Miraflores Charterhouse - Miraflores Charterhouse
 | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek ve španělštině. (Květen 2014) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
| Miraflores Charterhouse | |
|---|---|
| Nativní jméno španělština: Cartuja de Miraflores | |
 Boční fasáda | |
| Umístění | Burgos, Kastilie a León, Španělsko |
| Založený | 1442 |
| Postavený | 1401 |
| Přestavěn | 1454-1484 |
| Obnoveno | 28. července 1484 |
| Architekt | Juan de Colonia a Simón de Colonia |
| Architektonický styl (y) | Isabelline styl |
| Vedoucí orgán | Kartuziánský řád |
| Oficiální jméno | Cartuja de Miraflores |
| Typ | Nepohyblivý |
| Kritéria | Památník |
| Určeno | 5. ledna 1923 |
| Referenční číslo | RI-51-0000238 |
  Umístění Miraflores Charterhouse ve Španělsku | |
Miraflores Charterhouse (španělština: Cartuja de Miraflores) je Isabelline styl charterhouse, nebo Kartuziánský klášter z Řád kartuziánů, postavený na kopci (známém jako Miraflores) asi tři kilometry od centra města španělština město Burgos, autonomní společenství Kastilie a León.
Jeho původ sahá až do roku 1442, kdy byl králem John II Kastilie daroval lovecký zámeček venku Burgos, který byl postaven jeho otcem Henry III Kastilie "truchlící" v roce 1401 do Řád kartuziánů za jeho přeměnu na klášter, čímž splnil přání svého otce, jak je uvedeno v jeho závěti. Požár v roce 1452 způsobil zničení pavilonu a stavba nové budovy byla zahájena v roce 1454. Právě tato budova byla umístěna pod záštitou Panny Marie Zvěstování, která existuje dodnes. Stavba byla uvedena do provozu Juan de Colonia a po jeho smrti pokračoval jeho syn, Simón de Colonia, který dokončil stavbu v roce 1484 na popud královny Isabella I. Kastilská, přežívající dcera králů John II Kastilie a Isabella z Portugalska, jehož působivé pohřben jsou umístěny v klášteře.
Je pozděgotický klenot a mezi jeho nejvýznamnější patří kostel, jehož Isabelline styl západní průčelí zdobí erby jejích zakladatelů. Klášter se skládá z jedné lodi s hvězdnou klenbou a bočními kaplemi a je zakončen polygonální apsidou.
Situace a přístup
Charterhouse je 3 km východně od centra města Burgos, v park de Fuentes Blancas, blízko k Řeka Arlanzón Památník je snadno dostupný z města Burgos a lze se k němu dostat po nenáročné stezce v přírodním prostředí. Z města je možné jet autobusem nebo taxíkem a je zde bezplatné parkování pro soukromá vozidla a autobusy. Návštěvy jsou bezplatné a přístupné veřejnosti.[1]
Počátky
Nejprve v roce 1401 byl postaven palác Alcázar v Miraflores, postavený králem Henry III Kastilie "truchlící".[2] Později byla charterhouse Miraflores založena v roce 1442 po darování Řád kartuziánů králem John II Kastilie uvnitř Palace-alcázar v Miraflores. Ten původní klášter, původně pod patronátem Svatý František z Assisi, utrpěl v roce 1452 požár, který způsobil nový přístup k budově podle aktuálního návrhu, který byl pověřen architektem Juan de Colonia, který v té době pracoval v Katedrála v Burgosu.
[...] Por la cual ofrescí a la dicha su orden [cartuja] los que entonces eran mis palacios de la dicha Miraflores e agora syn el dicho monesterio de Sant Francisco de la dicha Orden de Cartuxa “. (napsáno v Středověká španělština )
[...] Čím jsem nabídl jejich požehnanému řádu [Charterhouse], pak to byly mé paláce požehnaných Miraflores a nyní jsou požehnaný klášter svatého Františka z Assisi požehnaného řádu Cartuxa “.[3]
S příchodem dcery Jana II. Na trůn Isabella I. Kastilská, vrátit práci v klášteře z roku 1477, realizovat nové projekty jako např Hroby králů nebo oltář. Bude pokračovat v architektonické kružbě Garci Fernández de Matienzo a později v Simón de Colonia, syn Juan de Colonia, dokončující práce na klenbě kláštera v roce 1484.
V letech 1532 až 1539 byly v klášteře provedeny další architektonické práce pod vedením Diega de Mendieta, jejichž cílem bylo vytvořit boční kaple a dát kostelu větší výšku, stejně jako začlenění věže a vrcholky a začlenění hřeben.
Kresby charterhouse Miraflores z 19. století
Obě tyto památky se zachovaly dodnes
Hroby Jana II. Kastilského a Isabelly z Portugalska v Miraflores Charterhouse od Jenaro Pérez Villaamil a Charles Fichot v roce 1850. Litografie publikovaná v práci España artística y monumental.
Hrob infante Alfonsa v Charterhouse Miraflores od Jenaro Pérez Villaamil a Philippe Benoist v roce 1850. Litografie zveřejněna v práci España artística y monumental.
Písemné zdroje
Zdroje pro studium Miraflores Charterhouse zahrnují spisy různého druhu
- Kompendium Libro becerro oprávněný Stručné a souhrnné zprávy o založení této Miraflores Charterhouse převzaté z Libra Becerro s hodnými dalších informacía pokrývající události a výsady udělené Charterhouse od 1442-1764.
- Jiné zdroje, z nichž jsou následující příspěvky:
- Iglesia, o. Nicolás, „Květy Miraflores posvátné hieroglyfy, obrazné pravdy, skutečné stíny Mistery Neposkvrněného početí Panny Marie a Matky Boží Panny Marie Marie [...]», Burgos, 1659.
