Vražda Zacharyho Turnera - Murder of Zachary Turner

Zachary Turner
narozený	Zachary Andrew Turner (2002-07-18)18. července 2002 St. John's, Newfoundland, Kanada
Zemřel	18. srpna 2003(2003-08-18) (ve věku 1) Conception Bay South, Newfoundland a Labrador, Kanada
Příčina smrti	Topící se vražda-sebevražda
Odpočívadlo	Farářův rybník, Newfoundland a Labrador, Kanada[1]
Národnost	americký kanadský
Ostatní jména	Zachary Andrew Bagby
Známý jako	Oběť vraždy
Rodiče)	Andrew David Bagby Shirley Jane Turner

Zachary Andrew Turner (18. července 2002-18. Srpna 2003)^[2] byl chlapec z St. John's, Newfoundland, Kanada, kterou zavraždila jeho matka, Shirley Jane Turner, v a vražda – sebevražda dne 18. srpna 2003. Turner omámil kojence Lorazepam, který byl před měsícem předepsán Turnerovi, a skočil do Atlantický oceán.^[3][4] V té době byla Turnerová propuštěna na kauci a byla svěřena do péče dítěte, přestože byla v procesu vydán do Spojených států, aby byli souzeni za vraždu Zacharyho otce Andrewa Davida Bagbyho. Případ vedl ke kritickému přehledu právního a péče o děti systémy stejně jako kanadské kauce zákony.

Šetření z roku 2006 zjistilo vážné nedostatky v tom, jak provinční systém sociálních služeb případ řešil, což naznačuje, že soudci, státní zástupci a péče o děti zapojené agentury se více zabývaly předpokládáním neviny Shirley Turnerové než ochranou Zacharyho Turnera. Vyšetřování dospělo k závěru, že smrti Zacharyho Turnera se dalo zabránit.^[5] Případ vedl k přijetí zákona Billa C-464 nebo Zacharyho zákona, který posílil podmínky pro kauci u kanadských soudů v případech týkajících se dobrých životních podmínek dětí.

Smrt Andrewa Bagbyho a Zacharyho Turnera se stala základem dokumentárního filmu z roku 2008 Drahý Zachary: Dopis synovi o jeho otci, režie Kurt Kuenne.^[6]

Pachatel

Shirley Jane Turner (28. ledna 1961 - 18. srpna 2003) byl a Kanaďan-Američan dcera amerického opraváře a místní ženy z St. Anthony, Newfoundland a Labrador. Turner byl vychován se třemi sourozenci Wichita, Kansas Poté, co se její rodiče rozvedli, se s matkou přestěhovala do Newfoundlandu. Její rodiče se později rozvedli.^[7] V roce 1980 se Turner zapsal na Memorial University of Newfoundland v St. John's, usilující o zahájení lékařské kariéry.^[8]

Manželství a děti

Po otěhotnění se Turner oženil s dlouholetým přítelem během zimní přestávky Memorial University v roce 1981. Dítě, chlapec, se narodilo 9. července 1982. Turnerův manžel vychoval dítě jako zůstaň doma tati zatímco Turner pokračovala ve studiu. V roce 1983 se Turner přestěhoval do Labrador City a pracoval jako učitel přírodních věd. O dva roky později porodila dceru.^[9] Během tohoto období obnovila předchozí vztah s rybářem z Corner Brook, Newfoundland.^[10] Po skončení prvního manželství dne 29. ledna 1988 se Turner následujícího července provdala za svého přítele z Corner Brook.^[11] Turner měl také potrat toho července, ale otec nebyl znám.^[12] Turner porodila svou druhou dceru dne 8. března 1990, rok před tím, než se ona a její druhý manžel rozešli. Turnerová dokončila vysokoškolské vzdělání a vychovávala své děti s pomocí svého druhého manžela.

V říjnu 1993 se muž na palubě s Turnerem svěřil svému terapeutovi, že byl jejím svědkem fyzicky a emocionálně zneužívající dvě její děti. Pracovníci sociálních služeb v Newfoundlandu provedli rozhovor s dětmi, které uvedly, že je jejich „disciplinární“ matka potrestala výprask a bití opaskem. Turnerův druhý manžel tvrdil, že Turner používal opasek pouze jako hrozbu ve svém vlastním rozhovoru. Případ byl uzavřen dne 11. ledna 1994 bez rozhovoru s Turnerem. O tři roky později se Turner a její druhý manžel rozvedli a ona byla svěřena do péče jejich dcery. Během několika dní po rozhodnutí však Turner poslal svou dceru zpět, aby žila se svým otcem Portland Creek zatímco její další dvě děti byly poslány do Farářův rybník žít s jejich babičkou z otcovy strany.

