Mount Amana - Mount Amana

Mount Amana (אֲמָנָה, a-mā'na, a-mä'na^[1], uh-may'nuh^[2]) je starověké jméno pro jižní Anti-Libanon hory.

Zeměpis

Mount Amana je na jižním konci^[3][4] pohoří proti Libanonu,^[5][6][7][1] poblíž pramene řeky Abany.^[3][8][4][9] Paul Haupt identifikuje tuto horu jako Jabal az-Zabadany, severozápadně od Damašku.^[8]

Mount Amana je často zaměňována Mount Amanus, také známý jako Mount Hor, na severním konci syrské nížiny.^[A]

Pozoruhodné zmínky

Mount Amana je zmíněn v Píseň písní (4:8 ) spolu s Libanonem, Senirem a Mount Hermon.^[1] Senir, Mount Hermon a Amana jsou prominentní hory na severním konci Izraele^[10] v Anti-Libanon hory.^[11] V této době se Libanon zmiňoval jak o libanonských horách, tak o anti-libanonských horách, aniž by odkazoval na konkrétní vrchol.^[12] A targum v tomto verši zní: „Ti, kteří přebývají na řece Amana, ti nabídnou dar.“^[7]

„Hory Sanir a Amana“ jsou také zmíněny v Jubilea jako leží v dědictví Shem (8:21), konkrétněji Arpachshad (9:4).

Winckler byl prvním učencem, který navrhl, že hora Ammananu uvedená v nápisech Tiglath-pilota III by mělo být chápáno jako totožné s Amanah,^[13][14] nárok, který byl potvrzen novějším stipendiem.^[15][16]

Tacitus zaznamenává, že a vítězný oblouk byl postaven na hoře Amana (pravděpodobně hora Amanus) na počest Germanicus po jeho smrti.^[17]

Řeka Amana

V masoretickém textu je název „Amana“ uveden na okraji 2. Královské 5:12 jako alternativní čtení Abana,^[6][3] a současní učenci dávají přednost čtení Amana,^[15][9] v návaznosti na targum.^[9] Tato řeka protéká Damašek a je v současné době známý jako Barada.^{[6][8][16][11][18][19]}

Významy

Název Amana znamená „konstantní“,^[2][1], "firma",^[1] "víra",^[20] "pravda",^[20] "důvěřivost",^[20] nebo „zdravotní sestra“^[20]. Byl přeložen do Septuaginta tak jako πιστεως,^{[1][jsou zapotřebí další citace ]} což znamená „důvěra“, „věrnost“ nebo „věrnost“^{[21][je zapotřebí lepší zdroj ]}

Poznámky

Reference

Zdroje