Červencový pohár atd. v Anglii
- Shenanigans - 1975 Kentucky Broodmare of the Year. Matka šampiónky klisničky Surovec a vlivný otec Icecapade[70]
- Street Dancer vyhrál Santa Ana Handicap atd.[71]
Pokrevní linie Native Dancer je připočítána s vytvořením „předčasných a rychlých plnokrevníků, kteří ovládají Derby a další události Triple Crown.“ Do roku 2008 byl každý účastník v Kentucky Derby potomkem. Je mu však také vyčítáno, že předal svou mohutnou stavbu a tvrdou bušení, což způsobilo, že mnoho jeho potomků bylo zranitelných. V polovině dvacátých let došlo k znepokojivému počtu významných poruch, včetně případů Barbaro (který byl prostřednictvím své matky vzdáleně příbuzný Nativnímu tanečníkovi.) Jako dědeček obou Pane Prospektore a Northern Dancer U dvou nejdůležitějších otců na konci dvacátého století se stal nevyhnutelným určitý stupeň příbuzenského vztahu s Native Dancer, což by mohlo tento problém ještě zhoršit. „Právě teď chybí trvanlivost,“ řekl Ric Waldman, bývalý vedoucí operací Farma větrných polí. „Máme co do činění se zákonem snižování výnosů.“[66] Vanderbiltův syn Alfred G. Vanderbilt bránil dědictví hřebce. „Všichni tito velcí koně z něj nepocházejí, protože je křehký,“ řekl. „Sestoupili, protože byl šampion a byl odolný.“[72]
Nativní tanečnice zemřela 16. listopadu 1967 po chirurgickém odstranění nádoru na stěně tenkého střeva. Byl pohřben na farmě Sagamore.[73][74]
Vyznamenání
Nativní tanečnice byla uvedena do Národní muzeum závodění a síň slávy v roce 1963.[75] V roce 2014 byl uveden do atletické síně slávy v Marylandu.[76]
V Časopis Blood-Horse žebříčku 100 nejlepších amerických plnokrevných mistrů 20. století, Native Dancer byl zařazen # 7.[77] V žebříčku největších dostihových koní 20. století Associated Press byl zařazen na 3. místo s remízou Citace pouze za sebou Muž o válce a Sekretariát.[78]
V srpnu 2015 byla v Centennial Parku v USA odhalena socha Native Dancer od Gwen Reardon Saratoga Springs. Socha byla městu darována Marylou Whitney a John Hendrickson. Nativní tanečník byl při svých šesti startech na nedalekém závodním okruhu Saratoga neporažený.[79]
Rodokmen
Zplodit polynéský Br., 1942 | Nerozbitný Blk., 1935 | Srp (GB) | Phalaris (GB) |
---|---|---|---|
Selene (GB) | |||
Modrá tráva (FR) | Princ palatine (GB) | ||
Přesýpací hodiny | |||
Black Polly B., 1936 | Polymelian (GB) | Polymelus (GB) | |
Pasquita (GB) | |||
Černá královna | Pompeius | ||
Černá Maria | |||
Přehrada Gejša (USA) Gr., 1943 | Objev Ch., 1931 | Zobrazit | Fair play |
Cicuta (GB) | |||
Ariadne | Lehká brigáda (GB) | ||
Adrienne | |||
Miyako Gr., 1935 | John P. Grier | Šlehací koště II | |
Divit se | |||
La Chica Gr., 1930 | Zametat | ||
La Grisette (IRE) |
Native Dancer je zobrazen jako sestupně z (rodina 5-f),[2][81] který sahá až k Bazajet Mare. Ženské potomky jeho třetí přehrady La Chica však mají určitý typ mitochondriální DNA to je v rozporu s ostatními potomky této rodiny. Vzhledem k tomu, že mitochondriální DNA je předávána výlučně v ženské linii, znamená to, že v určitém okamžiku došlo k chybě rodokmenu mezi rodem Bazajet Mare v roce 1754 a La Chica v roce 1930.[82]
Viz také
Reference
- ^ „Nativní profil tanečnice“. www.equibase.com. Citováno 18. července 2019.
