Vydávání mateřského jazyka - Mother Tongue Publishing - Wikipedia

Vydávání mateřského jazyka je malý nezávislý kanadský nakladatelství se sídlem na západním pobřeží ostrova Britská Kolumbie. Mother Tongue vydává odvážné a krásné knihy B.C. beletrie, poezie, tvůrčí literatura faktu a seriál, The Unheralded Artists of BC, věnovaný uznání zapomenutého 20. století př. n. l. umělců (1900-1960) a otevírá jim dveře k jejich uměleckému a historickému významu.

Dějiny

Mother Tongue byla založena v roce 1995 B.C. básnířka a literární organizátorka Mona Fertigová (která byla v roce 1978 otevřena v Vancouver, první literární centrum v Kanadě - The Literary Storefront). V letech 1990–1994 vydávala malé mezinárodní literární periodikum s názvem (m) Öthêr Tøñgués inspirované jejím termínem představitele BC P.E.N. Kanada. První vydání představovala: Erin Mouré, Thich Tue Sy, Bill Bissett, Roma Potiki, Kim Morrissey Yuki Hartman, Tsvetanka Sofronieva, Dorothy Livesay, Duo Duo, Ann Diamond, Mark Sutherland, Kim Chi-Ha, Memoye Abijah Ogu, Hans Raimund, Arturo Arias John Barlow, Sigitas Geda, Liliane Welch, Marie Luise Kashnitz.

V roce 1994 Mona Fertig a její manžel Peter Haase začali vydávat překrásné limitované edice kanadské poezie pod potiskem (m) Öthêr Tøñgué Press se získaným knihtisk lisy a typ. MTP uspořádalo první soutěž o rukopis poezie v Kanadě. Včetně soudců Daphne Marlatt, Brian Brett, Phyllis Webb, Susan Musgrave Cathy Fordová Charles Lillard, P. K. Stránka, Robert Kroetsch a Marilyn Bowering. Rukopisy první a druhé ceny byly vydávány v krásných podepsaných limitovaných edicích. Do roku 2007 bylo k dispozici dvacet osm (m) tiskových publikací Öthêr Tøñgué Press od kanadských spisovatelů; Stephanie Bolster, Lorna Crozier, Kate Braid, Cathy Ford, Maxine Gadd, Shirley Graham, Penn Kemp Robert Kroetsch, Sylvia Legris Peter Levitt, Sandi Frances Duncan, Patricia Young, Daphne Marlatt, Susan McCaslin, P.K. Page, Murray Reiss, Nadine Shelly, Peter Such a Phyllis Webb.

V roce 2008, po 18 letech působení jako zavedený soukromý literární tisk na Salt Spring Island, se Mona a Peter rozhodli rozšířit svůj vydavatelský mandát, začlenit a vstoupit do obchodního vydávání a vzniklo Mother Tongue Publishing.

V roce 2010 MTP vydal svůj první román Všechno bylo na shledanou podle Gurjinder Basran, vítěz své první soutěže o román Great BC. To pokračovalo vyhrát 2011 Cena beletrie Ethel Wilson.^[2] MTP prodala kanadská práva společnostem Penguin Canada a Všechno bylo na shledanou vyšlo v Kanadě v roce 2012 a v USA v roce 2013. Byla to jedna z Kanady, která čte Top 10 knih v BC a Yukon v roce 2012. Vítězem 2. hledání Velkého románu před naším letopočtem se stala Kathy Para Šťastný. Šťastný bude zveřejněno na podzim 2013.

MTP byl oceněn jako vydavatel jako Galiano Literary Festival 2013, byl v roce 2012 finalista pro Knižní cena města Vancouver a do užšího výběru pro Regionální cenu Rodericka Haig-Browna, do užšího výběru v roce 2011 pro Ocenění ReLit, příjemce v roce 2011 pro cenu Pandora's Collective Publishers Award a v roce 2011 společnost MTP udělila čestnou listinu vydavatelů Tichomořskou severozápadní kapitolou Americké společnosti pro indexování.

Nakladatelství Mother Tongue Publishing vydalo patnáct obchodních titulů. Třetí kniha ze série Unheralded Artists byla Život a umění George Fertig vychází ze života otce Mony Fertigové a jeho výzkum a psaní trvalo 14 let.

Reference

Rozhovor Amfora rozhovor

externí odkazy

• Oficiální web pro vydávání mateřského jazyka
• Komentář
• Tyee