Natalia Polenova - Natalia Polenova

Natalia Polenova (narozen 12. července 1975, Moskva ) je ruský odborník na muzea a ředitel Státní památník historie, umění a přírodní muzeum - Vasily Dmitrievich Polenov od roku 2011. Je expertkou na ruské malířství z konce 19. a počátku 20. století, specialistkou na francouzskou kulturu a členkou Mezinárodní rady muzeí (ICOM Rusko). V roce 2018 jí byl udělen titul ctěného funkcionáře kultury Ruské federace Tula.[1]
Rodina
Natalia Polenova je pravnučka ruského realistického umělce Vasilije Polenova, člena putovních (Peredvizhniki hnutí) a velkou neteří Eleny Polenové, akvarelistky a ilustrátorky.[2] Ve stopách svých rodičů, Fiodora Polenova a Natalyi Gramoliny, a ve vztazích jejích prarodičů před nimi, Natalya Polenova přebírá správu muzea POLENOVO (obvyklý název Státní památník historie, umění a přírodního muzea Reserve Vasily Dmitrievitch Polenov ) v roce 2011. Pokračuje tak v odkazu zakladatele umělce[3] a rodinných tradic.[4] Je vdaná za ruského básníka Jurij Kublanovský,[5] který žil mnoho let jako politický exil ve Francii a byl oceněn literární cenou Soljenitsyne v roce 2003.[6] Je matkou dvou dětí.
Studie
![]() | Tato část a životopis živé osoby ne zahrnout žádný odkazy nebo zdroje.Srpna 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Polenova studovala na fakultě sociologie na Moskevské státní univerzitě | Lomonosov Moskevská státní univerzita. Promovala v roce 1998 se specializací na Public Relations. Kromě toho absolvovala kurz v Asociaci pro starožitnosti Gelos Auction House s názvem „Certifikace, identifikace a restaurování“ (1999). Následně studovala v aukční síni Christie's na „Evropském trhu s uměním a dějiny francouzského umění“ (Paříž, 2006-2007), získala magisterský titul v muzeologii na École du Louvre (Paříž, 2007-2010).[7] V letech 2010 až 2014 při práci na své diplomové práci[8] pokračovala ve svých akademických znalostech na INSEAD kurzem „Team Management“.
Kromě ruštiny, jejího mateřského jazyka, Natalya Polenova dokonale ovládá francouzštinu.
Profesionální činnosti
Od roku 2000 pracuje jako konzultant a kritik umění a píše články pro ruský tisk a umělecké časopisy, včetně novin Umělecké noviny Rusko a také Музей (Muzeum), Интерьер + дизайн ('' Interiér + design "), Антиквариат ('' Starožitnosti '') atd.
V roce 2010 se v rámci překříženého roku Francie-Rusko podílí na organizaci francouzsko-ruských programů, včetně projektu „Ruští umělci a francouzská nakladatelství - konec 19., začátek 20. století umění Salon Livre Paris. Pracuje na katalogu výstavy stejnojmenné, která se koná v Paříži v Bibliothèque Sainte-Geneviève. Podílí se také na organizaci festivalu Étonnants Voyageurs v Saint-Malo.
Od svého oficiálního jmenování ředitelkou muzejního domu Polenovo po matce v roce 2011 Natalya Polenova projevuje živý zájem o zachování rodinných tradic a snaží se navázat mezinárodní partnerství za účelem přenosu odkazu Vasilije Polenova za ruské hranice.[9][10]
Zabývá se ochranou a uchováním sbírek a atmosféry domény a stimulovala výzkumné a tvůrčí činnosti.[11]
Natalya Polenova si říkala „kurátorka a kulturní propagátorka“,[12] vždy se snaží sladit „inovace a tradice, modernost a předrevoluční kulturu“.[13] Jejím hlavním cílem je přeměnit House Museum na „silné kulturní a vzdělávací centrum, které dobíhá evropské instituce“.