Od roku 1982 Turner vyřadil dětské bonusy pro její děti ze stipendijního fondu s očekáváním jejich odeslání na univerzitu. V létě roku 2000 se však Turnerová příbuznému přiznala, že bonusy za dítě utratila za své vlastní životní náklady a doktorské vzdělání. Turnerová trvala na tom, že po absolvování postrezidentského výcviku vydělá „velké peníze“ a bude splácet úspory za postsekundární vzdělávání svých dětí.

Léčebné pobyty

Turnerová získala vysokoškolský titul na Memorial University v květnu 1994; o čtyři roky později si ji vydělala lékařský titul. V letech 1998 až 2000 působila jako místní lékař v fakultní nemocnice přes Newfoundland. Během pobytu v roce 1999 v a rodinná praxe v St. John's její profesionalita vyvolala ostrou kritiku jejího lékaře, který dohlížel, který uvedl, že Turner se stane „docela nepřátelským, křičí, pláče a obviňuje mě, že s ní zacházím nespravedlivě.“ Během druhého nápravného období pobytu na začátku roku 2000 Turner zmeškala devět dní svého tříměsíčního střídání a zfalšovala klinické zprávy. Pacient kliniky se po setkání s Turnerem odmítl vrátit. Zaměstnanci byli „natolik znepokojeni přístupem Shirley Turner ke konfrontaci a pravdou, že bychom jí nikdy neposkytli zpětnou vazbu ani o žádné zásadní diskusi [s ní] sami“.

Tyto incidenty zanechaly u ošetřujícího lékaře dojem, že:

Cítil jsem, že mě manipulují, kdykoli jsem mluvil se Shirley Turnerovou. Když se objeví negativní položky, změnila by téma na jeden z mých nedostatků. Mohla být okouzlující [,] přátelská a živá, ale když se chytila ​​nepravdy, byla by naštvaná, obviňující a hlasitá. Vždycky jsem cítil, že Shirley Turnerová předvádí show, jako by tu roli hrála, ale neměla cit pro svou práci. Nemohu si vzpomenout na stážistku jako Shirley Turner v tom, že její přístup postrádal osobní nasazení a její vztahy s lidmi se mi, alespoň pro mě, zdály být povrchní ve srovnání s více než 400 obyvateli, na které jsem dohlížel během posledních 21 let.^[13]

V pozdějším rozhovoru s hodnotícím referentem v Úřadu advokáta pro děti a mládež dozorující lékař ve zpětném pohledu popsal Turnera jako „manipulativní, bez viny psychopat „Zkušenosti s Turnerem vedly k tomu, že praxe St. John provedla„ konstruktivní změny “v procesu hodnocení rezidence. V létě roku 2000 dokončila Turner požadavky svého rezidenčního školení a byla způsobilá k výkonu lékařské praxe.

Pronásledování

V březnu 1996 Turner zahájil vztah s obyvatelem třezalky, který byl o třináct let mladší. Poté, co se muž rozešel s Turnerem, přestěhoval se jinam do Newfoundlandu. Začala ho zaplavovat telefonáty. V listopadu 1997 ho Turner konfrontoval Halifax, Nové Skotsko a udeřil ho do čelisti boty na vysokém podpatku. Po konzultaci s rodiči se muž přestěhoval do Westtown Township, Pensylvánie, Spojené státy v roce 1998. Turner ho však následoval a v následujícím roce nechal výhružné hlasové zprávy. Turner začal cestovat do Pensylvánie, aby provedl neohlášené návštěvy v mužově bytě. Při několika příležitostech svolal státní vojáci nařídit jí odejít. Vyjádřil policii strach, „co bude dál dělat doktor Turner.“

