Nafija Sarajlić - Nafija Sarajlić

Nafija Sarajlić
narozenýNafija Hadžikarić
(1893-10-03)3. října 1893
Sarajevo, Osmanská říše
Zemřel15. ledna 1970(1970-01-15) (ve věku 76)
Sarajevo, Jugoslávie
obsazeníAutor
ManželkaŠemsudin Sarajlić (1910–1960; jeho smrt)
Děti5

Nafija Sarajlić (rozená Hadžikarić; 3. října 1893 - 15. ledna 1970) byla první ženou Bosenský muslim prozaik, s 23 povídkami publikovanými v letech 1912 až 1918. Provdala se za spisovatele Šemsudina Sarajliće a měla pět dětí. Její hektický osobní život jí nedovolil rozvinout její povídky do celovečerních románů. Sarajlić opustila svou práci a stáhla se z veřejného života po náhlé smrti své nejstarší dcery Halidy v roce 1918.

Časný život

Nafija Hadžikarić se narodila kolem roku 1893 v Sarajevo, Bosna a Hercegovina, do Bosniak rodina skvělých řemeslníků. Byla jedním z osmi dětí - tří synů a pěti dcer. Její otec Avdija Hadžikarić neváhal vychovávat své děti, což byl mezi muslimy v 19. století neobvyklý čin. Jeho pět dcer bylo vzděláváno v Sarajevu, aby se staly učiteli, i když za nepříznivých okolností; dělat domácí úkoly ve světle lůj svíčky a každodenní procházky do školy.[1] Poté, co nechal své dcery vzdělávat, nemohl její otec vstoupit do Baščaršija měsíce, aniž by s tím byli konfrontováni nebo na něj házeli kameny. Nafija pracovala tři roky jako učitelka na základní škole.[2]

Bezprostředně před únikem první světová válka Sarajlić začala vydávat své povídky, které nazvala Teme (Témata) prostřednictvím vydavatele Bekira Kalajdžiće.[3][4] Její první příběh Rastanak byla zveřejněna v Mostar - časopis Zeman v roce 1912. Zbytek jejích povídek byl publikován v časopise Biser, s plnou podporou editora Musa Ćazim Ćatić.[5]

Styl psaní

Sarajlić, jako jediný zástupce bosenské literatury v Rakousko-uherské období, odpovídala literárním tendencím tohoto období, přestože v literárním světě zůstala velmi krátce.[6][7] Vydala sbírku příběhů před a během První světová válka. Samotná literatura se v tomto historickém období pokoušela evropeizovat bosenské kulturu a její obyvatele v duchu nové doby.

V roce 1978 to řekla spisovatelka Muris Idrizović Teme seriál „se jeví jako živá pozorování“ a uvádí, že Sarajlić byl „pozorovatel života, analytik“.[8] Její práce se zabývala několika tématy a sociálními problémy té doby: vysídlení Bosňané během první světové války pověra, chudoba a sociální zaostalost.

Osobní život

Ve věku 17 let se Nafija Hadžikarić provdala za spisovatele Šemsudina Sarajliće. Manželství nepřerušilo její vášeň pro vzdělání, ale přimělo mladou ženu, aby začala psát. Spolu měli pět dětí: Halida (nar. 1912), Halid (nar. 1914), Džemal (nar. 1918), Abdurahman (nar. 1920) a Nedveta (nar. 1925). Jejich nejstarší dcera Halida zemřela v roce 1918 ve věku šesti let. Po smrti svého nejstaršího dítěte Sarajlić už nikdy nepsala a stáhla se z veřejného života. Smutek nad ztrátou jejího dítěte ji nechal ležet na lůžku celé měsíce.

Nafija po 50 letech manželství v roce 1960 ovdověla.

Smrt

Sarajlić zemřel 15. ledna 1970 v Sarajevu.[9] Krátce po její smrti, spisovatelka Alija Isaković řekl: „Když zemřela, tiše, jak žila, nikdo kromě malého počtu přátel a obdivovatelů nevěděl, že první prozaička mezi muslimskými ženami zemřela.“[10]

Bibliografie

  • Rastanak (Loučení, 1912)
  • Nekoliko stranica tebi (Několik stránek pro vás, 1918)
  • Kokošija pamet (Kuřecí vzpomínka)
  • Kamen na cestě (Rock on the Road)
  • Jedan čas (Jedna třída)

Reference

  1. ^ „Bosnjacka romanticna knjizevnost“. SCRIBD. 15. dubna 2012. Citováno 31. března 2016.
  2. ^ „Hlasy ve stínu: ženy a slovní umění v Srbsku a Bosně“. Knihy Google. 2000. Citováno 31. března 2016.
  3. ^ "Islámské teme". Knihy Google. 1990. Citováno 31. března 2016.
  4. ^ „Anali Gazi Husrev-begove bibliotheke“. Knihy Google. 2001. Citováno 31. března 2016.
  5. ^ „Kako će to biti divno“ (PDF). Kulturpunkt. 2015. Citováno 31. března 2016.
  6. ^ „Žene kroz smjenjivanje epoha“. Buka. 14. ledna 2015. Citováno 31. března 2016.
  7. ^ „Ženy dokumentovaly ženy a veřejný život v Bosně a Hercegovině ve 20. století“ (PDF). Boell. 2014. Citováno 31. března 2016.
  8. ^ „Abdurezak Hifzi Bjelevac“. Knihy Google. 1978. Citováno 31. března 2016.
  9. ^ „Glasnik Vrhovnog islamskog starješinstva u SFRJ“. Knihy Google. 1970. Citováno 31. března 2016.
  10. ^ "Život". Knihy Google. 1972. Citováno 31. března 2016.