Kariéra
Jako ředitelka muzea Polenova rozvíjí Natalya Polenova své mezinárodní aktivity a zároveň se opírá o sdružení Vasilij Polenov [2], vytvořený v Paříži v roce 2007.
V roce 2012 byl pod vedením Polenovy zahájen program mezinárodních kreativních rezidencí v Polenově pod názvem A-I-R (zkratka pro Artists In Residence),[14] který každý rok vítá malíře,[15] básníci, spisovatelé nebo filozofové,[16] s cílem podpořit je v jejich tvůrčí práci.[17]
V roce 2013 muzeum podepsalo dohodu o spolupráci s Galerií George Watts (Guildford, Velká Británie).[18] Z tohoto partnerství vznikla první monografická výstava Eleny Polenové v zahraničí.[19]
V roce 2014 organizuje Natalya Polenova v souvislosti s překříženým rokem Velká Británie / Rusko sérii konferencí o hnutí „Umění a řemesla na konci XIX. Století“, zejména na katedře dějin umění Cambridgeské univerzity a na Courtauld Institute of Art.[20]
V roce 2015 se podílí na vytváření mezinárodní sítě domácích muzeí The Artist's Studio Museum Network, a aktivně přispívá k jeho rozšiřování tím, že vybízí k účasti několik ruských muzeí. Ve stejném roce bylo uzavřeno partnerství s kanceláří starosty města Veules-les-Roses [21] (Normandie, Francie), což má za následek otevření náměstí v červenci 2015 v tomto městě pojmenovaném podle Vasilije Polenova.
Další důležitou událostí bylo Další významnou událostí bylo odhalení 6. října 2018 v Paříži na Montmartru na ulici rue Véron (31 rue Véron) pamětní desky na počest ruských malířů putovního hnutí Vasilije Polenova a Ilji Repina.[22][23][24][25]
Od roku 2016 organizuje 21. každého roku „Fête de la Musique“ (hudební svátek) v Polenovo.
Iniciuje také tradici mezinárodních uměleckých festivalů konajících se v této oblasti. První vydání, v roce 2016, bylo věnováno frankofonii,[26][27][28] v kontextu křížového rusko-francouzského kulturního roku.[29] V roce 2017 se mnoho umělců spojilo kolem tématu Svaté země[30] a v roce 2018, v Itálii.[31] V roce 2019 je festival věnován tématu hudby v dílech Vasilije Polenova, aby si připomněl 175. narozeniny umělce.[32]
V letech 2018 a 2019 organizuje Natalya Polenova výstavy s historikem Gabrielem Superfinem o historii polenovské domény během stalinistické éry. Realizované na doméně mají tyto výstavy název 37/101. Nové vydání je plánováno na podzim 2020.
Natalya Polenova produkovala následující dokumenty:
- Le cercle évangélique de Vassily Polenov (Rusko, Izrael, Spojené státy, režie: Elena Yakovich, 2015, délka 44 minut).[33]
- Polenov (koncept filmu Alexandra Chatalova, režiséra Sergeje Garkavyho, 2020, dlouhý 1:28)
Po premiérách na ruském televizním kanálu Kultura[34][35] několik projekcí je organizováno ve Spojených státech, ve Velké Británii, v Izraeli, ve Francii, v Německu.
