Ocenění NAIDOC - NAIDOC Awards
The Ocenění NAIDOC jsou výroční australská ocenění udělená Australský domorodec a Torres Strait Islander jednotlivci během národních oslav historie, kultury a úspěchů národů australských domorodců a ostrovanů Torres Strait známých jako NAIDOC týden. (Název je odvozen od Národního výboru pro pozorování národních domorodců a ostrovanů.)[1]
Výbor
Ceny jsou pojmenovány podle výboru, který byl původně odpovědný za organizaci národních aktivit u příležitosti týdne NAIDOC Výbor pro dodržování národních denů domorodců a ostrovanů.[1] Každý rok se v Národním ceremoniálu udělování cen NAIDOC koná jiné město. Hostitelské město, národní soutěž plakátů NAIDOC a příjemci cen NAIDOC Awards jsou vybráni národním výborem NAIDOC.[2] Ceny se udělují na výročním ceremoniálu a plesu NAIDOC.[1]
Kategorie
Názvy kategorií se časem měnily. V roce 1985 byly představeny Ceny pro domorodce roku a pro domorodé mladé lidi ve věku 12 až 25 let.[3] Mezi aktuální kategorie patří Cena za celoživotní dílo, Osobnost roku, Starší žena roku, Starší muž roku, Cena za péči o zemi, Mládež roku, Umělec roku, Učenec roku, Učeň roku a Sportovec roku.[1]
Plakát
První plakát NAIDOC byl vytvořen v roce 1972 na podporu „Dne domorodců“ na podporu lepších práv pro domorodé obyvatele. Protestní povaha plakátu pokračovala až do roku 1977, kdy tituly jako „Sebeurčení“ a „Řetězy nebo šance“ propagovaly politické změny a den vzpomínky. Plakát z roku 1978 odráží rozhodnutí nedávno ustaveného Národního výboru NAIDOC přejít od dne demonstrací k týdenní oslavě v červenci.[4]
Vítězové 2011–2020
2020
- Z důvodu dopadu a nejistoty EU Pandemie COVID-19 v Austrálii národní výbor NAIDOC zrušil národní ceny NAIDOC 2020.[5]
Vítězové roku 2019
- Sportovec roku - Shantelle Thompson[6][7]
- Starší žena roku - Thelma Weston[6][7]
- Starší muž roku - Greg Little[6][7]
- Osobnost roku - Dean Duncan[6][7]
- Umělec roku - Elma Gada Kris[6][7]
- Mládí roku - Mi-kaisha Masella[6][7]
- Cena za celoživotní dílo - David Gulpilil Ridjimiraril Dalaithngu[6][7]
- Péče o zemi - pracovní skupina Littlewell[6][7]
- Učenec roku - profesor Michael McDaniel[6][7]
- Učeň roku - Ganur Maynard[6][7]
Vítězové roku 2018
- Sportovec roku - Jack Peris[8][9]
- Starší žena roku - Lynette Nixon[8][9]
- Starší muž roku - Russell Charles Taylor AM[8][9]
- Osobnost roku - Dr June Oscar AO[8][9]
- Umělec roku - Adam Briggs „Briggs“[8][9]
- Mládež roku - Tamina Pitt[8][9]
- Cena za celoživotní dílo - Patricia Anderson AO[8][9]
- Péče o zemi - Mungalla Aboriginal Business Corporation v severní Queensland[8][9][10]
- Učenec roku - profesorka Michelle Trudgett[8][9]