- ^ A b C d E F Hunter, Avalyn. „Nativní tanečník (kůň)“. Americké klasické rodokmeny. Citováno 18. července 2019.
- ^ A b „Každý se chce zapojit do činění, ale nativní tanečnice je Maryland“. The New York Times. 5. dubna 1953. Citováno 20. července 2019.
- ^ A b C Roach, James (19. dubna 1953). „38 201 NA JAMAJCE VIZ PŘÍRODNÍ TANEČNÍK VYHRAJTE 10. PŘÍMOU; neporažený hříbě, debut v roce 1953, bere první část Gothamu o 2 délky“. The New York Times. Citováno 20. července 2019.
- ^ Hunter, Avalyn (2003). Americké klasické rodokmeny (1914-2002): desetileté hodnocení vítězů Kentucky Derby, Preakness a Belmont, plus Kentucky Oaks a Coaching Club American Oaks (1. vyd.). Zatmění Press. str. 278–280. ISBN 1-58150-095-5.
- ^ Ahnert (šéfredaktor), Rainer L. (1970). Plnokrevný chov světa. Německo: Pozdun Publishing. str. 426–7.
- ^ Hunter, Avalyn. „Discovery (kůň)“. Americké klasické rodokmeny. Citováno 20. července 2019.
- ^ Daley, Arthur (9. května 1954). „Sports of the Times; Matter of Color“. The New York Times. Citováno 27. července 2019.
- ^ Daley, Arthur (20 dubna 1953). „Sports of the Times; Valčík pro tanečníka“. The New York Times. Citováno 20. července 2019.
- ^ A b „TRIUMPHS BY NECK; Master Fiddle skóroval ve dřevě za 63 300 $ tím, že porazil Toma Folla“. timesmachine.nytimes.com. Citováno 18. července 2019.
- ^ A b Roach, James (24 dubna 1952). „Native Dancer Captures Jamaica Youthful by 6 Lengths; 9-10 SHOT TRIUMPHS OVER TRIBE IN DASH“. The New York Times. Citováno 18. července 2019.
- ^ A b C Roach, James (5. srpna 1952). „Nativní tanečníci triumfují, protože závody na Saratogě začínají; FLASH VKLÁDÁ VÍTĚZ OBLÍBENÉ OBROVSKÉ Nativní tanečnice triumfuje na lyžích Tiger“. The New York Times. Citováno 19. července 2019.
- ^ A b Roach, James (17 srpna 1952). „DOUBLE FOR GUERIN; Jockey Rides One Count and Native Dancer to Saratoga Triumphs“. The New York Times. Citováno 19. července 2019.
- ^ A b Roach, James (24. srpna 1952). „Nativní tanečník a jeden hitter vezměte lázeňské sázky před rekordem 26 232; 26 232 VE VLASU ZOBRAZTE PŘÍRODNÍ TANEC VÍTĚZ“. The New York Times. Citováno 19. července 2019.
- ^ A b Roach, James (31. srpna 1952). „6 IN ROW FOR COLT; Unbeaten Native Dancer Earns 51,450 $ at Spa in 48th Hopeful TIGER SKIN RUNS SECOND“. The New York Times. Citováno 19. července 2019.
- ^ A b Nichols, Joseph C. (23. září 1952). „Pochodující paní zajímá Vosburgh v Belmontu o délku a půl“. The New York Times. Citováno 19. července 2019.
- ^ A b Roach, James (28 září 1952). „Undefeated Juvenile Equals World Mark in 8. Victory; $ 107 545 FUTURITY TO NATIVE DANCER“. The New York Times. Citováno 19. července 2019.
