Mirdza peempe - Mirdza Ķempe

Mirdza peempe
narozený(1907-02-09)9. února 1907
Liepāja
Ruská říše
Zemřel12. dubna 1974(1974-04-12) (ve věku 67)
Riga
Lotyšská SSR
obsazeníspisovatel, básník, překladatel
Národnostlotyšský
ManželkaEriks sonsdamsons, Linards Naikovskis

Mirdza peempe (později Naikovska[2]) (9. února [OS 27 leden] 1907 v Liepāja - 12. dubna 1974 v Riga ) byl známý lotyšský básník, překladatel a lektor.[3]

Životopis

Mirdza Ķempe se narodila v dělnické rodině v roce Liepāja, Lotyšsko. Od roku 1914 do roku 1926 žila v Tosmare ve společnosti Ģen. Baloža st., 47; později žila s rodinou v Bernatu st., 41 v Liepāji. V letech 1915–1919 studovala na 1. základní škole Liepāja (nyní 5. Liepāja škola). Ķempe absolvovala 1. Liepāja střední školu v roce 1925. Její první verš „Ne jums!“ byla zveřejněna v novinách „Kurzemes Vārds“ v roce 1923. Ve stejném roce přeložila Puškin je Mozart a Salieri do lotyšského jazyka. V roce 1927 vstoupila do Lotyšská univerzita v Rize. Kvůli nedostatku peněz musela z univerzity odejít a v roce 1928 začala Ķempe pracovat jako hlasatel kontinuity pro radiofony Rīgas. V roce 1931 se provdala za spisovatele Eriks sonsdamsons.

Překládala díla z ruštiny, angličtiny, němčiny, španělštiny a francouzštiny. Během druhé světové války byla evakuována do Moskvy, Astrachaň a Ivanovo. Psala hry, lyrické miniatury a verše.

Byla oceněna Státní cena lotyšské SSR (1958), Státní cena SSSR (1967) a Řád rudého praporu práce.[4] V roce 1971 získala Visva-Bharati University diplom čestného doktora za její práce na Urdu Jazyk.[5] Byla pohřbena na hřbitově Līvu v Liepāji.

Dne 9. Února 1989 byl v Liepāji otevřen pomník Mirdze Ķempe (architekt Ligita Ulmane ), další v Riga. Ulice v Ezerkrasts Po ní je pojmenován okres Liepāja.

Poezie

Mirdza Ķempe publikoval 15 básnických sbírek, včetně „Rīta vejš“ (1946), „Gaisma akmenī“, „Ērkšķuroze“ (Dog-rose, 1972), „Mīlestības krāšņais“, „Dzintara spogulis“ (1968), „Mirkļu mužiba“ atd.

Bibliografie

  • Кемпе, Мирдза (1982), Избранное. Стихотворения и лирические миниатюры, Moskva, RU: Художественная литература
  • Ķempe, Mirdza (1981), Kopoti raksti. Pirmais sējums, Riga, LV: Liesma

Reference

  1. ^ „Mirdza Ķempe photos“. Archivovány od originál dne 8. února 2012. Citováno 1. dubna 2012.
  2. ^ Undīne Adamaite (28. září 2011). „Melodrāma par" nepareizu "dzīvi. Izrāde Īsie zibsnīgie mirkļi" (v lotyštině). Diena. Citováno 1. dubna 2012.
  3. ^ Sandra Vensko (2010), „Karalienes saimes galds“, Liepājas Vēstules Nr. 3 (v lotyštině), Kurzemes Vārds, s. 30–33
  4. ^ "Článek Kempe, Mirdza Yanovna". Velká sovětská encyklopedie (v Rusku). Citováno 1. dubna 2012.
  5. ^ „Web univerzity Visva Bharati“. Archivovány od originál dne 15. února 2015. Citováno 1. dubna 2012.

externí odkazy