Vražda Jamese Younga - Murder of James Young
Vražda Jamese Younga | |
---|---|
Farma Fort Acres, kde pracoval James Young | |
narozený | |
Zemřel | Citováno jako 16[1][2] nebo 18[3] Venkovská ulička poblíž Fortacres Farm, Riccarton, Ayrshire |
Příčina smrti | Ztráta krve kvůli bodná rána |
Tělo objeveno | Ve 4 hodiny ráno dva mladí muži |
Národnost | skotský |
Státní občanství | britský |
obsazení | Zemědělský dělník |
Poznámky | |
Zavražděn Jamesem McWeelanem nebo McQueenem |
Teenager James Young byl zavražděn na Blackhill Road nebo v jeho blízkosti poblíž Fortacres Farm (NS 39820 34337), Gatehead, Farnost Dundonald v Ayrshire podle James McWheelan také zaznamenáno jako James McQueen[4] v pátek 26. nebo v ranních hodinách v sobotu 27. května 1848. Stránka je v jedné zprávě zaznamenána jako „na nebo blízko„ Zpoplatněná silnice vedoucí z mýtného baru Fortacres Farm.[4] Hranice farností Symington, Dundonald a Riccarton, Ayrshire setkat se v této oblasti.
Jméno James McWheelan bude použito kvůli konzistenci.
James McWheelan nebo McQueen
James McWheelan (pravděpodobně ve věku 32) byl Ir, od Dublin, zahradník v Ardrossan již několik let,[5] později zaměstnanec v železárnách Glengarnock a popsán u soudu jako „... docela dobře vypadající, statně stavěný muž ..„který se při soudu rozhodně prohlásil za„ nevinného “.[4]
Vražda
Stránka
Starý bar Fortacres a mýtný dům stál blízko křižovatky silnice, která vede k Symington a Dundonald. Cesta zahne pravoúhlou zatáčku a trať utekla směrem k nedalekému Simonovu popálení.[6] Místo vraždy je místně známé jako McWheelan's Corner.
Akt
James Young byl opakovaně zasažen “na hlavě nebo v její blízkosti„kamenem nebo podobným předmětem od Jamese WcWheelana a poté bodl do krku tesařským dlátem nebo podobným předmětem, což mělo za následek jeho vykrvácení.[4] Údajně měl obě ruce naplněné trávou a zemí, které svíral ve smrtelných křečích.[3] Jeho tělo našli dva mladí muži, John Gebbie a John Scott,[2] asi v 4 hodiny ráno v sobotu, ležící v kaluži krve, s ranou na krku, která byla způsobena tesařským sekáčem, který byl nalezen v blízkém poli, spolu s neobvyklou růžovou a vzorovanou ubrousek nebo kapesník[7] o kterém se ukázalo, že jej nedávno vlastnil James McWheelan.[3] Muži rychle informovali farmáře z Fortacres (který identifikoval oběť) a Roberta Hendryho, správce mýtného.[2]
Je zaznamenáno, že pan Robert Thom se setkal s McWheelanem, který ho předjel v době, která by mu umožňovala být v době vraždy poblíž Fortacresu.[4]
Pátrání a další zločiny
James Mcwheelan byl viděn jednat podezřele v oblasti odpoledne den před vraždou a když náhle zmizel, byl logickým podezřelým. McWheelanův popis byl rozeslán na různé policejní stanice po celé zemi. McWheelan mezitím cestoval do Beith, přijíždějící v sobotu po vraždě. Dal (ukradený) stříbrné hodinky známému pěšák, vypil výtěžek a další den se vydal směrem Paisley.[8]
Farmář William Orr při jízdě kolem mýtného mezi Paisley a Beith v neděli viděl McWheelan spěšně opouštět mýtnici, takže to vyšlo najevo, ukradl 35 liber a stříbrné hodinky.[8] Když měl farmář podezření, vznesl dotaz a zjistil, že došlo k vraždě a krádežím, otočil se, dohonil McWheelana poblíž Paisley a zadržel ho a předal ho tam policii, která rychle zjistila jeho skutečnou identitu a odvedla ho k Kilmarnock.[8] McWheelan byl obviněn z těchto zločinů, vraždy a také obviněn z převzetí stříbrných hodinek, řetízku, klíče atd. A patnácti šilinků ve stříbrných penězích (v hodnotě nejméně 73,97 GBP v roce 2019)[9]).[4]
Pozadí
James Young byl zaměstnán jako sluha na farmě u Josepha Smitha na Fortacres Farm, zaznamenaný jako „čtyřicet akrů“ v alespoň jedné zprávě.[4] Na 'Duddův den „veletrh najímání se konal v Kilmarnock[10] a James získal povolení navštívit svůj domov v Knoweheadu v roce Riccarton. Po pár kilometrech dorazil v 7 hodin ráno a zůstal u Johna, jeho otce, jeho matky a členů rodiny až do 22:30 večer, kdy se vydal na farmu Fortacres. James se však na své pracoviště nikdy nevrátil.[3]
Není přesně zaznamenáno, proč James nesl až „15 šilinků ve stříbře“, relativně velkou částku peněz nebo zda došlo k úmyslnému loupeži a vraždě nebo k nim došlo v důsledku náhodného činu. Být Kilmarnock Duddův den Spravedlivé, když probíhalo najímání zemědělských dělníků atd., By jistě byla hlavní příležitostí k loupežím.