- Učeň roku - Folau Talbot[8][9]
Vítězové roku 2017
- Sportovec roku - Amanda Reid [11][12]
- Starší žena roku - Faye Carr[11][12]
- Starší muž roku - Alex "Ollie" George[11][12]
- Osobnost roku - Patrick „Patty“ Mills [11][12]
- Umělec roku - Elverina Johnson[11]
- Mládež roku - Latia Schefe[11]
- Cena za celoživotní přínos - Dianne Ryder[11]
- Péče o zemi - Minjerribah Moorgumpin Elders-in-Council Aboriginal Corporation (QLD)[11]
- Učenec roku - Dr. James Charles[11]
- Učeň roku - Sharee Yamashita[11]
Vítězové roku 2016
- Sportovec roku - Jade North[13][14]
- Starší žena roku - MaryAnn Bin-Sallik[14][15]
- Starší muž roku - Robert Francis Isaacs[14][15]
- Osobnost roku - Goreng Goreng muž profesor Chris Sarra[14][15]
- Umělec roku - Geoffrey Gurrumul Yunupingu[14][15]
- Mládí roku - Elijah Douglas[14][15]
- Cena za celoživotní dílo - Stephen Page[14][15][16]
- Péče o zemi - Manymak Energy Efficiency Project (NT)[15][17]
- Učenec roku - Layneisha Sgro[14][15]
- Učeň roku - Montana Ah-Won[14][15]
Vítězové roku 2015
- Mládí roku - Chris Tamwoy[18]
- Učeň roku - Ashley Farrall
- Umělec roku - Daren Dunn
- Vítěz soutěže o plakát - Elaine Chambers[19]
- Péče o zemi - projekt péče o zemi Warddeken[20][21]
- Starší žena roku - Veronica Perrule Dobson
- Starší muž roku - Graham Taylor[22]
- Cena za celoživotní přínos - Tauto Sansbury
- Osobnost roku - Rosalie Kunoth Monks
- Učenec roku - Michelle Deshong
- Sportovec roku - Ryan Morich
Vítězové roku 2014
- Mládež roku - Chern’ee Sutton
- Mládí roku - Amelia Telford
- Učeň roku - Patricia Doolan
- Umělec roku - Shellie Morris
- Vítěz soutěže o plakát - Harry Alfred Pitt[23]
- Péče o zemi - projekt zdravé země Uunguu[24][25]
- Cena za celoživotní přínos - Linda Burney
- Osobnost roku - Gracelyn Smallwood
- Starší žena roku - Patricia O'Connor
- Starší muž roku - Richard Archibald
- Učenec roku - Donisha Duff
- Sportovec roku - Jesse Williams
Vítězové roku 2013
- Mládí roku - Kate Malpass
- Učeň roku - Danny Bromot
- Umělec roku - Tony Briggs
- Vítěz soutěže o plakát - Gail Naden[26]
- Péče o zemi - Jimmy Edgar
- Cena za celoživotní přínos - Galarrwuy Yunupingu
- Osobnost roku - Darryl Kickett
- Starší žena roku - Rose Richards
- Starší muž roku - John Hayden
- Učenec roku - Dr. Mark McMillan
- Sportovec roku - Jonathan Thurston
Vítězové roku 2012
- Mládí roku - Benson Saulo
- Učeň roku - Michael Clinch
- Umělec roku - Stephen Page
- Vítěz soutěže o plakát - Juundaal Strang-Yettica[27]
- Péče o zemi - Bunya Bunya Country Aboriginal Corporation
- Cena za celoživotní přínos - Bunna Lawrie
- Osobnost roku - David Wirrpanda
- Starší žena roku - Margaret Lawton
