Umělecké a monumentální Španělsko - Artistic and Monumental Spain

España Artística y Monumental
Fachada y torre de la catedral de Toledo, de Jenaro Pérez Villaamil.jpg
Fachada y torre de la catedral de Toledo
Fasáda a věž katedrály v Toledu
Originální názevEspaña Artística y Monumental
IlustrátorJenaro Pérez Villaamil a další
Jazykšpanělština
ŽánrCestovní kniha
Publikováno1842
VydavatelVeith a Hauser

Umělecké a monumentální Španělsko (Španělština: España Artística y Monumental) je ilustrovaná cestovní kniha ve 3 svazcích, včetně významných staveb a památek ve Španělsku. To bylo vydáváno v 1842 v Paříž autorů Veith a Hauser. Ilustrátor byl Jenaro Pérez Villaamil ve spolupráci s Patricio de la Escosura, který byl za text odpovědný. Jeho patronem nebo sponzorem byl Gašpar Remisa.

Dějiny

Práce byla vytvořena ve spolupráci spisovatele Patricio de la Escosura, s litografem Louis-Julien Jacottet (1806–1880) a umělce Jenaro Pérez Villaamil který také působil jako redaktor.[1]

Ilustrované cestovní knihy tohoto typu se staly populární během roku Romantické hnutí 19. století. España Artística y Monumental bylo jedním z nejkrásnějších děl tohoto žánru España pintoresca y artística (Francisco de Paula Van Halen ) a Recuerdos y bellezas de España (Francisco Javier Parcerisa s José María Quadrado ).

Většinu ilustrovaných desek vytvořil Villaamil, mnoho z nich čerpalo z jeho vlastních obrazů; v těchto případech ilustrace obsahovala jeho podpis ve spodní části «». Přispěli také další umělci, včetně jeho bratra Juana, Valentín Carderera, Valeriano Dominguez Becquer, a Cecilio Pizarro.

Některé části díla byly vytvořeny z originálních kreseb zakoupených od jiných umělců. V některých případech je jméno autora zaznamenáno na ilustraci, jinak se jednoduše čte «G. Pérez de Villaamil lo dirigió ». To se stalo s ilustrací Valentina Cardedery, která způsobila, že napsal stížnost Villaamilovi:

On visto con sentimiento que entre las últimas estampas de la España Monumental, que han salido algunas cuyos originales vendí a Vd., Está suprimido mi nombre. Lo propio uscede, como ya dije a Vd., Con la katedrála de Zamora. Los Angeles Magdaléna de Zamora [...] En estas últimas que han salido falta mi nombre [...]
S pocitem jsem viděl mezi posledními výtisky Španělska Monumental, který vyšel nějaký originál, který vám ho prodal., Moje jméno je vymazáno. Totéž se děje, jak jsem vám řekl. S katedrálou Zamora. Magdalena de Zamora [...] Ve druhém z nich, kterému chybí mé jméno [...]

- Valentín Carderera

Popis

Celé dílo má romantický nádech v souladu se současnými evropskými díly. Ilustrace odrážely styl Péreze Villamila, který oslavoval romantický středověký aspekt. Pařížské nakladatelství Hauser vydalo dílo v letech 1842 až 1850 ve třech svazcích - na deskách pracovalo kolem dvaceti francouzských a jednoho španělského litografa. I přes různorodost autorů a litografů měl celek konzistentní styl díky dobrému směru Pérez Villamil s litografy, kteří mohli při práci s originály používat interpretační licence.[2]

Práce obsahuje 44 pohledů na Toledo, 19 ze dne Burgos, stejně jako ilustrace různých míst města Kastilie, Aragon, Andalusie, Baskicko, Navarra, a Galicie. Volba byla libovolná a nepředstavovala všechny regiony Španělska.

Poznámky

  1. ^ Arias Anglés 1986, str. 182.
  2. ^ Arias Anglés 1986, str. 194-195.

Reference

  • Arias Anglés, Enrique (1986), El paisajista romántico Jenaro Pérez Villaamil, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, ISBN  84-00-06396-1

externí odkazy