„Ayr Advertiser“ v roce 1820 uvedl, že „Pátek byl „Dudsday „Veletrh v Kilmarnocku, tedy veletrh, na kterém venkovští sluhové utrácejí své dřívější pololetní mzdy v nových šatech."[10]
Soud, trest a poprava
James McWheelan se při soudu, který se konal, rozhodně prohlásil za „nevinného“ Ayr a nebylo citováno méně než 93 svědků. Velký zájem byl vytvořen díky „... zvláštní barbarství a svévolnost zločinu."[4] O dlátu, ubrousku nalezeném na silnici a stříbrných hodinkách zavražděného bylo známo, že byly v držení obviněného muže.[4] Porotě trvalo jen půl hodiny, než vrátil jednomyslný rozsudek o vině.[4]
John Crawford, holič v Beith Souvisí s tím, jak se James přinutil dostat se do fronty čekajících zákazníků, aby si nechal oholit vousy, jako by se chtěl přestrojit.[11]
James McWheelan, 32 let, byl ve čtvrtek 26. října 1848 v 7:00 odsouzen k oběšení v Ayr.[4] Opakovaně přiznal a odvolal svou vinu a několikrát se pokusil o sebevraždu.[12]
Dva dny před tím, než měl být vynesen rozsudek, byl McWheelan velmi náboženský[1] a v ten den stál na hlavě zakryté kapucí a provazu na krku a modlil se pod šibenicí po dobu 15 minut, přičemž si nikdo nebyl zcela jistý, zda by ho mělo vyrušit, protože měl odhodit kapesník signál, že je připraven.[13] Provost z Ayr konečně ztratil trpělivost a zakřičel: „Udělej svou povinnost, popravčí.“ John Murdoch, kat, poté zatáhl za páku.[1] Trval na své nevině a zemřel bez přiznání viny za své zločiny.[8]
Následky
Taková byla pověst vraždy a soucitu s obětí, kterou kolemjdoucí využili k tomu, že na místě nechali kámen, aby vytvořili mohylu (NS 39979 34140), která narostla na poměrně značnou velikost. Mohyla již není patrná, protože místo v průběhu let přitahovalo náhodné ukládání různých materiálů.
Adamson ve svém filmu „Rambles Round Kilmarnock“ uvedl, že mohyla „… označuje místo, kde jedna z nejchladnějších a bezcitných vražd, jaké kdy poskvrnily anály naší země.“[3]
Viz také
Reference
- ^ A b C Viktoriánské závěsy Archivováno 10. ledna 2015 v Wayback Machine
- ^ A b C Kellie, strana 141
- ^ A b C d E Adamson, strana 77
- ^ A b C d E F G h i j k Kriminalita a popravy na Facebooku Přístup: 10.01.2015]
- ^ Kellie, strana 146
- ^ Ayr Sheet XXII.8 (Dundonald) Datum průzkumu: 1857. Datum vydání: 1860.
- ^ Kellie, strana 144
- ^ A b C d Adamson, strana 78
- ^ Měření hodnoty Přístup: 2015-01-10
- ^ A b Slovník skotského jazyka Přístup: 2015-01-10
- ^ Kellie, strana 143
- ^ Kellie, strana 145
- ^ Kellie, strana 148
Zdroje
- Adamson, Archibald R. (1875). Rambles Round Kilmarnock. Kilmarnock: T. Stevenson.
- Kellie, John (2013). Ayrshire Echoes. Auchinleck: Carn Publishing. ISBN 978-0-9567550-5-6.
externí odkazy
- [1] Komentář a video k vraždě.