- Starší žena roku - Maureen Kelly
- Starší muž roku - Hezekiel Jingoonya[28]
- Učenec roku - Sarah Bourke
- Sportovkyně roku - Vanessa Wilson
- Sportovec roku - Joshua Robinson
Vítězové roku 2011
- Mládí roku - Kiel Williams-Weigel
- Učeň roku - Joshua Toomey
- Umělec roku - Robyn Djunginy
- Vítěz soutěže o plakát - Matthew Humphries[29]
- Cena za celoživotní přínos - Ned Cheedy
- Péče o zemi - tým obnovy Warru[30]
- Osobnost roku - Terri Janke
- Starší žena roku - Carolyn Briggs
- Starší muž roku - Eldridge Mosby
- Učenec roku - profesor Lester-Irabinna Rigney
- Sportovec roku - Preston Campbell
Vítězové 2001–2010
Vítězové roku 2010
- Mládež roku - Jessica Smith
- Učeň roku - Lucas Kickett
- Umělec roku - Lewis Langton
- Vítěz soutěže o plakát - Sheree Blackley[31]
- Péče o zemi - program Crazy Ant Management[32]
- Cena za celoživotní přínos - Vince Coulthard
- Osobnost roku - Dennis Eggington
- Starší žena roku - Ali Golding
- Starší muž roku - Ali Drummond
- Starší muž roku - Lester Bostock
- Učenec roku - Megan Davis
- Sportovec roku - Rohanee Cox
Vítězové roku 2009
- Mládí roku - Gemma Benn
- Učeň roku - Danny Sebasio
- Umělec roku - Wayne Quilliam
- Vítěz soutěže o plakát - Luke Mallie[33]
- Cena za celoživotní přínos - Lowitja O'Donoghue
- Osobnost roku - Larissa Behrendt
- Mužský starší rok - Reg Knox
- Starší muž roku - Frank Lampard
- Starší žena roku - Elsie Heiss
- Starší žena roku - Doris Eaton
- Scholar of the Year - Dr Chelsea Bond
- Sportovec roku - Andrew McLeod
Vítězové roku 2008
- Mládí roku - Krista Moir
- Mládí roku - Angeline Blackburn
- Učeň roku - Amy McQuire
- Umělec roku - Les Elvin
- Vítěz soutěže o plakát - Duwun (Tony) Lee a Laniyuk (Ian) Lee[34]
- Cena za celoživotní přínos - Archie Roach
- Cena za celoživotní přínos - Joseph Elu
- Cena za celoživotní přínos - Chicka Dixon
- Osobnost roku - Colleen Hayward
- Starší muž roku - Bob Muir
- Starší žena roku - Carol Petterson
- Učenec roku - Dr. Karen Martin
- Sportovec roku - Stacey Porter
Vítězové roku 2007
- Mládež roku - Simone Liddy
- Učeň roku - Hamid Bin Saad
- Umělec roku - Leah Purcell
- Vítěz soutěže o plakát - Tyeli Hannah[35]
- Cena za celoživotní přínos - John (Jak) Ah Kit
- Osobnost roku - Mark Bin Bakar
- Starší žena roku - Dr Ruby Langford Ginibi
- Starší muž roku - Boyd Scullyová
- Starší muž roku - Jim Hagan (Snr)
- Učenec roku - Dr. Yin Carl Paradies
- Sportovec roku - Robert Crowther
Vítězové roku 2006
- Mládí roku - Jo-Anne D'Cress
- Umělec roku - Warren H. Williams
- Vítěz soutěže o plakát - Charmaine Green[36]
- Cena za celoživotní přínos - Elizabeth Morgan Hoffman
- Osobnost roku - Stephen Hagan (ml.)