- ^ A b C Roach, James (23. října 1952). „Nativní tanečnice zvítězila devátá v řadě, aby překonala známku zisku; UNBEATEN COLT, 1–5, SKORY NA DÁLKU Nativní tanečnice vydělala na Jamajce 38 525 $ za 2 roky starý rekord 230 495 $“. The New York Times. Citováno 19. července 2019.
- ^ Roach, James (5. prosince 1952). „VANDERBILT COLT JE KONĚ ROKU; Nativní tanečnice jmenovala amerického šampiona z roku 1952 - Morris je nový prezident T. R. A.“. The New York Times. Citováno 19. července 2019.
- ^ „St. Petersburg Times: Native Dancer Horse of the Year“. news.google.com. Citováno 19. července 2019.
- ^ „Greensburg Daily Tribune: Name One Count Horse of the Year“. news.google.com. Citováno 19. července 2019.
- ^ Roach, James (10. ledna 1953). „Campbell přiděluje nativnímu tanečníkovi nejvyšší váhu pro experimenty; Gray je pouze čtvrtým hříbátkem v historii závodu, aby nakreslil 130 nebo více liber“. The New York Times. Citováno 19. července 2019.
- ^ „NATIVE DANCER IN MISHAP; Vanderbilt's Colt Tosses Rider and Bolts, but Escape Injury“. The New York Times. 30. ledna 1953. Citováno 20. července 2019.
- ^ „Native Dancer Arrives Fit for 3-Year-Old Bid“. The New York Times. 18. března 1953. Citováno 20. července 2019.
- ^ Roach, James (18. dubna 1953). „Nativní tanečnice a Laffango dnes upřednostňovali divize Gothamu“. The New York Times. Citováno 20. července 2019.
- ^ "Dnes..." BloodHorse.com. Citováno 27. července 2019.
- ^ A b Roach, James (26 dubna 1953). „Č. 11 NA 1–10 SHOT; neporažený nativní tanečník si na Jamajce vezme 123 750 $ dřeva v Rompu“. The New York Times. Citováno 20. července 2019.
- ^ „BH 100: Duch ve stroji“. BloodHorse.com. Citováno 27. července 2019.
- ^ Davidowitz, Steve. „To nejlepší a nejhorší ze závodů plnokrevníků“ (PDF). Denní závodní formulář (výňatek z knihy). Citováno 21. července 2019.
- ^ Daley, Arthur (30 dubna 1953). „Sports of the Times; On the Dawn Patrol“. The New York Times. Citováno 21. července 2019.
- ^ „Nativní tanečnice a korespondentka na tkalcovském stavu v Kentucky Derby Field“. The New York Times. 27.dubna 1953. Citováno 21. července 2019.
- ^ A b C d Roach, James (3. května 1953). „CHOICE JUST MISSES; Dark Star, 51,80 $, Pins 1st Loss in 12 Races on Native Dancer“. The New York Times. Citováno 21. července 2019.
- ^ A b Putnam, Pat. „Když byli Guerin a tanečnice mimo krok“. SI Vault. Citováno 21. července 2019.
- ^ A b Simon, Mary (2003). Racing Through the Century: The Story of Thoroughbred Racing in America. BowTie Press. ISBN 1-889540-92-7.
- ^ Plnokrevní šampioni: 100 nejlepších dostihových koní 20. století (1. vyd.). The Blood-Horse, Inc. 1999. str.34-37. ISBN 1-58150-024-6.
- ^ A b Roach, James (17 května 1953). „VÝBĚR 1–20 PRVNÍ; Nativní tanečník snadno triumfuje v závodě tří koní v Belmontu“. The New York Times. Citováno 21. července 2019.
- ^ A b C Roach, James (24 května 1953). „Native Dancer Takes Preakness“. The New York Times. Citováno 21. července 2019.
- ^ „Dark Star, Lame After the Preakness, Is Retired from Competition“. The New York Times. 26. května 1953. Citováno 21. července 2019.
