Mohammad Ismail - Mohammad Ismail

Pákistánský hráč kriketu viz Mohammad Ismail (hráč kriketu).

Mohammad Ismail (26. května 1928-25. Listopadu 2003)[1] je indický Telugština - jazykový básník, kritik, akademický a univerzitní administrátor.

Narodil se v Kavali, Nellore okres. Vzdělání dokončil v Kakinada a Waltair. Zatímco studoval na Pithapuram Raja College v Kakinada, básník Devulapalli Krishna Sastri byl jedním z jeho učitelů a sousedem. Ismail považován za Krišnu Sastryho a Rabíndranáth Thákur jeho mentory. Zatímco ve škole, zpočátku se stal marxistou a studentským aktivistou, ale odvrátil se od toho. Pozdější vlivy zahrnovaly Brahmo Samaj, včetně jednoho z jeho exponentů, Peddada Ramaswamy; spisy „Tarakam "; Krishna Shastri a Chalam. Student filozofie pokračoval v magisterském studiu Andhra University, poté pracoval jako lektor filozofie na Kakinadě, Anantapur a Vijayawada. Byl také ředitelem jeho alma mater, Pithapuram Raja Government College.[2]

Ve svých třicátých letech začal Ismail psát poezii a své básně publikoval v prestižních literárních časopisech Bharati a Kala keli.[2]

Styl

Styl psaní Muhammada Ismaila byl v rozporu se žánrem marxistické literatury, který byl během jeho doby populární. Jeho práce byly proslulé hlubokými obrazy a hloubkou, které vycházely ze zenu jako jednoduchost. On je skvěle nazýván "Sada balakudu", což znamená Věčné dítě (poezie).[3]

Knihy

Ismail napsal více než tucet knih, které obsahují poezii, kritiku a překlady. Psal pseudonymem „Ismail“.

Poezie

  • Chettu naa aadarsam [2] (1972)
  • Mrityu vriksham[2] (1976)
  • Chilakalu vaalina chettu[2] (1980)
  • Ratri Vaccina Rahasyapu Vana[1] (1987)
  • Baalcheelo Chandrodayam
  • Ismail Kavitalu[1] (1989)
  • Kappala Nissabdam (haiku)[1] (1997) :
  • Rendo Pratipaadana[4] (Překlady):
  • Pallelo maa paatha illu[5] (2006)

Eseje

  • Kavitvam lo Nissabdam (kritika) (1987)
  • Karuna Mukhyam (Eseje a kritika)

Z nich, Chettu naa aadarsam přeložil D. Kesava Rao do angličtiny jako „Strom, můj guru[6]". Rendo Pratipaadana je sbírka básní (od bengálských básníků jako Sujatha Bhat, Jibananad Das západním básníkům jako Nicanor Parra ) přeložil Ismail. Pallelo maa paatha illu[5] je posmrtná publikace Ismailovy poezie a jeho překladů do japonštiny haiku a básníci tanky. Sám Ismail byl prominentním spisovatelem haiku v Telugu. Jeho kritické eseje v Kavitvam lo Nissabdam dali nový směr telugské poezii.

Ocenění

  • Ocenění Front Front zdarma v roce 1976 pro Mrityu vriksham.
  • Cena literární kritiky univerzity v Telugu v roce 1990.

jiný

Jeho práce byly přeloženy do francouzštiny a španělštiny kromě různých indických jazyků a angličtiny. Jako ocenění za nejlepší poezii v Telugu Ismail Kavitha Puraskaram je udělován každý rok (od roku 2010) na jeho počest.

Viz také

externí odkazy

Ismail mitra mandali, blogspot udržovaný přáteli a fanoušky Ismailu.

Poznámky

  1. ^ A b C d „Ismail, Mohammad“ záznam, str. 475, v Kdo je kdo z indických spisovatelů, 1999: 1999: In 2 Vol. Sv. 1 HODINA RÁNO editoval K. C. Dutt, publikoval Sahitya Akademi, 1999, ISBN  978-81-260-0873-5, získaný prostřednictvím Knih Google, 19. ledna 2009
  2. ^ A b C d E „Ismail“ článek, str. 1752, Encyklopedie indické literatury Svazek 2, publikoval Sahitya Akademi, 1988, ISBN  978-81-260-1194-0, získaný prostřednictvím Knih Google dne 19. ledna 2009
  3. ^ „Sada Balakudu Ismail, esej“. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)[úplná citace nutná ]
  4. ^ Mohammad, Ismail. Rendo Pratipaadana. Publikace Kusuma.
  5. ^ A b Mohammad, Ismail (2006). Originální a přeložená poezie Ismaila. Desi knihy.
  6. ^ D., Kesava Rao. Strom, můj Guru. Desi knihy.