- Starší žena roku - Judy Tatow
- Starší muž roku - Vince Ross
- Scholar of the Year - Dr. Chris Sara
- Sportovec roku - Patrick Mills
Vítězové roku 2005
- Mládí roku - Joleen Ryan
- Umělec roku - Kerrianne Cox
- Vítěz soutěže o plakát - Benjamin Hodges[37]
- Cena za celoživotní přínos - Arthur Murray
- Osobnost roku - Cheryl Buchanan
- Osobnost roku - Rodney Dillon
- Starší žena roku - Mary Jane Ware
- Starší muž roku - Albert Holt
- Učenec roku - Simon Forrest
- Sportovec roku - Pam Pedersen
Vítězové roku 2004
- Mládí roku - Michael Hayden
- Umělec roku - Jirra Lulla Harvey
- Vítěz soutěže o plakát - Jirra Lulla Harvey[38]
- Osobnost roku - Aden Ridgeway
- Starší roku - Merlene Mead
- Starší muž roku - Steve Mam
- Učenec roku - Kaye Price
- Sportovec roku - Adam Goodes
Vítězové roku 2003
- Mládí roku - Stacey Kelly-Greenup
- Umělec roku - Belynda Waugh
- Vítěz soutěže o plakát - Belynda Waugh
- Osobnost roku - Deborah Mailman
- Starší žena roku - fialová francouzština
- Starší muž roku - William Kennedy
- Učenec roku - Frederick Penny
- Sportovec roku - David Peachey
Vítězové z roku 2002
- Mládí roku - Bruce 'Borro' Johnson
- Učeň / stážista roku - Michelle Tyhuis
- Vítěz soutěže o plakát - Juundaal Strang-Yettica[39]
- Osobnost roku - Steve Gordon
- Starší muž roku - Lyal Munro Snr a Peter Coppin (společní vítězové)
- Starší žena roku - Ida West
- Učenec roku - Tracey Westerman
- Sportovec roku - Bo Delacruz
- Zvláštní ocenění za úspěch - Dr. Shane Fernando
Vítězové z roku 2001
- Mládí roku - Vanessa Elliot
- Učeň / Trainee of the Year - Todd Phillips
- Vítězka soutěže o plakát - Marika Baumgart[40]
- Osobnost roku - Kutcha Edwards
- Starší žena roku - Alice 'Mummy' Clarková
- Mužský starší rok - Cec Fisher
- Učenec roku - Dr. Cheryl Kickett-Tucker
- Sportovec roku - Warren Lawton
Vítězové 1991–2000
2000 vítězů
- Mládež roku - Marie Dennis
- Učeň / Trainee of the Year - Alison Gear
- Umělec roku - Jimmy Wavehill
- Vítěz soutěže o plakát - Cecily Wellington[41]
- Osobnost roku - Anthony Mundine
- Starší žena roku - Yvonne Agius
- Mužský starší rok - James Rice
- Učenec roku - Marlina Whop
- Sportovec roku - Troy Murphy
Vítězové z roku 1999
- Mládí roku - Samantha Cook a Jeremy Geia (Společní vítězové)
- Učeň / Trainee of the Year - Gary Bonney
- Umělec roku - Šel Rubuntja
- Vítěz soutěže o plakát - Warick Keen
- Osobnost roku - Bob Randall
- Starší muž roku - Geoff Shaw
- Starší žena roku - Zona Martin
- Učenec roku - značka Tracey
- Sportovec roku - Nicky Winmar
Vítězové z roku 1998
- Mládež roku - Nicole Casser a Delson Stokes Jnr (společní vítězové)
- Učeň / stážista roku - červen Djaigween
- Umělec roku - Raymond Blanco
- Vítěz soutěže o plakát - Ray Thomas
- Osobnost roku - Pat Dodson a Mick Dodson (Společní vítězové)
- Starší muž roku - George Mye
- Starší žena roku - Queenie McKenzie
- Učenec roku - Raymond (Jack) Gibson
- Sportovec roku - Ali Drummond
Vítězové z roku 1997
- Mládí roku - Kyle Morrison
- Učeň / Trainee of the Year - Kasey Wehrman
- Umělec roku - Ron Corbett
- Vítěz soutěže o plakát - Eleanor Binge[42]
- Osobnost roku - Ray Robinson
- Starší muž roku - Eric Walker