V roce 2019, v souvislosti s oslavami 175. narozenin Vasilije Polenova, zapůjčuje muzeum 80 uměleckých děl pro velkou retrospektivní výstavu „Polenov“, kurátorskou Galerie Tretiakov v Moskvě od 17. října 2019 do 16. února 2020.[36]
Od začátku karantény způsobené pandemií Covid-19 zahajuje projekt Natalya Polenova polenovostream, online kanál nabízející krátká videa o zvědavých objektech uchovaných v muzeu.[37]
Podpora publikací
Natalya Polenova řídila publikaci nebo přispěla k vydání následujících děl:
- Venise: Paradis retrouvé, 11 ruských básníků shromážděných v knize ilustrované Ekaterinou Margolis 2011 (umělecká a poetická sbírka, v ruštině a italštině, jako součást Překříženého roku Rusko / Itálie, vydaná Asociací Vasily Polenov, 2011)
- Tolstoï, Leo. Histoires nalít enfants, s kresbami od Natalia Parain-Chelpanova (publikováno v kontextu překříženého roku Rusko / Francie, Iasnaïa Poliana, 2012)
- Chevalier de la beauté Tatiana Mojenok-Ninin (Sdružení Vasilij Polenov ve spolupráci s francouzským nakladatelstvím Point de vues [archiv], ISBN 9782915548877, 2013) - je první monografie o Vasilijovi Polenovovi ve francouzštině.[Citace je zapotřebí ]
- Proč medvěd nemá ocas a jiné ruské lidové povídky (Edice «Fontanka [archiv]», ISBN 978-1-906257-14-9, 2014)
- Ruská pohádka. Umění a řemeslo Eleny Polenové, katalog výstavy stejného jména, která se konala v Galerii Watts, editovala Natalia Murray (v angličtině, Editions Watts Gallery, ISBN 978-0-9548230-4-7, 2014)
- Vasilij Polenov et la France, katalog stejnojmenné výstavy, která se konala v muzeu Polenovo (v ruštině a francouzštině, 2016)
- Maison pour un ambulant, katalog děl vytvořených umělcem Benjaminem Bozonnetem a spisovatelem Olivierem Bleysem v roce 2013 během pobytu v Polenově, jehož část byla vystavena v pařížské galerii Montparnos (EEditions Méroé, ISBN 979-10-95715-04-7, 2017)
- Vassily Polenov sur la Terre Sainte, katalog stejnojmenné výstavy, která se konala v muzeu Polenovo (v ruštině, 2017)
- 37/101. 1ère Partie. Prolog, katalog stejnojmenné výstavy, která se konala v muzeu Polenovo (v ruštině, ISBN 978-5-903877-24-9, 2017)
- Crépuscule d’impressioniste, sbírka poezie Jurije Koublanovského (přeložena do francouzštiny Christine Zeytounian, Editions Le Castor Astral), ISBN 979-10-27801-49-7, 2018)
- Les impression italiennes des Polenov, katalog stejnojmenné výstavy, která se konala v muzeu Polenovo (v ruštině a italštině, ISBN 978-5-903877-26-3, 2018)
- 37/101. Deuxième partie. Le phare de la vie, katalog stejnojmenné výstavy, která se konala v muzeu Polenovo (ISBN 978-5-903877-30-0, 2019)
- Příběh Synko-Filipka a dalších ruských lidových pohádek (Edice «Fontanka [archiv]», ISBN 978-1-906-257-26-2, 2019).
Natalya Polenova napsala eseje o kulturním životě své země i zahraničních zemí a publikuje rozhovory s proslulými lidmi z uměleckého světa:
- (ru) Philippe Durey: «Le Louvre comme École d'art.» Natalya Polenova. Musée, č. 1, 2011 [archiv].
- (ru) Fréderic Mitterrand: «Le but de l'art n'est pas du tout la compétition». Natalya Polenova et Alexander Chatalov. Kommersant , 16. července 2012. [archiv]
- (ru) Michelle Collardel: «Je ohledem na l'avenir s opatrností a optimismem». Natalya Polenova. Musée, č. 8, 2012. [archiv]
- (ru) Perdita Hunt: «Notre coopération est pertinente et fructueuse. »Natalya Polenova. Musée, 2013. [archiv]
- (ru) Cicéro Antonio Fonseca de Almeida: «Musée et société: dans l'unité undissoluble». Natalya Polenova. Musée, č. 1, 2015. [archiv]
- (ru) François Taillade: «Vyjádřete současnou passe par la komunikaci. »Natalya Polenova et Alexander Chatalov. Artguide, 20. ledna 2016 [archiv].