- ^ Klingaman, Mike. „Trofej majitele pro výhru Native Dancer z roku 1953 Preakness zakoupenou v aukci místním vývojářem“. baltimoresun.com. Citováno 27. července 2019.
- ^ A b C Roach, James (14 června 1953). „Native Dancer Wins Belmont“. The New York Times. Citováno 21. července 2019.
- ^ „Training for the Triple Crown: How Times have changed“. Paulickova zpráva. 24. května 2014. Citováno 22. července 2019.
- ^ A b „Nativní tanečník,„ Lazy So-and So “, bude mít příliš mnoho práce s bochníkem; Dwyer v akvaduktu a Arlington Classic jsou další pole, která dobývají podle těžkého plánu pro šedého Gallopera.“. The New York Times. 15. června 1953. Citováno 21. července 2019.
- ^ A b Roach, James (5. července 1953). „DWYER TO CHOICE; Native Dancer, 1 to 20, Wins Another“. The New York Times. Citováno 22. července 2019.
- ^ A b Roach, James (19. července 1953). „9-DÉLKA ROMP; Native Dancer Beats Sir Mango“. The New York Times. Citováno 22. července 2019.
- ^ A b Roach, James (16. srpna 1953). „COLT VÁS ČÍSEK 17; Native Dancer dává skóre o 5 1/2 délky“. The New York Times. Citováno 22. července 2019.
- ^ Roach, James (18. srpna 1953). „Guerin je mimo americké derby, protože ho Spa Stewards pozastavili na deset dní; JOCKEY JOB OPEN ON NATIVE DANCER“. The New York Times. Citováno 22. července 2019.
- ^ „Arcaro v sobotu v Chicagu pojede s domorodým tanečníkem v bohatém americkém derby“. The New York Times. 19. srpna 1953. Citováno 22. července 2019.
- ^ „ARCARO JÍDÍ NA PŘÍRODNÍ TANEC“. The New York Times. 21. srpna 1953. Citováno 22. července 2019.
- ^ A b Nichols, Joseph C. (23. srpna 1953). „PRVNÍ O 2 DÉLKY; Nativní tanečník zachytí bohatou rasu pod Arcarem v téměř rekordním čase AMERICKÉ DERBY TO NATIVE DANCER“. The New York Times. Citováno 22. července 2019.
- ^ „CITACE STÁLE Č. 1, ŘÍKÁ EDDIE ARCARO“. The New York Times. 24. srpna 1953. Citováno 22. července 2019.
- ^ „Dancer, Tom Fool Race Goal of Pimlico Track“. The New York Times. 4. srpna 1953. Citováno 22. července 2019.
- ^ Roach, James (8. srpna 1953). „Tom Fool-Native Dancer Race in Prospect as Belmont Changes Sysonby Date; MILE TEST SEPT. 26 VYZVEDNUTO NA 50 000 $“. The New York Times. Citováno 22. července 2019.
- ^ „PŘÍRODNÍ TANEČNÍK ZE ZÁVODU V ROCE 1953“. The New York Times. 20. září 1953. Citováno 22. července 2019.
- ^ „TOM FOOL HORSE OF YEAR; Native Dancer s názvem Lead 3-Year-Old by Turf Experts“. The New York Times. 14. listopadu 1953. Citováno 22. července 2019.
- ^ „Spisovatelé si vybrali Toma blázna jako„ koně roku “'". The New York Times. 17. prosince 1953. Citováno 22. července 2019.
- ^ „The Dancer May Race at Ascot - If Weights Here Get Too Heavy“. The New York Times. 20. března 1954. Citováno 27. července 2019.
- ^ „Nativní tanečnice může příští podzim běžet ve Francii“. The New York Times. 27. června 1954. Citováno 27. července 2019.