- Starší žena roku - Una Walker
- Učenec roku - John Williams Mozeley
- Sportovec roku - Kasey Wehrman
- Slečna NAIDOC - Vicky Hextall
Vítězové z roku 1996
- Mládež roku - Yvonne Marika
- Učeň / Trainee of the Year - Jade Johnson
- Umělec roku - Jonathon Brown
- Vítěz soutěže o plakát -
- Domorodec a ostrovan ostrova Torres Strait - Tauto Sansbury
- Starší roku - Freda Winmar
- Učenec roku - Jill Abdulla
- Domorodý sportovec roku - Derek Kickett
- Miss National NAIDOC - Nevanka McKeon[43]
Vítězové z roku 1995
- Mládí roku - Timothy Lilley
- Učeň roku - Robert Hudson
- Vítěz soutěže o plakát - Ian Wallan Hill[44]
- Aboriginal of the Year - Reg Blow
- Umělec roku - Richard Mullet
- Učenec roku - Graham Atkinson
- Sportovec roku - Rohan Best
Vítězové z roku 1994
- Mládí roku - Vanessa Fitzgerald
- Učeň / Trainee of the Year - Darren Braydon
- Umělec roku - Rex Murray
- Vítěz soutěže o plakát - Dale Huddleston a Scott Towney[27]
- Osobnost roku - Ernie Dingo
- Učenec roku - Rosie Smith
- Sportovec roku - Kyle Vander Kuyp
Vítězové z roku 1993
- Domorodec roku - Charles Perkins[45]
- Scholar of the Year - Glenda Kickett[46]
Vítězové z roku 1992
- Mládí roku - Shane Simpson
- Učeň roku - David Pidek
- Umělec roku - Danny Eastwood a John Harding (společní vítězové)
- Vítěz soutěže o plakát - Heather Shearer
- Domorodec roku - paní Geraldine Briggs
- Scholar of the Year - Natalie Barney
- Sportovec roku - Robert Peden
Vítězové z roku 1991
- Domorodec roku - David Wowaljarlai[47]
- Cena mladých - Les Ritchie-Corlett
- Vítěz soutěže o plakát - Ron Hurley[48]
Vítězové 1985–1990
Vítězové z roku 1990
- Domorodec roku - Shirley Smith (maminka Shirl)[49]
Vítězové z roku 1989
- Domorodec roku - Jimmy Malý[50]
Vítězové z roku 1988
- Mládí roku - Cain Muir
- Učeň roku - Shaun Thompson
- Umělec roku - komunita umělců[51]
- Vítěz soutěže o plakát -
- Aboriginal of the Year - Alice Kelly
- Učenec roku - Ron James
- Sportovec roku - Tony Currie
Vítězové z roku 1987
- Mládí roku - Ron Ingram
- Učeň roku - Alanna Speedy
- Umělec roku - Jack Wunuwun
- Vítěz soutěže o plakát - Lawrie Nilsen[52]
- Domorodec roku - sestra Joan Winch
- Domorodý učenec roku - Norma Joshua
- Domorodá sportovkyně roku - Catherine Hillard
Vítězové z roku 1986
- Učeň roku - Thomas Wear
- Umělec roku - James Agius
- Vítěz soutěže o plakát -
- Domorodec roku - Kathy Mills
- Učenec roku - paní Eve Fesl
- Sportovkyně roku - Phynea Clarke
- Sportovec roku - Warren Lawton
Vítězové z roku 1985
- Učeň roku - Lester Rigney
- Umělec roku - Justine Saunders
- Vítěz soutěže o plakát -
- Domorodec roku - Kath Walker
- Učenec roku - Rhonda Dadleh
- Sportovec roku - Kyle Vander Kuyp
Viz také
Reference
- ^ A b C d „Ocenění NAIDOC“. NAIDOC. Australská vláda. Citováno 16. července 2015.
- ^ „About NAIDOC Week“. Citováno 22. července 2015.
- ^ „Plakáty NAIDOC 1972–1989“. Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies. Citováno 22. července 2015.
- ^ "Plakát NAIDOC". Citováno 22. července 2015.
- ^ „Zrušení národních cen NAIDOC 2020 a slavnostní předání cen 2020“. www.naidoc.org.au. 14. srpna 2020. Citováno 3. listopadu 2020.
