Mubarak Awad - Mubarak Awad

Mubarak Awad je Palestinsko-americký psycholog a obhájce nenásilný odpor.

Časný život a přestěhování do Spojených států

Awad, a Palestinský křesťan (člen Řecká pravoslavná církev ), se narodil v roce 1943 v Jeruzalém když to bylo pod Britský mandát.[1] Když bylo Awadovi pět let, jeho otec byl zabit během 1948 arabsko-izraelská válka a stal se uprchlík v Staré město Jeruzalém.[1][2] Jeho matka byla pacifista a protestoval proti pomstě.[2] Dostal právo na Izraelce státní občanství v roce 1967, kdy Východní Jeruzalém byl anektován Izraelem po Šestidenní válka ale odmítl a ponechal si jordánský státní občanství.[3][4]

Mennonit a kvaker misionáři ovlivnili Awadovy názory v jeho mládí.[2] V roce 1960 se přestěhoval do Spojených států studovat na Mennonite Bluffton University a získal titul BA v oboru sociální práce a sociologie.[2][5] On pokračoval k získání MS ve vzdělávání od Univerzita svatého Františka a doktorát v psychologie z Mezinárodní postgraduální školy v Univerzita v Saint Louis.[1][5][6]

Bylo mu uděleno Americké občanství v roce 1978 a usadil se v malém městě v Ohiu.[2][3]

Kariéra

Národní program obhajoby mládeže

Awad byl zakladatelem a bývalým prezidentem National Youth Advocate Programme (NYAP) ve Spojených státech.[6] Organizace se vyvinula z Ohio Youth Advocate Programme (OYAP) zřízeného Awadem v roce 1978 s podporou Ohio Youth Commission (nyní ministerstvo pro mládežnické služby), státního oddělení odpovědného za hledání umístění pro „ohroženou“ mládež odkazovanou na stát z kraje soudy pro mladistvé.[5][7]

Jako odnož NYAP později založil a řídil Youth Advocate Program International se sídlem ve Washingtonu, DC.[8] Podle webové stránky „The Youth Advocate Program International, Inc. (YAP International) je nezisková organizace podle 501 (c) (3). V roce 1996 založila své sídlo a advokátní středisko ve Washingtonu, DC. Posláním YAP International je podporovat a chránit práva a blahobyt světové mládeže se zvláštním důrazem na děti obětí konfliktů, vykořisťování a státního a osobního násilí. “[9]

Palestinské centrum pro studium nenásilí

Hlavní článek: Palestinské centrum pro studium nenásilí

V roce 1983 se Awad vrátil do Jeruzaléma a založil Palestinské centrum pro studium nenásilí.[2][10] Před intifáda Awad publikoval příspěvky a přednášel nenásilí jako technika odolávání Izraelská okupace. Napsal, že nenásilí lze použít jako prostředek odporu. Středisko také v prvních měsících sponzorovalo řadu nenásilných akcí intifáda. Mezi použitou taktikou bylo vysazení olivový navrhované stromy Izraelské osady, žádat lidi, aby neplatili daně, a vybízet je, aby jedli a pili palestinské výrobky V střední východ často je označován jako arabský Gándhí kvůli podobnosti mezi jeho učením o síle nenásilí a učením Mahátma Gándí v Indii během Britové Raj.[11] Věřil, že tyto taktiky lze použít k odolávání Izraelská armáda obsazení. Rovněž čerpal z metodiky Gene Sharp trilogie, Politika nenásilí. S využitím těchto znalostí a svých zkušeností Awad připravil svůj vlastní „12stránkový plán pasivního odporu na územích“, nakonec publikovaný v Journal of Palestine Studies.[12] Přeložil do arabštiny učení Mohatmy Gándhího a Martina Luthera Kinga. V roce 2015 tvrdil, že disciplinovaná občanská neposlušnost, zahrnující trhání izraelských občanských průkazů, odmítání dodržovat zákaz vycházení, strhávání plotů a výsadbu stromů všude tam, kde se plánují osady, je jednou z mnoha nenásilných možností, které by Palestinci měli přijmout, a postavit se za sami se svými těly a srdci, aby přiměli okupanta, aby si „vybral, jaký druh lidí je“.[13] V roce 1998 Svatá země Trust (HLT)[14] byla založena z PCSN a The Journey of the Magi (JOM) od Sami Awad, Mubarak Awadův synovec.[15]

Deportace Izraelem

V roce 1987 se Awad pokusil obnovit povolení k pobytu, které mu bylo vydáno v roce 1967.[3] Jeho žádost byla zamítnuta a bylo mu nařízeno opustit zemi, když mu vypršelo turistické vízum.[3] Awad tvrdil, se silnou podporou amerických konzulárních úředníků, že podle mezinárodních úmluv neměl Izrael právo ho vykázat z místa jeho narození a on odmítl odejít.[3] Izraelská vláda ponechala deportační příkaz hlavně na naléhání USA[2] V květnu 1988 předseda vlády Jicchak Šamir nařídil Awadovi zatčení a vyloučení.[3] Úředníci obvinili, že Awad porušil izraelské právo podněcováním k „občanskému povstání“ a pomáhal psát letáky obhajující občanskou neposlušnost, které byly distribuovány vedením První intifáda.[3] Nebyly poskytnuty žádné důkazy na podporu obvinění a Awad se proti rozhodnutí odvolal k Nejvyššímu soudu.[3] Soud rozhodl, že když se stal občanem USA, ztratil právo na pobyt v Izraeli a v červnu 1988 byl deportován.[3] Americký ministr zahraničí George Shultz Odvolání k Shamirovi, aby zrušil deportační příkaz, bylo zamítnuto.[3] Ian Lustick, profesor politologie na University of Pennsylvania, uvedl rozsudek v Awadově případě jako jeden z řady příkladů, o nichž tvrdí, že ukazují, že „[nikdy] zde nebyl oficiální akt, který by prohlásil anektování rozšířeného východního Jeruzaléma státem Izrael. “[16]

