Nataša Borovský - Natasha Borovsky - Wikipedia
Nataša Borovský (Rus: Наталья Александровна Боровская) (5. srpna 1924 - 31. května 2012) byl ruský americký básník a romanopisec. Je autorkou dvou slavných děl historické fikce z první poloviny dvacátého století. Borovský píše o ničivém dopadu války na rodiny a úpadku evropské aristokracie. Její první román Dcera šlechty byl přeložen do deseti jazyků, včetně ruštiny a polštiny. Její druhá, Ztracené dědictví, je pokračováním nových postav, které završuje drama, které začalo během Ruská revoluce a končí v době Jaltská konference.
Život
Borovsky se narodil v Paříži renomovanému ruskému pianistovi, Alexander Borovský a její matka Maria Sila-Nowicki měla vznešený polský a ruský původ. Trávila zimy a léta na matčině rodinném statku poblíž Kazimierz Dolny, jižně od Varšavy. Chodila do školy v Německu, Švýcarsku a Francii. Nucené opustit Francii hned na začátku druhá světová válka, přijela s matkou do Spojených států, kde strávila dva roky Vysoká škola Sarah Lawrenceové a kde jí její mimořádné jazykové znalosti přinesly práci pro překlady válečných vysílání z celého světa pro CBS News.
Pracovala v Office of War Information v New York City a na Hoover Institute, University of California, Berkeley knihovna a výzkumná zařízení v Paříži.
Borovský se oženil se Stuartem Doddsem, redaktorem / generálním ředitelem syndikační divize San Francisco Chronicle; žili spolu v Berkeley, Kalifornie.[1]
Ocenění
- 1986 Americká knižní cena pro Dcera šlechty
Funguje
Poezie
- Pod duhou: a související básně
- Kapky skla: básně, hlavní i vedlejší, nové formy a staré Tabula Rasa Press, 1981
- Pouštní jaro: Básně, s náčrtky Malou Knapppa (1993). Berkeley, CA: Sila Nova Press. str. 59. OCLC 29819741
- Uchopte jemné záchranné lano s kresbami její dcery Malou.
Romány
- Dcera šlechty. Holt, Rinehart a Winston. 1985. ISBN 978-0-03-003294-3.
- Ztracené dědictví. Sila-Nova Press. 1995. ISBN 978-0-9647178-0-0.
Reference
- ^ Paul Grondahl (22. dubna 1988). „BOROVSKÝ VYPLÝVAJÍCÍ ZE SVĚTOVÉHO ZNÁMÉHO ODSTÍNU PIANISTA OTCE“. Albany Times Union.[trvalý mrtvý odkaz ]