Dne 7. dubna 1999 muž zjistil, že Turner leží napůl při vědomí mimo svůj byt. Užila dohromady 65 miligramů volně prodejné léky při pokusu o sebevraždu. Turner měl na sobě černé šaty, měl kytici rudých růží a měl dva sebevražedné poznámky na ní. Jedna poznámka byla adresována muži a druhá jejímu psychiatrovi; ten četl: „Nejsem zlý, jen nemocný.“ Turner byl převezen do nemocnice, kde dostala výplach žaludku. Následujícího dne muž dostal hlasovou schránku od volající ženy, která řekla: „Dr. Turner zemřel včera v noci.“

Vražda Andrewa Bagbyho

Pozadí

Začátkem roku 1999 začal Turner chodit s Andrewem Davidem Bagbym (25. září 1973 - 5. listopadu 2001), americkým studentem medicíny, který již třetí rok studuje na Memorial University. Bagby přišel Sunnyvale, Kalifornie a byl synem Kathleen Daphne Bagby (rozená Barnard) a registrovaná sestřička a porodní asistentka z Chatham, Kent, SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ; a David Franklin Bagby, bývalý Americké námořnictvo technik a počítačový technik.

V srpnu 2000 se Turner přestěhoval do Sac City, Iowa zahájit práci pro společnost Trimark Physicians Corporation. Mezitím, po absolvování Memorial University v květnu 2000, Bagby přistál na chirurgickém pobytu v Státní univerzita na New York Upstate Medical University v Syrakusy, New York. Navzdory vzdálenosti mezi státy se Turner a Bagby zpočátku snažili udržet a vztah na dálku.^[14] Podle Turnerova účtu navštívila Bagbyho bydliště v Syrakusách sedmkrát, zatímco on ji jednou navštívil v Sac City. Během jedné z těchto návštěv se předpokládá, že Turner vyloupil Bagbyho byt. Na podzim roku 2001 se Bagby přestěhoval do Latrobe, Pensylvánie a zahájil pobyt na rodinné praxi pod dohledem Dr. T. Clarka Simpsona.

Dne 10. července 2001, méně než rok po desetileté smlouvě se společností Trimark, Turner opustila kliniku Sac City a přestěhovala se do Council Bluffs, Iowa, kde byla najata Alegent Health System z Omaha, Nebraska. V říjnu 2001 Turner získal povolení ke koupi střelné zbraně a koupil Phoenix Arms HP22 pistole a 0,22 munice, kterou používala při výuce střelných zbraní. Turner mezitím projevil k Bagbymu majetnické chování a obtěžoval ho po telefonu. Dne 13. října Turner řekl Bagbymu, že je těhotná ve třech měsících. Bagby souhlasil, že s ní bude mluvit o dítěti během svatby, které se měl Bagby zúčastnit. Když ho Turner navštívila v Latrobe na konci října 2001 - bezprostředně po poslední lekci střelných zbraní v Omaze - oba se často hádali o jeho vztahu s novou přítelkyní. Dne 3. listopadu 2001 se Turner přiznala, že lhala o svém „těhotenství“ ve snaze zůstat s Bagbym trvale. Zuřivý z toho Bagby odvedl Turnera k Regionální letiště Arnolda Palmera a rozešla se s ní během oběda a poslala ji do letadla zpět do Iowy.

Vražda a vyšetřování

Dne 4. listopadu 2001 Turner uskutečnil celkem tři telefonní hovory do Bagbyho bydliště v Latrobe. Přibližně v 13:00 místní čas Turner se vydala na 16hodinovou, 1523 kilometrů dlouhou cestu do Latroboru se svou zbraní a střelivem uvnitř schránky na zbraně v ní Toyota RAV4. V časných ranních hodinách dne 5. listopadu 2001 konfrontovala Bagbyho v jeho rezidenci, která se nacházela přes ulici od jeho praxe. Bagby dorazil do práce v „rozrušeném“ stavu a řekl Simpsonové o jejím vzhledu, ale odmítl jeho radu, aby se s ní nesetkal v soukromí; Bagby následně slíbil, že navštíví Simpsonův dům po rozhovoru s Turnerem ten večer, ale nikdy se neukázal. Turner později jel domů a nechal zprávu na Bagbyho záznamníku.