- ^ A b Roach, James (8. května 1954). „Nativní tanečník absolvoval Belmont Sprint ve svém prvním závodě od loňského srpna“. The New York Times. Citováno 27. července 2019.
- ^ A b Roach, James (16. května 1954). „Native Dancer, 1 to 4, Takes Metropolitan at Belmont Park“. The New York Times. Citováno 27. července 2019.
- ^ Nichols, Joseph C. (26. května 1954). „Nativní tanečnice se stává pochybným předkrmem na předměstí“. The New York Times. Citováno 27. července 2019.
- ^ Nichols, Joseph C. (28. května 1954). „Churavějící domorodá tanečnice byla stažena z předměstí“. The New York Times. Citováno 27. července 2019.
- ^ A b Roach, James (17 srpna 1954). „Native Dancer Outruns First Glance and Gigantic at Saratoga“. The New York Times. Citováno 27. července 2019.
- ^ Roach, James (23. srpna 1954). „Nativní tanečník, vítěz 21 z 22 závodů, je vyřazen ze soutěže; VANDERBILT COLT PŮJDÍ NA FARMU Tanečník vykazuje známky poranění staré nohy po rychlém desetidenním tréninku“. The New York Times. Citováno 27. července 2019.
- ^ "Native Dancer Horse of Year". St. Joseph News-Press. 1954-11-27. Citováno 2012-02-27.
- ^ Roach, James (03.12.1954). „Nativní tanečnice pojmenovaná Kůň roku“. New York Times. Citováno 2012-02-27.
- ^ A b „DNA Native Dancer's the winner“. Denver Post. 2. května 2008. Citováno 22. července 2019.
- ^ "Nativní tanečnice". www.racingmuseum.org. Citováno 27. července 2019.
- ^ „Native Dancer Offspring“. www.pedigreequery.com. Citováno 27. července 2019.
- ^ „Exkluzivní tanečník (kůň)“. Americké klasické rodokmeny. Citováno 27. července 2019.
- ^ "Shenanigans (kůň)". Americké klasické rodokmeny. Citováno 27. července 2019.
- ^ „Native Dancer (USA) - potomci“. Australská plemenná kniha. Australian Turf Club Limited a Victoria Racing Club Limited. Citováno 9. září 2011.
- ^ Maese, Ricku. "Důkladně chován". baltimoresun.com. Citováno 27. července 2019.
- ^ „NATIVE DANCER, 17, DIES FROM TUMOR; Operace žaludku nedokáže zachránit závodního šampiona“. timesmachine.nytimes.com. Citováno 27. července 2019.
- ^ Montgomery, E. S., „plnokrevník“, Arco, New York, 1973 ISBN 0-668-02824-6
- ^ „Síň slávy - koně“. Národní muzeum závodění a síň slávy. www.racingmuseum.org. Citováno 20. července 2019.
- ^ "Nativní tanečnice". Maryland Athletic State Hall of Fame. www.mdsahof.com. Citováno 20. července 2019.
- ^ „V tento den“. Krvavý kůň. BloodHorse.com. Citováno 23. července 2019.
- ^ "Sport". Nejlepší americké závody. Citováno 19. července 2019.
- ^ „Socha domorodého tanečníka odhalena v Saratoga Springs“. Times Union. 1. srpna 2015. Citováno 27. července 2019.
- ^ „Rodokmen nativní tanečnice“. equineline.com. Citováno 27. července 2019.
- ^ Morris, Simon; Tesio Power 2000 - hřebci světa, Syntax Software
- ^ „Plnokrevné pokrevní linie - Bajazet Mare - rodina 5-f“. www.bloodlines.net. Citováno 27. července 2019.
- Boyd, Eva Jolene (2000), Nativní tanečnice, Lexington, KY: Zatmění Press, ISBN 1-58150-048-3.
- Eisenberg, John (2003), Nativní tanečnice: Šedý duch, hrdina zlatého věku, New York: Warner Books, ISBN 0-446-53070-0.