Památník Kryštofa Kolumba (Paseo de la Reforma) - Monument to Christopher Columbus (Paseo de la Reforma) - Wikipedia

Nesmí být zaměňována s Památník Kryštofa Kolumba (Buenavista, Mexico City) nebo Památník Kryštofa Kolumba (Buenos Aires).
Památník Kryštofa Kolumba
Španělština: Monumento a Colón
Podstavec v městském parku za slunečného dne. Na jeho vrcholu nestojí žádná socha.
Pomník bez sochy Kryštof Kolumbus od října 2020
UmělecCharles Cordier
Rok1877 (1877)
PředmětKryštof Kolumbus
UmístěníMexico City, Mexiko
Souřadnice19 ° 25'59 ″ severní šířky 99 ° 09'17 ″ Z / 19,4330870 ° N 99,154760 ° Z / 19.4330870; -99.154760Souřadnice: 19 ° 25'59 ″ severní šířky 99 ° 09'17 ″ Z / 19,4330870 ° N 99,154760 ° Z / 19.4330870; -99.154760

The Památník Kryštofa Kolumba (Španělština: Monumento a Colón), na hlavním kruhovém objezdu (glorieta) spolu Mexico City je Paseo de la Reforma, byl zasvěcen v roce 1877.[1]

Dějiny

V černé a bílé, socha evropského muže v městském parku.
Časná fotografie památníku.

Socha byla součástí plánu na vyzdobení hlavní dopravní tepny se sochami osob historického významu pro Mexiko. Práce byla darem do kapitálu podnikatele, Antonio Escandón, člen bohaté konzervativní mexické rodiny a který podporoval císaře Maximiliána, postavil železnici Mexico City-Veracruz za pomoci francouzských investic a britských inženýrů.[2] Železnice spojovala vnitrozemské hlavní město s hlavním přístavem na východním pobřeží. Escandón „se rozhodl připomenout éru železnice v Mexiku pomníkem stejně epochální události Objev nového světa“.[3]

V roce 1873 zadal Escandón francouzského sochaře Charles Cordier navrhnout a provést sochu, která byla odeslána do Mexika k instalaci. Socha byla slavnostně otevřena téměř okamžitě po liberálním generálovi Porfirio Díaz chopil se prezidentského úřadu v roce 1876. Socha Cordier byla popsána jako stavba pomníku „manipulovaného mexickým průmyslníkem pro větší ekonomické vazby se zahraničními investory“.[4] Původně měl být umístěn před vlakovým nádražím Buenavista v Mexico City.[5] Socha již byla uvedena do provozu a vyřezána ve Francii a dorazila do Veracruzu v roce 1875. Byla instalována v roce 1877 pod dohledem mexického inženýra Eleuteria Méndese.[6]

12. října 1992 U příležitosti 500. výročí Kolumbovy objevné cesty do Ameriky se v různých městech Mexika konala řada protestů. V Mexico City byl pomník znetvořen po protestu vedeném domorodými skupinami, odbory a punkovými kolektivy. Demonstranti se pokusili svrhnout Columbusovu sochu připevněním lan k a Ruta 100 autobus veřejné dopravy, ale pokus byl zmařen policejním sborem z Mexico City. V pozdějších demonstracích byl památník chráněn různými způsoby, aby se zabránilo svržení Columbus sochařství.[7]

Na základě postkoloniální a protirasistické argumenty v prvním desetiletí 21. století a po něm remotion památek po protestech George Floyda, sociální skupiny v Americe začaly svrhovat sochy a pomníky britských a španělských dobyvatelů nebo kolonizátorů.[8] V Mexico City byla 12. října 2020 svolána demonstrace za svržení Columbusovy sochy. Dne 10. října 2020 však vláda města Mexico City odstranila z pomníku sochu Reformy a argumentovala dříve plánovanou obnovou Národní ústav antropologie a historie.[9] Demonstrace se místo toho přesunula na památník nacházející se v Buenavista.[10] Vláda města Mexico City oznámila, že přemístění nebo odstranění soch pomníku bude definováno po kole debat, které se uskuteční v roce 2021 v souvislosti s připomínkami pádu Mexiko-Tenochtitlán.[11]

