Mojžíš (strojový překlad) - Moses (machine translation) - Wikipedia
 | Tento článek obsahuje seznam obecných Reference, ale zůstává z velké části neověřený, protože postrádá dostatečné odpovídající vložené citace. (Říjen 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Stabilní uvolnění | 4.0[1] / 5. října 2017 |
|---|---|
| Úložiště |  |
| Napsáno | C ++, Perl |
| Operační systém | Okna, Linux, Operační Systém Mac |
| Typ | Strojový překlad |
| Licence | LGPL |
| webová stránka | statmt |
Mojžíš je svobodný software, statistický strojový překlad motor, který lze použít k trénování statistické modely překladu textu ze zdrojového jazyka do cílového jazyka. Mojžíš pak umožňuje dekódovat nový text ve zdrojovém jazyce pomocí těchto modelů k výrobě automatické překlady v cílovém jazyce. Školení vyžaduje a paralelní korpus pasáží ve dvou jazycích, obvykle ručně přeložené páry vět. Mojžíš je propuštěn pod LGPL licence a jsou k dispozici jako zdrojový kód i binární soubory pro Okna[Citace je zapotřebí ] a Linux. Jeho rozvoj je primárně podporován EuroMatrix projekt s financováním z Evropská komise.
Mezi jeho vlastnosti patří:
- A vyhledávání paprskem algoritmus, který rychle najde nejvyšší pravděpodobnost překladu v řadě možností
- Frázový překlad krátkých textových bloků
- Zpracovává slova s více faktorovými reprezentacemi, aby umožnila integraci jazykových a dalších informací (např. Povrchová forma, lemma a morfologie, část mluvy, slovní třída)
- Dekóduje nejednoznačné tvary zdrojové věty, reprezentované jako zmatená síť, podporovat integraci s upstream nástroji, jako je rozpoznávače řeči
- Podpora pro velké jazykové modely (LM), jako je IRSTLM (přesné použití LM mapování paměti ) a RandLM (nepřesný LM založený na Bloom filtry )
Viz také
Reference
- ^ „Mojžíš - Mojžíš / zprávy“. Statmt.org. Citováno 2016-10-22.
Další čtení
- Philipp Koehn, Hieu Hoang, Alexandra Birch, Chris Callison-Burch, Marcello Federico, Nicola Bertoldi, Brooke Cowan, Wade Shen, Christine Moran, Richard Zens, Chris Dyer, Ondrej Bojar, Alexandra Constantin, Evan Herbst. (2007) „Moses: Open Source Toolkit pro statistický strojový překlad“. Výroční zasedání Asociace pro počítačovou lingvistiku (ACL), demonstrační zasedání, Praha, červen 2007.
externí odkazy
 | Tento článek o strojový překlad je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |