Myo Min - Myo Min - Wikipedia

Thiri Pyanchi
Wunna Kyawhtin

Myo Min
Nativní jméno
မျိုးမင်း
narozený(1910-04-07)7. dubna 1910
Rangún, Britská Barma
Zemřel21. září 1995(1995-09-21) (ve věku 85)
Yangon, Myanmar
Jméno peraNwe Soe, U Myo Min, Myint Win
obsazeníAkademik, spisovatel, novinář
NárodnostBarmská
Alma materRangúnská univerzita
University of London
ŽánrKhit-San Sarpay
Pozoruhodné práceMa-ubin, Sein-lan-thaw Taung-gon, Kurz angličtiny Archway
Pozoruhodné cenyThiri Pyanchi
Wunna Kyawhtin
ManželkaKhin Thin Nwe
DětiKhin Swe Min, Min Thet Po, Kyaw Myo, Min Khin Myo

Myo Min (Barmská: မျိုးမင်း, výrazný[mjó mɪɪ]; 7. Dubna 1910 - 21. Září 1995) byl barmský akademik, novinář a spisovatel, který psal pod pseudonymem Nwe Soe (နွယ် စိုး, [nwɛ̀ só]), U Myo Min a Myint Win. Byl jedním ze zakladatelů Khit-San Sarpay hnutí, první moderní literární hnutí v historii Barmská literatura. Byl dlouholetým profesorem angličtiny v Rangúnská univerzita a později v Yangon Institute of Education. Působil také v několika akademických a výzkumných organizacích, včetně Barmská historická komise, Barma Research Society a Barmská překladatelská společnost. Za své služby v zemi mu byly uděleny čestné tituly Wunna Kyawhtin v roce 1954 a Thiri Pyanchi v roce 1961 vládou.

Stručný

Myo Min se narodil 7. dubna 1910 v Rangún (Yangon) do Saw Nu (စော နု) a její manžel Po Min (ဘိုး မင်း), vyšší státní zaměstnanec v Britská koloniální správa. Byl nejmladší ze čtyř dětí. V mládí se jeho rodina neustále pohybovala kolem Irrawaddy delta v návaznosti na příspěvky otce, který by později odešel do důchodu jako zástupce komisaře. Myo Min navštěvoval základní školu v Hlegu, Rangún, Kyaiklat, Myaungmya a Ma-ubin. Od 5. Standardu navštěvoval elitu Rangúnu St. John's High School a v roce 1926 složil přijímací zkoušku na univerzitu s vyznamenáním z pěti předmětů.[1] Přihlásil se na univerzitu v Rangúnu, kde byl spolužákem U Thant,[2] a promoval v roce 1931 s BA v angličtině s vyznamenáním. Pokračoval ve čtení zákonů u University of London, a získal BL v roce 1936. Po válce se vrátil na univerzitu a v roce 1947 získal magisterský titul.[1]

Myo Min začínal jako pomocný lektor angličtiny na univerzitě v Rangúnu koncem 30. let a na počátku 50. let se stal profesorem angličtiny - předsedou katedry.[1][poznámka 1] Po zákonu o univerzitním vzdělávání z roku 1964, který rozdělil univerzitu v Rangúnu na několik nezávislých univerzit a institutů, se profesor Myo Min stal předsedou Katedry angličtiny na Yangon Institute of Education.[3] Jako prodloužení své akademické kariéry působil v několika významných akademických a výzkumných organizacích. Byl tajemníkem Bernardova bezplatná knihovna, a člen Sdružení pro rozšíření vzdělávání v Barmě, Barmská historická komise, Barma Research Society a Barmská překladatelská společnost. Byl dlouholetým redaktorem časopisu Journal of the Burma Research Society.[1]

Působil také v kanceláři předsedy vlády ve správě předsedy vlády U Nu.[4] Profesor Myo Min byl za své služby v zemi oceněn čestnými tituly Wunna Kyawhtin v roce 1954 a Thiri Pyanchi v roce 1961 vládou.[1]

