Paní Mashams Repose - Mistress Mashams Repose - Wikipedia

První vydání (vyd. Putnams )

Odpočinek paní Masham (1946) je román od T. H. White který popisuje dobrodružství dívky, která objeví skupinu Lilliputians, rasa drobných lidí z Jonathan Swift satirická klasika Gulliverovy cesty. Příběh je zasazen Northamptonshire, Anglie, hned po Druhá světová válka (někdo chce mluvit s Churchillem, ale ukázalo se, že premiérem je Clement Attlee); v jedné kapitole Maria hraje na generála Eisenhowera, který pozdravuje vděčné národy. Přesto existuje také silná příchuť 18. století, fiktivní země Lilliput a Britské impérium Swift, Gibbon, a Papež. Imperialismus a potřeba samosprávy je hlavním tématem románu.

Spiknutí

Maria, desetiletá osiřelá dívka, žije na opuštěném rodinném statku, jejími jedinými společníky byla milující rodina Cook a profesor starověké latiny na důchodu. Tito dva se snaží chránit Marii před její vysokou, tlustou a přísnou guvernantkou, slečnou Brownovou. Vévodkyně znepříjemňuje život dítěti tím, že si vzala vodítko od Mariiny opatrovnice, vikáře jménem Hater. Slečna Brownová a pan Hater se spikli, aby udrželi Marii chudou a opuštěnou. Holčička nechodí do školy. V kostele musí jít až na své místo v nadrozměrných kopačkách, které vydávají velký hluk. Je plachá, osamělá a nemá hlad. Při setkání s liliputany a v pokušení milovat, bát a šikanovat musí zachránit své přátele i sebe.

Nastavení

Stowe House, inspirace pro Malplaquet

Jak ukazují závěrečné papírové ilustrace v knize, zřícenina Malplaquet má podobnosti Stowe v Buckinghamshire, kde White učil Škola Stowe během třicátých let, kdy je dům spíše podobný Blenheimův palác, bydliště Dukes of Marlborough. Jméno je narážka na Blenheim, která závisí na tom, že věděli, že Bitva o Blenheim byl první z velkých Marlborough hlavní vítězství, zatímco Malplaquet byl jeho čtvrtý a poslední. Titulární Repose je malý zapomenutý ostrov uprostřed okrasného jezera v rozlehlém areálu Malplaquet. Stavba na něm je obsazena potomky Lilliputians, přivezená do Anglie o dvě století dříve námořní kapitán, po jejich objevu Lemuel Gulliver. Ostrov poskytuje dokonalé prostředí pro jejich plachou a tajnou civilizaci, přístupný pouze lodí a chráněný zdí ostružin, které obyvatelé ostrova pečlivě kultivují. Mnoho památek v areálu Malplaquet připomíná významné postavy z počátku 18. století; Odpočinek paní Masham sám připomíná Abigail Masham, blízký důvěrnice z Královna Anne. Ačkoli na příběh nemá žádný jiný vliv, byla jejím bratrancem Sarah Churchill, vévodkyně z Marlborough, čímž poskytuje další spojení mezi fiktivním palácem Malplaquet a skutečným palácem Blenheim. V tom jsou Blenheim a Stowe zase navzájem propojeni Richard Temple, 1. vikomt Cobham, který na počátku 18. století vyvinul dům a zahrady ve Stowe, byl pozoruhodný voják, který sloužil pod vévodou z Marlborough.

Edice

Kniha byla poprvé vydána v USA autorem Putnams, uvedený v roce 1946. Ve Velké Británii byl vydavatelem Jonathan Cape a první britské vydání je datováno rokem 1947, přetištěno v letech 1963, 1972, 1979 a 2000. V roce 2009 vyšlo z tisku, ale bylo znovu publikováno Red Fox Books v roce 2011.

V USA nebyla kniha po mnoho let v tisku, dokud nebyla znovu vydána Dětská kolekce New York Review.

Věnování a příjem

Odpočinek paní Masham byl napsán pro Amaryllis Garnett, první dítě Whiteových přátel Davide a Angelica Garnett a věnuje se jí.[1]

Autor fantasy Terry Pratchett řekl o knize: "Vždy to byla moje oblíbená. Tato kniha je jedna pro síň slávy".[2]

Zrušená filmová adaptace

Veterán animace, Joe Hale, hodil filmovou adaptaci na Disneyho a podařilo se mu získat Andreas Deja udělat pro to předběžné kresby. Zatímco Roy E. Disney film podporoval, Michael Eisner, který byl C.E.O. v té době to přímo nenáviděl a zastavil jakýkoli pokus o jeho zelenou barvu.[3]

Reference

  1. ^ Martin Kellman, T. H. White and the Matter of Britain: A Literary Overview (1989), str. 769
  2. ^ Odpočinek paní Masham na fantasticfiction.co.uk
  3. ^ Stewart, James B. (21. března 2005). Disneywar: Bitva o kouzelné království. Simon & Schuster. ISBN  0743263812.

externí odkazy