Následujícího rána bylo Bagbyho tělo nalezeno na parkovišti pro každodenní použití v Státní park Keystone v Derry Township, Pensylvánie. Byl pětkrát střelen do obličeje, hrudníku, hýždí a zadní části hlavy CCI 0,22 střel. Na základě prohlášení Simpsona a dalších kontaktovala Pennsylvánská státní policie Turnera. Přes její tvrzení, že byla 5. listopadu v posteli nemocná, záznamy z mobilních telefonů a internetu ukázaly, že uskutečňovala meziměstské hovory do i z Latrobu, přístup eBay a Hotmail z Bagbyho domácího počítače a pomocí svého domácího telefonu přivolával nemocné. Když byla konfrontována s těmito důkazy, Turner tvrdila, že se setkala s Bagbym ve státním parku Keystone, ale že dal zbraň do kufru. Turnerová střídavě řekla svému střeleckému instruktorovi, že jí byla ukradena zbraň.

Vyšetřovatelé provedli rozhovor s Turnerovou střeleckou instruktorkou, která vysvětlila, že její zbraň během lekcí katapultovala živá kola; to bylo v souladu s nevyčerpaným kolem získaným poblíž Bagbyho těla. Později obyvatel Derry cestující parkem hlásil, že vidí Bagbyho Toyota Corolla zaparkoval vedle Turnerova RAV4 deset minut poté, co Bagby naposledy telefonoval Simpsonovi; obyvatel později následujícího rána viděl Corollu zaparkovanou osamoceně. The číslo šarže na krabici kondomy nalezený v bytě Turner's Council Bluffs odpovídal krabici zakoupené Bagbym v Latrobe v noci rozpadu. Také v Turnerově bytě byly Mapquest výtisky pro silniční směry do Latrobe. Navzdory shromážděným důkazům uprchl Turner ze země v době, kdy úřady získaly rozkaz za její zatčení.

Nejvyšší soud Newfoundland a Labrador; Zde byla vedena řízení o vydání Shirley Turnerové.

Soudní řízení

Dne 12. listopadu 2001 Turner opustila bydliště v Council Bluffs a odletěla do Toronto, nakonec se usadila v St. John's se svým nejstarším synem. Jednající ve spolupráci s pennsylvánskou státní policií, Královská policie Newfoundland Spravodajská jednotka sledovala její pohyby. Dne 2. prosince jednotka uchopila její odpadky a objevila výtisky pro ultrazvuk pořízeno 29. listopadu, ukazující plod, který byl počat s Bagbym v předchozím měsíci.

RNC zatkla Turnera 12. prosince, téhož dne vydání bylo proti ní zahájeno řízení. Newfoundlandský soudce Gale Welsh však věřil, že 41letá Turnerová není pro společnost hrozbou, a to navzdory obviněním z vraždy, které na ni v Pensylvánii čekají.^[15] Výměnou za její svobodu byl Turner povinen zveřejnit příspěvek CAD $ 75 000 kauce, odevzdání pasů, týdenní návštěvy RNC, slib, že neopustí oblast, a nepokoušejte se kontaktovat Bagbyho rodinu.

Turnerová složila kauci s pomocí svého psychiatra, Dr. Johna Douceta, bývalého spolupracovníka z Memorial University.

Zpráva o tom, že Turnerová byla těhotná s Bagbyho dítětem, proměnila případ vydání do jednoho péče o dítě, a následně vedlo ke komplikované právní ságe.^[16] David a Kathleen Bagby se přestěhovali do St. John's, Newfoundland, aby bojovali o péči o dítě svého syna, zatímco Turner se nakonec přestěhovala do svého vlastního bytu v Pleasant Street, St. John's.

Opatrovnický případ

Po Zacharyově narození 18. července 2002 Turner vytrvale odmítal dovolit Davidovi a Kathleen Bagbyové, aby viděli svého vnuka, v obavě, že by ho unesli. Šla tak daleko, že propustila svého právníka z oblasti rodinného práva kvůli jeho pozitivnímu přístupu k Bagbyovým.