Kritika

Kritici argumentují, že Awad obhajoval násilí pod rouškou, že to bude nazývat občanskou neposlušností. V článku z roku 1984 pro Journal of Palestine Studies Awad uvedl: "Pro Palestince žijící na Západním břehu Jordánu a v Gaze je nejúčinnější strategií nenásilí. To se nevztahuje na Palestince žijící venku. Nejde ani o odmítnutí konceptu ozbrojeného boje. To není nic menšího než válka." . “[17] Awad vyzval k „blokování silnic, zabránění komunikace, přerušení elektrického, telefonního a vodovodního potrubí, zabránění pohybu zařízení a jiným způsobem maří vládu“.[18] Článek hovoří otevřeně o házení kameny. Awadův článek požadoval kampaň obtěžování proti Izraelcům a „psychologickou válku“, která by „demoralizovala“ populaci. Vyzval také k „zničení izraelských plotů a elektrických vedení“, uvádí Time Magazine.[19]

Awad vyzval k nahrazení Izraele Palestinou. V jeruzalémském projevu k palestinským studentům řekl: „ PLO chce celou Palestinu a já souhlasím. Palestina pro mě je Galilee, Akko, Ashdod, všechno. To je pro mě Palestina. “[20] Dr. Shlomo Riskin nazval jej „artikulovaným vlkem v ovčím oděvu“, který „jasně představuje hrozbu pro život izraelských občanů“.[21] Izraelský diplomat Moshe Arad v článku New York Times odsoudil Awada, o kterém tvrdil, že převzal americké občanství v souladu s imigračním zákonem, který vyžadoval, aby „hodlal trvale pobývat v USA, poté se otočil a tvrdil izraelskému nejvyššímu soudu, že jeho úmyslem bylo vždy pobývat v Jeruzalémě. „Nenásilí jako pouhá pohodlná taktika ... podněcování a násilné činy - jsou to hesla člověka skutečně oddaného míru a umírněnosti? Ne. Západní publikum tyto názory Awadů neslyší v angličtině. Jeho místní publikum je však slyší v Arabsky, “řekl Arad.[22]

Nenásilí mezinárodní

V roce 1989 založil Awad Nenásilí mezinárodní, nevládní organizace v Zvláštní konzultační status s Hospodářská a sociální rada OSN.[23] Deklarovanou misí společnosti Nonviolence International je propagovat nenásilné akce a snažit se omezit celosvětové používání násilí.[23]

Akademická kariéra

Awad učil na Americká univerzita ve Washingtonu od začátku 90. let.[1][5] Je mimořádným profesorem na School of International Service, kde vyučuje teorie v oblasti teorií a metod nenásilí.[5]

Viz také

Poznámky

Citace

  1. ^ A b C d PPF 2008.
  2. ^ A b C d E F G Viorst 1988a, s. 21–23, 55.
  3. ^ A b C d E F G h i j Čas 1988.
  4. ^ Mubarak Awad Byl Izrael oprávněn ho vykázat? Archivováno 2009-02-13 na Wayback Machine
  5. ^ A b C d E Americká univerzita.
  6. ^ A b YAP International.
  7. ^ Národní program prosazování mládeže na rok 2009.
  8. ^ Rada a zaměstnanci.
  9. ^ International Advocate Programme.
  10. ^ Peter & Jack 2001, str. 404.
  11. ^ Stein 2014.
  12. ^ Richardson 1983, str. 9.
  13. ^ Jonathan Cook, „Smart Resistance: a Palestinian Call for“ Unarmed Warfare ”,“ CounterPunch 12. listopadu 2015
  14. ^ Journal, Glenn R. Simpson Staff Reporter of The Wall Street (28 February 2002). „Nadace Svaté země údajně spojila charitativní peníze s prostředky pro bombardéry“. Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Citováno 19. srpna 2020.
  15. ^ „Objevte sítě | Holy Land Trust (HLT)“. www.discoverthenetworks.org. Citováno 19. srpna 2020.
  16. ^ Lustick 1997.
  17. ^ „Nenásilný odpor: Strategie pro okupovaná území | Institut pro palestinská studia“. oldwebsite.palestine-studies.org. Citováno 19. srpna 2020.
  18. ^ Awad, Mubarak E. (1. července 1984). „Nenásilný odpor: strategie pro okupovaná území“. Journal of Palestine Studies. 13 (4): 22–36. doi:10.2307/2536988. ISSN  0377-919X. JSTOR  2536988.
  19. ^ „Izraelský nucený exil - TIME“. 26. listopadu 2010. Archivovány od originál dne 26. listopadu 2010. Citováno 19. srpna 2020.
  20. ^ „SKUTEČNÝ MUBARAKOVÝ PROCES“. Washington Post. ISSN  0190-8286. Citováno 19. srpna 2020.
  21. ^ Efrat, Dr. Shlomo Riskin, rabín z. „MUBARAK AWAD: PACIFIST NEBO TERORIST?“. chicagotribune.com. Citováno 19. srpna 2020.
  22. ^ Arad, Moshe (17. června 1988). „Stanovisko | Proč Izrael deportoval Awada“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 19. srpna 2020.
  23. ^ A b Nenásilí International 2011.

Zdroje

Publikace

externí odkazy