Popis

Socha muže v evropských šatech. Jednou rukou drží nebe a druhou snímá závoj z planety.
Detail zobrazující Columbuse, jak zvedá závoj z planety
Fotografie městského parku s mrakodrapy v pozadí.
Paseo de la Reforma

Na podstavci pomníku jsou dva basreliéfy, jeden s vyobrazením Kryštof Kolumbus Příchod do Nového světa a do druhého, stavba kostela. V rozích podstavce jsou sochy bratří, zobrazené vsedě, o kterých se říká, že byli důležití pro rané dějiny Mexika, včetně františkánů Pedro de Gante, první evangelizující domorodé obyvatelstvo Mexika, a dominikán Bartolomé de las Casas; a Antonio de Marchena a Diego de Deza, který pomáhal Kolumbovi ve Španělsku.

Stejně jako u „téměř všech [Kolumbových] památek, dar nebo inspirace Evropanů nebo Evropanů smíšeného původu zahrnuje určitý odkaz na náboženství“.[12] V Mexiku, kde antiklerikalismus a potlačení moci katolické církve zapletly Mexiko do občanské války a zahraniční intervence během devatenáctého století liberální reforma, kombinace Columbovy sochy náboženské ikonografie a symbolického ztělesnění evropského dobytí a nadvlády, učinila ze sochy terč demonstrantů.[13] Jeden vědec naznačuje, že Columbus „je zobrazován jako dobyvatel, nebo dokonce kouzelník, protože trhá závoj ze zeměkoule, kterou drží“.[14]

Viz také

Reference

  1. ^ Natáhl, Lauren. „Průvodce po 15 nejdůležitějších sochách a památkách v Mexico City“. Kulturní výlet. Citováno 2018-11-23.
  2. ^ Oscar E. Vázquez, „Překlad 1492: První národní oslavy„ objevu “Ameriky v Mexiku a Španělsku.“ Art Journal Sv. 51, č. 4, Latinskoamerické umění (Winter, 1992), s. 21–29. Stabilní URL: https://www.jstor.org/stable/777281 přístup 3. února 2019.
  3. ^ Claudia Agostoni, Památky pokroku: Modernizace a veřejné zdraví v Mexico City, 1876–1910. University of Calgary Press 2003, str. 95.
  4. ^ Vázquez, „Překlad 1492“, s. 24.
  5. ^ Luis García Pimentel, El Monumento elevado en la ciudad de México a Crisóbal Colón. Mexiko: Imprenta de Francsco Díaz de León 1879 s. 13, citovaný ve Vázquez, „Překlad 1492“ s. 29.
  6. ^ Barbara Tenenbaum, „Streetwise History: The Paseo de la Reforma and the Porfirian State“ v Rituály pravidla: Rituály odporu: Veřejné oslavy a populární kultura v Mexiku, vyd. William Beezley a kol. Rowman a Littlefield 1994, str. 131.
  7. ^ Reyes Castro, Nayeli (10. 10. 2020). „El día que quisieron derrocar la estatua de Cristóbal Colón (Den, kdy chtěli svrhnout sochu Kryštofa Kolumba)“. El Universal (ve španělštině). Citováno 2020-10-13.
  8. ^ Times, The New York (2020-09-12). „Jak po světě padají sochy“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 2020-10-13.
  9. ^ Roa, Wendy (10. října 2020). „Retiran estatua de Cristobal Colón en Paseo de la Reforma“. Excélsior (ve španělštině). Mexico City. Citováno 12. října 2020.
  10. ^ Sánchez, Izrael (12. října 2020). „Resguardan otro monumento a Colón en Buenavista“. Reforma (ve španělštině). Mexico City. Citováno 13. října 2020.
  11. ^ „Cristobal Colón. Monumento, símbolo del colonialismo: López Luján (Kryštof Kolumbus. Pomník, symbol kolonialismu: López Luján)“. www.milenio.com (ve španělštině). Citováno 2020-10-22.
  12. ^ Barbara Groseclose, "Pomníky a památníky", Encyklopedie Kryštofa KolumbaSimon and Schuster 1992, sv. 2 str. 481.
  13. ^ Groseclose, „Pomníky a památníky“, s. 481.
  14. ^ Groseclose, „Pomníky a památníky“, s. 481.

externí odkazy