- (ru) «Art Basel à Hong Kong: salon de l’énergie ». Natalya Polenova. Umělecké noviny Rusko, 3. avril 2019 [archiv].
- (ru) Alex Lachmann: „Je vis comme ça maintenant: si je veux - je vends, et si je veux - je ne vends pas“. Natalya Polenova. Umělecké noviny Rusko, № 76, září 2019 [archiv]
Ocenění
- Bronzová medaile za „umělé hedvábí Culturel de la Renaissance Française „(Kulturní vliv francouzské renesance) (2016).[38]
- Vítěz Pitschulinovy ceny ruského časopisu „Mir Muzya“ „za nejlepší muzejní iniciativu“ (2017).[39]
- Čestný titul Distinguished Worker of Culture of the Russian Federation (2018).[40][41]
externí odkazy
- Virtuální návštěva Polenovského muzea na 360. Polenovo online platforma.
Reference
- ^ [1]
- ^ ""Žila v kouzelném světě pohádky ". Práce Jeleny Polenové v Treťjakovské galerii | Časopis Treťjakovské galerie". www.tretyakovgallerymagazine.com. 2015-06-30. Citováno 2020-08-19.
- ^ „Новая газета - Novayagazeta.ru“. Новая газета - Novayagazeta.ru (v Rusku). Citováno 2020-08-19.
- ^ Barbieri, Claudia (2010-05-28). „Artist's Family Home Sustains Legacy“. The New York Times. ISSN 0362-4331. Citováno 2020-08-19.
- ^ http://rweek.ru/2018/09/11/v-rybinske-snimali-film-o-yurii-kublanovskom/
- ^ Rédaction, La (2010-03-25). "Prix Soljenitsyne". Le Courrier de Russie (francouzsky). Citováno 2020-08-19.
- ^ Maisant, Cécile Balavoine Photos Ludovic (23. 11. 2017). „Moscou: l'esprit des lieux selon Natalya Polenova“. Voyages d'affaires (francouzsky). Citováno 2020-08-19.
- ^ „Conférence. Natalya Polenova raconte sa Russie“. Le Telegramme (francouzsky). 16. 05. 2009. Citováno 2020-08-19.
- ^ Smale, Alison (11.08.2015). „Ráj v Rusku, plus potíže“. The New York Times. ISSN 0362-4331. Citováno 2020-08-19.
- ^ Поленова, Наталья (08.11.2016). „Наталья Поленова о семье и семейственности“. Umělecké noviny Rusko (v Rusku). Citováno 2020-08-19.
- ^ Maisant, Cécile Balavoine Photos Ludovic (23. 11. 2017). „Moscou: l'esprit des lieux selon Natalya Polenova“. Voyages d'affaires (francouzsky). Citováno 2020-08-19.
- ^ www.brevis-site.ru, Интернет-маркетинговое агентство BREVIS |. "Наталья Поленова:" Моя задача - сохранить поленовский мир"". mk.tula.ru (v Rusku). Citováno 2018-08-21.
- ^ „Художник Поленов: отобразить земной путь Спасителя“ (v Rusku). Citováno 2018-08-21.
- ^ https://www.troiscarres.com/fr/actualite/r%C3%A9sidence-de-cr%C3%A9ation-%C3%A0-polenovo-russie
- ^ „L'âme russe de la Villa Perrotte à“. www.paris-normandie.fr (francouzsky). Citováno 2020-08-19.
- ^ „Юбер Венсан о своей резиденции в Поленово (январь-февраль-март 2015 года)“.
- ^ „Résidence de création à Polenovo (Russie) | Stéphane TROIS CARRÉS ❑ ❑ ❑“. www.troiscarres.com. Citováno 2020-08-19.
- ^ „Galerie:„ Umění a řemesla Eleny Polenové “v Galerii Watts | Časopis Apollo“. Časopis Apollo. 2014-11-14. Citováno 2018-08-21.