- Vallés, José de, „První institut posvátného náboženství Cartuxy: základy klášterů po celém Španělsku, mučedníci Anglie a generálové celého řádu“ Madrid, 1663.
- Arias de Miranda, Juan, „Historické poznámky o Miraflores Charterhouse Burgos» Burgos, 1843.
- Tarín a Juaneda, Francisco, "The Royal Miraflores Charterhouse (Burgos). Historie a popis" Burgos, 1896.
Vnější sada
Podlaha
The podlaha z klášter následuje další Kartuziánské kláštery vzor středověku. Patro se vyvíjí z umístění kostela a dispozice dvou hlavních kláštery pro každou ze skupin kartuziánských mnichů, kteří obývají: Otcové a Bratři. Kolem těchto dvou klášterů jsou jednotlivé poustevny, které umožňují mnichovi žít samotu a umlčet vlastní kartuziánskou spiritualitu. Tuto část kláštera nelze navštívit.
Podlaha kostel je tvořen jedinou čtyřstrannou podélnou lodí, která odlišuje prostory kněžiště, sbor otců, sbor bratří a věřících zůstávají. Loď je uzavřena klenbami s tiercerony, které udržují gotický původní rozložení.
Portál
Církev portál růže v roce 1486 a původně se nacházela na levé straně kláštera a umožňovala přístup věřícím přímo z vnějšku kláštera. Skládá se ze špičatého archivolty zdobené rostlinami, zvířaty a některými lidskými figurálními motivy umístěnými pod velkým ogee s Poaceaes. V tympanon představuje motiv Soucit Panny, který podle pozdně středověkých ikonografických kánonů ukazuje Pannu sedící se svým zemřelým synem v náručí, doprovázenou symboly měsíce a slunce.
Stylisticky je to spojeno s pracemi Colonia (otec a syn), kteří se podíleli na povstání kláštera. Může se také vztahovat k jiným portálům jiných burgalských klášterů, tj kostel San Nicolás de Bari nebo kostel San Lesmes Abad.
V letech 1657 až 1659 byl nařízen přesun do současného umístění, přístup z nádvoří de la Portería a připojení k lodi kláštera. V roce 2010 byla obnovena původní podoba portálu, zejména obnova sochy Soucitu Panny Marie.
Nádvoří
Vchod je portál do kostela Charterhouse se v současné době nachází ve vstupním nádvoří upraveném s Svatý Bruno z Kolína nad Rýnem socha, zakladatel Objednat. Jeho kružba pochází z první poloviny 16. století a původně sloužila jako spojení pobytů kláštera s obslužnými jednotkami a vrátnicí.
Arkádový dlouhá galerie předcházející nádvoří je tvořen oblouky tato forma zapuštěná tříslové klenby dokončil v klíčové kameny s modulární výzdobou. V roce 2010 klášter se zasahuje pro zajištění údržby zdí a konsolidaci vod z nádvoří, které bylo vystaveno nepříznivému počasí.
Vnitřní sada
Oltářní obraz
Hlavní oltářní obraz Charterhouse byl vytesán do dřeva umělcem Gil de Siloé a polychromované a pozlacené Diego de la Cruz (jehož zlato pocházelo z prvních zásilek Amerika po jeho objev )[4] Vytvořeno v letech 1496 až 1499 je nepochybně jedním z nejdůležitějších existujících děl španělské gotické plastiky svou kompoziční a ikonografickou originalitou a vynikající kvalitou řezbářství oceňovaného polychromem.
Jedním z nejdůležitějších prvků oltářní obraz je andělské kolo, ve kterém je rámováno Kristus ukřižován image pro svou krásu a výrazně zvýrazněnou expresivitu prací polychrom z Diego de la Cruz. Ve vnější části kola jsou umístěny postavy Bůh Otec vlevo a Svatý Duch doprava nesoucí příčky přejít.
Ve spodní části přejít, postavy Panna Maria a Jan Evangelista dokončit scénu. The pelikán umístěný v horní části kříže dává základní sadě mimořádnou symbolickou hodnotu jako alegorie k Eucharistická oběť, protože pták krmí své ptáky svou vlastní krví.
Královské hroby
Sada královských hrobek byla navržena umělcem Gil de Siloé na objednávku královny Isabella I. Kastilská. Na jedné straně je Hroby Jana Kastilského a Isabelly z Portugalska, umístěný ve středu lodi, ve tvaru osmicípé hvězdy. A na straně evangelia kostela je umístěna Hrob infante Alfonsa Kastilského. Oba hroby byly vyrobeny v alabastr a jsou pozdně gotický sochařské klenoty.
Hroby králů Jana II. Kastilského a Isabelly z Portugalska
Hrob z John II Kastilie a jeho druhé manželky Isabella z Portugalska je vyroben v alabastr a je v gotický styl. Má osmiboká osmihrotá hvězda, vytvořená superpozicí čtverce a diamantu.
Galerie
Kopule kaple La Virgen de Miraflores. Byl postaven v roce 1539.
Reference
- ^ „Pokyny - oficiální web Charterhouse Miraflores“. Archivovány od originál 23. září 2015. Citováno 27. srpna 2015.
- ^ „Středověká nadace, Miraflores Charterhouse“, cartuja.org
- ^ Uvolněte zakládající privilegium Charterhouse od Jana II. Kastilského.
- ^ „Burgos 1497, příjezd prvních domorodých Američanů do Evropy“. Kroniky Garcés Yagüe. 2009.
externí odkazy
- Cartuja de Miraflores(ve španělštině)
Souřadnice: 42 ° 20'14 ″ severní šířky 3 ° 39'25 ″ Z / 42,33722 ° N 3,65694 ° W