Při několika příležitostech bylo poznamenáno, že Zachary měl špatnou vazbu na svou matku a upřednostňoval společnost jiných dospělých, zejména jeho prarodičů. Tato preference byla obzvláště jasná během první narozeniny Zacharyho v St. John's McDonald's, po kterém Turner řekl Kathleen: „Zřejmě tě miluje víc než já, tak proč si ho nevezmeš.“^[17]

Turnerová byla vrácena do vězení v listopadu 2002 až do rozhodnutí federálního ministra spravedlnosti o tom, zda by měla být vydána do Spojených států. V lednu 2003 ji však Justice Welsh znovu propustila s argumentem, že vražda „nebyla namířena proti široké veřejnosti“ a že Turner byl považován za nevinného.^[18]

Vražda - sebevražda

Conception Bay South, kde Shirley Turner utopila sebe a svého syna Zacharyho.

Dne 4. července 2003 se Turner setkal s mladým mužem v baru v St. John's. Dvojice spolu chodila a byla dvakrát intimní. Muž poté přerušil vztah poté, co se od přítele dozvěděl o Turnerově spojení s Bagbyho vraždou. Turner následně uskutečnil celkem 200 výhružných telefonních hovorů s mužem během následujícího měsíce. Turner tvrdil, že byla těhotná mužem, ale nebyly nalezeny žádné důkazy, které by to dokazovaly. Muž kontaktoval RNC třikrát, aby si stěžoval na Turnerovo obtěžování, které porušilo podmínky jejího propuštění na kauci a bylo považováno za důvod, proč by měl Zacharyho zadržet. Bohužel, protože se muž neidentifikoval a odmítl podat jakékoli trestní oznámení na Turnera, RNC nezahájilo žádné vyšetřování. Když strážník RNC kontaktoval Turnerova právníka ohledně obtěžování, Turner obvinění popřel.

Dne 18. srpna 2003 měl být Zachary ve vazbě své matky. Turner nejprve koupil její předpis Lorazepam z lékárny St. John's.^[19] Poté odjela se Zacharym do okolí Conception Bay South, kde žil muž, kterého potkala v baru. Turner nechal její auto zaparkované poblíž jeho domu s fotografiemi sebe a Zacharyho, stejně jako ojetý vůz tampon, na předním sedadle. Policie dospěla k závěru, že se pokouší přimět přítele k plánované vraždě - sebevraždě. Poté, co ji smíchal s Lorazepamem do Zacharyho dětská receptura a sama požírající toxickou dávku, svlékla dítě svetrem na hrudi a skočila z rybářského přístaviště do Atlantského oceánu.^[20] Turner se utopil. Bylo zjištěno, že Zachariáš Turner byl Lorazepamem v bezvědomí a netrpěl.^[21]

Následné události

Vyšetřování a zjištění

Dne 3. května 2006 disciplinární komise svolaná College of Physicians and Surgeons of Newfoundland and Labrador shledala Dr. Johna Douceta vinným z profesního zneužití odpovědnosti za pomoc při zapisování Turnerovy kauce ve výši 75 000 dolarů. Doucetovi bylo nařízeno zaplatit pokutu 10 000 $ - pokrývající jednu třetinu z 30 000 $, které College vynaložila na vyšetřování - a bylo mu nařízeno podstoupit psychiatrické poradenství. Doucet uvedl, že je z rozsudku „zklamaný“, zatímco David Bagby uvedl, že je s ním spokojen precedens jeho případ by byl nastaven.^[22] Podle režiséra Kurta Kuenneho Doucet později opustil Newfoundland a přestěhoval se jinam do Kanady.^[23]

V říjnu 2006 Winnipeg -na základě koroner Peter Markesteyn vydal Turnerova revize a vyšetřování, který dospěl k závěru, že úmrtí Zacharyho Turnera lze zabránit, a kritizoval systém sociálních služeb Newfoundland a Labrador za to, že neochránil dítě před jeho matkou, a uvedl: „Nikde jsem nenašel žádné průběžné hodnocení bezpečnostních potřeb dětí.“ Markesteyn konkrétně citoval špatnou komunikaci mezi úředníky sociálních služeb, kteří v celém případu pracovali na presumpci neviny Shirley Turnerové a více se zajímal o její blaho než o Zacharyho. Markesteyn nakonec dospěl k závěru, že interní neshody mezi pracovníky případu a manažery nebyly otevřeně diskutovány a že by měl být proveden zásah externí kanceláře.^[24] The provinční vláda Newfoundland a Labrador přijal závěry zprávy a jejích dvacet devět doporučení.

