Paní Medwinová - Mrs. Medwin - Wikipedia

Paní Medwinová je krátký příběh podle Henry James, poprvé publikováno v Rána pěstí v roce 1900. Příběh lstivě satirizuje módní společnost v fin-de-siècle Anglie. Ústředními postavami jsou americký bratr a sestra, kteří oba baví a žijí z této společnosti, která začala být nudná a znuděná a téměř vyčerpaná.

Shrnutí spiknutí

Mamie Cutter je Američanka žijící v Londýn. Živí se tím, že do něj zapojuje pochybné lidi módní sociální kruhy, na oplátku za poplatek. Její bezcenný, ale pohledný nevlastní bratr Scott Homer se objeví v jejím bytě a hledá podklady.

Obzvláště tvrdým případem pro Mamie je jistá paní Medwinová, která je zjevně mimo bledé i laxní standardy současné anglické společnosti. Ale Scott přijde na záchranu Mamie tím, že okouzlí sprostou lady Wantrigde, aby pozvala paní Medwinovou na jednu ze svých exkluzivních párty. Mamie vybírá poplatek a Scott se stává nečekaným společenským úspěchem.

Hlavní témata

V jeho Notebooky James přidělil přídavné jméno "cynický" na jeho nápadu pro tento příběh a je těžké nesouhlasit. James nikdy nepopisoval anglickou vysokou společnost s více sarkastický tón, než v tomto světském příběhu o tom, jak vyčerpaní socialisté přijmou cokoli a kohokoli kvůli ještě trochu novému zážitku.

Scott Homer to vyjadřuje svým obvyklým tupým způsobem: „Čím větší brouci jsou, tím více hledají ... pro cokoli, co by jim pomohlo žít ... Jsou mrtví, ne? Žijeme. “ James obdařil Scotta dostatkem šarmu, aby byl jeho úspěch u „brouků“ věrohodný, a Mamie nevadí, že sbírá finanční odměny. Stručnost příběhu (pod osm tisíc slov) a jednoduchost stylu pomáhají zabránit tomu, aby jeho sardonické poselství vypadalo neohrabaně nebo vynuceně. Satirický časopis Rána pěstí byl dokonalým prostředkem pro tento svíravý pohled na sociální kruhy hoity-toity.

Kritické hodnocení

Kritici jako Clifton Fadiman, Edward Wagenknecht a Robert Gale byli k této „malé cynické komedii“ velmi laskaví, jak ji nazval její autor. James zachází se svým materiálem s nejsvětlejším dotykem, nikdy se nezklamal v sociálním pokrytectví, které šlo rukou. Hojné humor objasňuje, že James je neotřesitelný a pobavený.

Myšlenka příběhu vycházela z několika kousků drbů a hotový produkt ukazuje, jak důkladně zkušený prozaik dokázal z nejmenšího náznaku udělat drobné dílo. Aby byl příběh z komerčních a uměleckých důvodů co nejkratší, James stále dostává svůj postavy do ostrých obrysů a dělá jeho satiru nezapomenutelnou.

Reference

• Příběhy Henryho Jamese Edward Wagenknecht (New York: Frederick Ungar Publishing Co. 1984) ISBN  0-8044-2957-X
• Encyklopedie Henryho Jamese Robert L. Gale (New York: Greenwood Press 1989) ISBN  0-313-25846-5

externí odkazy

• New York Edition text z Paní Medwinová (1909)
• Předmluva autora k New York Edition text z Paní Medwinová (1909)
• Poznámka k textům Paní Medwinová na Library of America webová stránka