- ^ A b C d E F G h i j "'Nikdy na mě nezapomenout: NAIDOC uděluje Davidu Gulpililovi cenu za celoživotní dílo ". NITV. Citováno 6. července 2019.
- ^ A b C d E F G h i j Muller, Sarah (6. července 2019). „Renomovaný herec David Gulpilil získává nejvyšší národní ocenění NAIDOC“. The Sydney Morning Herald. Citováno 6. července 2019.
- ^ A b C d E F G h i j „Prominentní domorodí vůdci - seznam nejlepších národních ocenění NAIDOC 2018“. www.naidoc.org.au. Citováno 15. července 2018.
- ^ A b C d E F G h i j Brennan, Bridget; Higgins, Isabella (14. července 2018). "'Jste zde, nejste neviditelní ': Silná zpráva pro domorodé ženy “. ABC News. Citováno 15. července 2018.
- ^ „Ocenění NAIDOC: Mungalla Aboriginal Business Corporation zvítězila v péči o zemi“. NITV. Citováno 15. července 2018.
- ^ A b C d E F G h i j „Mills získal Osobnost roku na NAIDOC Awards“. ABC News. 2. července 2017. Citováno 3. července 2017.
- ^ A b C d Zhou, Naaman (1. července 2017). „Ceny Naidoc: Dianne Ryder, Ollie George a Patty Mills mezi vítězi“. Opatrovník. Citováno 3. července 2017.
- ^ „Roar's North jmenován NAIDOC sportovcem roku“. FourFourTwo. Citováno 9. července 2016.
- ^ A b C d E F G h i Marlow, Karina. „Seznamte se se všemi vítězi 2016 NAIDOC Awards“. NITV. SBS. Citováno 11. července 2016.
- ^ A b C d E F G h i „První domorodá zdravotní sestra absolvovala vítěze ocenění NAIDOC 2016“. ABC News. 8. července 2016. Citováno 11. července 2016.
- ^ Smith, Emily (9. července 2016). „Domorodý tanečník a režisér získal cenu za celoživotní dílo“. Sydney Morning Herald. Citováno 11. července 2016.
- ^ „NAIDOC 2016: Péče o zemi - projekt energetické účinnosti Manymak“. NITV. SBS. Citováno 11. července 2016.
- ^ „NAIDOC Mládež roku - příběh Chrise Tamwoye“. Citováno 11. července 2016.
- ^ „Vyhlášen vítěz národní soutěže plakátů NAIDOC 2015“. NAIDOC týden. Citováno 22. července 2015.
- ^ „Warddeken péče o projekt země“. Síť australského domorodého zdraví. Citováno 19. července 2015.
- ^ „Cena NAIDOC Careing for Country - úžasný projekt Warddeken“. NITV. Citováno 19. července 2015.
- ^ Arnall, Karla. „Yamatji válečný veterán jménem NAIDOC Mužský starší roku“. ABC Midwest a Wheatbelt. Citováno 19. července 2015.
- ^ „Plakáty NAIDOC 1972 až dosud“. Aboriginal Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies. Citováno 22. července 2015.
- ^ „Projekt Uunguu Zdravá země získal cenu NAIDOC Péče o zemi“. Bush Heritage Australia. Citováno 19. července 2015.
- ^ „Ocenění NAIDOC získává projekt Kimberley Caring for Country“. ABC. Citováno 19. července 2015.
- ^ „Národní vítězové cen NAIDOC 2013“. Bulletin australského domorodého zdraví. 13 (3). 2013. Citováno 22. července 2015.
- ^ A b „Plakáty NAIDOC 1990 až dosud“. Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies. Citováno 22. července 2015.
- ^ „Hezekiel Jingoonya jmenován Mužským starším roku“. Parks Australia. Citováno 19. července 2015.
