Mordechai Geldman - Mordechai Geldman

Mordechai Geldman
Z21. מרדכי גלדמן - תמונה. JPG
narozený1946
Mnichov, Německo
obsazeníBásník, Umělecký kritik, Esejista, Fotograf, Psycholog

Mordechai Geldman (hebrejština: מרדכי גלדמן; b. 1946) je izraelský básník, umělec, a psycholog

Životopis

Geldman se narodil v tábor vysídlených osob v Mnichov[1] na polština rodiče, kteří přežili Holocaust.[2] Jeho rodina emigroval do Izraele v roce 1949[3] a usadil se Tel Aviv, kde od té doby žije.[2] Vystudoval světovou literaturu a klinickou psychologii Bar Ilan University. V současné době je nezávislým psychoterapeutem využívajícím psychoanalytické metody.

Geldman vydal 18 básnických knih, knihu povídek a 6 knih literatury faktu. V roce 2011 vyšla dvousvazková sbírka jeho básnických knih. Jeho poslední básnická kniha je třetím svazkem sbírky jeho poezie napsané do roku 2019. Jeho básně byly přeloženy do mnoha jazyků: včetně čínštiny a japonštiny. Jeho kniha „Becoming One“ byla přeložena do portugalštiny („Teoria Do Um“) a byla vydána v Portugalsku v roce 2017. Velká sbírka jeho básní v angličtině byla vydána v roce 2018 v Suny Press, State University of N.Y.

Geldmanova poezie je filozofická, psychologická a existencialistická. Kombinuje literární hebrejštinu a každodenní jazyk, dokonce i s použitím slangu. Jeho pozdější poezie má tendenci být meditativní a zahrnuje mnoho haiku. Byl ovlivněn zen-buddhistickou estetikou a filozofií. Jeho poezie zpívá mnoha hlasy - lyrickými, filozofickými, smyslnými, erotickými, náboženskými, ironickými a dalšími. Rozvážná mysl integruje všechny tyto aspekty své osobnosti.

Jeho knihy literatury faktu se zabývají tématy jako já v psychoanalytických teoriích a v józe a buddhismu, psychoanalytická interpretace literatury, zdvojnásobení a symetrie v Shakespearových hrách, jeho oblíbené izraelské básníky a umělce atd.

Jako vizuální umělec se Geldman zabývá výtvarné umění, keramika a fotografování. Jeho fotografie byly vystaveny na takových místech jako Tel Avivské muzeum umění. Geldman byl uměleckým kritikem izraelského deníku Haaretz a ceněné výstavy pro mnoho izraelských umělců.

Ocenění

Publikace

Poezie

  • Sea Time, Land Time (1970)
  • Pták (1975)
  • Okno (1980)
  • Písně 1966-1983 (1983)
  • Milano (1988)
  • Oko (1993)
  • Book of Ask (1997)
  • Čas (1997) s uměním Moshe Gershuni
  • Smuteční písně (2000) s uměním Pesach Slabosky
  • Ach můj drahý Wall (2000)
  • Srdeční báseň (2004)[5]
  • Tamirovy básně (2007), pod pseudonymem Daniel Kasif
  • Years I Walked at Your Side “(2011), ve dvou svazcích. Široká sbírka z Geldmanových básnických knih a nových básní.
  • Stát se jedním (2013)
  • Noční linka (2015)
  • Let, které jsem chodil po tvém boku(2019), 3. svazek. Sbírka z Geldmanových básní napsaných 2013-2019
  • Crescent on a Boat (kolekce Haiku) (2019)
  • Teoria Do Um (תורת הייחוד "), (2016"), ve 2 svazcích. Do portugalštiny přeložil Joao Paulo Esteves Da Silva. Portugalsko: Douda Correria
  • Let, které jsem chodil po tvém boku(2018), sbírka z Geldmanovy poezie. Přeložil Tsipi Keller do angličtiny. Vydání Excelsior, State University New York Press

Literatura faktu

  • Dark Mirror (1995)
  • Psychoanalytická kritika (1998)
  • Jíst oheň, pít oheň (2002)
  • Pravé Já a Já Pravdy (2006)
  • Ve stříbrném zrcadle: Bianca Eshel Gershuny (2007)
  • Zrcadla a čtyřhra: Shakespear jako psychoanalytik (2019)

Katalogy

  • Sharonské krajiny: Helen Berman (2009)
  • Táta Bird: Naomi Brickman (2012)
  • Zdroj světla: Einan Cohen (2015)

Próza

  • Sousedé a jiní zvrhlíci (2014)

Viz také

Reference

  1. ^ Uzený, Gabriel, ed. (1989). „Mordechai Geldman“. Recenze z Tel Avivu. 2: 355. Mordechai Geldman, narozen v Tábor DP v Mnichov, byl přinesen do Izrael v raném mládí. On je klinický psycholog který také píše kritiku umění.
  2. ^ A b Bargad, Warren; Chyet, Stanley (2002). Žádná stopa příměří: Antologie současné izraelské poezie. Wayne State University Press. str.109–110. ISBN  0-9704295-2-5. Po druhé světové válce se Geldmanovi rodiče přestěhovali z Polska do Německa.
  3. ^ „Mordechai Geldman“. Literární revue. 26: 284. 1982. Mordechai Geldman, narozen v roce 1946 v Německu, emigroval do Izraele v roce 1949. Žije v Tel Aviv, kde pracuje jako klinický psycholog.
  4. ^ Keller, Tsipi (2008). Básníci na hraně: antologie současné hebrejské poezie. New York: SUNY Stiskněte. 185–197. ISBN  978-0-7914-7686-4.
  5. ^ „Mordechai Geldman“. Ústav pro překlad hebrejské literatury. Archivovány od originál dne 25. 05. 2011. Citováno 2010-06-15.

externí odkazy