Motoko Arai - Motoko Arai
Motoko Arai | |
---|---|
新 井 素 子 | |
narozený | Nerima, Tokio, Japonsko | 8. srpna 1960
Motoko Arai (新 井 素 子, narozen 8. srpna 1960 v Nerima, Tokio ) je oceněný Japonská sci-fi a fantazie spisovatel. Její psaní je charakterizováno použitím lehkého konverzačního tónu zaměřeného na mladé dospělé publikum. Vydala tři série románů a několik povídek. Její práce, Zelené zádušní mše a Neptune, obdržel Cena Seiun pro povídku v letech 1981 a 1982.
Časný život
[1] Arai, která se narodila v Tokiu v roce 1960, vyjádřila svou kreativitu již jako druhák na Metropolitní střední škole v Iguse, když se přihlásila do první soutěže sci-fi časopisu Kiso Tengai o nové spisovatele.[2] Ve věku 16 let získala čestné uznání a pochvalu od významného spisovatele sci-fi Shinichi Hoshi za její povídku Uvnitř sebe. Hoshi byla spolužačkou jejího otce a oba její rodiče byli zaměstnanci Kodansha. Psaní celého příběhu v jazyce moderní dospívající dívky s minimem Kanji Arai vytvořil precedens pro vznikající žánr shojo a mladý dospělý. Dva roky po soutěži vyšlo Inside Myself v brožované podobě.
Její román, Hoshi e Iku Fune (Loď ke hvězdám), byl původně na pokračování v časopise Kō-1 Course distribuovaném studentům japonských škol v roce 1981. Příběh popisuje mladou japonskou dívku, která se skrývá v kosmické lodi v přestrojení za svého bratra, aby unikla domácímu tlaku domova.
Zelené rekviem a pozdější úspěch
Araiova nejúspěšnější práce, Zelené zádušní mše, byla vyrobena během jejího působení v Rikkyo University kde studovala německou literaturu. Anglický překlad byl vyroben v roce 1984 Anglická knihovna Kodansha. Zelené zádušní mše vypráví hvězdný milostný příběh mezi zelenou vlasy mimozemšťankou Asukou Misawou a lidským mužem Nobuhiko Shimamurou. Přestože se Asuka pokouší žít normální život tím, že si umírá vlasy na černo a pracuje v kavárně, k sebevraždě je vedena opakováním písně její matky. Román zpochybňuje tradiční japonské rodinné hodnoty a závislost na minulosti díky Asukově konečné sebevraždě.
Zelené zádušní mše byl také produkován do živého akčního filmu režiséra Akiyoshi Imazeki v roce 1988 a hrál Eidži Okada a Shinobu Sakagami. Její povídka, Prosím otevři dveře byl také vyvinut do anime v roce 1986.
Její román Černá kočka, publikovaná v roce 1984, se žánrově lišila od zbytku její práce jako kriminálního románu, ale zachovala si stejné mladistvé publikum a tón jako její ostatní díla.
Po počátečních úspěších jejích románů začala Arai psát několik pokračování Loď ke hvězdám, Zelené zádušní mše, a Černá kočka. Jak ona a její publikum stárli, Arai se méně zaměřovala na sci-fi a fantasy a více na příběhy zaměřené na dospělejší subjekty, jako je manželství. V roce 1999 se Arai vrátila k žánru science fiction se svým románem, Tigris a Eufrat, který podrobně popisuje plán společnosti osídlit nový svět uměle pěstovaným životem. Plán se zhatí a zůstane pouze jedna žena, Luna, která se rozhodne rozmrazit kryogenicky zmrazené ženy. Ve světě bez mužů se ženy musí naučit definovat nové role pro sebe. Román získal v roce 1999 Velkou cenu japonské sci-fi.[4]
Dědictví
Arai byl jedním z nejvýznamnějších a nejoblíbenějších autorů v Japonsku během 80. let. Její jedinečný styl psaní ovlivnil mnoho japonských autorů včetně Banán Yoshimoto a další produkující práci v žánru shojo.[4] Arai vyjádřila své názory na sci-fi a její užitečnost pro společnost uvedením eseje v roce 2011
Sci-fi produkuje druhy příběhů, které mohou zazvonit světu na poplach ... Ve skutečnosti tuto roli plní již dlouhou dobu, SF, sci-fi. Seriózní věda je u samého kořene žánru, zakotveného v jeho názvu. Vědecky smýšlející autoři tak vydávají do světa vědecky podložený poplašný zvon ve formě zábavy.[5]
Arai je často připočítán s popularizací termínu otaku v japonské populární kultuře díky jejímu použití ve svých románech.[5]
Vybraná díla[6]
Loď ke hvězdám
- Hoshi e Iku Fune [Loď ke hvězdám] (1981)
- Loď ke hvězdám (Tokio: Kōdansha English Library, 1984)
- Soshite, Hoshi e Iku Fune ["A pak ... Loď ke hvězdám"] (1987)
- Hoshi Kara Kita Fune ["Loď z hvězd"] (1992)
Zelené zádušní mše
- Zelené zádušní mše (1983)
- Zelené zádušní mše (Tokio: Kōdansha English Library, 1984)
- Midori Genso: Green Requiem II (1990)
Černá kočka
- Černá kočka (1984)
- Černá kočka (Tokio: Kōdansha English Library, 1991)
- Rytířská vidlice (1985)
- Rošáda (1994)
- Šach mat (2003)
Tigris a Eufrat (1999)
Povídky
- Atashi no Naka no ... ["Inside Myself ..."] (1978)
- Neptun (1981)
- Tobira o Akete ["Otevřete prosím dveře"] (1984)
Reference
- ^ "Cosmo DNA".
- ^ Ashley, Michael (01.01.2007). Gateways to Forever: The Story of the Science-fiction Magazines from 1970 to 1980. Liverpool University Press. ISBN 9781846310034.
- ^ „月刊 OUT の 世界 1984 年 2 月 号 前 編“.
- ^ A b „Vesmír, tělo a mimozemšťané ve sci-fi japonských žen na serveru JSTOR“. JSTOR 4241107. Chybějící nebo prázdný
| url =
(Pomoc) - ^ A b Butt, Simon; Nasu, Hitoshi; Nottage, Luke (2013-10-29). Asijsko-pacifická správa katastrof: Srovnávací a sociálně-právní perspektivy. Springer Science & Business Media. ISBN 9783642397684.
- ^ „Autoři: Arai Motoko: SFE: Encyklopedie sci-fi“. www.sf-encyclopedia.com. Citováno 2016-04-08.