- ^ Constable, Lee (31. května 2011). „Mackay umělec vyhrává národní cenu“. Denní rtuť. Citováno 22. července 2015.
- ^ „Projekt Warru“. Anangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara. Citováno 19. července 2015.
- ^ Harris, Julia. „Oslava NAIDOC na severozápadě“. ABC North West Queensland. ABC. Citováno 22. července 2015.
- ^ "Ceny NAIDOC vyhlášeny". Bulletin australského domorodého zdraví. Citováno 19. července 2015.
- ^ Hudson, Fallon (15. května 2009). „Luke Mallie vyhrává soutěž plakátů“. Denní rtuť. Citováno 22. července 2015.
- ^ „Advance Australia Fair? Darwinovi bratři Lee vyhráli cenu NAIDOC za umění“. Kasama. 22 (2). 2008. Citováno 22. července 2015.
- ^ „NAIDOC 2007 Těšíme se, díváme se Blak“ (PDF). Deadly Vibe (125). Červenec 2007.
- ^ „Charmaine Papertalk-Green“. AustLit. Citováno 22. července 2015.
- ^ Hodges, Benjamin, 1978–. Zvedněte nám náladu; Národní výbor pro pozorování dne domorodců (Austrálie) (2005), NAIDOC 3. – 10. Července 2005, NAIDOC, vyvoláno 22. července 2015CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
- ^ Sebeurčení, ATSIC, 2004, vyvoláno 23. července 2015
- ^ "'Národní plakát NAIDOC 7. - 4. července 2002 'plakát, 2002 ". Katalog muzea Powerhouse. Citováno 22. července 2015.
- ^ Baumgart, Marika; Týden NAIDOC (2001), Smlouva ... pojďme to napravit, týden NAIDOC 8. – 15. Července 2001, Výbor pro dodržování národních denů domorodců a ostrovanů, vyvoláno 22. července 2015
- ^ Wellington, Cecily; Týden NAIDOC (2000), Budujeme hrdost na naše komunity, týden NAIDOC 2. – 9. Července 2000, Výbor pro dodržování národních denů domorodců a ostrovanů, vyvoláno 22. července 2015
- ^ Binge, Eleanor; Týden NAIDOC (1997), Oslavujeme 30. výročí referenda v roce 1967, týden NAIDOC 6. – 13. Července 1997 [obrázek] / Eleanor Binge, Výbor pro dodržování národních denů domorodců a ostrovanů
- ^ „Seznamte se s našimi vítězi“ (PDF). Koori Mail. 31. července 1996. Citováno 28. července 2015.
- ^ Národní výbor pro pozorování dne domorodců a ostrovanů (Austrálie) (1995), Spravedlnost není tolerance NAIDOC 9. – 16. Července 1995: komunita je jednota, NAIDOC>, vyvoláno 22. července 2015
- ^ „Úspěchy - Charles Perkins“. Citováno 6. srpna 2015.
- ^ „Kickett, Glenda Joyce (1960 -)“. Encyklopedie žen a vedení ve dvacátém století v Austrálii. Citováno 24. července 2015.
- ^ „Domorodec roku - David Wowaljarlai“. Koori Mail (7). 14. srpna 1991.
- ^ "Vítěz soutěže o plakát". Koori Mail (7). 14. srpna 1991.
- ^ "Tireless Shirl je domorodec roku". Sydney Morning Herald. 5. září 1990.
- ^ Eastwood, Ken. „Jimmy Little: mentor a hudebník“. Australian Geographic. Citováno 13. dubna 2016.
- ^ „Žádné běžné místo: umění Davida Malangiho“. Národní galerie Austrálie. Citováno 22. července 2015.
- ^ Nilsen, Laurie; Týden NAIDOC (1987), Týden národních domorodců 7. - 13. září 1987 má bílá Austrálie černou historii, Výbor pro dodržování národních denů domorodců a ostrovanů, vyvoláno 22. července 2015