Bagbysův aktivismus

Dne 23. října 2009, Scott Andrews, pak Liberální MP z Newfoundlandu a Labradoru, představili návrh zákona C-464 neboli „Zacharyho zákon“, který by změnil kanadský trestní zákon tak, aby soudy mohly odůvodnit odmítnutí kauce obviněným ze závažných trestných činů ve jménu ochrany jejich dětí. Návrh zákona získal v Kanadě jednomyslnou podporu obou stran sněmovna, a získal podporu od Liberálu Senátor Tommy Banks. Konečně to bylo podepsal do práva podle Generální guvernér David Johnston dne 16. prosince 2010. Andrews později uvedl, že zákon „dává [Bagbyovým] určitý smysl, že někdo slyšel jejich pláč, takže se to už nebude opakovat, změnit zákon, aby se zajistilo, že se něco tak tragického už nikdy nestane.“^[25]

David Bagby napsal o případu knihu s názvem Tanec s ďáblem: Monografie vraždy a ztráty. To bylo vydáváno v roce 2007.^[26]

Drahý Zachary film

Scénář a režie Kurt Kuenne, Filmy MSNBC a Osciloskopové laboratoře propuštěn Drahý Zachary: Dopis synovi o jeho otci dne 31. října 2008. Film je částečně složen z domácí filmy Kuenne a Bagby stříleli společně jako teenageři v Kalifornii a nabízejí rozhovory s Bagbyho rodiči, širší rodinou, přáteli, spolužáky a kolegy před i po Zacharyově vraždě. Část filmu také ukazuje, jak se Kuenne setkal se Zacharym v Newfoundlandu v červenci 2003, aby oslavil své první narozeniny, měsíc před jeho smrtí; Shirley Turner je přítomna během návštěvy, ale Kuenne se jí vyhýbá. Film měl premiéru na Filmový festival Slamdance a byl vysílán uživatelem MSNBC dne 7. prosince 2008.

The National Board of Review of Motion Pictures označil film za jeden z pěti nejlepších dokumentů roku pro rok 2008. Mezi těmi, kteří jej označili za jeden z nejlepších filmů roku 2008, byly Time Out Chicago, Oregonský, Times Herald-Record, Slant Magazine, a WGN Radio Chicago.^[27] Webová stránka Filmová škola odmítá umístili film na třetí místo v seznamu „30 nejlepších filmů desetiletí“.^[28] Filmový trezor zahrnovali film do svých „Top 5 dobrých filmů, které už nikdy nechcete vidět.“^[29]

The Asociace kritiků z Chicaga nominován Drahý Zachary za nejlepší dokument. The Společnost profesionálních novinářů představil film svým Cena Sigma Delta Chi za nejlepší dokument získal Zvláštní cenu poroty a diváků na filmovém festivalu v Cinequest, byl jmenován oblíbeným divákem na Hot Docs, získal divácké ceny na St. Louis mezinárodní filmový festival a festival pohyblivých obrazů na chodníku a byl jmenován nejlepším dokumentem na festivalu Filmový festival v Orlandu.^[27]

Stipendia

Na počest Andrewa Davida Bagbyho a jeho syna byla zřízena dvě stipendia. The Stipendium rodinné medicíny Dr. Andrew David Bagby je pro studenty medicíny v nemocnici Excela Health Latrobe Hospital a téměř čtyři desítky studentů, kteří se věnují Bagbyho specializaci rodinné praxe, tento program využili.^[30] The Dr. Andrew Bagby a syn Zachary Bursary Fund podporuje studenty na Memorial University of Newfoundland.^[31]

Časová osa

2001

říjen

• 13. října - Po měsících neúnavného obtěžování řekla Shirley Turner Andrewovi Bagbymu, že je těhotná ve 3. měsíci.
• 20. října - přibližné datum Zacharyho Turnera početí, během předposlední návštěvy Shirley Turner u Andrewa Bagbyho v Latrobe.