Byl ženatý s Khin Thin Nwe (ခင် သင်း နွဲ့, [kʰɪ̀ɴ θɪ́ɴ nwɛ̰]), lektor a kolega z akademie, a měli čtyři děti, Khin Swe Min, Min Thet Mon, Kyaw Myo a Min Khin Myo. Zemřel 21. září 1995 v Rangúnu.[1]

Literární kariéra

Vybraná díla Nwe Soe, kolekce jeho pozoruhodných děl z roku 2010

Jeho literární kariéra začala, když byl studentem na univerzitě v Rangúnu. Od roku 1927 začal psát do publikací Lungemya Kyipwayay Athin (လူငယ်များ ကြီးပွားရေး အသင်း, "Růst pro mládež". Dospěl v době, kdy barmská literatura zažívala své první moderní literární hnutí zvané Khit-San Sarpay (ခေတ် စမ်း စာပေ, rozsvícený "Testování věkové literatury"). Hnutí bylo silně ovlivněno moderní anglickou literaturou a bylo zahájeno mladými barmskými spisovateli, z nichž mnozí jako Myo Min byli vzděláváni na křesťanských misijních školách.[5] Od roku 1935 psal pod pseudonymem Nwe Soe několik povídek a článků a několik básní v časopisech spojených s Khit-San hnutí-Kyipwayay (ကြီးပွားရေး, "Růst") Časopis od Ludu U Hla a Ganda Lawka (ဂန္ တလောက, "Svět knih") Časopis JS Furnivall. Později se stal redaktorem v Ganda Lawka.[1][5]

Napsal několik článků a povídek do časopisů. Mezi pozoruhodná díla patří:[6]

  • Ma-ubin (Kyipwayay Magazine, prosinec 1935)
  • Kutho Hset (Ganda Lawka Magazine, březen 1936)
  • Sein-lan-thaw Taung-gon (Ganda Lawka, Září 1936)
  • Naing-ngan-yay (Ganda Lawka, Prosinec 1937)
  • A-chit Lay-ba (Ganda Lawka, (měsíc?) 1937)
  • Set-hmu Kariya (Ganda Lawka, Srpen 1937)
  • Anya-Gyaik (Ngwetaryi Magazine, srpen 1960)
  • Kan ... Kan (Ngwetaryi, Září 1960)
  • Sedana Shin (Ngwetaryi, Listopad 1963)

Pod tímto jménem také psal knihy a články U Myo Min:

Poznámky

  1. ^ (Allott 2004: 23): Již v březnu 1954 byl profesorem angličtiny, když spolu s Virginií Geigerovou, kulturní atašé na velvyslanectví USA, uspořádali třídenní lingvistický seminář v Rangúnu.

Reference

  1. ^ A b C d E F G Nwe Soe 2010: 5
  2. ^ Bingham 1966: 89
  3. ^ JBRS 1968: 37
  4. ^ Butwell 1969: 142–143
  5. ^ A b Swan Yi: 4
  6. ^ Nwe Soe 2010: 9

Bibliografie

  • Allott, Anna (2004). „Život a dílo vynikajícího barmského učence“. Pocta U Pe Maung Tinovi. Journal of Burma Studies. 9. Severní Illinois University. ISSN  1094-799X.
  • Bingham, červen (1966). U Thant: Hledání míru. Knopf.
  • Butwell, Richard (1963). U Nu Barmy (2, ilustrované, revidované vydání.). Press Stanford University. ISBN  9780804701556.
  • Barma Research Society (1968). Journal of the Burma Research Society. Barma Research Society. 51 (1). Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  • Nwe Soe (2010). Sein-lan-thaw Taung-gon: Vybraná díla Nwe Soe (v barmštině). Ya-Pyei Publishing.
  • Swan Yi, Maung (prosinec 2002). "'CHEWING THE WEST ': Vývoj moderní barmské literatury pod vlivem západní literatury " (PDF). Leiden University. Archivovány od originál (PDF) dne 11. dubna 2008. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)