- ^ „Gallery: 'The Art and Craft of Elena Polenova' at Watts Gallery“. Časopis Apollo. 2014-11-14. Citováno 2020-08-19.
- ^ „Art, Craft & the Fin-de-Siècle: Britain and Russia Part I: From Firebird to Fabergé: British-Russian Artistic Exchange, 1880-1917 | Cambridge Courtauld Russian Art Center“. Citováno 2020-08-19.
- ^ Евангельский круг Василия Поленова (v Rusku), vyvoláno 2018-08-21
- ^ „Pamětní deska L'inauguration d'une plakátu v Paříži, mettant à l'honneur deux peintres russes“. Русский очевидец | L’Observateur Russe (francouzsky). Citováno 2020-08-19.
- ^ „Pamětní deska plakátu Polenov et Répine rue Véron“. Artcorusse (francouzsky). 2018-09-15. Citováno 2020-08-19.
- ^ „Exposition des anciens résidents de POLENOVO“. Montmartre Addict (francouzsky). Citováno 2020-08-19.
- ^ „Pamětní deska Une plaque à Paris met à l'honneur deux peintres russes“.
- ^ „Первый фестиваль“ Неделя франкофонии „пройдет в Поленово“. ТАСС. Citováno 2020-08-19.
- ^ "Фестиваль" Неделя Франкофонии в ПОЛЕНОВО "(лето 2016) - La Semaine de la Francophonie à POLENOVO".
- ^ „Торжественное вручение наград Ренессанс Франсез“. La France en Russie (v Rusku). Citováno 2020-08-19.
- ^ „Торжественное вручение наград Ренессанс Франсез“. La France en Russie (v Rusku). Citováno 2018-08-21.
- ^ Поленова, Наталья (14.06.2017). „Василий Поленов на Святой земле“. Umělecké noviny Rusko (v Rusku). Citováno 2020-08-19.
- ^ „Festival International des Arts“ Images d'Italie sur les rives d'Oka „à Polenovo“. Artcorusse (francouzsky). 2018-05-23. Citováno 2020-08-19.
- ^ Amt, Auswärtiges. „Das Junge Ensemble Dresden in Moskau“. Startseite (v němčině). Citováno 2020-08-19.
- ^ „Le Cercle Evangélique de Vassily Polenov (avec sous-titres en français)“.
- ^ „Евангельский круг Василия Поленова“. tvkultura.ru (v Rusku). Citováno 2020-08-19.
- ^ „Поленов / Телеканал“ Россия - Культура"". tvkultura.ru (v Rusku). Citováno 2020-08-19.
- ^ Muchnik, Andrej (11. 11. 2019). „Polenovova retrospektiva se otevírá v Treťjakovské galerii“. The Moscow Times. Citováno 2020-08-19.
- ^ ""Naše online přítomnost by měla být zcela přehodnocena „- Blog umělce ve studiu - Muzejní síť umělce“. www.artiststudiomuseum.org. Citováno 2020-08-19.
- ^ ARRIGNON-REELEV, Zoya (2020-08-20). „RUSSIE - 4. července 2016 - Program de la cérémonie annuelle de remise des (...)“. LA RENAISSANCE FRANÇAISE (francouzsky). Citováno 2020-08-19.
- ^ Палаткина, Дарья (29.05.2017). „Объявлены победители фестиваля“ Интермузей-2017"". Umělecké noviny Rusko (v Rusku). Citováno 2020-08-19.
- ^ Ebzeev, B. (prosinec 2018). „K výročí doktora práv, profesora, uznávaného vědce Ruské federace, čestného pracovníka vysokoškolského vzdělávání v Rusku Vladimíra T. Kabysheva.“ Государство и право (12): 166–171. doi:10.31857 / s013207690002210-3. ISSN 0132-0769.
- ^ „Кому Алексей Дюмин вручил награды ко Дню Тульской области“. «А «Тульская пресса» (v Rusku). Citováno 2020-08-19.