listopad

• 3. listopadu - Shirley Turner říká Andrew Bagby, že lhala o těhotenství. Rozzuřený se s ní rozejde. Turner letí z Latrobe, Pensylvánie, k ní domů v Council Bluffs, Iowa.
• 4. listopadu - Turner zahajuje běžeckou cestu zpět do Latrobu a volá z mobilního telefonu Chicago, Illinois; South Bend, Indiana; a Pittsburgh, Pensylvánie, při cestě.
• 5. listopadu -
  • 5:30 - Turner přijíždí do Latrobe a ukazuje se u Bagbyho domu s tím, že s ním chce mluvit v soukromí Státní park Keystone v Derry Township ten večer.
  • 7:30 - Bagby jde do práce ve své ordinaci přes ulici, zatímco Turner zůstává ve svém domě. Ona přistupuje eBay a Hotmail na svém domácím počítači falešně přivolá nemocné do práce na svém domácím telefonu a zjevně ukradne krabici kondomů, které zakoupil 3. listopadu.
• 6. listopadu - Strážce parku objevil Bagbyho tělo ležící lícem dolů na parkovišti státního parku Keystone. To, co později určili odborníci na balistiku, byl střelen do obličeje, hrudníku, hýždí a zadní části hlavy CCI .22 kulky z Phoenix Arms HP22 pistole.
• 12. listopadu - Turner opouští svůj byt, majetek a vozidlo v Council Bluffs. Cestuje podle svého kanadského pasu a letí z Omahy do Toronto, Ontario. Ona se sejde se svou nejstarší dcerou v motelu v Torontu.
• 20. listopadu
  • Jednající ve spojení s pennsylvánskou státní policií, Královská policie Newfoundland Spravodajská jednotka otevře soubor na Shirley Turnerové.
  • Turner se účastní Bagbyho vzpomínkové bohoslužby v areálu Memorial University. Důstojníci RNC sledují Turnera na shromáždění.
• 28. listopadu
  • Zpravodajská jednotka kontaktuje Kanadská celní a daňová agentura radí, aby „byla na kanadské hraniční přechody upozorněna“ pro Turnera.
• 29. listopadu
  • Zpravodajská jednotka staví Turnera do jejich databáze a zaznamenává „sebevražedné tendence“.
  • Turner udržuje ultrazvuk jmenování.

prosinec

• 12. prosince
  • RNC zatkne Turnera v St. John's za vraždu Bagbyho.
  • Justice Gale Welsh propouští Turnera, který ji považuje za neohrožení společnosti, a to navzdory obviněním z vraždy, které ji čekají v Pensylvánii. Doucet zaplatí většinu kauce ve výši 75 000 CAD.

2002

červenec

• 18. července - Shirley Turner porodí Zacharyho Turnera; David a Kate Bagby jsou během porodu v nemocnici, ale Turner je odmítá nechat vstoupit do porodního sálu za svým vnukem.

2003

srpen

• 18. srpna - Shirley Turnerová droguje sebe a Zacharyho a poté skočí do oceánu. Oba se topí.

2006

březen

• 31. března - Vysoká škola lékařů a chirurgů v Newfoundlandu a Labradoru shledala Turnerova bývalého psychiatra, Dr. Johna Douceta, vinným z profesního pochybení a nařídila mu zaplatit pokutu 10 000 CAD a podstoupit psychiatrické poradenství.

říjen

• 4. října - The Turnerova zpráva a vyšetřování je propuštěn, když zjistil, že Zacharyho smrti se dalo předcházet a že systém sociálních služeb Newfoundland a Labrador dostatečně neodstranil jeho ochranu před Turnerem. Zemská vláda Newfoundlandu a Labradoru zprávu a jejích dvacet devět doporučení přijímá.

2008

říjen

• 31. října - Drahý Zachary: Dopis synovi o jeho otci, dokument od Kurt Kuenne částečně pokrývající případ Turner, premiéry u Filmový festival Slamdance.

prosinec

• 7. prosince - Drahý Zachary premiéry na americkém kabelovém zpravodajském kanálu MSNBC.

2009

říjen

• 23. října - Liberální MP Scott Andrews zavádí Bill C-464, neboli „Zachary's Bill“, za účelem posílení požadavků Kanady na kauci.

2010

prosinec

• 16. prosince - je vydán zákon C-464 Královský souhlas - tj. Podepsal do zákona - autor Generální guvernér David Johnston.

Reference

externí odkazy

• Markesteyn, Peter H .; Day, David C. (září 2006). Turnerova revize a vyšetřování. Svazek I; Svazek II; Svazek III (Obsah, Příloha A, Dodatek B. ). St. John's, NL: Úřad advokáta dětí a mládeže. ISBN  1-55146-289-3.